Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"silently filing messages" dilini Holland dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Holland dilinə "silently filing messages" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

silently filing messagesin tərcümələri

İngilis dilindəki "silently filing messages" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

filing indienen
messages - aan aantal al alle alleen als altijd andere bekijk bericht berichten biedt bij bijvoorbeeld communicatie dan dat de dergelijke deze die dit door e-mail e-mails een eenvoudig eigen elke en enkele extra facebook gaan geen gegevens gemaakt gesprekken hallo hebben hebt heeft hen het het is hier hoe hun in in de informatie inhoud is je kan komt krijgen kunnen maakt maar mail mails maken media meer meldingen mensen messaging met moet moeten naar niet nieuwe nog nu of om om te onder ons ontvangen onze ook op op de over pagina per persoonlijke plaats plaatsen sms-berichten sommige sturen stuur te tegen tekst tijd tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende versturen verzenden verzonden via voor voor de vragen waar waardoor waaronder waarschuwingen wanneer wat we welke werk weten wij wilt worden wordt ze zelfs zetten zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één

İngilis sözünün silently filing messages sözünün Holland dilinə tərcüməsi

İngilis
Holland

EN Never lose an important message. Instead of silently filing messages to the junk folder, MailChannels IQ generates a link that the sender can use to get their email released instantly.

NL Nooit meer een belangrijk bericht kwijtraken. In plaats van berichten stilzwijgend in de map met ongewenste e-mail te stoppen, genereert MailChannels IQ een link die de afzender kan gebruiken om zijn e-mail onmiddellijk vrij te geven.

İngilis Holland
important belangrijk
instead in plaats van
folder map
generates genereert
link link
sender afzender
instantly onmiddellijk
use gebruiken
the de
to om
never nooit
message bericht
messages berichten
can kan
a een
of van
email mail

EN The industry leader in foreign filing for companies and firms seeking to maximize their foreign filing budget.

NL Als één van 's werelds grootste opensourcegemeenschappen zorgt Drupal voor content authoring, betrouwbare performance en uitstekende beveiliging.

İngilis Holland
and en
for voor
the van

EN The industry leader in foreign filing for companies and firms seeking to maximize their foreign filing budget.

NL Als één van 's werelds grootste opensourcegemeenschappen zorgt Drupal voor content authoring, betrouwbare performance en uitstekende beveiliging.

İngilis Holland
and en
for voor
the van

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Bied meerdere agents de mogelijkheid om tijdens een rechtstreeks gesprek in stilte samen te werken aan interne opmerkingen ter ondersteuning van de toegewezen agent.

İngilis Holland
notes opmerkingen
help ondersteuning
assigned toegewezen
live rechtstreeks
the de
agents agents
internal interne
agent agent
during tijdens

EN With its frozen lakes, and both natural and artificial ice rinks, Switzerland has plenty to offer those who enjoy silently gliding across the ice.

NL Bevroren meren, natuurijsbanen, kunstmatige ijsvelden: In Zwitserland zijn er mogelijkheden te over om geruisloos over het ijs te glijden.

İngilis Holland
frozen bevroren
lakes meren
artificial kunstmatige
ice ijs
switzerland zwitserland
to om
the het
offer zijn
plenty te
with over
across in

EN Observe only, where the manager silently observes the sales rep during their appointment. It’s a chance to take off your rep’s training wheels and see how they fare when they’re running sales conversations.

NL Alleen observeren, waarbij de manager de verkoper tijdens de afspraak in stilte observeert. Het is een kans om je vertegenwoordiger los te laten en te zien hoe de verkoopgesprekken verlopen.

