Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"luxury hotel brands" dilini Portuqal dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Portuqal dilinə "luxury hotel brands" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

luxury hotel brandsin tərcümələri

İngilis dilindəki "luxury hotel brands" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

luxury com conforto do e serviços estilo fairmont luxo luxuoso luxuosos mais ofertas produtos quarto quartos suítes todo tudo área
hotel hotel hotel de luxo hotels hotéis resorts
brands a de marca marca marcas marketing para

İngilis sözünün luxury hotel brands sözünün Portuqal dilinə tərcüməsi

İngilis
Portuqal

EN Luxury 5-star Hotel | The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok

PT Hotel Exclusivo em Bangkok | The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok

İngilis Portuqal
hotel hotel
bangkok bangkok
a exclusivo
the a
luxury luxury
collection collection

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.

İngilis Portuqal
fairmont fairmont
luxury luxo
rich rica
heritage herança
management gestão
hotels hotéis
leading líder
of de
north norte
the os
form formar
a uma
brand marca
american americana
and e

EN Luxury Hotels & Resorts in Shanghai | The Hongta Hotel, a Luxury Collection Hotel, Shanghai

PT Hotel Exclusivo em Xangai | The Hongta Hotel, a Luxury Collection Hotel, Shanghai

İngilis Portuqal
in em
shanghai xangai
a exclusivo
the a
luxury luxury
collection collection
hotel hotel

EN Downtown Luxury Hotel | The St. Anthony, a Luxury Collection Hotel, San Antonio

PT Hotel Exclusivo em San Antonio | The St. Anthony, a Luxury Collection Hotel, San Antonio

İngilis Portuqal
hotel hotel
st st
san san
antonio antonio
a exclusivo
the a
luxury luxury
collection collection

EN Luxury Chicago Hotel | The Gwen, a Luxury Collection Hotel, Michigan Avenue

PT Hotel Exclusivo em Chicago | The Gwen, a Luxury Collection Hotel, Michigan Avenue Chicago

İngilis Portuqal
chicago chicago
hotel hotel
michigan michigan
a exclusivo
the a
luxury luxury
collection collection
avenue avenue

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.

İngilis Portuqal
fairmont fairmont
luxury luxo
rich rica
heritage herança
management gestão
hotels hotéis
leading líder
of de
north norte
the os
form formar
a uma
brand marca
american americana
and e

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.

İngilis Portuqal
fairmont fairmont
luxury luxo
rich rica
heritage herança
management gestão
hotels hotéis
leading líder
of de
north norte
the os
form formar
a uma
brand marca
american americana
and e

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.

İngilis Portuqal
fairmont fairmont
luxury luxo
rich rica
heritage herança
management gestão
hotels hotéis
leading líder
of de
north norte
the os
form formar
a uma
brand marca
american americana
and e

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.

İngilis Portuqal
fairmont fairmont
luxury luxo
rich rica
heritage herança
management gestão
hotels hotéis
leading líder
of de
north norte
the os
form formar
a uma
brand marca
american americana
and e

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.

İngilis Portuqal
fairmont fairmont
luxury luxo
rich rica
heritage herança
management gestão
hotels hotéis
leading líder
of de
north norte
the os
form formar
a uma
brand marca
american americana
and e

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.

İngilis Portuqal
fairmont fairmont
luxury luxo
rich rica
heritage herança
management gestão
hotels hotéis
leading líder
of de
north norte
the os
form formar
a uma
brand marca
american americana
and e

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.

İngilis Portuqal
fairmont fairmont
luxury luxo
rich rica
heritage herança
management gestão
hotels hotéis
leading líder
of de
north norte
the os
form formar
a uma
brand marca
american americana
and e

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.

İngilis Portuqal
fairmont fairmont
luxury luxo
rich rica
heritage herança
management gestão
hotels hotéis
leading líder
of de
north norte
the os
form formar
a uma
brand marca
american americana
and e

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.

İngilis Portuqal
fairmont fairmont
luxury luxo
rich rica
heritage herança
management gestão
hotels hotéis
leading líder
of de
north norte
the os
form formar
a uma
brand marca
american americana
and e

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.

İngilis Portuqal
fairmont fairmont
luxury luxo
rich rica
heritage herança
management gestão
hotels hotéis
leading líder
of de
north norte
the os
form formar
a uma
brand marca
american americana
and e

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.

İngilis Portuqal
fairmont fairmont
luxury luxo
rich rica
heritage herança
management gestão
hotels hotéis
leading líder
of de
north norte
the os
form formar
a uma
brand marca
american americana
and e

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.

