"lot of damage" dilini Holland dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Holland dilinə "lot of damage" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

İngilis sözünün lot of damage sözünün Holland dilinə tərcüməsi

İngilis
Holland

EN In the event of any damage in transit please carry out the following: If there is a visible external damage (torn box, dents, water damage, etc.), please refuse to accept the goods

NL Als de zending van buiten duidelijk beschadigd is (gescheurd karton, deuken, waterschade enz.) weigert u om de zending te accepteren

İngilisHolland
visibleduidelijk
etcenz
isis
thede
ifals
toom
acceptaccepteren
ofbuiten
outte

EN Direct damage as referred to in this article is taken to mean damage, with the exception of indirect damage such as, e.g

NL over de periode van zes (6) maanden direct voorafgaande aan de schadeveroorzakende gebeurtenis

İngilisHolland
directdirect
mean
thede
ofvan

EN Combell is explicitly not liable for indirect damage, consequential damage, loss of profit, missed saving and damage due to business stagnation

NL Combell is uitdrukkelijk niet aansprakelijk voor indirecte schade, gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen en schade door bedrijfsstagnatie

İngilisHolland
combellcombell
explicitlyuitdrukkelijk
liableaansprakelijk
indirectindirecte
profitwinst
isis
damageschade
anden
notniet
forvoor
todoor

EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred

NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade

İngilisHolland
giragira
immediatelyonmiddellijk
shipmentzending
mustverplicht
isis
thede
customerklant
in writingschriftelijk
afterna
forvoor
instellen
thataan

EN In case of apparent damage in transit, please refuse to accept the goods with a reference to the occurred damage.

NL Bij zichtbare schade aan de pakketten weigert u deze te accepteren, waarbij u naar de schade verwijst.

İngilisHolland
damageschade
thede
acceptaccepteren

EN The customer shall have the right to prove that RAIDBOXES no damage at all or considerably less damage has been incurred

NL De klant heeft het recht te bewijzen dat RAIDBOXES geen schade heeft geleden of dat de schade aanzienlijk minder is

İngilisHolland
provebewijzen
damageschade
considerablyaanzienlijk
lessminder
raidboxesraidboxes
orof
thede
customerklant
nogeen

EN 9.2 Any damage to the Customer Equipment is always the risk of the Customer unless Snel.com is liable for the damage under Section 8

NL 9.2 Enige schade aan de Klant Apparatuur komt te allen tijde voor risico van de Klant, tenzij Snel.com op grond van artikel 8 aansprakelijk is voor de ontstane schade

İngilisHolland
damageschade
equipmentapparatuur
riskrisico
unlesstenzij
snelsnel
liableaansprakelijk
isis
thede
customerklant
toallen
ofartikel
forvoor

EN We shall not assume any liability for indirect damage, consequential damage or loss of profit, nor for loss of data or changes to data

NL Wij zijn niet aansprakelijk voor indirecte schade, gevolgschade of winstderving, noch voor gegevensverlies of -wijziging

İngilisHolland
liabilityaansprakelijk
indirectindirecte
damageschade
orof
wewij
notniet
forvoor

EN The Centre for Fine Arts is not liable for viruses or other information that could cause damage to the user or third parties and dismisses any liability for damage this may cause.

NL Paleis voor Schone Kunsten is niet aansprakelijk voor virussen of andere informatie die schade zouden berokkenen aan de gebruiker of derden en wijst alle aansprakelijkheid af voor schade die dit kan veroorzaken.

İngilisHolland
artskunsten
virusesvirussen
damageschade
isis
liableaansprakelijk
orof
informationinformatie
liabilityaansprakelijkheid
thede
otherandere
thirdderden
anden
forvoor
couldzouden
causeveroorzaken
thisdit

EN If Xolphin has suffered damage due to termination or due to the circumstances that have resulted in termination, this damage can be recovered from the Client

NL Indien Xolphin schade heeft geleden door opzegging of door de omstandigheid die tot opzegging leidde, kan deze schade op Klant worden verhaald

İngilisHolland
xolphinxolphin
damageschade
clientklant
ifindien
orof
thede
hasheeft
dueop
cankan
beworden

EN The Customer indemnifies Salonized against claims from third parties that suffer damage in connection with the performance of any Agreement and which damage is the result of the Customer’s actions or omissions.

