EN Even though education plays an important role for a recruiter, but it is often their soft skills that play a vital role in their career success
İngilis dilindəki "vital role" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN Even though education plays an important role for a recruiter, but it is often their soft skills that play a vital role in their career success
NL Hoewel het onderwijs een belangrijke rol speelt voor een recruiter, maar het is vaak hun zachte vaardigheden die een vitale rol spelen in hun carrière-succes
İngilis | Holland |
---|---|
education | onderwijs |
role | rol |
often | vaak |
soft | zachte |
skills | vaardigheden |
career | carrière |
success | succes |
important | belangrijke |
is | is |
in | in |
their | hun |
vital | vitale |
but | |
play | spelen |
plays | speelt |
a | een |
for | voor |
that | die |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
İngilis | Holland |
---|---|
vital | essentiële |
statistics | statistieken |
clients | klanten |
current | huidige |
the | de |
quickly | snel |
competition | concurrentie |
compare | vergelijk |
sites | sites |
instant | directe |
comparison | vergelijking |
and | en |
to | elkaar |
their | hun |
show | toon |
how | hoe |
five | vijf |
EN Data are from the Multiple Cause of Death Files, 1999-2013, as compiled from data provided by the 57 vital statistics jurisdictions through the Vital Statistics Cooperative Program: http://wonder.cdc.gov/ucd-icd10.html
NL De gegevens komen uit de Multiple Cause of Death Files, 1999-2013, zoals samengesteld uit gegevens van de 57 vital statistics jurisdictions via het Vital Statistics Cooperative Program: http://wonder.cdc.gov/ucd-icd10.html
İngilis | Holland |
---|---|
compiled | samengesteld |
program | program |
http | http |
wonder | wonder |
html | html |
multiple | multiple |
gov | gov |
files | files |
the | de |
data | gegevens |
as | zoals |
provided | van |
EN Beyond measuring patient vital signs, the Connex Vital Signs Monitor also includes basic cardiac monitoring
NL Naast het meten van de vitale waarden van de patiënt omvat de Connex monitor voor vitale functies ook basisbewaking van het hart
İngilis | Holland |
---|---|
measuring | meten |
patient | patiënt |
vital | vitale |
monitor | monitor |
includes | omvat |
the | de |
beyond | van |
also | ook |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
İngilis | Holland |
---|---|
vital | essentiële |
statistics | statistieken |
clients | klanten |
current | huidige |
the | de |
quickly | snel |
competition | concurrentie |
compare | vergelijk |
sites | sites |
instant | directe |
comparison | vergelijking |
and | en |
to | elkaar |
their | hun |
show | toon |
how | hoe |
five | vijf |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
İngilis | Holland |
---|---|
vital | essentiële |
statistics | statistieken |
clients | klanten |
current | huidige |
the | de |
quickly | snel |
competition | concurrentie |
compare | vergelijk |
sites | sites |
instant | directe |
comparison | vergelijking |
and | en |
to | elkaar |
their | hun |
show | toon |
how | hoe |
five | vijf |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
İngilis | Holland |
---|---|
vital | essentiële |
statistics | statistieken |
clients | klanten |
current | huidige |
the | de |
quickly | snel |
competition | concurrentie |
compare | vergelijk |
sites | sites |
instant | directe |
comparison | vergelijking |
and | en |
to | elkaar |
their | hun |
show | toon |
how | hoe |
five | vijf |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
İngilis | Holland |
---|---|
vital | essentiële |
statistics | statistieken |
clients | klanten |
current | huidige |
the | de |
quickly | snel |
competition | concurrentie |
compare | vergelijk |
sites | sites |
instant | directe |
comparison | vergelijking |
and | en |
to | elkaar |
their | hun |
show | toon |
how | hoe |
five | vijf |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
İngilis | Holland |
---|---|
vital | essentiële |
statistics | statistieken |
clients | klanten |
current | huidige |
the | de |
quickly | snel |
competition | concurrentie |
compare | vergelijk |
sites | sites |
instant | directe |
comparison | vergelijking |
and | en |
to | elkaar |
their | hun |
show | toon |
how | hoe |
five | vijf |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
İngilis | Holland |
---|---|
vital | essentiële |
