EN We strongly believe that the key to building and growing a great team lies in owning your hiring process
"lies in owning" dilini Holland dilinə tərcümə edin
İngilis dilindən Holland dilinə "lies in owning" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
İngilis sözünün lies in owning sözünün Holland dilinə tərcüməsi
İngilis
Holland
NL Wij zijn ervan overtuigd dat de sleutel tot het opbouwen en uitbouwen van een sterk team ligt in het zelf uitvoeren van je recruitmentproces
| İngilis | Holland |
|---|---|
| strongly | sterk |
| key | sleutel |
| building | opbouwen |
| team | team |
| lies | ligt |
| process | uitvoeren |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| we | wij |
| that | ervan |
| and | en |
| a | een |
EN Owning SERP features is beneficial for any page. With Ahrefs’ Rank Tracker, you get data on a total of 13 features:
NL SERP features bezetten is gunstig voor iedere pagina. Met Ahrefs’ Rank Tracker krijg je data voor in totaal 13 features:
| İngilis | Holland |
|---|---|
| serp | serp |
| features | features |
| beneficial | gunstig |
| page | pagina |
| ahrefs | ahrefs |
| tracker | tracker |
| data | data |
| rank | rank |
| is | is |
| for | voor |
| with | met |
| total | je |
| a total of | totaal |
EN The benefits of owning your own support community
NL De voordelen van het hebben van je eigen supportcommunity
| İngilis | Holland |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| your | je |
| the | de |
| of | van |
| own | eigen |
EN We take pride in fully owning and operating our facilities, ensuring responsible and fair production.
NL We zijn er trots op dat we onze faciliteiten volledig bezitten en exploiteren en zorgen voor een verantwoorde en eerlijke productie.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| pride | trots |
| fully | volledig |
| facilities | faciliteiten |
| responsible | verantwoorde |
| fair | eerlijke |
| production | productie |
| we | we |
| our | onze |
| and | en |
| owning | zijn |
| operating | op |
| ensuring | zorgen voor |
EN Owning a video studio for recording and editing is often out of reach for the average educational institution
NL Eigen videostudio’s (opnamen en montage) zijn voor een gemiddelde onderwijsinstellingen niet weggelegd
| İngilis | Holland |
|---|---|
| average | gemiddelde |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN OCLC had determined that owning database content was not part of its long-term strategic plan.
NL Deze service werd onveranderd aangeboden tot OCLC PAIS in november 2004 verkocht.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| oclc | oclc |
| was | werd |
| of | deze |
EN With many of us now owning smart assistant-powered devices in our homes, there's never been a better time to see what accessories you can use.
NL Nu velen van ons nu slimme, door een assistent aangedreven apparaten in huis hebben, is er nooit een beter moment geweest om te zien welke accessoires
| İngilis | Holland |
|---|---|
| smart | slimme |
| homes | huis |
| better | beter |
| assistant | assistent |
| powered | aangedreven |
| now | nu |
| devices | apparaten |
| accessories | accessoires |
| in | in |
| to | om |
| never | nooit |
| what | welke |
| owning | hebben |
| a | een |
| time | moment |
EN Google wants another go at owning the whole smart home.
NL Google wil nog een keer het hele slimme huis bezitten.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| wants | wil |
| smart | slimme |
| the | huis |
| whole | hele |
EN • We take pride in fully owning and operating our facilities, ensuring your clothing is made in a good way.
NL • Wij zijn er trots op dat we onze faciliteiten volledig bezitten en exploiteren, zodat we er zeker van kunnen zijn dat uw kleding op een goede manier wordt gemaakt.
EN CFD transactions allow the trader to speculate on an asset without actually owning or taking delivery of the asset
NL CFD transacties niet toegestaan de handelaar om te speculeren over een actief zonder daadwerkelijk het bezit of het in ontvangst nemen van het actief
| İngilis | Holland |
|---|---|
| cfd | cfd |
| transactions | transacties |
| trader | handelaar |
| actually | daadwerkelijk |
| taking | nemen |
| an | een |
| or | of |
| without | zonder |
| of | van |
| on | het |
| to | om |
EN Buying these products is not just owning more stuff, it’s about diving into new experiences and being involved with creation.
NL Het kopen van deze items betekent niet gewoon het bezitten ervan, het helpt je ook nieuwe ervaringen te ontdekken en betrokken te zijn in de creatie ervan.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| buying | kopen |
| experiences | ervaringen |
| involved | betrokken |
| creation | creatie |
| new | nieuwe |
| into | in |
| and | en |
| with | ook |
EN When it’s really, really cold out, owning the right jacket is absolutely necessary. When the weather is unpredictable - particularly between spring and summer, or summer and fall - a lightweight or ‘transitional’ jacket may be more appropriate.