NL Klant vrijwaart Salonized voor aanspraken van derden die in verband met de uitvoering van enige Overeenkomst schade lijden welke het gevolg is van het handelen of het nalaten van Klant.

İngilisHolland
claimsaanspraken
sufferlijden
damageschade
connectionverband
resultgevolg
inin
agreementovereenkomst
isis
orof
thede
customerklant
thirdderden
againstvan
withmet
thatdie

EN consequential losses, lost profits, missed savings, damage due to business interruptions and damage due to corrupted or lost data

NL Onder directe schade zoals bedoeld in dit artikel wordt bedoeld schade, behoudens indirecte schade zoals (onder meer) gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, schade door bedrijfsstagnatie en schade wegens beschadigde of verloren gegevens

İngilisHolland
lostverloren
profitswinst
savingsbesparingen
damageschade
datagegevens
duein
orof
due towegens
anden
tomeer

EN Unfortunately, sun damage, just like fall and water damage, usually falls outside the standard warranty that you have on a product

NL Helaas valt zonschade, net zoals val- en waterschade, doorgaans buiten de standaard garantie die je op een product hebt

İngilisHolland
unfortunatelyhelaas
usuallydoorgaans
standardstandaard
warrantygarantie
fallsvalt
thede
fallval
onop
thatdie
anden
likezoals

EN Furthermore, HeatXperts is not liable for damage to real estate and damage to chattels that occurs while the product is in possession of the buyer

NL Verder is HeatXperts niet aansprakelijk voor schade aan onroerend goed en schade aan panden die ontstaat terwijl het product in het bezit is van de koper

İngilisHolland
liableaansprakelijk
damageschade
buyerkoper
isis
inin
thede
possessionbezit
anden
forvoor
toaan
ofvan
thatdie
productproduct

EN The safety thermostat is designed to immediately switch off the container heater in case of any damage. In this way, you are ensuring the safety of your employees and at the same time protect the expensive materials from overheating and other damage.

NL Zodra u uw IBC-Verwarmer aanzet, zal deze opwarmen tot de aangegeven temperatuur en deze temperatuur vervolgens handhaven.

İngilisHolland
thede
anden
tovervolgens
youu
thisdeze

EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred

NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade

İngilisHolland
giragira
immediatelyonmiddellijk
shipmentzending
mustverplicht
isis
thede
customerklant
in writingschriftelijk
afterna
forvoor
instellen
thataan

EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred

NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade

İngilisHolland
giragira
immediatelyonmiddellijk
shipmentzending
mustverplicht
isis
thede
customerklant
in writingschriftelijk
afterna
forvoor
instellen
thataan

EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred

NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade

İngilisHolland
giragira
immediatelyonmiddellijk
shipmentzending
mustverplicht
isis
thede
customerklant
in writingschriftelijk
afterna
forvoor
instellen
thataan

EN Professional misconduct can also result in property damage (damage to possessions) or personal injury (physical or mental injury)

NL Beroepsfouten kunnen ook leiden tot zaakschade (schade aan bezittingen) of letselschade (lichamelijke of geestelijke schade)

İngilisHolland
damageschade
mentalgeestelijke
orof
toook
cankunnen

EN It becomes a lot easier to make lot of decisions, a lot of angsty moments tend to fall away

NL Het wordt een stuk makkelijker om veel te maken van beslissingen, hebben veel angstige momenten de neiging om weg te vallen

İngilisHolland
easiermakkelijker
decisionsbeslissingen
momentsmomenten
fallvallen
toom
awayvan
aeen

EN It becomes a lot easier to make lot of decisions, a lot of angsty moments tend to fall away

NL Het wordt een stuk makkelijker om veel te maken van beslissingen, hebben veel angstige momenten de neiging om weg te vallen

İngilisHolland
easiermakkelijker
decisionsbeslissingen
momentsmomenten
fallvallen
toom
awayvan
aeen

EN If you are not monitoring your reviews or reducing the impact of negative reviews, you could be losing a lot of customers because of damage to your business’s reputation