statistics | statistieken |
clients | klanten |
current | huidige |
the | de |
quickly | snel |
competition | concurrentie |
compare | vergelijk |
sites | sites |
instant | directe |
comparison | vergelijking |
and | en |
to | elkaar |
their | hun |
show | toon |
how | hoe |
five | vijf |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
İngilis | Holland |
---|---|
vital | essentiële |
statistics | statistieken |
clients | klanten |
current | huidige |
the | de |
quickly | snel |
competition | concurrentie |
compare | vergelijk |
sites | sites |
instant | directe |
comparison | vergelijking |
and | en |
to | elkaar |
their | hun |
show | toon |
how | hoe |
five | vijf |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
İngilis | Holland |
---|---|
vital | essentiële |
statistics | statistieken |
clients | klanten |
current | huidige |
the | de |
quickly | snel |
competition | concurrentie |
compare | vergelijk |
sites | sites |
instant | directe |
comparison | vergelijking |
and | en |
to | elkaar |
their | hun |
show | toon |
how | hoe |
five | vijf |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
İngilis | Holland |
---|---|
vital | essentiële |
statistics | statistieken |
clients | klanten |
current | huidige |
the | de |
quickly | snel |
competition | concurrentie |
compare | vergelijk |
sites | sites |
instant | directe |
comparison | vergelijking |
and | en |
to | elkaar |
their | hun |
show | toon |
how | hoe |
five | vijf |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
İngilis | Holland |
---|---|
vital | essentiële |
statistics | statistieken |
clients | klanten |
current | huidige |
the | de |
quickly | snel |
competition | concurrentie |
compare | vergelijk |
sites | sites |
instant | directe |
comparison | vergelijking |
and | en |
to | elkaar |
their | hun |
show | toon |
how | hoe |
five | vijf |
EN Video plays a vital role in showing and explaining things like products, devices, machines, software, and hardware
NL Video speelt een essentiële rol in het laten zien en uitleggen van producten, apparaten, machines, soft- en hardware et cetera
İngilis | Holland |
---|---|
vital | essentiële |
role | rol |
showing | laten zien |
plays | speelt |
video | video |
in | in |
devices | apparaten |
machines | machines |
hardware | hardware |
and | en |
products | producten |
a | een |
EN Axis is innovating for a smarter, safer world. We play a vital role in the transition to smarter cities by providing scalable and innovative Internet of Things (IoT) solutions for public safety, urban mobility and environmental monitoring.
NL Door Epko van Nisselrooij, Business Development Manager Smart Cities
İngilis | Holland |
---|---|
by | door |
EN Local business directories will also play a vital role in optimizing your website. While it can be time-consuming and a little overwhelming, it is a worthwhile idea.
NL Lokale bedrijvengidsen spelen ook een belangrijke rol bij het optimaliseren van uw website. Hoewel het tijdrovend en een beetje overweldigend kan zijn, is het een waardevol idee.
İngilis | Holland |
---|---|
vital | belangrijke |
role | rol |
optimizing | optimaliseren |
overwhelming | overweldigend |
idea | idee |
local | lokale |
in | bij |
website | website |
is | is |
play | spelen |
can | kan |
and | en |
little | een |
a little | beetje |
EN We help them fulfill their socially vital role as watchdogs, and to offer constructive, solution-oriented input to public bodies
NL We stellen hen in staat om de maatschappelijk belangrijke rol als waakhond te vervullen en om constructieve en oplossingsgerichte input te geven aan publieke instanties
İngilis | Holland |
---|---|
fulfill | vervullen |
socially | maatschappelijk |
vital | belangrijke |
role | rol |
offer | geven |
input | input |
we | we |
to | om |
as | als |
and | en |
them | de |
EN This article stresses the importance of philanthropy in supporting the vital role that independent and reliable journalism plays in democracies, and the work of Civitates in particular.
NL Na bijna elf jaar hebben we afscheid genomen van onze algemeen directeur Rogier van der Weerd. We willen Rogier heel erg bedanken voor zijn enorme inzet als een bevlogen directeur en voortrekker.
İngilis | Holland |
---|---|
reliable | voor |
the | der |
and | en |
EN This article stresses the importance of philanthropy in supporting the vital role that independent...