İngilis Portuqal
fairmont fairmont
luxury luxo
rich rica
heritage herança
management gestão
hotels hotéis
leading líder
of de
north norte
the os
form formar
a uma
brand marca
american americana
and e

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.

İngilis Portuqal
fairmont fairmont
luxury luxo
rich rica
heritage herança
management gestão
hotels hotéis
leading líder
of de
north norte
the os
form formar
a uma
brand marca
american americana
and e

EN In late 2019, Newell Brands—a leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.

PT No final de 2019, a Newell Brands - uma empresa líder global de bens de consumo, com mais de 20 marcas conhecidas mundialmente - percebeu que precisava de uma maneira mais eficiente de gerenciar catálogos para todas essas marcas.

İngilis Portuqal
newell newell
leading líder
goods bens
consumer consumo
known conhecidas
needed precisava
way maneira
catalogs catálogos
company empresa
global global
worldwide mundialmente
efficient eficiente
manage gerenciar
a uma
these essas
all todas
in no
brands marcas
to a
more mais

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

PT Muito bem, marcas! Muito bem, marcas! Muito bom, marcas!

İngilis Portuqal
brands marcas
good bom
very muito

EN In late 2019, Newell Brands—a leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.

PT No final de 2019, a Newell Brands - uma empresa líder global de bens de consumo, com mais de 20 marcas conhecidas mundialmente - percebeu que precisava de uma maneira mais eficiente de gerenciar catálogos para todas essas marcas.

İngilis Portuqal
newell newell
leading líder
goods bens
consumer consumo
known conhecidas
needed precisava
way maneira
catalogs catálogos
company empresa
global global
worldwide mundialmente
efficient eficiente
manage gerenciar
a uma
these essas
all todas
in no
brands marcas
to a
more mais

EN Ultimately, luxury brands are not driven by selling physical products so much as by selling the brands themselves—so why not sell them virtually?

PT Em última análise, as marcas de luxo não são motivadas pela venda de produtos físicos, mas sim pela venda das próprias marcas — então, por que não vendê-las virtualmente?

EN Kyoto, Japan, Hotel | HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa

PT Hotel Exclusivo em Kyoto | HOTEL THE MITSUI KYOTO, um Luxury Collection Hotel & Spa

İngilis Portuqal
hotel hotel
spa spa
luxury luxury
collection collection
amp amp
a um

EN Luxury Hotels & Resorts in London | The Westbury Mayfair, a Luxury Collection Hotel, London

PT Hotel Exclusivo em Londres | The Westbury Mayfair, a Luxury Collection Hotel, London

İngilis Portuqal
in em
a exclusivo
the a
luxury luxury
collection collection
hotel hotel
london londres

EN Luxury Hotels & Resorts in London | The Park Tower Knightsbridge, a Luxury Collection Hotel, London

PT Hotel Exclusivo em Londres | The Park Tower Knightsbridge, a Luxury Collection Hotel, London

İngilis Portuqal
in em
park park
a exclusivo
tower tower
the a
luxury luxury
collection collection
hotel hotel
london londres

EN Luxury Hotels in Miami - JW Marriott Hotel Miami FL is Full of Luxury Services

PT Hotel de Luxo em Miami | JW Marriott Miami

İngilis Portuqal
luxury luxo
miami miami
jw jw
marriott marriott
hotel hotel
in em
of de

EN Hotel on Michigan Avenue, Chicago | The Gwen, a Luxury Collection Hotel

PT Hotel Exclusivo em Chicago | The Gwen, a Luxury Collection Hotel, Michigan Avenue Chicago

İngilis Portuqal
hotel hotel
on em
michigan michigan
chicago chicago
a exclusivo
the a
luxury luxury
collection collection
avenue avenue

EN Hyde Park Hotel | The Wellesley Knightsbridge, a Luxury Collection Hotel, London

PT Hotel Exclusivo em Londres | The Wellesley Knightsbridge, a Luxury Collection Hotel, London

İngilis Portuqal
hotel hotel
a exclusivo
the a
luxury luxury
collection collection
london londres

EN Experience the ultimate in luxury at this magnificent city hotel, freshly decorated by the hotel's own florist with 1,000 flowers, and set in the heart of Zurich.

PT Aqui vivencia-se luxo de primeira classe: 1000 flores frescas da floricultura do hotel enfeitam o magnífico hotel no coração de Zurique.

