Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"recommendations for regulating" dilini Portuqal dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Portuqal dilinə "recommendations for regulating" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

recommendations for regulatingin tərcümələri

İngilis dilindəki "recommendations for regulating" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

recommendations ajuda ajudar com dados desempenho guia para recomendações serviços suporte

İngilis sözünün recommendations for regulating sözünün Portuqal dilinə tərcüməsi

İngilis
Portuqal

EN What regulating authority is licensing and regulating JFD?

PT Qual autoridade reguladora está licenciando e regulando o JFD?

İngilis Portuqal
authority autoridade
jfd jfd
and e
is está
what qual

EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.

PT Simplificando, as recomendações da Apple para regular o comportamento das crianças com o Screen Time são eficazes para garantir que o Screen Time não seja removido sem o envolvimento dos pais.

İngilis Portuqal
recommendations recomendações
behaviour comportamento
screen screen
effective eficazes
ensuring garantir
removed removido
parents pais
involvement envolvimento
are são
without sem
in dos

EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.

PT Simplificando, as recomendações da Apple para regular o comportamento das crianças com o Screen Time são eficazes para garantir que o Screen Time não seja removido sem o envolvimento dos pais.

İngilis Portuqal
recommendations recomendações
behaviour comportamento
screen screen
effective eficazes
ensuring garantir
removed removido
parents pais
involvement envolvimento
are são
without sem
in dos

EN National governments around the world and many of their member states and local jurisdictions have enacted laws regulating the data security of the personal, strategic and other sensitive data these governments hold

PT Governos nacionais em todo o mundo e muitos de seus estados membros e jurisdições locais promulgaram leis que regulamentam a segurança dos dados pessoais, estratégicos e outros dados confidenciais que esses governos detêm

İngilis Portuqal
governments governos
world mundo
member membros
jurisdictions jurisdições
laws leis
data dados
strategic estratégicos
national nacionais
states estados
local locais
security segurança
other outros
of de
the o
personal pessoais
many muitos
hold que
and e

EN The Amazon is the world?s largest terrestrial carbon sink and plays a critical role in regulating the global climate

PT A Amazônia é o maior sumidouro de carbono terrestre do mundo e desempenha um papel crítico na regulação do clima global

İngilis Portuqal
amazon amazônia
carbon carbono
role papel
climate clima
is é
world mundo
a um
critical crítico
global global
largest o maior
the o
in de
and e

EN The Amazon rainforest is one of the most biodiverse places in the world and plays a critical role in regulating the global climate

PT A floresta amazônica é um dos lugares com maior biodiversidade do mundo e desempenha um papel fundamental na regulação do clima global

İngilis Portuqal
rainforest floresta
places lugares
role papel
climate clima
world mundo
a um
global global
is é
critical fundamental
of do
the a
in dos
and e

EN It needs to become more efficient at investing in infrastructure and regulating a new range of services that have the potential to disrupt the energy, transport, and water sectors

PT Precisa se tornar mais eficiente no investimento em infraestrutura e na regulação de uma nova gama de serviços com potencial para causar disrupções nos setores de energia, transporte e água

İngilis Portuqal
new nova
range gama
transport transporte
water água
efficient eficiente
potential potencial
energy energia
infrastructure infraestrutura
services serviços
sectors setores
investing investimento
in em
of de
a uma
become se
more mais
at na
and e

EN Bit2Me explains how Bitcoin is already self-regulating, talks about the importance of individual privacy, avoiding absurd legislation and helps in the correct understanding of the technology.

PT Bit2Me explica como o Bitcoin já é auto-regulado, fala sobre a importância da privacidade individual, evitando legislação absurda e ajuda no correto entendimento da tecnologia.

İngilis Portuqal
explains explica
bitcoin bitcoin
importance importância
privacy privacidade
avoiding evitando
legislation legislação
helps ajuda
technology tecnologia
is é
talks fala
individual individual
in no
the o
about sobre
and e
correct correto

EN If it is true that we are experiencing a technological sophistication of the informational media of value production, why not think of reformulations also of the means of regulating these new forms of exploitation?

PT Se é verdade que estamos vivenciando uma sofisticação tecnológica dos meios informacionais de produção de valor, por que não considerar também reformulações dos meios de regulação dessas novas formas de exploração?