NL Ook windbreaker jassen zijn functioneel en windgevoelig. We hebben windbreakers met lange en ook halve ritssluitingen.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| spring | we |
| and | en |
| more | ook |
| between | met |
EN At Heesen we believe owning a yacht should be a carefree journey
NL Het bezitten van een jacht moet een zorgeloze ervaring zijn
| İngilis | Holland |
|---|---|
| yacht | jacht |
| a | een |
| should | moet |
| journey | zijn |
EN The statues of Easter Island (Rapa Nui) have helped make this isolated island in the Pacific world-famous. Belgium has the rare privilege of owning one of these authentic statues.
NL De beelden van het Paaseiland (Rapa Nui) bezorgden dit geïsoleerde eiland in de Stille Oceaan wereldfaam. België heeft het uitzonderlijke voorrecht een authentiek beeld te bezitten.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| pacific | stille oceaan |
| privilege | voorrecht |
| authentic | authentiek |
| belgium | belgië |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| island | eiland |
| isolated | een |
| of | van |
| has | heeft |
EN We are proud advocates of freedom and free enterprise. Economic potential is best achieved when people have the ability to work hard, gain flexibility and earn income by owning a business.
NL Wij zijn trotse voorvechters van vrijheid en vrij ondernemerschap. Het economische potentieel wordt het best gerealiseerd wanneer mensen in staat zijn om hard te werken, meer flexibiliteit krijgen en inkomsten verdienen met hun eigen business.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| economic | economische |
| potential | potentieel |
| hard | hard |
| flexibility | flexibiliteit |
| best | best |
| people | mensen |
| freedom | vrijheid |
| to | om |
| work | werken |
| business | business |
| we | wij |
| and | en |
| earn | met |
| income | inkomsten |
| when | wanneer |
| free | vrij |
| is | staat |
| are | zijn |
| the | wordt |
| of | van |
EN They believed that owning a business was a gateway to building a better life
NL Zij vonden dat een eigen business de mogelijkheid bood om een beter leven op te bouwen
| İngilis | Holland |
|---|---|
| business | business |
| better | beter |
| life | leven |
| they | de |
| to | om |
| building | bouwen |
| a | een |
| that | dat |
| owning | eigen |
EN They created Amway around four principles that owning a business offers ? and these principles still guide us today.
NL Bij de oprichting van Amway baseerden zij zich op vier principes die bij het bezit van een eigen zaak horen – en deze principes vormen vandaag nog steeds onze leidraad.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| amway | amway |
| principles | principes |
| a | een |
| today | vandaag |
| around | van |
| owning | eigen |
| and | en |
| these | deze |
| still | nog |
| they | de |
EN Why Apple's WWDC tells us it is building a world where owning one device isn't enough
NL Waarom Apples WWDC ons vertelt dat het een wereld bouwt waarin het bezit van één apparaat niet genoeg is
| İngilis | Holland |
|---|---|
| wwdc | wwdc |
| tells | vertelt |
| world | wereld |
| device | apparaat |
| enough | genoeg |
| building | bouwt |
| is | is |
| why | waarom |
| where | waarin |
| us | ons |
| a | een |
| one | één |
| it | het |
EN Best Oculus Quest and Quest 2 games: Top experiences worth owning for these wireless VR headsets
NL Facebook Connect 2021: Hoe opnieuw te kijken en alle belangrijke aankondigingen
| İngilis | Holland |
|---|---|
| and | en |
| for | hoe |
EN 17. 71% of Generation Z Business-Owning Entrepreneurs are Men
NL 17. 71% van de ondernemers van generatie Z zijn mannen
| İngilis | Holland |
|---|---|
| generation | generatie |
| z | z |
| entrepreneurs | ondernemers |
| men | mannen |
| of | van |
| are | zijn |
EN The same report from Guidant Financial found that among the younger cohort of business-owning entrepreneurs, 71% are men and 29% women.