NL Als je je recensies niet monitort of de impact van negatieve recensies niet probeer te verminderen dan kun je klanten verliezen omwille van schade aan de reputatie van je bedrijf

İngilisHolland
reviewsrecensies
reducingverminderen
impactimpact
losingverliezen
customersklanten
damageschade
reputationreputatie
yourje
orof
thede
bekun
negativenegatieve
ifals

EN A pendant light always attracts attention and a totally different pendant light can do a lot of damage to the unit in your interior

NL Een hanglamp trekt altijd de aandacht en een totaal afwijkende hanglamp kan de eenheid in uw interieur behoorlijk wat schade doen

İngilisHolland
alwaysaltijd
attentionaandacht
totallytotaal
damageschade
thede
cankan
inin
interiorinterieur
anden
uniteen

EN If you are not monitoring your reviews or reducing the impact of negative reviews, you could be losing a lot of customers because of damage to your business’s reputation

NL Als je je recensies niet monitort of de impact van negatieve recensies niet probeer te verminderen dan kun je klanten verliezen omwille van schade aan de reputatie van je bedrijf

İngilisHolland
reviewsrecensies
reducingverminderen
impactimpact
losingverliezen
customersklanten
damageschade
reputationreputatie
yourje
orof
thede
bekun
negativenegatieve
ifals

EN A weak flush draw can do a lot of damage in a ?

NL Een zwakke flush draw kan veel schade aanrichten in een één-op-één confrontatie. ?

İngilisHolland
weakzwakke
damageschade
cankan
inin
aeen

EN Instead of scrambling to do damage control after the fact, it makes a lot more sense to secure your email channels against spear phishing scams like this one

NL In plaats van achteraf de schade proberen te beperken, is het veel zinvoller om uw e-mailkanalen te beveiligen tegen spear-phishingpraktijken zoals deze

İngilisHolland
insteadin plaats van
damageschade
thede
toom
likezoals
againstvan
afterin
aveel
thisdeze

EN What to do if you clicked on a phishing link? If you clicked on a phishing link you need to act quickly before a lot of damage is done

NL Wat moet u doen als u op een phishing-link hebt geklikt? Als u op een phishing link heeft geklikt, moet u snel handelen voordat er veel schade wordt aangericht.

İngilisHolland
clickedgeklikt
phishingphishing
linklink
quicklysnel
damageschade
onop
acthandelen
iswordt
need tomoet
ifals
youu
whatwat

EN “Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more efficient and accurate as well.”

NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel efficiënter en nauwkeuriger.'

İngilisHolland
atlassianatlassian
ssosso
anden
accessaccess
usergebruikers
lotstuk
logininloggen
withmet
aeerst
as wellook
more efficientefficiënter

EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.

NL Pocket Casts is een geweldige app voor mensen die naar veel verschillende podcasts luisteren. Het heeft een geweldige UI, lichte en donkere thema's, nuttige zoek- en filteropties en nog veel meer.

İngilisHolland
pocketpocket
appapp
podcastspodcasts
uiui
lightlichte
darkdonkere
usefulnuttige
searchzoek
isis
peoplemensen
greatgeweldige
forvoor
moremeer

EN It’s a lot simpler to use straight out of the box, and simpler to manage from a central team perspective than a lot of the other tools that we might use.”

NL Het is een stuk eenvoudiger om out-of-the-box te gebruiken en gemakkelijker te beheren door een centraal team dan veel van de andere tools die wij zouden kunnen gebruiken.”

EN That weekend I stalked the flat up with a lot of tea, a lot of sweets and I wrote code

NL Dat weekend liep ik de flat op met veel thee, heel veel snoepjes en schreef ik code

İngilisHolland
weekendweekend
iik
flatflat
teathee
wroteschreef
codecode
thede
thatdat
withop
aveel
anden

EN Quite an interesting story that I think a lot of people would always assume that to come up with something like this there is a lot of development, that the idea has to brew for many years

NL Een heel interessant verhaal waarvan ik denk dat veel mensen altijd zullen aannemen dat om zoiets te bedenken er veel ontwikkeling is, die het idee al jaren moet brouwen

