Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"nothing important gets" dilini Portuqal dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Portuqal dilinə "nothing important gets" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

nothing important getsin tərcümələri

İngilis dilindəki "nothing important gets" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

nothing 1 a ainda além anos ao aos apenas as até cada com com a como da dados das de de acordo de acordo com de que depois desde do do que dos e ele eles em embora entre então esse esses estes estiver está fazer foi for há isso já mais mas melhor mesmo muito na nada nem neste no nos nossa nosso nossos não não há não tem não é nós o o que o seu onde os ou para para a para o para os pelo pessoal pessoas por qualquer quando que se seja sejam sem sempre ser será seu seus sobre sua são só também tem tempo tenha ter termos the todo todos todos os tudo tão um uma ver você você pode à área é é um
important 1 a agora ainda algumas alguns além até chave de ferramenta importante importantes importância mais mais importante mas melhor melhores muito necessidades plataforma primeira primeiro que sobre também tem texto um uma você precisa é
gets 1 a ao apenas as até cada com como criar da das de do do que dos e ela ele em entre esse este está faz fazer ficar foi for isso lo mais mas mesmo no nos não nós o o que obtém onde os ou para para o para que pelo pode ser por quais qualquer quando quanto que que é quem recebe se seja ser será seu seus sobre sua suas são também tem tempo todas todo todos todos os tudo uma você você pode é é um é uma

İngilis sözünün nothing important gets sözünün Portuqal dilinə tərcüməsi

İngilis
Portuqal

EN Remember that Instagram displays your profile photo as a circle, so you’ll need to be careful about positioning the focal point of your photo toward the center, so nothing important gets cut off awkwardly.

PT Lembre-se de que a Instagram exibe a foto do seu perfil como um círculo, por isso terá de ter cuidado ao posicionar o ponto focal da sua fotografia em direcção o centro, para que nada importante seja cortado desajeitadamente.

İngilis Portuqal
remember lembre
instagram instagram
displays exibe
profile perfil
circle círculo
focal focal
point ponto
center centro
important importante
photo foto
a um
careful cuidado
gets que
the o
nothing nada
of do

EN Remember that Instagram displays your profile photo as a circle, so you’ll need to be careful about positioning the focal point of your photo toward the center, so nothing important gets cut off awkwardly.

PT Lembre-se de que a Instagram exibe a foto do seu perfil como um círculo, por isso terá de ter cuidado ao posicionar o ponto focal da sua fotografia em direcção o centro, para que nada importante seja cortado desajeitadamente.

İngilis Portuqal
remember lembre
instagram instagram
displays exibe
profile perfil
circle círculo
focal focal
point ponto
center centro
important importante
photo foto
a um
careful cuidado
gets que
the o
nothing nada
of do

EN Since poly mailers are printed with a white border, use this as a guide to make sure that nothing important gets cut off

PT Como os envelopes de plástico são impressos com uma borda branca, use isto como guia para garantir que nada importante é cortado

EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.

PT Servidores Diskless: Esses são servidores nos quais nada está armazenado. Os servidores diskless (sem disco) usam apenas memória RAM. Como resultado, nada é armazenado no próprio servidor e o servidor serve apenas como um conduíte.

İngilis Portuqal
stored armazenado
serves serve
servers servidores
ram ram
is é
a um
result resultado
server servidor
on no
use usam
as como
are são
and e
nothing nada
the o

EN Nothing confirms it will be launching a smartphone called Nothing phone (1)

PT Nada confirma que lançará um smartphone chamado Nothing phone (1)

İngilis Portuqal
confirms confirma
launching lançar
called chamado
a um
smartphone smartphone
phone phone
nothing nada
it que

EN There is nothing more for you to do after this, as nothing can be charged until a request is accepted

PT Não é necessário fazer mais nada depois disso, pois nada pode ser cobrado até que uma solicitação seja aceita

İngilis Portuqal
charged cobrado
accepted aceita
is é
can pode
request solicitação
a uma
nothing nada
be ser
there não
more mais
you o

EN Even an update saying “We’re still working on the problem, nothing new to report,” is better than saying nothing and leaving your audiences hanging

