Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"social engineering attack" dilini Polyak dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Polyak dilinə "social engineering attack" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

social engineering attackin tərcümələri

İngilis dilindəki "social engineering attack" aşağıdakı Polyak sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

social dostęp konta online sieci sposób społeczne społecznego społecznościowe społecznościowych społeczny społeczną tylko wiadomości
engineering danych dla do inżynieria inżynierii jak na od oprogramowania oraz przez się techniczny technologii to z
attack atak atakami ataki ataku

İngilis sözünün social engineering attack sözünün Polyak dilinə tərcüməsi

İngilis
Polyak

EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering

PL Tagi:Jak rozpoznać atak socjotechniczny, Jak zapobiegać socjotechnice, socjotechnika definicja, socjotechnika znaczenie, techniki socjotechniczne, co to jest socjotechnika

İngilis Polyak
tags tagi
attack atak
techniques techniki
what co
is jest
prevent zapobiegać

EN Email spoofing can be classified as an advanced social engineering attack that uses a combination of sophisticated techniques to manipulate the messaging environment and exploit legitimate features of email

PL Spofing poczty elektronicznej może być sklasyfikowany jako zaawansowany atak socjotechniczny, który wykorzystuje kombinację wyrafinowanych technik do manipulowania środowiskiem wiadomości i wykorzystywania legalnych funkcji poczty elektronicznej

İngilis Polyak
can może
advanced zaawansowany
attack atak
uses wykorzystuje
features funkcji
email poczty
as jako
to do
messaging wiadomości
and i

EN Phishing is a sophisticated social engineering attack that aims to persuade a victim into revealing sensitive information

PL Phishing to wyrafinowany atak z zakresu inżynierii społecznej, którego celem jest przekonanie ofiary do ujawnienia poufnych informacji

İngilis Polyak
phishing phishing
engineering inżynierii
attack atak
victim ofiary
information informacji
to do
is jest

EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network

PL Atak typu whaling jest podobny do ataku typu spear phishing, z tą różnicą, że celem jest „wieloryb”, czyli wysoko postawiony cel, a nie zwykła osoba lub sieć małej firmy

EN Reduce your attack surface, detect threats, and respond to malware with a single solution. No need to get a new point product every time a new attack makes the news.

PL Ograniczanie możliwości ataku, wykrywanie zagrożeń i reagowanie na złośliwe oprogramowanie z użyciem pojedynczego rozwiązania. To nierozsądne, szukać nowego produktu w odpowiedzi na każdą wiadomość o nowym rodzaju ataku.

İngilis Polyak
attack ataku
detect wykrywanie
malware złośliwe oprogramowanie
solution rozwiązania
threats zagrożeń
news wiadomość
product produktu
with z
need ci
the i
no że
new nowego
a pojedynczego
every w

EN The application works by implementing the standard FMS attack along with some optimizations such as KoreK attacks, as well as the PTW attack

PL Aplikacja działa poprzez wdrożenie standardowego ataku FMS wraz z niektórymi optymalizacjami, takimi jak ataki KoreK, a także atak PTW

İngilis Polyak
works działa
standard standardowego
implementing wdrożenie
attacks ataki
with wraz
some z
as well także
by poprzez
attack atak

EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network

PL Atak typu whaling jest podobny do ataku typu spear phishing, z tą różnicą, że celem jest „wieloryb”, czyli wysoko postawiony cel, a nie zwykła osoba lub sieć małej firmy

EN The application works by implementing the standard FMS attack along with some optimizations such as KoreK attacks, as well as the PTW attack

PL Aplikacja działa poprzez wdrożenie standardowego ataku FMS wraz z niektórymi optymalizacjami, takimi jak ataki KoreK, a także atak PTW

İngilis Polyak
works działa
standard standardowego
implementing wdrożenie
attacks ataki
with wraz
some z
as well także
by poprzez
attack atak

EN Tags:ransomware, ransomware attack, what is a ransomware attack, what is ransomware