NL Dit artikel benadrukt het belang van filantropie bij het ondersteunen van de vitale rol...
İngilis | Holland |
---|---|
supporting | ondersteunen |
role | rol |
in | bij |
the | de |
importance | belang |
this | dit |
EN As ever we highlight the vital role that negotiation plays when facing into and managing such challenging times.
NL Zoals altijd benadrukken wij de cruciale rol die onderhandelingen spelen bij het confronteren en beheren van deze uitdagende tijden.
İngilis | Holland |
---|---|
highlight | benadrukken |
role | rol |
managing | beheren |
the | de |
we | wij |
as | zoals |
and | en |
that | die |
times | van |
ever | altijd |
when | tijden |
EN Video plays a vital role in showing and explaining things like products, devices, machines, software, and hardware
NL Video speelt een essentiële rol in het laten zien en uitleggen van producten, apparaten, machines, soft- en hardware et cetera
İngilis | Holland |
---|---|
vital | essentiële |
role | rol |
showing | laten zien |
plays | speelt |
video | video |
in | in |
devices | apparaten |
machines | machines |
hardware | hardware |
and | en |
products | producten |
a | een |
EN In a recent international survey by Hay Group, 55% of respondents said they experience a demotivating work climate and believe the manager plays a vital role in this.
NL In een recent internationaal onderzoek van Hay Group zei 55% van de ondervraagden dat zij een demotiverend werkklimaat ervaren en dat de manager daar een essentiële rol in vervult.
İngilis | Holland |
---|---|
recent | recent |
international | internationaal |
survey | onderzoek |
experience | ervaren |
manager | manager |
vital | essentiële |
role | rol |
group | group |
in | in |
the | de |
and | en |
work | van de |
of | van |
EN In short, your role will be vital in ensuring that customers and their expectations are at the centre of everything we do.
NL Kortgezegd is jouw rol vitaal voor het garanderen dat klanten en hun verwachtingen centraal staan bij alles wat we doen.
İngilis | Holland |
---|---|
role | rol |
vital | vitaal |
ensuring | garanderen |
customers | klanten |
expectations | verwachtingen |
centre | centraal |
in | bij |
we | we |
everything | alles |
and | en |
are | staan |
do | doen |
their | hun |
that | dat |
the | het |
EN In short, your role will be vital in ensuring that customers and their expectations are at the centre of everything we do.
NL Kortgezegd is jouw rol vitaal voor het garanderen dat klanten en hun verwachtingen centraal staan bij alles wat we doen.
İngilis | Holland |
---|---|
role | rol |
vital | vitaal |
ensuring | garanderen |
customers | klanten |
expectations | verwachtingen |
centre | centraal |
in | bij |
we | we |
everything | alles |
and | en |
are | staan |
do | doen |
their | hun |
that | dat |
the | het |
EN We help them fulfill their socially vital role as watchdogs, and to offer constructive, solution-oriented input to public bodies
NL We stellen hen in staat om de maatschappelijk belangrijke rol als waakhond te vervullen en om constructieve en oplossingsgerichte input te geven aan publieke instanties
İngilis | Holland |
---|---|
fulfill | vervullen |
socially | maatschappelijk |
vital | belangrijke |
role | rol |
offer | geven |
input | input |
we | we |
to | om |
as | als |
and | en |
them | de |
EN This article stresses the importance of philanthropy in supporting the vital role that independent and reliable journalism plays in democracies, and the work of Civitates in particular.
NL Dit artikel benadrukt het belang van filantropie bij het ondersteunen van de vitale rol die onafhankelijke en betrouwbare journalistiek speelt in democratieën, en het werk van Civitates in het bijzonder.
İngilis | Holland |
---|---|
supporting | ondersteunen |
independent | onafhankelijke |
journalism | journalistiek |
plays | speelt |
role | rol |
reliable | betrouwbare |
the | de |
work | werk |
importance | belang |
this | dit |
in | in |
and | en |
that | die |
EN Local business directories will also play a vital role in optimizing your website. While it can be time-consuming and a little overwhelming, it is a worthwhile idea.
NL Lokale bedrijvengidsen spelen ook een belangrijke rol bij het optimaliseren van uw website. Hoewel het tijdrovend en een beetje overweldigend kan zijn, is het een waardevol idee.
