EN Stories create momentum. With each passing story, the development team enjoys a small challenge and a small win, driving momentum.
İngilis dilindəki "development team enjoys" aşağıdakı Polyak sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN Stories create momentum. With each passing story, the development team enjoys a small challenge and a small win, driving momentum.
PL Historyjki nadają impet. Każda kolejna historyjka pozwala cieszyć się zespołowi programistycznemu ze sprostania niewielkiemu wyzwaniu i odniesieniu małego zwycięstwa, co napędza jego dynamikę.
İngilis | Polyak |
---|---|
team | zespołowi |
each | każda |
and | i |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
PL Czy jest to projekt dla jednej osoby czy zespołu? Czy zespół pracuje zdalnie? Czy cały zespół pracuje na miejscu w tej samej lokalizacji? Jakiego poziomu dostępu do usługi hostowania repozytorium wymagają członkowie zespołu?
İngilis | Polyak |
---|---|
team | zespołu |
project | projekt |
level | poziomu |
members | członkowie |
repository | repozytorium |
hosting | hostowania |
service | usługi |
is | jest |
in | w |
to | do |
location | lokalizacji |
or | czy |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
PL Czy jest to projekt dla jednej osoby czy zespołu? Czy zespół pracuje zdalnie? Czy cały zespół pracuje na miejscu w tej samej lokalizacji? Jakiego poziomu dostępu do usługi hostowania repozytorium wymagają członkowie zespołu?
İngilis | Polyak |
---|---|
team | zespołu |
project | projekt |
level | poziomu |
members | członkowie |
repository | repozytorium |
hosting | hostowania |
service | usługi |
is | jest |
in | w |
to | do |
location | lokalizacji |
or | czy |
EN Development support: We help you develop and deploy differentiated applications, streamline the application development process, speed development time and enhance application performance.
PL Wsparcie dla programistów: Pomagamy tworzyć i wdrażać zróżnicowane aplikacje, usprawniać i przyspieszać proces ich tworzenia oraz zwiększać ich wydajność.
İngilis | Polyak |
---|---|
support | wsparcie |
process | proces |
applications | aplikacje |
development | tworzenia |
and | i |
help | pomagamy |
EN Development support: We help you develop and deploy differentiated hardware, products, or services, streamline the development process, speed development time and enhance application performance.
PL Wsparcie dla programistów: Pomagamy w opracowywaniu i wdrażaniu zróżnicowanej gamy sprzętu, produktów i usług, usprawniamy proces rozwoju i przyspieszamy jego realizację oraz zwiększamy wydajność aplikacji.
İngilis | Polyak |
---|---|
support | wsparcie |
products | produktów |
services | usług |
process | proces |
application | aplikacji |
and | i |
develop | rozwoju |
EN Development support: We help you develop and deploy differentiated applications, streamline the application development process, speed development time and enhance application performance.
PL Wsparcie dla programistów: Pomagamy tworzyć i wdrażać zróżnicowane aplikacje, usprawniać i przyspieszać proces ich tworzenia oraz zwiększać ich wydajność.
İngilis | Polyak |
---|---|
support | wsparcie |
process | proces |
applications | aplikacje |
development | tworzenia |
and | i |
help | pomagamy |
EN Development support: We help you develop and deploy differentiated hardware, products, or services, streamline the development process, speed development time and enhance application performance.
PL Wsparcie dla programistów: Pomagamy w opracowywaniu i wdrażaniu zróżnicowanej gamy sprzętu, produktów i usług, usprawniamy proces rozwoju i przyspieszamy jego realizację oraz zwiększamy wydajność aplikacji.
İngilis | Polyak |
---|---|
support | wsparcie |
products | produktów |
services | usług |
process | proces |
application | aplikacji |
and | i |
develop | rozwoju |
EN The internationally-renowned Convent of St. John in Müstair enjoys UNESCO World Cultural Heritage listing and owes its existence and uniqueness to Charlemagne. It is one of the few existing architectural examples from the Carolingian period.
PL Znany na świecie klasztor św. Jana w Müstair zaliczony jest do światowego dziedzictwa UNESCO i swoje powstanie oraz wyjątkowość zawdzięcza cesarzowi Karolowi Wielkiemu. Jest jednym z rzadkich świadków-budynków epoki karolińskiej.
İngilis | Polyak |
---|---|
unesco | unesco |
heritage | dziedzictwa |
of | z |
in | w |
to | do |
is | jest |
and | i |
EN Every new Wagestream parent enjoys paid time off and the option to work flexibly around family needs.
PL Każdy młody rodzic korzystający z Wagestream ma prawo do płatnego urlopu oraz opcji elastycznego czasu pracy, który pozwala dostosować się do potrzeb rodziny.