PL Tagi:ransomware, atak ransomware, co to jest atak ransomware, co to jest ransomware

İngilis Polyak
tags tagi
ransomware ransomware
attack atak
what co
is jest

EN A spear-phishing attack is a targeted phishing attack that leverages personal information for maximum damage

PL Atak typu spear phishing to ukierunkowany atak phishingowy, który wykorzystuje informacje osobiste do wyrządzenia maksymalnych szkód

İngilis Polyak
attack atak
phishing phishing
personal osobiste
information informacje

EN This advanced authentication flow provides protection against several attack vectors including brute force attack, password spraying, enumeration and MITM.

PL Ten zaawansowany przepływ uwierzytelniania zapewnia ochronę przed kilkoma wektorami ataków, w tym atakami siłowymi, atakami typu „password spray”, wyliczaniem i atakami MITM.

İngilis Polyak
advanced zaawansowany
authentication uwierzytelniania
flow przepływ
against w
several kilkoma
password password
mitm mitm
attack atak
provides zapewnia

EN We couldn’t really track where the work was, especially when people who are not in engineering are involved,” explains Director of Engineering Evan Lerer

PL Nie mogliśmy śledzić wykonywanej pracy, szczególnie gdy zaangażowane były osoby z działu innego niż techniczny”, wyjaśnia dyrektor działu technicznego, Evan Lerer

EN There are big differences here: German expats mainly work in mechanical engineering and engineering (13 per cent), followed by IT and education. Globally, education (12 per cent) is just ahead of IT and finance.

PL Istnieją tu duże różnice: niemieccy ekspaci pracują głównie w przemyśle maszynowym i inżynieryjnym (13 procent), a następnie w IT i edukacji. Na świecie edukacja (12 procent) wyprzedza nieco IT i finanse.

İngilis Polyak
big duże
differences różnice
mainly głównie
finance finanse
in w
and i
just a
education edukacji

EN We couldn’t really track where the work was, especially when people who are not in engineering are involved,” explains Director of Engineering Evan Lerer

PL Nie mogliśmy śledzić wykonywanej pracy, szczególnie gdy zaangażowane były osoby z działu innego niż techniczny”, wyjaśnia dyrektor działu technicznego, Evan Lerer

EN When an attacker is successful in a credential stuffing attack, they can potentially take control of a user’s bank information, social media accounts and more

PL Jeśli atak typu „credential stuffing” powiedzie się, hakerzy mogą przejąć kontrolę nad danymi bankowymi użytkownika, kontami społecznościowymi i innymi danymi

İngilis Polyak
attack atak
users użytkownika
accounts kontami
and i

EN When an attacker is successful in a credential stuffing attack, they can potentially take control of a user’s bank information, social media accounts and more

PL Jeśli atak typu „credential stuffing” powiedzie się, hakerzy mogą przejąć kontrolę nad danymi bankowymi użytkownika, kontami społecznościowymi i innymi danymi

İngilis Polyak
attack atak
users użytkownika
accounts kontami
and i

EN Do you want to get to grips with marketing via social networks in general? Then we recommend our articles on social media for companies, social video marketing and content distribution.

PL Czy chcesz poznać tajniki marketingu w sieciach społecznościowych? Następnie polecamy nasze artykuły na temat social media dla firm, social video marketingu i dystrybucji treści.

İngilis Polyak
social społecznościowych
networks sieciach
media media
video video
content treści
distribution dystrybucji
want chcesz
in w
on na
do czy
marketing marketingu
companies firm
and i
articles artykuły

EN While DMARC can protect you from social engineering attacks and BEC, you still need to gear up against pervasive monitoring attacks like Man-in-the-middle (MITM)

PL Podczas gdy DMARC może ochronić Cię przed atakami socjotechnicznymi i BEC, nadal musisz przygotować się na ataki monitorujące, takie jak Man-in-the-middle (MITM)

İngilis Polyak
dmarc dmarc
bec bec
mitm mitm
can może
still nadal
and i
against na
attacks ataki
need musisz
like jak
while podczas

EN Email phishing attacks often depend on social engineering to manipulate users into clicking malicious links or downloading malware.