PT Até mesmo uma atualização como "A gente ainda está trabalhando no problema, não há novidades." é melhor do que não dizer nada e deixar o público esperando

İngilis Portuqal
update atualização
working trabalhando
new novidades
audiences público
better melhor
on no
is é
and e
the o
problem problema
nothing nada

EN Nothing teases 'crazy cool' Nothing Head (1) headphones

PT Os fones de ouvido sem fio KEF Mu7 combinam cancelamento de ruído com áudio premium

İngilis Portuqal
nothing os

EN Organizations can now strengthen their security posture with a least-privilege model by provide users the right access, nothing more, nothing less.

PT Agora, as organizações podem fortalecer sua postura de segurança com um modelo de privilégios mínimos fornecendo aos usuários o acesso certo, nada mais, nada menos.

İngilis Portuqal
organizations organizações
can podem
strengthen fortalecer
security segurança
posture postura
users usuários
access acesso
a um
now agora
by com
right certo
model modelo
more mais
the o
nothing nada
less menos
with aos
their de

EN Privacy is an easy target for those in power who say, “if you have nothing to hide, you have nothing to fear.” This is a lie. The truth is that the people in positions of power have the least to worry about being private.

PT A privacidade é um alvo fácil para pessoas no poder que dizem "quem não tem nada a esconder, não tem nada a temer". Isso é mentira. A verdade é que as pessoas em posições de poder são quem menos tem que se preocupar com privacidade.

İngilis Portuqal
easy fácil
hide esconder
positions posições
least menos
privacy privacidade
people pessoas
power poder
if se
is é
a um
target alvo
worry preocupar
nothing nada
the as
of de
that verdade
who quem

EN on your domain. Nothing gets past us!

PT no seu domínio. Nada passa por nós!

İngilis Portuqal
domain domínio
your seu
nothing nada
us nós
on no

EN Whether you want to blast out tunes by the pool or fill the room during karaoke, nothing gets the job done like a dedicated party speaker.

PT A B&O fabrica alguns dos alto-falantes Bluetooth com melhor aparência e som do mercado. Mas qual caixa de som B&O Play é a certa para você?

İngilis Portuqal
you você
fill com
a b
the o
job do
dedicated de

EN Whether you want to blast out tunes by the pool or fill the room during karaoke, nothing gets the job done like a dedicated party speaker.

PT Se você deseja tocar músicas à beira da piscina ou encher a sala durante o karaokê, nada faz o trabalho como um alto-falante de festa dedicado.

İngilis Portuqal
tunes músicas
pool piscina
party festa
fill encher
or ou
a um
room sala
you você
speaker falante
the o
nothing nada
during durante

EN on your domain. Nothing gets past us!

PT no seu domínio. Nada passa por nós!

İngilis Portuqal
domain domínio
your seu
nothing nada
us nós
on no

EN First, we need to download the appropriate template. This will ensure that our artwork not only is set up to the correct size, but that nothing gets cropped off by the poly mailer's white border.

PT Primeiro, precisamos de fazer o download do modelo apropriado. Isso irá garantir que a nossa arte não só é configurada no tamanho correto, como nada será cortado pela borda branca do envelope de segurança.

EN The content that gets extra design attention always gets the most social shares.

PT O conteúdo com design mais cuidadoso sempre gera mais compartilhamentos sociais.

İngilis Portuqal
content conteúdo
design design
social sociais
shares compartilhamentos
always sempre
the o
extra mais

EN The platform gets expensive when you upgrade your plan. Hence, it gets expensive as a business grows.

PT A plataforma fica cara quando você atualiza seu plano. Portanto, fica caro à medida que a empresa cresce.

İngilis Portuqal
grows cresce
plan plano
platform plataforma
expensive caro
business empresa
when quando
gets que
a fica
you você
the a

EN Winners and losers of the week: Oppo gets it right while Google gets it wrong!

PT Vencedores e perdedores da semana: Oppo acerta e Google erra feio, erra rude!