İngilis | Polyak |
---|---|
wagestream | wagestream |
paid | płatnego |
option | opcji |
family | rodziny |
to | do |
needs | potrzeb |
work | pracy |
around | z |
time | czasu |
and | oraz |
EN You must strive to publish quality content your audience enjoys at the right time and pace to ensure boost your social media reach
PL Musisz starać się publikować wysokiej jakości treści, które podobają się Twoim odbiorcom, we właściwym czasie i tempie, aby zapewnić większy zasięg w mediach społecznościowych
İngilis | Polyak |
---|---|
must | musisz |
quality | jakości |
content | treści |
at | w |
time | czasie |
pace | tempie |
social | społecznościowych |
media | mediach |
to | aby |
EN There's no place like home. Former freestyle pro Elias Ambühl enjoys the numerous freeride options in Lenzerheide.?
PL Nie ma jak w domu. Były pro freestyler, Elias Ambühl uwielbia liczne atrakcje Lenzerheide dla freeridowców.
İngilis | Polyak |
---|---|
numerous | liczne |
lenzerheide | lenzerheide |
in | w |
pro | pro |
EN This shoe with its characteristic braided welt has been manufactured in Budapest for more than 50 years and enjoys unbroken popularity
PL But ten wraz z jego charakterystyczną plecioną nicią już od ponad 50 lat jest produkowany w Budapeszcie i wciąż cieszy się ogromną popularnością
İngilis | Polyak |
---|---|
in | w |
years | lat |
and | i |
EN The iXZ can be used in various applications and will surely be an indispensable tool for anyone who enjoys creating music.
PL iXZ może być użyty w wielu zastosowaniach i na pewno będzie niezbędnym narzędziem dla każdego, kto lubi tworzyć muzykę.
İngilis | Polyak |
---|---|
can | może |
various | wielu |
applications | zastosowaniach |
in | w |
an | na |
and | i |
EN Jackson Traynor enjoys all of Gunner and Marcus Tresors
PL Facet bawi się swoim nowym dildo pompką
EN German guy enjoys being fucked in the ass
PL Gorąca sesja bdsm z czterema gwiazdami porno
EN Bonnie Rotten The Wild Squirts And Enjoys Non-Stop
PL Śliczna Lydia Black obciąga chuja w dziurze
EN Tattooed hot Bonnie Rotten enjoys some ass fucking
PL Ostra Bonnie Rotten na orgii z wielkimi chujami
İngilis | Polyak |
---|---|
some | z |
EN London Keyes enjoys doing deepthroat
PL London Keyes bardzo lubi ssać w głębokim gardle
İngilis | Polyak |
---|---|
london | london |
EN Abella Danger licked and got the deepthroat she enjoys
PL Piękna Abella Danger z muskularnym jebaką
İngilis | Polyak |
---|---|
and | z |
EN Located between the sea and the mountains, the city enjoys sunshine 300 days a year
PL Położone między morzem a górami miasto cieszy się słońcem przez 300 dni w roku
İngilis | Polyak |
---|---|
days | dni |
city | miasto |
a | a |
year | roku |
between | w |
and | przez |
EN Busty MILF Angela White Enjoys Foot Fetish With Her Cotenant
PL Cycata MILF Angela White Lubi Fetysz Stóp Ze Swoim Współlokatorem
İngilis | Polyak |
---|---|
busty | cycata |
milf | milf |
angela | angela |
her | swoim |
white | white |
with | ze |
EN Nomi Melon Loves To Get Big Dicks Into Her Ass...she Enjoys Riding So Much On Them...
PL Nomi Melon Uwielbia Wkładać Duże Kutasy W Dupę ... Tak Bardzo Lubi Jeździć Na Nich ...
İngilis | Polyak |
---|---|
loves | uwielbia |
on | na |
big | duże |
into | w |
much | bardzo |
EN Milf Nikyta Enjoys Hard Anal While Her Husband Watches
PL Grubaska Klaudia Kelly Otrzymuje Podwójną Penetrację Przez Policjanta
İngilis | Polyak |
---|---|
while | przez |
EN Cute Brunette Enjoys Being Fucked In The Ass - Nomi Melon
PL Urocza Brunetka Lubi Być Ruchana W Dupę - Nomi Melon
İngilis | Polyak |
---|---|
brunette | brunetka |
in | w |
EN Beautiful Naughty Catherine Enjoys The Love Of The Big Cock
PL Piękna Niegrzeczna Katarzyna Cieszy Się Miłością Dużego Kutasa
İngilis | Polyak |
---|---|
big | dużego |
cock | kutasa |
EN Lana Rhoades Enjoys A Relaxing Day By The Pool VR
PL Lana Rhoades Cieszy Się Relaksującym Dniem Przy Basenie Vr
İngilis | Polyak |
---|---|
lana | lana |
by | przy |
EN Silvia Lancome Enjoys Anal In The Bathroom...