NL Uit hetzelfde rapport van Guidant Financial bleek dat onder het jongere cohort van ondernemers die een eigen bedrijf hebben, 71% mannen en 29% vrouwen zijn.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| report | rapport |
| entrepreneurs | ondernemers |
| men | mannen |
| women | vrouwen |
| business | bedrijf |
| financial | financial |
| and | en |
| among | van |
| that | dat |
EN Why Apple's WWDC tells us it is building a world where owning one device isn't enough
NL Waarom Apples WWDC ons vertelt dat het een wereld bouwt waarin het bezit van één apparaat niet genoeg is
| İngilis | Holland |
|---|---|
| wwdc | wwdc |
| tells | vertelt |
| world | wereld |
| device | apparaat |
| enough | genoeg |
| building | bouwt |
| is | is |
| why | waarom |
| where | waarin |
| us | ons |
| a | een |
| one | één |
| it | het |
EN The benefits of owning your own support community
NL De voordelen van het hebben van je eigen supportcommunity
| İngilis | Holland |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| your | je |
| the | de |
| of | van |
| own | eigen |
EN The benefits of owning your own support community
NL De voordelen van het hebben van je eigen supportcommunity
| İngilis | Holland |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| your | je |
| the | de |
| of | van |
| own | eigen |
EN The benefits of owning your own support community
NL De voordelen van het hebben van je eigen supportcommunity
| İngilis | Holland |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| your | je |
| the | de |
| of | van |
| own | eigen |
EN The benefits of owning your own support community
NL De voordelen van het hebben van je eigen supportcommunity
| İngilis | Holland |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| your | je |
| the | de |
| of | van |
| own | eigen |
EN The benefits of owning your own support community
NL De voordelen van het hebben van je eigen supportcommunity
| İngilis | Holland |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| your | je |
| the | de |
| of | van |
| own | eigen |
EN The benefits of owning your own support community
NL De voordelen van het hebben van je eigen supportcommunity
| İngilis | Holland |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| your | je |
| the | de |
| of | van |
| own | eigen |
EN The benefits of owning your own support community
NL De voordelen van het hebben van je eigen supportcommunity
| İngilis | Holland |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| your | je |
| the | de |
| of | van |
| own | eigen |
EN The benefits of owning your own support community
NL De voordelen van het hebben van je eigen supportcommunity
| İngilis | Holland |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| your | je |
| the | de |
| of | van |
| own | eigen |
EN The benefits of owning your own support community
NL De voordelen van het hebben van je eigen supportcommunity
| İngilis | Holland |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| your | je |
| the | de |
| of | van |
| own | eigen |
EN The benefits of owning your own support community
NL De voordelen van het hebben van je eigen supportcommunity
| İngilis | Holland |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| your | je |
| the | de |
| of | van |
| own | eigen |
EN The benefits of owning your own support community
NL De voordelen van het hebben van je eigen supportcommunity
| İngilis | Holland |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| your | je |
| the | de |
| of | van |
| own | eigen |
EN The benefits of owning your own support community
NL De voordelen van het hebben van je eigen supportcommunity
| İngilis | Holland |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| your | je |
| the | de |
| of | van |
| own | eigen |
EN The benefits of owning your own support community
NL De voordelen van het hebben van je eigen supportcommunity
| İngilis | Holland |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| your | je |
| the | de |
| of | van |
| own | eigen |
EN Owning a video studio for recording and editing is often out of reach for the average educational institution
NL Eigen videostudio’s (opnamen en montage) zijn voor een gemiddelde onderwijsinstellingen niet weggelegd
| İngilis | Holland |
|---|---|
| average | gemiddelde |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN With many of us now owning smart assistant-powered devices in our homes, there's never been a better time to see what accessories you can use.
NL Nu velen van ons nu slimme, door een assistent aangedreven apparaten in huis hebben, is er nooit een beter moment geweest om te zien welke accessoires
| İngilis | Holland |
|---|---|
| smart | slimme |
| homes | huis |
| better | beter |
| assistant | assistent |
| powered | aangedreven |
| now | nu |
| devices | apparaten |
| accessories | accessoires |
| in | in |
| to | om |
| never | nooit |
| what | welke |
| owning | hebben |
| a | een |
| time | moment |
EN For users of the application MyCar, the fleet manager is the organization supporting your use of the vehicle or owning the vehicle, typically a leasing company, a car importer, dealer, or manufacturer.
NL Voor gebruikers van de applicatie MyCar is de fleet manager de organisatie die het door u gebruikte voertuig ter beschikking stelt of in eigendom heeft; meestal is dit een leasebedrijf, auto-importeur, dealer of fabrikant.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| dealer | dealer |
| users | gebruikers |
| manager | manager |
| is | is |
| or | of |
| application | applicatie |
| use | gebruikte |
| car | auto |
| the | de |
| a car | voertuig |
| for | voor |
| a | een |
EN We’re in it with you, creating sustainable solutions that keep your business forward-thinking and owning what’s next.
NL Wij ondersteunen u door duurzame oplossingen te maken die uw bedrijf zich op de toekomst laat richten en ownership laat nemen voor wat komen gaat.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| sustainable | duurzame |
| solutions | oplossingen |
| business | bedrijf |
| with | op |
| that | die |
| you | u |
| and | en |
EN Buying these products is not just owning more stuff, it’s about diving into new experiences and being involved with creation.