İngilis Portuqal
oppo oppo
google google
winners vencedores
and e
week semana
losers perdedores

EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.

PT Se o fizer, o correio electrónico é encriptado com TLS e é entregue ao MTA receptor.

İngilis Portuqal
email correio
encrypted encriptado
tls tls
delivered entregue
mta mta
if se
the o
to ao
and e

EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.

PT Se o IP do remetente corresponder a um da lista, este é autenticado e enviado para a caixa de entrada de destino. Se não corresponder, o e-mail falha a autenticação e é rejeitado pelo servidor.

İngilis Portuqal
ip ip
authenticated autenticado
match corresponder
fails falha
authentication autenticação
if se
is é
inbox caixa de entrada
server servidor
one um
list lista
sent enviado
destination destino
the o
and e

EN Fucked gets pussy wet Birthday girl wet pussy gets fucked romeomystery17 at gay-sex-shows.com

PT Rotatating vibrator Touches my dick outdoor rotate às gay-sex-shows.com

EN Failed to enter recovery mode no matter how many times you try? Or, your iPhone gets stuck in recovery mode during an iOS update? AnyFix gets you out of these and alike troubles with a quick click

PT Falhou em entrar no modo de recuperação, não importa quantas vezes você tente? Ou, seu iPhone fica preso no modo de recuperação durante uma atualização do iOS? AnyFix tira você destes e de outros problemas semelhantes com um clique rápido

İngilis Portuqal
failed falhou
recovery recuperação
try tente
iphone iphone
stuck preso
ios ios
click clique
of these destes
matter importa
or ou
how problemas
update atualização
a um
quick rápido
how many quantas
times vezes
mode modo
in em
you você
of do
and e

EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.

PT Se o fizer, o correio electrónico é encriptado com TLS e é entregue ao MTA receptor.

İngilis Portuqal
email correio
encrypted encriptado
tls tls
delivered entregue
mta mta
if se
the o
to ao
and e

EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.

PT Se o IP do remetente corresponder a um da lista, este é autenticado e enviado para a caixa de entrada de destino. Se não corresponder, o e-mail falha a autenticação e é rejeitado pelo servidor.

İngilis Portuqal
ip ip
authenticated autenticado
match corresponder
fails falha
authentication autenticação
if se
is é
inbox caixa de entrada
server servidor
one um
list lista
sent enviado
destination destino
the o
and e

EN If a field inherits from another field but then gets directly overridden at the page level or in theme settings, its connection to the controlling field gets severed. Any other fields attached via

PT Se um campo é herdado de outro campo mas depois é diretamente substituído no nível da página ou nas configurações do tema, a conexão com o campo de controle é desfeita. Quaisquer outros campos anexados por meio de

İngilis Portuqal
level nível
theme tema
settings configurações
controlling controle
if se
or ou
fields campos
field campo
a um
page página
directly diretamente
other outros
the o
connection conexão
but mas
in de

EN How important do you feel a vaccine is to prevent the spread of COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important

PT Qual a importância de uma vacina para prevenir a disseminação de COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante

İngilis Portuqal
vaccine vacina
important importante
of de
s s
a um
the a
answer resposta
target alvo
somewhat um pouco
prevent prevenir
very muito

EN Importance – How important do you feel a vaccine is to prevent COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important

PT Importância - Qual a importância de uma vacina para prevenir a COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante

İngilis Portuqal
vaccine vacina
target alvo
importance importância
s s
important importante
to a
a um
prevent prevenir
very muito
answer resposta

EN We all know how important it is to make a good first impression. It's important when meeting new people, and it's also important when building experiences on the web.

PT Todos nós sabemos como é importante causar uma boa primeira impressão. É importante ao conhecer novas pessoas e também ao construir experiências na web.