PL Silvia Lancome Lubi Anal W łazience...
İngilis | Polyak |
---|---|
in | w |
anal | anal |
EN Young And Horny Girl Enjoys Hardcore Sex
PL Seksowna Młoda Blondynka Na Wysokich Obcasach W Akcji
İngilis | Polyak |
---|---|
young | młoda |
and | na |
EN Jane Darling Enjoys Anal Trio With Tina Wagner
PL Jane Kochanie Cieszy Się Trio Analnym Z Tiną Wagner
EN Real Love Doll Enjoys Hard Sex - Laura
PL Prawdziwa Lalka Miłosna Cieszy Się Ostrym Seksem - Laura
İngilis | Polyak |
---|---|
doll | lalka |
laura | laura |
EN Slutty Secretary Enjoys Double Penetration
PL Zdzirowata Sekretarka Cieszy Się Podwójną Penetracją
EN Skinny White Babe Enjoys BBC And Gets Creamy Load Inside That Wet Pussy
PL Chuda Biała Laska Lubi Bbc I Dostaje Kremowy ładunek W Tej Mokrej Cipce
İngilis | Polyak |
---|---|
white | biała |
gets | dostaje |
inside | w |
bbc | bbc |
that | tej |
and | i |
EN This is a course for anyone who enjoys creating and is not afraid to get their hands dirty, including illustrators who are looking for new techniques or designers wanting to get away from the computer.
PL To jest kurs dla każdego, kto lubi tworzyć i nie boi się pobrudzić rąk. Skorzystają z niego ilustratorzy, którzy szukają nowych technik, lub graficy, którzy mają dosyć siedzenia przed komputerem.
İngilis | Polyak |
---|---|
course | kurs |
hands | rąk |
new | nowych |
computer | komputerem |
is | jest |
or | lub |
not | nie |
and | i |
anyone | kto |
looking | z |
EN Every new Wagestream parent enjoys paid time off and the option to work flexibly around family needs.
PL Każdy młody rodzic korzystający z Wagestream ma prawo do płatnego urlopu oraz opcji elastycznego czasu pracy, który pozwala dostosować się do potrzeb rodziny.
İngilis | Polyak |
---|---|
wagestream | wagestream |
paid | płatnego |
option | opcji |
family | rodziny |
to | do |
needs | potrzeb |
work | pracy |
around | z |
time | czasu |
and | oraz |
EN Undoubtedly, squash is currently absolutely popular. However, that is not the reason why the sport is highly recommended. Rather, the over 150 years old sport from England enjoys many advantages:
PL Nie ulega wątpliwości, że squash jest aktualnie w modzie. Istnieje jednak także wiele innych powodów, aby zdecydować się właśnie na tę wywodzącą się z Anglii i liczącą już ponad 150 lat dziedzinę sportu:
İngilis | Polyak |
---|---|
currently | aktualnie |
england | anglii |
is | jest |
however | jednak |
not | nie |
years | lat |
why | i |
many | wiele |
over | w |
EN Worldwide the German autobahn enjoys a legendary status
PL Niemiecka autostrada ma już legendarny status na całym świecie
İngilis | Polyak |
---|---|
german | niemiecka |
status | status |
worldwide | na całym świecie |
EN Vane Beglaryan (left) enjoys helping others.
PL Vane Beglaryan (po lewej) chętnie angażuje się na rzecz innych.
İngilis | Polyak |
---|---|
left | lewej |
others | innych |
EN He also enjoys a lot in his facet as professor of Web Design in renowned workshops and schools like Elisava, IDEP.
PL Lubi również swoją rolę nauczyciela projektowania stron internetowych w renomowanych warsztatach i szkołach, takich jak Elisava, IDEP.
İngilis | Polyak |
---|---|
in | w |
design | projektowania |
and | i |
as | jak |
web | internetowych |
EN He also enjoys his role teaching web design workshops and at prestigious schools like Elisava and IDEP.
PL Lubi również swoją rolę nauczyciela projektowania stron internetowych w renomowanych warsztatach i szkołach, takich jak Elisava, IDEP.
İngilis | Polyak |
---|---|
design | projektowania |
at | w |
and | i |
like | jak |
web | internetowych |
EN Anyone who enjoys design, letters, travel, and wants to tell stories through photographs containing original messages.
PL Wszystkim ludziom, którzy lubią projektowanie, listy, podróże i chcą opowiadać historie poprzez interweniowane zdjęcia z oryginalnymi przekazami.
İngilis | Polyak |
---|---|
design | projektowanie |
stories | historie |
travel | podróż |
and | i |
through | z |
EN This course is for anyone who enjoys creating with their hands, as well as fashion lovers who would like to create their own jewelry.