İngilis Portuqal
technological tecnológica
sophistication sofisticação
value valor
production produção
new novas
forms formas
exploitation exploração
if se
is é
of de
means meios
also também
a uma
these dessas
we estamos
why o
true que

EN Regulating Forest Compensation for Legal Deforestation in Brazil

PT Reposição Florestal: Panorama da Regulamentação nos Estados

İngilis Portuqal
forest florestal
in nos

EN The Portuguese Securities Market Commission (CMVM) is the regulatory authority for Euronext Lisbon. CMVM is in charge of supervising and regulating capital markets, and those active within these markets.

PT A Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM) é a autoridade Portuguesa de supervisão e regulamentação do mercado de capitais em Portugal, e dos seus participantes.

İngilis Portuqal
commission comissão
authority autoridade
market mercado
is é
securities valores mobiliários
in em
the a
of do
and e

EN National governments around the world and many of their member states and local jurisdictions have enacted laws regulating the data security of the personal, strategic and other sensitive data these governments hold.

PT Governos nacionais em todo o mundo e muitos de seus estados membros e jurisdições locais promulgaram leis que regulamentam a segurança dos dados pessoais, estratégicos e outros dados confidenciais que esses governos detêm.

İngilis Portuqal
governments governos
world mundo
member membros
jurisdictions jurisdições
laws leis
data dados
strategic estratégicos
national nacionais
states estados
local locais
security segurança
other outros
of de
the o
personal pessoais
many muitos
hold que
and e

EN National governments around the world and many of their member states and local jurisdictions have enacted laws regulating the data security of the personal, strategic and other sensitive data these governments hold

PT Governos nacionais em todo o mundo e muitos de seus estados membros e jurisdições locais promulgaram leis que regulamentam a segurança dos dados pessoais, estratégicos e outros dados confidenciais que esses governos detêm

İngilis Portuqal
governments governos
world mundo
member membros
jurisdictions jurisdições
laws leis
data dados
strategic estratégicos
national nacionais
states estados
local locais
security segurança
other outros
of de
the o
personal pessoais
many muitos
hold que
and e

EN It needs to become more efficient at investing in infrastructure and regulating a new range of services that have the potential to disrupt the energy, transport, and water sectors

PT Precisa se tornar mais eficiente no investimento em infraestrutura e na regulação de uma nova gama de serviços com potencial para causar disrupções nos setores de energia, transporte e água

İngilis Portuqal
new nova
range gama
transport transporte
water água
efficient eficiente
potential potencial
energy energia
infrastructure infraestrutura
services serviços
sectors setores
investing investimento
in em
of de
a uma
become se
more mais
at na
and e

EN Bit2Me explains how Bitcoin is already self-regulating, talks about the importance of individual privacy, avoiding absurd legislation and helps in the correct understanding of the technology.

PT Bit2Me explica como o Bitcoin já é auto-regulado, fala sobre a importância da privacidade individual, evitando legislação absurda e ajuda no correto entendimento da tecnologia.

İngilis Portuqal
explains explica
bitcoin bitcoin
importance importância
privacy privacidade
avoiding evitando
legislation legislação
helps ajuda
technology tecnologia
is é
talks fala
individual individual
in no
the o
about sobre
and e
correct correto

EN The Millenium Ecosystem Evaluation classified environmental services in four basic categories: provisioning, regulating, cultural and support services (Figure 1)

PT A Avaliação Ecossistêmica do Milênio classificou os serviços ambientais em quatro categorias fundamentais: provisão, regulação, cultural e de suporte (Figura 1)

İngilis Portuqal
evaluation avaliação
environmental ambientais
categories categorias
cultural cultural
figure figura
services serviços
support suporte
in em
the os
four quatro
and e

EN The Amazon is the world?s largest terrestrial carbon sink and plays a critical role in regulating the global climate

PT A Amazônia é o maior sumidouro de carbono terrestre do mundo e desempenha um papel crítico na regulação do clima global

İngilis Portuqal
amazon amazônia
carbon carbono
role papel
climate clima
is é
world mundo
a um
critical crítico
global global
largest o maior
the o
in de
and e

EN The Amazon rainforest is one of the most biodiverse places in the world and plays a critical role in regulating the global climate

PT A floresta amazônica é um dos lugares com maior biodiversidade do mundo e desempenha um papel fundamental na regulação do clima global

İngilis Portuqal
rainforest floresta
places lugares
role papel
climate clima
world mundo
a um
global global
is é
critical fundamental
of do
the a
in dos
and e

EN The Amazon plays a vital role in regulating the Earth?s climate by absorbing carbon dioxide, one of the main greenhouse gases responsible for global warming.