İngilisHolland
interestinginteressant
storyverhaal
iik
alwaysaltijd
assumeaannemen
developmentontwikkeling
ideaidee
peoplemensen
isis
toom
thereer
thatdat
aeen
lotte
yearsjaren
thehet

EN Well, I suppose there are a lot of different types of funding that one can get at a lot of different stages of business

NL Welnu, ik veronderstel dat er veel verschillende soorten financiering zijn die je in veel verschillende stadia van zaken kunt krijgen

İngilisHolland
fundingfinanciering
stagesstadia
iik
onein
thereer
cankunt
typessoorten
thatdat
aveel
arezijn

EN The Arabic courses were so a lot harder. Every exercise packs in a lot of new sounds and words. The first run through the educators present another word they, for the most part, separate it, yet despite everything it felt somewhat quick to me.

NL De cursussen Arabisch waren zo veel moeilijker. Elke oefening bevat veel nieuwe geluiden en woorden. De eerste keer dat de opvoeders een ander woord presenteren, scheiden ze het grotendeels, maar ondanks alles voelde het wat snel voor mij.

İngilisHolland
arabicarabisch
coursescursussen
hardermoeilijker
exerciseoefening
soundsgeluiden
feltvoelde
newnieuwe
presentpresenteren
despiteondanks
thede
everyelke
quicksnel
wordswoorden
anotherander
wordwoord
forvoor
memij
werewaren
anden
theyze
tomaar

EN To my disappointment, it took me a lot of time to get Lazarus to run on my new Raspberry Pi 2 Model B ? so that?s why I wrote this article, which is basically a compilation of a lot of steps that I found scattered all over the Internet.

NL Tot grote teleurstelling, kostte me het toch erg veel moeite om Lazarus op mijn nieuwe Raspberry Pi 2 Model B aan de gang te krijgen? dus in dit artikel, op basis van van alles wat ik op het Internet bij elkaar heb geraapt, hoe je dat kunt doen.

İngilisHolland
pipi
modelmodel
onop
newnieuwe
iik
thede
meme
internetinternet
mymijn
bb
toom
sodus
thatdat
thisdit

EN For those of you writing articles or blog posts, you?ll find that it takes a lot of work to write a good article. Even a tiny post can take up a lot of time.

NL Diegenen onder ons die regelmatig artikelen schrijven voor hun website of blog, weten wel hoeveel werk het is om echt zelf iets te schrijven, hoe kort het artikel ook moge zijn.

İngilisHolland
blogblog
orof
workwerk
toom
writingschrijven
findis
forvoor
posthet
articlesartikelen
lotte
gooddie

EN Are you a starting entrepreneur or entrepreneur in the making? Then a lot comes your way and you have to arrange a lot

NL Ben jij startend ondernemer of ondernemer in spé? Dan komt er veel op je pad en moet je veel regelen

İngilisHolland
entrepreneurondernemer
arrangeregelen
orof
inin
yourje
waypad
anden
have tomoet

EN “Making a living from outdoor sport is not easy,” explains Dave, “and I owe lot to my team.” This is no everyday job – there is a lot of passion involved.

NL Maar dat komt niet zomaar: “Het is niet eenvoudig om van de outdoor sport te leven”, vertelt Dave, “en ik heb veel te danken aan mijn team.” Het is geen alledaags werk, er komt veel passie bij kijken.

EN If you are a paralegal or practicing attorney with a lot of media to organize and transcribe, Sonix can make your life a lot easier

NL Als je een paralegal of praktiserend advocaat bent met veel media om te organiseren en te transcriberen, kan Sonix je leven een stuk gemakkelijker maken

İngilisHolland
mediamedia
transcribetranscriberen
sonixsonix
easiergemakkelijker
orof
yourje
toom
organizeorganiseren
cankan
lifeleven
withmet
anden
aeen
ifals

EN Besides being a lot of fun, GIFs can communicate a lot more than a static image and create a certain mood

NL Naast heel veel lol kunnen GIF's veel meer communiceren dan een statische afbeelding en een bepaalde stemming creëren

İngilisHolland
funlol
gifsgifs
communicatecommuniceren
staticstatische
imageafbeelding
moodstemming
cankunnen
thandan
anden
moremeer

EN This triple camera (wide, ultra-wide and depth) affordable phone gets a lot right - design and performance - but there's a lot of competition too.