İngilis Portuqal
good boa
impression impressão
new novas
people pessoas
experiences experiências
important importante
is é
web web
we nós
all todos
make causar
and e
to construir
a uma
also também
how como
the primeira

EN Importance – How important do you feel a vaccine is to prevent COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important

PT Importância - Qual a importância de uma vacina para prevenir a COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante

İngilis Portuqal
vaccine vacina
target alvo
importance importância
s s
important importante
to a
a um
prevent prevenir
very muito
answer resposta

EN How important do you feel a vaccine is to prevent the spread of COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important

PT Qual a importância de uma vacina para prevenir a disseminação de COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante

İngilis Portuqal
vaccine vacina
important importante
of de
s s
a um
the a
answer resposta
target alvo
somewhat um pouco
prevent prevenir
very muito

EN Important fieldsHere you can mark a field as “important” in all or specific pipelines and stages. You can read more about important fields in this article.

PT Campos importantesAqui, você pode marcar um campo como "importante" em todos os funis e etapas ou apenas em alguns específicos. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo.

İngilis Portuqal
mark marcar
specific específicos
and e
or ou
read ler
fields campos
a um
in em
as como
about sobre
field campo
you os
this neste
more mais
article artigo
all todos
stages etapas
can pode
important importantes

EN In the world of business, nothing is more important than communicating with your customers

PT No mundo dos negócios, nada é mais importante do que comunicar com os seus clientes

İngilis Portuqal
world mundo
customers clientes
is é
the os
in no
of do
nothing nada
your seus
important importante
communicating com
business negócios

EN Affiliates are the most important part of your marketing campaign and nothing tops in marketing than a product suggestion from another consumer

PT Afiliados são a parte mais importante de sua campanha de marketing e nada supera em marketing do que uma sugestão de produto de outro consumidor

İngilis Portuqal
affiliates afiliados
suggestion sugestão
consumer consumidor
campaign campanha
product produto
marketing marketing
the a
a uma
nothing nada
in em
another outro
are são
important importante
of do
and e

EN Although this step has nothing to do with actual mail-creating, still, this is an important aspect that should be carefully thought-out.

PT Embora esta etapa não tenha nada a ver com a criação real de emails, ainda assim, este é um aspecto importante que deve ser cuidadosamente pensado.

İngilis Portuqal
actual real
important importante
aspect aspecto
carefully cuidadosamente
is é
step etapa
nothing nada
be ser
should deve
an um
this este
although embora

EN In the world of business, nothing is more important than communicating with your customers

PT No mundo dos negócios, nada é mais importante do que comunicar com os seus clientes

İngilis Portuqal
world mundo
customers clientes
is é
the os
in no
of do
nothing nada
your seus
important importante
communicating com
business negócios

EN In today’s digital world, there is nothing more important than ensuring your users, employees, and customers have an exceptional network experience—whether they know it or not.

PT No mundo digital de hoje, não há nada mais importante do que garantir que seus usuários, colaboradores e clientes tenham uma experiência de rede excepcional — quer eles saibam ou não.

EN In today’s digital world, there is nothing more important than ensuring your users, employees and customers have exceptional network experience — whether they know it or not.

PT No mundo digital de hoje, não há nada mais importante do que garantir que seus usuários, colaboradores e clientes tenham uma experiência de rede excepcional — quer eles saibam ou não.

EN Collaboration is nothing without feedback, so it's important to ensure that each piece of content you create for your online store goes through its respective feedback process

PT A colaboração não é nada sem feedback, por isso é importante garantir que cada parte do conteúdo que você cria para sua loja online passa por seu respectivo processo de feedback

İngilis Portuqal
collaboration colaboração
feedback feedback
important importante
online online
respective respectivo
process processo
is é
without sem
content conteúdo
store loja
nothing nada
ensure garantir
each cada
you você
of do

EN In a marathon, it’s the right training and preparation that gets you across the finish line. An important part of your training ?

PT Em uma maratona, o treino e a preparação fazem toda a diferença na hora em que se cruza a linha de chegada.  ?

İngilis Portuqal
marathon maratona
preparation preparação
in em
gets que
the o
a uma
training treino
line linha
of de
and e

EN Keeping up with it all is overwhelming. Important information gets lost. Communication suffers.

PT Estar em dia com tudo é sufocante. Informações importantes se perdem. A comunicação sofre.