PT A Amazônia desempenha um papel vital na regulação do clima da Terra, absorvendo dióxido de carbono, um dos principais gases de efeito estufa responsáveis ​​pelo aquecimento global.

İngilis Portuqal
amazon amazônia
vital vital
role papel
earth terra
climate clima
by pelo
dioxide dióxido
main principais
greenhouse estufa
gases gases
responsible responsáveis
global global
warming aquecimento
a um
carbon carbono
of de

EN The Amazon sequesters large quantities of carbon dioxide and plays a critical role in regulating the global climate

PT A Amazônia sequestra grandes quantidades de dióxido de carbono e desempenha um papel crítico na regulação do clima global

İngilis Portuqal
amazon amazônia
large grandes
dioxide dióxido
critical crítico
role papel
global global
climate clima
carbon carbono
a um
the a
quantities quantidades
of do
and e

EN In this process, a planet can acquire its own circumplanetary disc, which contributes to the growth of the planet by regulating the amount of material falling onto it

PT Durante este processo, um planeta pode adquirir o seu próprio disco circumplanetário, o qual contribui para o crescimento do planeta ao regular a quantidade de matéria que é atraída para si

İngilis Portuqal
process processo
planet planeta
disc disco
contributes contribui
growth crescimento
material matéria
can pode
a um
amount quantidade
the o
this este
acquire que
of do
it seu

EN This next-to-skin plays a key role in regulating body temperature

PT Este ajuste próximo à pele desempenha um papel fundamental na regulação da temperatura corporal

EN The following key recommendations are offered to key actors for the short, medium and long term. Other action points specific to the sector are included in the recommendations section.

PT As seguintes recomendações principais são oferecidas aos principais atores de curto, médio e longo prazo. Outros pontos de ação específicos para o setor estão incluídos na seção de recomendações.

İngilis Portuqal
key principais
recommendations recomendações
offered oferecidas
actors atores
short curto
medium médio
long longo
term prazo
action ação
points pontos
sector setor
included incluídos
other outros
to a
section seção
the o
are são
following seguintes
and e

EN to run security reviews and receive recommendations directly within the GitHub user interface. Once you’re onboarded, recommendations will show directly within the GitHub Security tab.

PT para executar revisões de segurança e receber recomendações diretamente dentro da interface de usuário do GitHub. Uma vez integrado, as recomendações serão exibidas diretamente na guia GitHub Security (Segurança do GitHub).

İngilis Portuqal
reviews revisões
recommendations recomendações
directly diretamente
github github
tab guia
user usuário
will serão
the as
security segurança
interface interface
to a
receive receber
and e
within de

EN The following key recommendations are offered to key actors for the short, medium and long term. Other action points specific to the sector are included in the recommendations section.

PT As seguintes recomendações principais são oferecidas aos principais atores de curto, médio e longo prazo. Outros pontos de ação específicos para o setor estão incluídos na seção de recomendações.

İngilis Portuqal
key principais
recommendations recomendações
offered oferecidas
actors atores
short curto
medium médio
long longo
term prazo
action ação
points pontos
sector setor
included incluídos
other outros
to a
section seção
the o
are são
following seguintes
and e

EN Get recommendations to improve your content to increase search rankings

PT Receba recomendações para melhorar seu conteúdo e aumentar os posicionamentos de pesquisa

İngilis Portuqal
recommendations recomendações
content conteúdo
search pesquisa
improve melhorar
increase aumentar

EN With a continuous stream of curated relevant clinical content, you will uncover insights that help you to make swift, confident treatment recommendations.

PT Com um fluxo contínuo de conteúdos clínicos relevantes organizados, você obterá informações que o ajudarão a fazer recomendações com rapidez e confiança sobre o tratamento.

İngilis Portuqal
continuous contínuo
stream fluxo
clinical clínicos
treatment tratamento
recommendations recomendações
a um
content conteúdos
help ajudar
insights informações
you você
relevant relevantes
of de
to a
that que

EN Core Measures with Nursing Recommendations

PT Medidas essenciais com recomendações sobre enfermagem

İngilis Portuqal
core essenciais
measures medidas
nursing enfermagem
recommendations recomendações
with sobre

EN 92% of people trust recommendations from individuals–even if they don’t know them–over brands, according to TWP Inc.