İngilis Portuqal
magnificent magnífico
flowers flores
zurich zurique
luxury luxo
heart coração
hotel hotel
the o
of do

EN Pure homeliness with a shot of luxury! The Silence-Hotel Bürchnerhof is a feel-good hotel with every possible comfort, situated in a spectacular location

PT Um pouco de luxo e muito aconchego: o tranquilo Hotel Bürchnerhof é uma propriedade agradável com todo o conforto de um lugar com vista maravilhosa

İngilis Portuqal
hotel hotel
location lugar
with muito
good agradável
luxury luxo
comfort conforto
the o
is é
a um
of de

EN Luxury Hotel of Shenzhen Qianhai - Bao'an | JW Marriott Hotel Shenzhen Bao'an

PT Hotel de Luxo em Shenzhen | JW Marriott Hotel Shenzhen Bao'an

İngilis Portuqal
luxury luxo
of de
jw jw
marriott marriott
hotel hotel

EN Luxury Boutique Hotel in Kensington, UK | Hotel Xenia, Autograph Collection

PT Hotel Xenia, Autograph Collection: Hotel Exclusivo em Londres

İngilis Portuqal
hotel hotel
in em
autograph autograph
collection collection

EN Renaissance Tel Aviv hotel-A luxury hotel on the Mediterranean beach in Tel Aviv, Israel

PT Renaissance Tel Aviv Hotel: Hotel com Estilo em Tel Aviv

İngilis Portuqal
tel tel
hotel hotel
in em

EN The Marker Hotel Dublin, one of the Irish capital’s most contemporary and luxurious five star hotels, is now part of NH Hotel Group. The Marker will join the luxury brand Anantara later in 2022.

PT O Marker Hotel de Dublin, um dos hotéis de cinco estrelas mais modernos e luxuosos da capital irlandesa, pertence agora ao NH Hotel Group. O Marker juntar-se-á à marca de luxo Anantara em 2022.

İngilis Portuqal
dublin dublin
irish irlandesa
star estrelas
nh nh
group group
join juntar
is é
hotel hotel
hotels hotéis
now agora
luxury luxo
brand marca
the o
five cinco
in em
one um
of de
and e

EN An urban apartment hotel with the luxury of a four-star hotel

PT Apartment Hotel com luxo de quatro estrelas

İngilis Portuqal
apartment com
hotel hotel
luxury luxo
star estrelas
of de
four quatro

EN A new luxury hotel directly on Lake Maggiore: The 4-star hotel will open its doors in 2020 under the slogan ?active lifestyle?

PT Uma nova estrela de hotelaria junto ao Lago Maggiore: o hotel 4 estrelas abre suas portas em 2020 para receber quem busca um estilo de vida dinâmico: "active lifestyle" é o lema da casa

İngilis Portuqal
new nova
hotel hotel
lake lago
doors portas
active active
lifestyle estilo de vida
maggiore maggiore
the o
will receber
a um
in em

EN Pure homeliness with a shot of luxury! The Silence-Hotel Bürchnerhof is a feel-good hotel with every possible comfort, situated in a spectacular location

PT Um pouco de luxo e muito aconchego: o tranquilo Hotel Bürchnerhof é uma propriedade agradável com todo o conforto de um lugar com vista maravilhosa

İngilis Portuqal
hotel hotel
location lugar
with muito
good agradável
luxury luxo
comfort conforto
the o
is é
a um
of de

EN Experience the ultimate in luxury at this magnificent city hotel, freshly decorated by the hotel's own florist with 1,000 flowers, and set in the heart of Zurich.

PT Aqui vivencia-se luxo de primeira classe: 1000 flores frescas da floricultura do hotel enfeitam o magnífico hotel no coração de Zurique.

İngilis Portuqal
magnificent magnífico
flowers flores
zurich zurique
luxury luxo
heart coração
hotel hotel
the o
of do

EN A new luxury hotel directly on Lake Maggiore: The 4-star hotel will open its doors in 2020 under the slogan ?active lifestyle?

PT Uma nova estrela de hotelaria junto ao Lago Maggiore: o hotel 4 estrelas abre suas portas em 2020 para receber quem busca um estilo de vida dinâmico: "active lifestyle" é o lema da casa

İngilis Portuqal
new nova
hotel hotel
lake lago
doors portas
active active
lifestyle estilo de vida
maggiore maggiore
the o
will receber
a um
in em

EN SO/ Bangkok Hotel | Luxury 5-Star Hotel in Silom, Bangkok - ALL - ALL

PT Hotel SO/ Bangkok | Hotel 5 estrelas de luxo em Silom, Bangcoc - ALL - ALL

İngilis Portuqal
bangkok bangkok
hotel hotel
luxury luxo
star estrelas
in em

EN Style and elegance are in perfect harmony at SO/ Bangkok hotel. One of the few luxury 5-star hotels in Silom area, SO/ Bangkok is an urban-designed hotel that captures the vibrance and beauty of the city. Discover Bangkok with us today.