NL Deze betaalbare telefoon met drievoudige camera (breed, ultrabreed en diepte) krijgt veel goed - ontwerp en prestaties - maar er is ook veel

İngilisHolland
cameracamera
depthdiepte
affordablebetaalbare
phonetelefoon
getskrijgt
designontwerp
performanceprestaties
widebreed
rightgoed
anden
but
tooook
thisdeze
aveel

EN Are all your accounting and administrative tasks taking a lot of time and energy? The MyInsights client portal can save you a lot of work!

NL Alle boekhoudkundige en administratieve taken verlangen veel tijd en energie? Het klantenportaal MyInsights bespaart je een pak werk!

İngilisHolland
administrativeadministratieve
timetijd
savebespaart
yourje
energyenergie
workwerk
taskstaken
anden
aeen
allalle

EN Nubia's latest gets a lot of things right, and doesn't cost a lot.

NL Nubias nieuwste krijgt veel dingen goed en kost niet veel.

İngilisHolland
getskrijgt
thingsdingen
rightgoed
anden
costkost
latestnieuwste
aveel

EN Sports are huge in marketing, so you’ll have a lot of competition in that space. But you’ll also have a lot of opportunities to get the word out via the many different channels.

NL Sport is heel groot in marketing, dus je hebt hier veel meer concurrentie. Maar je hebt ook veel mogelijkheden om te communiceren via veel verschillende kanalen.

İngilisHolland
sportssport
competitionconcurrentie
opportunitiesmogelijkheden
channelskanalen
inin
marketingmarketing
toom
but
sodus
differentverschillende
thehier
hugegroot
alsoook
outte
manyveel

EN There is not a lot of up and down but there is a lot of slick rock (Moab's specialty), and a bit of technical terrain to keep things interesting

NL Er is niet veel op en neer, maar er is veel gladde rots (specialiteit van Moab), en een beetje technisch terrein om het interessant te houden

İngilisHolland
rockrots
technicaltechnisch
terrainterrein
interestinginteressant
isis
toom
anden
upneer
thereer
aeen
but
keephouden

EN If our parking lot is full, we can recommend the parking lot on Haagweg

NL We beschikken over vier parkeerplaatsen voor mensen met een beperking. Opladen van elektrische auto's is mogelijk via de aanwezige oplaadpalen

İngilisHolland
parkingparkeerplaatsen
canmogelijk
isis
wewe
thede
lotvan
onover

EN There is a lot of money in circulation worldwide and that means a lot of data and complex issues for us.

NL Er is wereldwijd veel geld in omloop en dat betekent veel data én complexe vraagstukken voor ons.

İngilisHolland
worldwidewereldwijd
datadata
complexcomplexe
isis
inin
anden
moneygeld
aveel
thatdat
meansbetekent
thereer

EN There is a lot of money in circulation worldwide and that means a lot of data and complex issues for us

NL Er is wereldwijd veel geld in omloop en dat betekent veel data én complexe vraagstukken voor ons

İngilisHolland
worldwidewereldwijd
datadata
complexcomplexe
isis
inin
anden
moneygeld
aveel
thatdat
meansbetekent
thereer

EN The group helps a lot with veterans through their transition, because there’s a lot of similarities to the military with Emerson’s Noble Causes: a higher purpose

NL De groep doet veel voor veteranen die in hun overgang zitten, omdat er veel overeenkomsten zijn met het leger met Emerson’s nobele zaken: een hoger doel

İngilisHolland
transitionovergang
similaritiesovereenkomsten
militaryleger
purposedoel
thede
groupgroep
theirhun
aeen
withmet
becauseomdat
higherhoger

EN Fadiman states, ?After reading a lot of reports and talking to a lot of people, the effects were lasting up to two days?

NL Fadiman stelt: "Uit de vele gelezen verslagen en gesprekken met mensen die ik heb gevoerd, bleek dat de effecten tot twee dagen aanhielden"

İngilisHolland
reportsverslagen
peoplemensen
effectseffecten
daysdagen
thede
twotwee
anden
avele

50 tərcümədən 50 göstərilir