PL Ataki phishingowe tego typu zwykle opierają się na socjotechnice, aby zmanipulować użytkowników do kliknięcia złośliwych łączy lub pobrania szkodliwego oprogramowania.

İngilis Polyak
phishing phishingowe
attacks ataki
engineering oprogramowania
on na
users użytkowników
or lub
to do
into w

EN Using social engineering, phishers can convince victims to click malicious links or download malicious software via fear and manipulation.

PL Przy wykorzystaniu inżynierii społecznej przez manipulację i wzbudzanie strachu, atakujący może przekonać ofiarę do kliknięcia złośliwego linku lub pobrania złośliwego oprogramowani.

İngilis Polyak
engineering inżynierii
can może
links linku
or lub
download pobrania
to do
and i
using z

EN Phising attacks rely on emotions. The use of known social engineering techniques makes it very difficult to defend against such crimes. Watch out for attacks using the infamous 'friend method'.

PL Ataki phishing bazują na emocjach. Wykorzystanie znanych socjotechnik sprawia, że przed takimi przestępstwami bardzo trudno się bronić. Uważaj na ataki wykorzystujące słynną „metodę na przyjaciela”.

İngilis Polyak
attacks ataki
known znanych
makes sprawia
difficult trudno
friend przyjaciela
on na
very bardzo
such takimi

EN Neither DKIM nor SPF alone can protect organizations from social engineering attacks like spoofing, you need DMARC for that.

PL Ani DKIM ani SPF same w sobie nie mogą chronić organizacji przed atakami socjotechnicznymi takimi jak spoofing, do tego potrzebny jest DMARC.

İngilis Polyak
dkim dkim
spf spf
organizations organizacji
attacks atakami
spoofing spoofing
dmarc dmarc
can mogą
need potrzebny
protect chronić
alone jest
like jak
you nie
from przed
that tego

EN Sophisticated social engineering attacks like these can easily bypass robust security measures and trick unsuspecting customers into submitting their credentials.

PL Wyrafinowane ataki socjotechniczne tego typu mogą z łatwością ominąć solidne zabezpieczenia i nakłonić niczego niepodejrzewających klientów do podania swoich danych uwierzytelniających.

İngilis Polyak
attacks ataki
security zabezpieczenia
customers klientów
easily łatwością
bypass ominąć
can mogą
and i
into w

EN Phising attacks rely on emotions. The use of known social engineering techniques makes it very difficult to defend against such crimes. Watch out for attacks using the infamous 'friend method'.

PL Ataki phishing bazują na emocjach. Wykorzystanie znanych socjotechnik sprawia, że przed takimi przestępstwami bardzo trudno się bronić. Uważaj na ataki wykorzystujące słynną „metodę na przyjaciela”.

İngilis Polyak
attacks ataki
known znanych
makes sprawia
difficult trudno
friend przyjaciela
on na
very bardzo
such takimi

EN Email phishing attacks often depend on social engineering to manipulate users into clicking malicious links or downloading malware.

PL Ataki phishingowe tego typu zwykle opierają się na socjotechnice, aby zmanipulować użytkowników do kliknięcia złośliwych łączy lub pobrania szkodliwego oprogramowania.

İngilis Polyak
phishing phishingowe
attacks ataki
engineering oprogramowania
on na
users użytkowników
or lub
to do
into w

EN Using social engineering, phishers can convince victims to click malicious links or download malicious software via fear and manipulation.

PL Przy wykorzystaniu inżynierii społecznej przez manipulację i wzbudzanie strachu, atakujący może przekonać ofiarę do kliknięcia złośliwego linku lub pobrania złośliwego oprogramowani.