İngilis | Holland |
---|---|
vital | belangrijke |
role | rol |
optimizing | optimaliseren |
overwhelming | overweldigend |
idea | idee |
local | lokale |
in | bij |
website | website |
is | is |
play | spelen |
can | kan |
and | en |
little | een |
a little | beetje |
EN Access to sustainability aspects about products and their life cycle plays a vital role in sustainable IT management
NL Toegang tot duurzaamheidsaspecten over producten en hun levenscyclus speelt een essentiële rol in duurzaam IT-beheer
İngilis | Holland |
---|---|
access | toegang |
vital | essentiële |
role | rol |
life cycle | levenscyclus |
plays | speelt |
in | in |
sustainable | duurzaam |
management | beheer |
products | producten |
their | hun |
a | een |
and | en |
EN Immediate action to prevent extinctions is needed to protect sharks and rays that play a vital role in many countries' economies, as well as helping secure food security, functioning ecosystems and cultural heritage.
NL Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.
İngilis | Holland |
---|---|
many | soorten |
to | ongeveer |
is | worden |
EN The actors Gino Cervi, in the role of Giuseppe Bottazzi "Peppone", and Fernandel, in the role of Don Camillo, on the set of the film "Don Camillo" by Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 October 1951.
NL De acteurs Gino Cervi, in de rol van Giuseppe Bottazzi "Peppone", en Fernandel, in de rol van Don Camillo, op de set van de film "Don Camillo" van Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 oktober 1951.
İngilis | Holland |
---|---|
actors | acteurs |
gino | gino |
role | rol |
fernandel | fernandel |
set | set |
october | oktober |
in | in |
on | op |
the | de |
film | film |
and | en |
of | van |
EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort), and Red Buttons (in the role of American paratrooper John Steele) on the set of the film The Longest Day in 1962
NL John Wayne (als luitenant-kolonel Benjamin H. Vandervoort), en Red Buttons (als Amerikaanse parachutist John Steele) op de set van de film The Longest Day in 1962.
İngilis | Holland |
---|---|
john | john |
benjamin | benjamin |
h | h |
american | amerikaanse |
set | set |
in | in |
the | de |
on | op |
film | film |
and | en |
of | van |
EN The role of project managers will remain a core focus across the content industry because project management teams play a crucial and collaborative role in ensuring a deep understanding of your brand and content needs.
NL De rol van projectmanager blijft een kernfocus doorheen de contentsector, aangezien projectmanagementteams een cruciale en samenwerkende rol spelen in het verzekeren van een diepgaande kennis van jouw merk en contentbehoeften.
İngilis | Holland |
---|---|
role | rol |
remain | blijft |
ensuring | verzekeren |
the | de |
play | spelen |
in | in |
brand | merk |
and | en |
of | van |
content | kennis |
EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role
NL Een vaardighedenbeoordeling is geoptimaliseerd om u te helpen kandidaten te verwijderen die niet technisch gekwalificeerd zijn voor de rol, het is niet geoptimaliseerd om u te helpen de beste kandidaat voor de rol te vinden
İngilis | Holland |
---|---|
technically | technisch |
qualified | gekwalificeerd |
role | rol |
is | is |
optimized | geoptimaliseerd |
to | om |
candidates | kandidaten |
candidate | kandidaat |
the | de |
are | zijn |
a | een |
help | helpen |
best | beste |
for | voor |
it | het |
you | u |
EN For each role in a company, our subject matter experts design a custom assessment based on the requirements of the role.
NL Voor elke rol in een bedrijf ontwerpen onze materiedeskundigen een beoordeling op maat op basis van de vereisten van de rol.
İngilis | Holland |
---|---|
role | rol |
assessment | beoordeling |
requirements | vereisten |
company | bedrijf |
the | de |
in | in |
design | ontwerpen |
on | op |
of | van |
for | voor |
EN Currently, 46.91% of pages use at least one ARIA role attribute. In Figure 9.9 below, we?ve compiled a list of the top ten most widely used ARIA role values.
NL Momenteel gebruikt 46,91% van de pagina?s ten minste één ARIA-rolattribuut. In figuur 9.9 hieronder hebben we een lijst samengesteld met de tien meest gebruikte ARIA-rolwaarden.