İngilis Holland
observe observeren
manager manager
rep vertegenwoordiger
appointment afspraak
chance kans
sales verkoper
your je
the de
where waarbij
to om
how hoe
and en
during tijdens

EN Every couple of minutes, a train from Lausanne-Ouchy by Lake Geneva runs almost silently uphill to the SBB railway station and onwards via the city centre (Flon) to Epalinges-Croisettes

NL Vanaf Lausanne-Ouchy aan het Meer van Genève vertrekt om de paar minuten bijna geruisloos een trein de berg op naar het SBB-station en verder door naar de binnenstad (Flon) naar Epalinges-Croisettes

İngilis Holland
minutes minuten
geneva genève
sbb sbb
station station
the de
to om
almost op
train trein
by door
and en
city meer
centre binnenstad
of bijna
a paar
from vanaf
couple een

EN If you currently have LogMeIn Central, you can use its One2Many feature or command prompt to silently deploy Splashtop without remoting into the computers.

NL Als u momenteel LogMeIn Central hebt, kunt u de One2Many-functie of opdrachtprompt gebruiken om Splashtop stil te implementeren zonder op de computers te moeten afstandsbedieningen.

İngilis Holland
currently momenteel
splashtop splashtop
computers computers
central central
feature functie
or of
the de
use gebruiken
to om
without zonder
you can kunt
if als
you u

EN Tucked away silently, 2.5kms from Kitulgala on a secluded ten acre location halfway between Colombo and the Central Hills/Nuwara Eliya

NL In de stilte verborgen, 2,5 km van Kitulgala op een afgelegen locatie van tien hectare, halverwege Colombo en de Central Hills/Nuwara Eliya

İngilis Holland
secluded afgelegen
location locatie
halfway halverwege
central central
on op
the de
away van
and en
a een
ten tien

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

İngilis Holland
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

İngilis Holland
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

İngilis Holland
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

İngilis Holland
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

İngilis Holland
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

İngilis Holland
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

İngilis Holland
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

İngilis Holland
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

İngilis Holland
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

İngilis Holland
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

İngilis Holland
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

İngilis Holland
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

İngilis Holland
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Fast and efficient connectivity — Uncompromised access to business apps without impacting battery life: Jamf operates silently in the background without interfering with the user experience.

NL Snelle en efficiënte connectiviteit — Onaangetaste toegang tot zakelijke apps zonder de levensduur van de batterij te beïnvloeden: Jamf werkt stilletjes op de achtergrond zonder de gebruikerservaring te verstoren.

EN WhatsApp is rolling out new privacy features like hiding your online status and the ability to leave groups silently, plus screenshot blocking.

NL WhatsApp rolt nieuwe privacyfuncties uit, zoals het verbergen van je online status en de mogelijkheid om groepen geruisloos te verlaten, plus het

İngilis Holland
whatsapp whatsapp
new nieuwe
hiding verbergen
online online
groups groepen
your je
ability mogelijkheid
the de
status status
to om
like zoals
out te

EN With its frozen lakes, and both natural and artificial ice rinks, Switzerland has plenty to offer those who enjoy silently gliding across the ice.

NL Bevroren meren, natuurijsbanen, kunstmatige ijsvelden: In Zwitserland zijn er mogelijkheden te over om geruisloos over het ijs te glijden.

İngilis Holland
frozen bevroren
lakes meren
artificial kunstmatige
ice ijs
switzerland zwitserland
to om
the het
offer zijn
plenty te
with over
across in

EN WhatsApp will soon let you leave groups "silently"

NL WhatsApp end-to-end-encryptie: wat betekent dit?

İngilis Holland
whatsapp whatsapp
leave dit

EN Every couple of minutes, a train from Lausanne-Ouchy by Lake Geneva runs almost silently uphill to the SBB railway station and onwards via the city centre (Flon) to Epalinges-Croisettes

NL Vanaf Lausanne-Ouchy aan het Meer van Genève vertrekt om de paar minuten bijna geruisloos een trein de berg op naar het SBB-station en verder door naar de binnenstad (Flon) naar Epalinges-Croisettes

İngilis Holland
minutes minuten
geneva genève
sbb sbb
station station
the de
to om
almost op
train trein
by door
and en
city meer
centre binnenstad
of bijna
a paar
from vanaf
couple een

EN High up in a balloon basket, floating silently through the air like Bertrand Piccard, your eyes are opened to the beauty of nature in a very special way. This view literally expands your horizon and awakens new energy.