İngilis Portuqal
important importantes
suffers sofre
information informações
communication comunicação
is é
all em
with estar

EN One call gets our customers on the fast track to nearly 2,000 locations in all of the world's most important economic regions.

PT Com uma ligação, nosso cliente pode embarcar para mais de 2.000 localidades de quase todas regiões econômicas do mundo.

İngilis Portuqal
customers cliente
locations localidades
regions regiões
worlds mundo
important mais
our nosso
of do
the uma

EN Never miss a deadline. Easily visualize important dates, milestones, and set dependencies for your projects to make sure everything gets done on time.

PT Nunca perca um prazo. Visualize datas importantes e marcos, e defina dependências para seus projetos para garantir que tudo seja feito a tempo.

İngilis Portuqal
miss perca
important importantes
milestones marcos
dependencies dependências
projects projetos
a um
done feito
never nunca
deadline prazo
dates datas
gets que
time tempo
visualize visualize
and e
your seus
everything tudo

EN Create a dynamic knowledge base your whole team can contribute to while they work. That way, important information never gets lost when people move between teams or roles, and your team guidelines

PT Crie uma base de conhecimento dinâmica com a qual toda a equipe possa contribuir enquanto trabalha. Dessa forma, informações importantes nunca se perdem quando as pessoas mudam de equipe ou função e

İngilis Portuqal
dynamic dinâmica
important importantes
team equipe
information informações
people pessoas
or ou
never nunca
knowledge conhecimento
a uma
when quando
contribute contribuir
way de
and e

EN In a marathon, it’s the right training and preparation that gets you across the finish line. An important part of your training ?

PT “Preparar, apontar? vai!” Amanhã é dia de prova! Assim, seu último jantar será uma boa macarronada e, no dia D, você preparará ?

İngilis Portuqal
a uma
gets ser
your seu
of de
and e

EN Never miss a deadline. Easily visualize important dates, milestones, and set dependencies for your projects to make sure everything gets done on time.

PT Nunca perca um prazo. Visualize datas importantes e marcos, e defina dependências para seus projetos para garantir que tudo seja feito a tempo.

İngilis Portuqal
miss perca
important importantes
milestones marcos
dependencies dependências
projects projetos
a um
done feito
never nunca
deadline prazo
dates datas
gets que
time tempo
visualize visualize
and e
your seus
everything tudo

EN Each family member gets their own personal vault to securely store what's important to them – family members cannot access each other’s vaults

PT Cada membro da família recebe o próprio cofre pessoal para armazenar seguramente o que é importante – familiares não conseguem acessar os cofres uns dos outros

EN While setting goals to increase your customer base is important, it’s just as important to engage your customers on social channels to ensure the best possible experience.

PT Embora seja importante definir metas para aumentar sua base de clientes, é tão importante quanto a interação com seus clientes nos canais sociais para garantir a melhor experiência possível.

İngilis Portuqal
goals metas
base base
important importante
social sociais
channels canais
possible possível
experience experiência
is é
the a
increase aumentar
customers clientes
ensure garantir
best melhor
your seus
on nos

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

İngilis Portuqal
information informações
backlinks backlinks
random aleatória
helps ajuda
sample amostra
show mostrar
the os
important importantes
a uma
first primeiro
rather em vez
than de

EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.

PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.

İngilis Portuqal
engine motor
shows mostra
magic mágica
potential potencial
online on-line
explorer explorer
content conteúdo
pages páginas
key chave
are são
giving dando
you você
topic assunto
the o
search busca
important importantes
but mas
search engine search
our nosso
of do

EN We review the most important things you need to do when saving text messages as proof -- and guide you through how to do it. It's important to get this right for evidence to be usable.

PT Analisamos as coisas mais importantes que você precisa fazer ao salvar mensagens de texto como prova - e orientá-lo sobre como fazer isso. É importante acertar para que as evidências sejam utilizáveis.

İngilis Portuqal
saving salvar
proof prova
the as
things coisas
you você
need precisa
text texto
messages mensagens
it lo
right para
we sejam
important importantes
to sobre
and e
for de
as como

50 tərcümədən 50 göstərilir