İngilis | Holland |
---|---|
currently | momenteel |
compiled | samengesteld |
in | in |
we | we |
used | gebruikt |
the | de |
below | hieronder |
pages | pagina |
ten | tien |
at least | minste |
EN We don?t have data on the role of CMSs here, but with our research showing 42% of websites use a CMS, it is clear CMSs play an important role in the efficiency of websites and their impact on the environment.
NL We hebben hier geen gegevens over de rol van CMS?en, maar uit ons onderzoek blijkt dat 42% van de websites een CMS gebruikt, het is duidelijk dat CMS?en een belangrijke rol spelen bij de efficiëntie van websites en hun impact op het milieu.
İngilis | Holland |
---|---|
role | rol |
research | onderzoek |
cms | cms |
clear | duidelijk |
important | belangrijke |
efficiency | efficiëntie |
impact | impact |
is | is |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
play | spelen |
don | geen |
use | gebruikt |
environment | milieu |
on | op |
a | een |
here | hier |
but | |
websites | websites |
their | hun |
have | hebben |
our | ons |
and | en |
EN Now more than ever, it’s vital to make the best use of your teams’ precious time and to maximize the benefits you can deliver with available funding.
NL Het is, nu nog meer, van vitaal belang om de kostbare tijd van je teams optimaal te benutten en de impact die je kunt leveren met de beschikbare financiering te maximaliseren.
İngilis | Holland |
---|---|
teams | teams |
precious | kostbare |
maximize | maximaliseren |
funding | financiering |
now | nu |
best | optimaal |
your | je |
time | tijd |
the | de |
to | om |
deliver | leveren |
with | met |
vital | vitaal |
and | en |
available | is |
you can | kunt |
of | van |
more | meer |
EN Sharing large files with relevant stakeholders is often vital when collaborating on collateral and working on a campaign or preparing a launch
NL Het delen van grote bestanden met relevante belanghebbenden is vaak van vitaal belang bij het samenwerken aan content en het werken aan een campagne of het voorbereiden van een lancering
İngilis | Holland |
---|---|
sharing | delen |
large | grote |
stakeholders | belanghebbenden |
often | vaak |
collaborating | samenwerken |
campaign | campagne |
preparing | voorbereiden |
launch | lancering |
files | bestanden |
is | is |
or | of |
relevant | relevante |
with | bij |
and | en |
a | een |
working | werken |
vital | vitaal |
EN As modern consumers are bombarded with over 5,000 marketing messages a day, creative and engaging content that enriches user experiences has become a vital part of any global marketing strategy.
NL Aangezien de moderne consument dagelijks wordt overstelpt met meer dan 5.000 marketingboodschappen, is het essentieel dat een internationale marketingstrategie creatief en leuk is én een verrijkende gebruikerservaring biedt.
İngilis | Holland |
---|---|
modern | moderne |
creative | creatief |
vital | essentieel |
global | internationale |
day | dagelijks |
consumers | consument |
that | dat |
and | en |
as | aangezien |
a | een |
has | is |
with | met |
EN It’s no question elearning is a vital part of any company’s training and talent development programs
NL E-learning is niet meer weg te denken uit de opleidings- en talentontwikkelingsprogramma's van een bedrijf
İngilis | Holland |
---|---|
is | is |
a | een |
and | en |
its | de |
of | van |
no | niet |
EN The pursuit of global markets is becoming increasingly complex: globalization of processes, worldwide quality, operational excellence and shortened time to market are all vital to success.
NL Het wordt steeds moeilijker om internationale markten te veroveren: globalisering van processen, wereldwijde kwaliteit, operational excellence en een kortere time-to-market zijn essentieel voor succes.
İngilis | Holland |
---|---|
globalization | globalisering |
processes | processen |
vital | essentieel |
success | succes |
time | time |
to | om |
markets | markten |
increasingly | steeds |
quality | kwaliteit |
and | en |
all | te |
global | wereldwijde |
the | wordt |
are | zijn |
of | van |
EN For a brand that truly lives its values, it was vital that the user experience echo that—meaning that our challenge was to create a digital shopping experience that tells a brand story at every touchpoint.