PL Ten kurs jest dla każdej osoby, która lubi artystyczne prace manualne, a także dla miłośników i miłośniczek mody pragnących stworzyć swoją własną biżuterię.
İngilis | Polyak |
---|---|
course | kurs |
fashion | mody |
is | jest |
anyone | w |
like | że |
create | i |
EN The internationally-renowned Convent of St. John in Müstair enjoys UNESCO World Cultural Heritage listing and owes its existence and uniqueness to Charlemagne. It is one of the few existing architectural examples from the Carolingian period.
PL Znany na świecie klasztor św. Jana w Müstair zaliczony jest do światowego dziedzictwa UNESCO i swoje powstanie oraz wyjątkowość zawdzięcza cesarzowi Karolowi Wielkiemu. Jest jednym z rzadkich świadków-budynków epoki karolińskiej.
İngilis | Polyak |
---|---|
unesco | unesco |
heritage | dziedzictwa |
of | z |
in | w |
to | do |
is | jest |
and | i |
EN You must strive to publish quality content your audience enjoys at the right time and pace to ensure boost your social media reach
PL Musisz starać się publikować wysokiej jakości treści, które podobają się Twoim odbiorcom, we właściwym czasie i tempie, aby zapewnić większy zasięg w mediach społecznościowych
İngilis | Polyak |
---|---|
must | musisz |
quality | jakości |
content | treści |
at | w |
time | czasie |
pace | tempie |
social | społecznościowych |
media | mediach |
to | aby |
EN There's no place like home. Former freestyle pro Elias Ambühl enjoys the numerous freeride options in Lenzerheide.?
PL Nie ma jak w domu. Były pro freestyler, Elias Ambühl uwielbia liczne atrakcje Lenzerheide dla freeridowców.
İngilis | Polyak |
---|---|
numerous | liczne |
lenzerheide | lenzerheide |
in | w |
pro | pro |
EN The hotel enjoys a quiet location just three kilometres from St
PL Hotel położony jest w cichej lokalizacji, 3 km od St
İngilis | Polyak |
---|---|
hotel | hotel |
location | lokalizacji |
kilometres | km |
from | od |
the | jest |
EN Fully re-invented in 2020, this 5-star Paris hotel enjoys prime position
PL 5-gwiazdkowy hotel w Paryżu został całkowicie odmieniony w 2020 roku i znajduje się na liście najbardziej pożądanych obiektów
İngilis | Polyak |
---|---|
fully | całkowicie |
in | w |
hotel | hotel |
EN In addition to its timeless architecture, this four-star hotel also enjoys an exceptional location close to the main tourist attractions
PL Oprócz ponadczasowej architektury, ten czterogwiazdkowy hotel cieszy się również wyjątkową lokalizacją w pobliżu głównych atrakcji turystycznych
İngilis | Polyak |
---|---|
in | w |
its | ten |
architecture | architektury |
hotel | hotel |
close | pobliżu |
main | głównych |
attractions | atrakcji |
EN Halfway between the Atlantic and Mediterranean coasts, at the foot of the Pyrenees mountains, Toulouse enjoys a privileged location in the South West of France. Succumb to the colorful charm of the aptly named "ville rose" (pink city).
PL Tuluza, trafnie określanego mianem różowego miasta, leży w połowie drogi pomiędzy wybrzeżem Atlantyku i Morza Śródziemnego, u podnóża Pirenejów, na południowym zachodzie Francji. Poddaj się barwnemu urokowi tego miasta.
İngilis | Polyak |
---|---|
france | francji |
city | miasta |
a | a |
and | i |
south | na |
EN Mis0happy (aka Nina Nguyen) is an independent illustrator making happy things from her cozy apartment. She enjoys creating quirky characters and incorporating bad jokes into her work.
PL Mis0happy (Nina Nguyen) to niezależna ilustratorka tworząca radosne dzieła w swoim przytulnym mieszkaniu. Uwielbia rysować dziwaczne postacie i umieszczać kiepskie dowcipy w swoich pracach.
İngilis | Polyak |
---|---|
characters | postacie |
happy | happy |
an | na |
and | i |
into | w |
EN Employing and retaining a team of specialists, and providing regular opportunities to improve their skills and qualifications in line with their chosen professional development path and with the strategic development of the organization;
PL zatrudnianie i utrzymywanie zespołu specjalistów i systematyczne dbanie o podnoszenie ich kwalifikacji spójnie z obranym kierunkiem rozwoju zawodowego oraz strategicznym rozwojem organizacji,
İngilis | Polyak |
---|---|
team | zespołu |
specialists | specjalistów |
in | w |
organization | organizacji |
development | rozwoju |
the | i |
their | ich |
50 tərcümədən 50 göstərilir