PT Estilo e elegância estão em perfeita harmonia no hotel SO/ Bangkok. Um dos poucos luxuosos hotéis 5 estrelas de Silom Bangcoc, o SO/ Bangkok é um hotel urbano que captura a vibração e a beleza da cidade. Descubra Bangcoc conosco hoje.

İngilis Portuqal
style estilo
elegance elegância
perfect perfeita
harmony harmonia
bangkok bangkok
luxury luxuosos
beauty beleza
discover descubra
star estrelas
is é
city cidade
urban urbano
hotel hotel
hotels hotéis
today hoje
us conosco
in em
an um
the o
at no
of de
and e
are estão

EN Can you think of any brands that would make good partners during your next social media campaign? These should be brands that:

PT Você consegue pensar em alguma marca que seria uma boa parceira durante sua próxima campanha de redes sociais? Devem ser marcas que:

İngilis Portuqal
think pensar
good boa
campaign campanha
brands marcas
of de
you você
social media sociais
should devem
be seria
that que

EN Like Brands That Do: Building Behavior Brands SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Brands That Do: Building Behavior Brands.

İngilis Portuqal
building building
slideshare slideshare
brands brands
like gostar

EN Save Brands That Do: Building Behavior Brands SlideShare.

PT Salvar o SlideShare Brands That Do: Building Behavior Brands.

İngilis Portuqal
save salvar
building building
slideshare slideshare
brands brands

EN Share Brands That Do: Building Behavior Brands SlideShare.

PT Compartilhar o SlideShare Brands That Do: Building Behavior Brands.

İngilis Portuqal
building building
slideshare slideshare
brands brands
share compartilhar

EN She’s been co-signed by some of music’s biggest names and brands, providing mixes to Diplo’s Revolution, collaborating with ROLI and Native Instruments, and partnering with brands like Moog and Guitar Center.

PT Ela tem colaborado com alguns dos maiores nomes da música e já forneceu a mixagem para “Revolution”, de Diplo, trabalhou com ROLI e Native Instruments e fez parceria com marcas como Moog e Guitar Center.

İngilis Portuqal
biggest maiores
names nomes
brands marcas
partnering parceria
center center
of de
providing da
to para
and e

EN Brands are using social media influencers to personalize their brands and reach highly engaged audiences.

PT As marcas estão usando influenciadores das mídias sociais para personalizar suas marcas e alcançar públicos altamente engajados.

İngilis Portuqal
brands marcas
influencers influenciadores
personalize personalizar
highly altamente
audiences públicos
using usando
media mídias
social media sociais
to alcançar
and e
reach para
are estão

EN Dine Brands Global is one of the world’s largest full-service dining companies and franchisor of Applebee’s Grill + Bar and IHOP ? two of America’s most iconic and enduring brands

PT A Dine Brands Global é uma das maiores empresas de jantar de serviço completo do mundo e franqueadora do Applebee's Grill + Bar e IHOP - duas das marcas mais icônicas e duradouras da América

İngilis Portuqal
companies empresas
bar bar
full completo
global global
is é
service serviço
worlds mundo
largest mais
the a
brands marcas
of do
dining jantar
and e

EN Newell Brands (NASDAQ: NWL) is a leading global consumer goods company with a strong portfolio of well-known brands, including:

PT Newell Brands (NASDAQ: NWL) é uma empresa líder global de bens de consumo com um forte portfólio de marcas bem conhecidas, incluindo:

İngilis Portuqal
newell newell
nasdaq nasdaq
global global
consumer consumo
strong forte
portfolio portfólio
including incluindo
well bem
is é
known conhecidas
a um
of de
leading líder
brands marcas

EN Sprout Social offers powerful social media monitoring and listening solutions for leading agencies and brands including Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote and Microsoft. Sprout enables brands to... Read more

PT Do planejamento de um lançamento ao conteúdo do calendário editorial e às pautas das reuniões, o Trello ajuda as equipes de marketing a fazer mais. O Trello é um centro de comando que conecta todas... Leia mais

İngilis Portuqal
media marketing
including conteúdo
more leia

50 tərcümədən 50 göstərilir