PT 92% das pessoas confiam nas recomendações de outras pessoas — mesmo que não as conheçam — sobre as marcas, de acordo com a TWP Inc.

EN The tool looks through data based on your top 10 rivals in Google, searches the prospects triggering SERP features, and makes some recommendations for you, so you can implement this advice straight away.

PT A ferramenta analisa dados com base nos seus 10 principais rivais no Google, pesquisa ideias que disparam recursos de SERP e faz algumas recomendações, para que você possa implementar esses conselhos imediatamente.

İngilis Portuqal
data dados
rivals rivais
serp serp
tool ferramenta
google google
recommendations recomendações
implement implementar
advice conselhos
searches pesquisa
features recursos
makes faz
the a
you can possa
you você
away de
based com
looks para
your seus
and e

EN Get actionable recommendations based on collected data

PT Receba recomendações práticas baseadas nos dados coletados

İngilis Portuqal
get receba
recommendations recomendações
on nos
collected coletados
data dados
based on baseadas

EN Check against 119 pre-defined SEO issues with your domain and get recommendations on how to fix each one.

PT Verificar o seu domínio contra 119 problemas pré-definidos de SEO e obter recomendações em como resolver cada um.

İngilis Portuqal
check verificar
domain domínio
recommendations recomendações
seo seo
issues problemas
each cada
one um
get obter
against de
and e

EN Many Link profiles have a great deal of colour below the line, perhaps indicating that citations are easier to come by than trusted recommendations

PT Muitos perfis de Link possuem uma grande quantidade de cores abaixo da linha, talvez indicando que as citações são mais fáceis de se obter do que recomendações confiáveis

İngilis Portuqal
profiles perfis
line linha
citations citações
easier fáceis
great grande
trusted confiáveis
recommendations recomendações
are são
deal da
indicating indicando
the as
link link
a uma
below abaixo
perhaps talvez
many muitos
of do

EN Your domain search shouldn’t just return a list of names. We curate domain results and provide recommendations for memorable domain names, whether it’s for business or personal use.

PT Ao procurar um domínio, não fique apenas no nome. Nós selecionamos os resultados e damos recomendações para você ter um nome de domínio inesquecível, seja para uso comercial ou pessoal.

İngilis Portuqal
search procurar
results resultados
recommendations recomendações
business comercial
memorable inesquecível
domain domínio
or ou
a um
names nome
use uso
of de
we damos
and e

EN SolarWinds Database Performance Monitor gives you a visual view of overall database health and provides recommendations to make your database run even better.

PT O SolarWinds Database Performance Monitor oferece uma visão geral da integridade geral do banco de dados e oferece recomendações para melhorar ainda mais a execução do seu banco de dados.

İngilis Portuqal
monitor monitor
overall geral
recommendations recomendações
performance performance
better melhorar
database database
a uma
gives da
to a
of do
and e

EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.

PT Raramente recomendamos produtos de terceiros, mas, quando o fazemos, nos esforçamos para recomendar desenvolvedores independentes de ideias semelhantes e não nos beneficiamos dessas recomendações.

İngilis Portuqal
rarely raramente
indie independentes
developers desenvolvedores
recommendations recomendações
we do fazemos
like semelhantes
but mas
we nos
third terceiros
products produtos
recommend recomendar
when quando
and e

EN Find trending topics and get recommendations for SEO-friendly content based on your top 10 rivals’ content

PT Encontre tópicos populares e obtenha recomendações de conteúdos otimizados para SEO com base no conteúdo dos seus 10 principais rivais

İngilis Portuqal
trending populares
recommendations recomendações
rivals rivais
seo seo
topics tópicos
content conteúdo
on no
based com
and e
get para
your seus
for de

EN Get personalized recommendations to help you make your next move.

PT Obtenha recomendações personalizadas para ajudar você a dar o próximo passo.

İngilis Portuqal
personalized personalizadas
recommendations recomendações
you você
to a
help ajudar
move para

EN Personalized product recommendations and abandoned cart emails make each other better.

PT Saiba como divulgar sua landing page publicada.