NL Als een merk dat echt leeft volgens zijn waarden, was het essentieel dat de gebruikerservaring dat weerspiegelde; onze uitdaging was om een digitale shop-ervaring te creëren die het merkverhaal bij elk touchpoint vertelt.
İngilis | Holland |
---|---|
truly | echt |
lives | leeft |
vital | essentieel |
user experience | gebruikerservaring |
challenge | uitdaging |
tells | vertelt |
the | de |
to | om |
values | waarden |
brand | merk |
our | onze |
digital | digitale |
create | creëren |
that | dat |
it | het |
EN Our digital design library, filled with useful documentation and references, became a vital tool in creating better QA and testing processes, as our live builds of the platform moved forward.
NL Onze digitale design-library zat vol met nuttige documentatie en referenties, en werd een essentieel stuk gereedschap om betere QA- en test-processen op te zetten, terwijl onze live builds van het platform steeds verder vorderden.
İngilis | Holland |
---|---|
design | design |
library | library |
filled | vol |
useful | nuttige |
documentation | documentatie |
references | referenties |
became | werd |
vital | essentieel |
tool | gereedschap |
better | betere |
qa | qa |
testing | test |
processes | processen |
live | live |
builds | builds |
platform | platform |
of | stuk |
our | onze |
forward | een |
with | op |
digital | digitale |
and | en |
the | zetten |
EN Challenge: With such a widespread network to oversee, it was vital for the marketing teams at Santa Cruz Bicycles to streamline processes and communication with their 200+ partners
NL Uitdaging: Met zo’n omvangrijk netwerk was het voor de marketingteams van Santa Cruz Bicycles essentieel om de processen en communicatie met hun meer dan 200 partners te stroomlijnen
İngilis | Holland |
---|---|
challenge | uitdaging |
vital | essentieel |
cruz | cruz |
streamline | stroomlijnen |
processes | processen |
partners | partners |
network | netwerk |
the | de |
to | om |
communication | communicatie |
with | met |
for | voor |
their | hun |
and | en |
EN Improve collaboration When you have several people working on a project, easy collaboration is vital
NL Samenwerking verbeteren Wanneer je met meerdere mensen aan een project werkt, is het belangrijk dat je eenvoudig samen kunt werken
İngilis | Holland |
---|---|
improve | verbeteren |
collaboration | samenwerking |
people | mensen |
easy | eenvoudig |
vital | belangrijk |
project | project |
is | is |
when | wanneer |
you | je |
a | een |
EN Sharing brand guidelines and getting staff buy-in throughout your business is vital for maintaining control of your image and the values you are communicating to the public
NL Het delen van merkrichtlijnen en het verkrijgen van draagvlak onder het personeel van jouw bedrijf is van vitaal belang om controle te houden over jouw imago en de waarden die je communiceert naar het publiek
İngilis | Holland |
---|---|
sharing | delen |
staff | personeel |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
your | je |
business | bedrijf |
is | is |
control | controle |
the | de |
to | om |
values | waarden |
public | publiek |
are | houden |
and | en |
vital | vitaal |
in | onder |
of | van |
EN Being organized is vital for brand managers to reach their goals
NL Effectieve organisatie is van groot belang voor brand managers om targets te bereiken
İngilis | Holland |
---|---|
vital | belang |
managers | managers |
is | is |
to | om |
reach | bereiken |
EN It helps build brand recall Brand recall is vital for ensuring that customers make repeat purchases and that they recommend the company and product to others
NL Het helpt de spontane merkbekendheid Spontane merkbekendheid zorgt ervoor dat klanten herhaalaankopen doen en dat zij zowel het bedrijf als het product aan anderen aanbevelen
İngilis | Holland |
---|---|
customers | klanten |
recommend | aanbevelen |
others | anderen |
helps | helpt |
the | de |
company | bedrijf |
and | en |
product | product |
EN Making sure every piece of collateral that you publish is correct, of a high standard and 100% on-brand is vital.
NL Het is van vitaal belang dat elk stuk materiaal dat je publiceert correct is, van hoge kwaliteit en 100% on-brand.
İngilis | Holland |
---|---|
is | is |
high | hoge |
vital | vitaal |
a | elk |
sure | dat |
of | stuk |
and | en |
correct | correct |
50 tərcümədən 50 göstərilir