İngilis Polyak
engineering inżynierii
can może
links linku
or lub
download pobrania
to do
and i
using z

EN In addition to engineering and natural sciences, the wide range of subjects covered at the Technische Universität Dresden (TUD) also includes not only the humanities, cultural studies and the social sciences, but also medicine

PL Oprócz inżynierii i nauk przyrodniczych oferta studiów Uniwersytetu Technicznego w Dreźnie obejmuje nauki humanistyczne, kulturoznawstwo, nauki społeczne i medycynę

İngilis Polyak
engineering inżynierii
sciences nauki
includes obejmuje
studies studiów
social społeczne
and i
not nie

EN Internet users fall prey to social engineering and risky links, which can cause devastating consequences

PL Jego użytkownicy padają ofiarą ataków socjotechnicznych lub klikają w niebezpieczne linki, co może mieć katastrofalne skutki

İngilis Polyak
users użytkownicy
links linki
can może
to mieć
which w

EN What is social engineering? It is a form of cyberattack that involves using manipulation and deception to gain access to data or information.

PL Czym jest inżynieria społeczna? Jest to forma cyberataku, która polega na wykorzystaniu manipulacji i podstępu w celu uzyskania dostępu do danych lub informacji.

İngilis Polyak
engineering inżynieria
form forma
or lub
is jest
it to
to do
data danych
and i
information informacji
using w
gain uzyskania

EN Using social engineering, phishers can convince victims to click malicious links or download dangerous software through fear and manipulation.

PL Wykorzystując inżynierię społeczną, osoby atakujące mogą przekonać ofiary do kliknięcia złośliwych linków lub pobrania niebezpiecznego oprogramowania poprzez wzbudzanie strachu i manipulację.

İngilis Polyak
victims ofiary
or lub
download pobrania
software oprogramowania
to do
links linków
and i
using w

EN It’s not always clear how serious such an attack is until you realize that someone might be trying to spoof your domain right now

PL Nie zawsze jest jasne, jak poważny jest taki atak, dopóki nie uświadomisz sobie, że ktoś może właśnie teraz próbować sfałszować Twoją domenę

İngilis Polyak
clear jasne
attack atak
might może
domain domen
now teraz
is jest
always zawsze
not nie
such jak
until w
someone że

EN Every pull request is reviewed for possible attack vectors and vulnerabilities

PL Każdy pull request jest sprawdzany pod kątem potencjalnych wektorów ataku i luk w zabezpieczeniach

İngilis Polyak
request request
attack ataku
pull pull
and i
every w
is jest
for pod

EN Champion and drive activities within each business division to address deficiencies or vulnerabilities that may allow an attack to occur

PL Rozwijanie i prowadzenie działań w obrębie każdego działu firmy w celu wyeliminowania niedociągnięć lub luk w zabezpieczeniach, które mogłyby umożliwić przeprowadzenie ataku.

İngilis Polyak
attack ataku
and i
business firmy
or lub
within w

EN At one point, there was also an organized attack on Lloyds customers, as hackers sent phishing emails to get access to their bank accounts

PL W pewnym momencie klienci Lloyds padli ofiarą hakerów, którzy wysyłali wiadomości phishingowe, aby uzyskać dostęp do ich kont bankowych

İngilis Polyak
customers klienci
phishing phishingowe
emails wiadomości
accounts kont
at w
to do
their ich

EN Recent heart attack (in the last 8 weeks)

PL Niedawny zawał serca (w ciągu ostatnich 8 tygodni),

İngilis Polyak
heart serca
weeks tygodni
in w
in the ciągu
last ostatnich

EN Including Massive Attack, Air and Portishead

PL Włączając Massive Attack, Air oraz Portishead

İngilis Polyak
and oraz
air air

EN Don’t be the next victim of a ransomware attack.

PL Zapewnij sobie ochronę przed następnym atakiem ransomware.