İngilis Portuqal
make sua

EN It won’t be long before you’re entirely self-sufficient, but we’re always here for a tune-up or recommendations.

PT Você se tornará autossuficiente em pouco tempo, mas fique à vontade para contar conosco para fazer alguns ajustes ou recomendações.

İngilis Portuqal
recommendations recomendações
or ou
but mas
be fique
for em
always tempo
a pouco

EN Catalyze. Co-create a roadmap and delivery plan to scale up our prioritized recommendations and prototype.

PT Catalisar. Criar colaborativamente um plano de ação e de entrega para expandir nossas recomendações e o protótipo priorizados.

İngilis Portuqal
delivery entrega
recommendations recomendações
prototype protótipo
a um
plan plano
create criar
and e
to a

EN Easily see how you can improve your site and take action, all in one place with the SEO recommendations home screen.

PT Saiba como melhorar seu site e tome as providências, tudo no mesmo lugar, com a página inicial de recomendações e otimizações de SEO.

İngilis Portuqal
improve melhorar
recommendations recomendações
can saiba
site site
place lugar
seo seo
and e
in de
the as
how como

EN Proactive or actionable insights are those recommendations Max provides which require your authorization or action

PT Insights proativos ou acionáveis ​​são aquelas recomendações que Max recomenda que exigem sua autorização ou ação

İngilis Portuqal
proactive proativos
or ou
insights insights
recommendations recomendações
max max
require exigem
authorization autorização
action ação
your sua
which que

EN Adding a specific channel to an existing campaign, or anything that requires insight into the business logic on your side are all part of the recommendations Max will serve up on an ongoing, continuous basis.

PT Adicionar um canal específico a uma campanha existente ou qualquer coisa que exija insights sobre a lógica de negócios ao seu lado fazem parte das recomendações que o Max fornecerá continuamente.

İngilis Portuqal
adding adicionar
channel canal
campaign campanha
insight insights
logic lógica
recommendations recomendações
max max
serve fornecer
existing existente
or ou
side lado
a um
business negócios
basis uma
the o
are fazem
of de
anything que
your seu

EN I fix the errors on my site according to the recommendations of your SEO tester. How can I assess the impact of such changes on the amount of traffic and on the site positions in SERP?

PT Reparando os erros do meu site de acordo com as recomendações do verificador de SEO. Como posso avaliar o impacto de cada mudança na quantidade de tráfego e posições com o SEO para site no SERP?

İngilis Portuqal
errors erros
recommendations recomendações
can posso
assess avaliar
impact impacto
changes mudança
traffic tráfego
positions posições
serp serp
site site
amount quantidade
seo seo
my meu
to a
how como
of do
and e
the o

EN Outbrain uses interest-based, behavioral technology to power its content recommendations.

PT A Outbrain utiliza uma tecnologia comportamental baseada em interesses para alimentar suas recomendações de conteúdo.

İngilis Portuqal
uses utiliza
behavioral comportamental
technology tecnologia
content conteúdo
recommendations recomendações
outbrain outbrain
based baseada
interest interesses
to a
its de

EN Recommendations are primarily based on:

PT As recomendações são baseadas principalmente em:

İngilis Portuqal
recommendations recomendações
primarily principalmente
on em
are são
based on baseadas

EN Scroll down and click the toggle down to 'Non-Personalized Recommendations.'

PT Desça a tela e selecione a opção "Recomendações não personalizadas".

İngilis Portuqal
click selecione
recommendations recomendações
personalized personalizadas
and e
the a

EN If you see Outbrain recommendations on your mobile applications, you can opt-out from those as well. Simply update your mobile device settings:

PT Se você vir recomendações da Outbrain nos seus aplicativos móveis, também pode desativá-las. Basta atualizar as configurações do seu dispositivo móvel:

İngilis Portuqal
recommendations recomendações
update atualizar
settings configurações
outbrain outbrain
if se
applications aplicativos
device dispositivo
on nos
can pode
you você
mobile móveis
see é

EN By opting out, you may still see Outbrain recommendations, though they won't be personalized to you.

PT Depois de desativar as recomendações personalizadas da Outbrain, você ainda poderá ver recomendações, mas elas não serão personalizadas para você.

İngilis Portuqal
recommendations recomendações
personalized personalizadas
outbrain outbrain
be ser
you você
may poderá
though mas
see ver

50 tərcümədən 50 göstərilir