NL Hoog in de lucht in de ballonmand, terwijl je geluidloos als Bertrand Piccard door de lucht zweeft, word je je op een zeer bijzondere manier bewust van de pracht van de natuur. Dit uitzicht verbreedt letterlijk je horizon en geeft je nieuwe energie.

İngilis Holland
air lucht
literally letterlijk
horizon horizon
energy energie
in in
your je
nature natuur
way manier
view uitzicht
new nieuwe
the de
very zeer
and en
of van
this dit

EN Unique in Switzerland: the Bobsla, something between a go-kart and a snowbike, curves almost silently over the snow-covered course. Speed and adrenaline guaranteed!

NL Uniek voor Zwitserland: met de ?Bobsla?, een combinatie van een kart en een sneeuwscooter, slinger je bijna geluidloos over het besneeuwde parcours. Plezier en adrenaline gegarandeerd!

İngilis Holland
switzerland zwitserland
adrenaline adrenaline
the de
guaranteed gegarandeerd
a uniek
and en

EN Runs silently in the background and stays out of your way

NL Draait geruisloos op de achtergrond en valt u nergens mee lastig

İngilis Holland
runs draait
background achtergrond
the de
and en
in mee

EN Runs silently in the background and stays out of your way

NL Draait geruisloos op de achtergrond en valt u nergens mee lastig

İngilis Holland
runs draait
background achtergrond
the de
and en
in mee

EN Our Jira Service Management integration let's you display real-time status information at the top of your service desk portal. Affected employees will know you are already on top of resolving the issue before filing a ticket.

NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen. Zo weten getroffen medewerkers dat je er bovenop zit nog voordat ze een ticket ingevuld hebben.

İngilis Holland
jira jira
integration integratie
display tonen
affected getroffen
employees medewerkers
management management
the de
service service
will kun
know weten
ticket ticket
on bovenop
your je

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket in te vullen

İngilis Holland
filing indienen
sla sla
days dagen
the end einde
must moet
after na
by door
fifteen vijftien
if als
within binnen

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket aan te maken

İngilis Holland
filing indienen
sla sla
days dagen
after na
within binnen
the end einde
must moet
by door
fifteen vijftien
if als
make te

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a ticket with our Technical Support team.

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een ticket in te dienen bij ons team voor technische support.

İngilis Holland
filing indienen
sla sla
days dagen
technical technische
team team
with bij
the end einde
must moet
after na
support support
for voor
by door
ticket ticket
our in
fifteen vijftien
if als
within binnen

EN Triaging, filing, rewarding, and ensuring the timely resolution of issues reported via our bug bounty

NL Gerapporteerde problemen via ons Bug Bounty-programma triageren, archiveren, belonen en zorgen dat ze tijdig opgelost worden

İngilis Holland
timely tijdig
reported gerapporteerde
issues problemen
ensuring zorgen
and en
our ons

EN Our solutions also support general filing requirements across industries and departments:

NL Branche-overkoepelend kun je op alle afdelingen.

İngilis Holland
across op
industries branche
and je
departments afdelingen

EN DMS: Digital. Simple. Audit-proof filing.

NL DMS: digitaal en makkelijk. Voor archivering die voldoet aan de wet- en regelgeving.

İngilis Holland
digital digitaal
simple makkelijk

EN By clicking on the dots, you can see how a product release or the end-of-quarter filing played a part in Apple's stock performance.

NL Door op de stippen te klikken, zie je welke invloed een productrelease of kwartaalafsluiting op de beursprestaties van Apple had.