İngilis Polyak
ransomware ransomware

EN Genichiro Ashina, Father Owl and Sword Saint Isshin appear as bosses to face in the Gauntlet, but sporting different attack patterns from the main game

PL Genichiro Ashina, ojciec Sowa i święty miecza Isshin pojawiają się jako bossowie, z którymi można się zmierzyć w nawałnicy, ale stosujący inne schematy ataków niż w głównej grze

İngilis Polyak
in w
but ale
different inne
attack atak
main głównej
game grze
as jako
and i
patterns z

EN BEC attack affects more than 70% organizations worldwide and leads to the loss of billions of dollars every year

PL Atak BEC dotyka ponad 70% organizacji na całym świecie i prowadzi do utraty miliardów dolarów każdego roku

İngilis Polyak
bec bec
attack atak
organizations organizacji
loss utraty
dollars dolarów
year roku
billions miliardów
worldwide na całym świecie
to do
of ponad
the i
leads prowadzi
every w

EN We already know that a spoofing attack usually ends with phishing

PL Wiemy już, że atak spoofingowy zazwyczaj kończy się phishingiem

İngilis Polyak
attack atak
usually zazwyczaj
phishing phishingiem

EN The first step to fighting BEC attack is actually configuring DMARC for your domain

PL Pierwszym krokiem do walki z atakiem BEC jest skonfigurowanie DMARC dla Twojej domeny

İngilis Polyak
bec bec
dmarc dmarc
domain domeny
to do
step krokiem
is jest
the first pierwszym
first z
for dla

EN Or it could be as complex and carefully orchestrated as the Silent Starling attack of 2019.

PL Lub mogą być tak złożone i starannie zaaranżowane, jak atak Silent Starling z 2019roku.

İngilis Polyak
complex złożone
carefully starannie
attack atak
or lub
of z
be być
the i

EN You have set your DMARC policy at enforcement and have successfully minimized BEC attack, but is that enough? The answer is no

PL Ustawiłeś swoją politykę DMARC na egzekwowanie i skutecznie zminimalizowałeś atak BEC, ale czy to wystarczy? Odpowiedź brzmi: nie

İngilis Polyak
dmarc dmarc
enforcement egzekwowanie
successfully skutecznie
bec bec
attack atak
enough wystarczy
no nie
but ale

EN And how do entities like WHO find out when someone is using their domain to launch a phishing attack?

PL A skąd podmioty takie jak WHO mają wiedzieć, że ktoś używa ich domeny do przeprowadzenia ataku phishingowego?

İngilis Polyak
entities podmioty
domain domeny
attack ataku
find out wiedzieć
a a
someone ktoś
to do
and mają
how jak
their ich

EN Massive Attack is a trip-hop band which formed in Bristol, England in 1988

PL Massive Attack - brytyjski zespół muzyczny

İngilis Polyak
band zespół

EN On 28 January 2016, Massive Attack released a new EP, Ritual Spirit, followed by The Spoils in July

PL Jego członkowie mieszali bardzo wiele gatunków muzycznych, co dało o sobie znać w dziełach Massive Attack

İngilis Polyak
in w

EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext

PL Bez MTA-STS, atakujący może zainicjować atak MITM TLS downgrade, zastępując lub usuwając komendę STARTTLS tak, że email zostanie wysłany do serwera odbiorczego bez szyfrowania TLS, w czystym tekście

İngilis Polyak
attacker atakujący
mitm mitm
tls tls
attack atak
sent wysłany
to do
server serwera
encryption szyfrowania
in w
without bez
or lub
gets zostanie
may może

EN doesn?t have the resources to deal with a spoofing attack

PL nie ma wystarczających zasobów, aby poradzić sobie z atakiem spoofingowym

İngilis Polyak
resources zasobów
with z
doesn w
to aby

EN Internet freedom is under attack in Poland

PL W Polsce wolność internetowa nie jest wolna od zagrożeń

İngilis Polyak
internet internetowa
poland polsce
freedom wolność
is jest
in w

EN In 2017, a malware attack swooped over the Polish banking sector

PL W 2017 roku sektor bankowy zadrżał w posadach w wyniku ataku z wykorzystaniem złośliwego oprogramowania

İngilis Polyak
attack ataku
sector sektor
a a
in w

50 tərcümədən 50 göstərilir