İngilis Holland
dots stippen
on op
see zie
or of
the de
clicking klikken
by door
a een
of van
how welke

EN Then, from 2017, as our growth came with an increase in expertise, we began filing patents in more diversified areas

NL Vanaf 2017, toen onze expertise steeds meer groeide, zijn we begonnen met het aanvragen van octrooien in veel meer sectoren

İngilis Holland
expertise expertise
began begonnen
patents octrooien
we we
in in
more meer
from vanaf
with met
as toen

EN These leaks follow a US Federal Communications Commission filing from last month, all of which suggests a launch is imminent.

NL Deze lekken volgen op een aanvraag van de Amerikaanse Federal Communications Commission van vorige maand, die allemaal suggereert dat een lancering op

İngilis Holland
leaks lekken
follow volgen
month maand
suggests suggereert
launch lancering
last vorige
us amerikaanse
a een
of van

EN A major feature coming to the Apple Watch may have just been revealed in an SEC filing for UK-based startup Rockley Photonics. 

NL Een belangrijk kenmerk van de Apple Watch is mogelijk zojuist onthuld in een SEC-aanvraag voor de Britse startup Rockley Photonics.

İngilis Holland
major belangrijk
feature kenmerk
apple apple
revealed onthuld
sec sec
uk britse
startup startup
in in
the de
watch watch
for voor
a een
coming van
may is

EN A new Nest smart speaker recently leaked through regulatory filing photos. In response, Google is offering up an official photo and even a video.

NL Onlangs is er een nieuwe slimme luidspreker van Nest gelekt via fotos die wettelijk zijn vastgelegd. Als reactie hierop biedt Google een officiële

İngilis Holland
nest nest
smart slimme
speaker luidspreker
leaked gelekt
photos fotos
google google
is is
response reactie
offering zijn
recently onlangs
a een
and van

EN Easy and quick preparation, review and filing of iXBRL

NL Snel en eenvoudig rapporteren in iXBRL formaat

İngilis Holland
and en
ixbrl ixbrl
easy eenvoudig
quick snel

EN Flexible model: self-filing solution, expert services or blended approach

NL Flexibel model naargelang uw keuze: cloud oplossing, expert diensten tot uw beschikking of een gemengde aanpak

İngilis Holland
flexible flexibel
model model
solution oplossing
expert expert
services diensten
or of
approach aanpak

EN Sigma Conso 's choice for iXBRL: Iris Carbon ®, easy and quick preparation, review and filing of iXBRL.

NL Snelle en eenvoudige aanmaak, herziening en neerlegging in iXBRL formaat

İngilis Holland
ixbrl ixbrl
and en
easy eenvoudige
quick snelle

EN For instance, there are the campaigns concerning the coronavirus, or on the use of hands-free communication when driving (or cycling), or the importance of filing your tax return on time

NL Denk maar eens aan de campagnes rond Corona of over handsfree deelnemen aan het verkeer of het tijdig doen van belastingaangifte

İngilis Holland
campaigns campagnes
or of
the de
on rond
of van
are doen

EN Simplify your iXBRL filing with advanced, AI-powered auto-tagging, easy document output and version management, and collaborative review and validation

NL Vereenvoudig uw iXBRL filing met geavanceerde en AI-gestuurde auto-tagging, eenvoudig beheer van versies, en collaboratieve controle en validatie

İngilis Holland
ixbrl ixbrl
advanced geavanceerde
version versies
simplify vereenvoudig
management beheer
validation validatie
easy eenvoudig
and en
with met

EN One example is preying on the fear that the IRS is filing a case against the victim

NL Een voorbeeld is inspelen op angst voor de belastingdienst bij het slachtoffer

İngilis Holland
fear angst
victim slachtoffer
is is
on op
the de

EN For an easy filing of your documents.

NL Onze standaard A4-formaat map; praktisch en functioneel.

İngilis Holland
documents map
easy praktisch
your en
of onze

50 tərcümədən 50 göstərilir