NL Het kopen van deze items betekent niet gewoon het bezitten ervan, het helpt je ook nieuwe ervaringen te ontdekken en betrokken te zijn in de creatie ervan.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| buying | kopen |
| experiences | ervaringen |
| involved | betrokken |
| creation | creatie |
| new | nieuwe |
| into | in |
| and | en |
| with | ook |
EN Owning a top dehumidifier allows you to tackle damp and excessive humidity levels, here are our favourite options.
NL Met een topontvochtiger kunt u vocht en een te hoge vochtigheidsgraad aanpakken, hier zijn onze favoriete opties.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| tackle | aanpakken |
| favourite | favoriete |
| options | opties |
| excessive | te |
| here | hier |
| our | onze |
| and | en |
| levels | hoge |
| you | u |
EN You've done all the hard work, and your site has passed your testings. You can now proceed from the "Building a Business" phase to the more exciting and rewarding "Owning a Business" phase!
NL Je hebt al het harde werk gedaan, en je site is geslaagd voor de tests. U kunt nu overgaan van de fase "Een bedrijf opbouwen" naar de meer opwindende en lonende fase "Een bedrijf bezitten"!
| İngilis | Holland |
|---|---|
| hard | harde |
| building | opbouwen |
| phase | fase |
| done | gedaan |
| your | je |
| site | site |
| now | nu |
| the | de |
| work | werk |
| business | bedrijf |
| and | en |
| you can | kunt |
| a | een |
| has | is |
| more | meer |
EN Owning a great site shouldn’t break the bank. Choose cheap web hosting with tools you can master easily. Don’t keep your dream project waiting. Get it online today.
NL Het bezitten van een geweldige website zou u niet op de kosten moeten jagen. Kies voor goedkope webhosting met tools u eenvoudig onder de knie kunt krijgen. Laat uw droomproject niet wachten, lanceer het vandaag nog.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| great | geweldige |
| choose | kies |
| cheap | goedkope |
| tools | tools |
| easily | eenvoudig |
| waiting | wachten |
| the | de |
| today | vandaag |
| dont | niet |
| a | een |
| site | website |
| with | op |
| it | het |
| you can | kunt |
| you | u |
EN The core of Kentico Kontent lies in efficient management of and collaboration over rich text content and structured content for omnichannel projects
NL Kentico Kontent richt zich op efficiënt beheer van en samenwerking op het gebied van rich-text content en gestructureerde content voor omnichannel-projecten
| İngilis | Holland |
|---|---|
| efficient | efficiënt |
| management | beheer |
| collaboration | samenwerking |
| omnichannel | omnichannel |
| projects | projecten |
| over | op |
| content | content |
| and | en |
| text | text |
| for | voor |
EN The Jungfrau-Aletsch Region was chosen as the first Alpine UNESCO World Natural Heritage Site in 2001. At its heart lies the mighty rock massif of the Eiger, Mönch and Jungfrau and the glacial landscape around the Great Aletsch Glacier.
NL Het gebied Jungfrau-Aletsch werd in 2001 gekroond tot het eerste UNESCO-Wereldnatuurerfgoed in de Alpen. Centraal staat het enorme rotsmassief van Eiger, Mönch en Jungfrau met het gletsjerlandschap rondom de grote Aletschgletsjer.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| alpine | alpen |
| unesco | unesco |
| heart | centraal |
| eiger | eiger |
| jungfrau | jungfrau |
| the | de |
| was | werd |
| in | in |
| region | gebied |
| and | en |
| of | van |
EN The Klein-Matterhorn ("Little Matterhorn"), which can be reached via a funicular, lies adjacent to the Matterhorn.
NL Er tegenover ligt de, via een kabelbaan toegankelijke, Klein-Matterhorn.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| matterhorn | matterhorn |
| funicular | kabelbaan |
| lies | ligt |
| the | de |
| little | een |
| via | via |
EN High above Lake Constance, in the far east of Switzerland, lies the village of Wienacht
NL Hoog boven het Bodenmeer, helemaal in het oosten van Zwitserland, ligt het dorp Wienacht
| İngilis | Holland |
|---|---|
| east | oosten |
| switzerland | zwitserland |
| lies | ligt |
| village | dorp |
| in | in |
| high | hoog |
EN As the name denotes: the Berghotel Trübsee, close to the lake and surrounded by the mountains, lies halfway between Engelberg and the Titlis top station - and is accessible only by gondola
NL De naam zegt het al: Berghotel Trübsee ligt midden in het berglandschap halverwege de Engelberg en het station op de top van de Titlis en is uitsluitend per gondelbaan bereikbaar
| İngilis | Holland |
|---|---|
| mountains | berglandschap |
| lies | ligt |
| halfway | halverwege |
| engelberg | engelberg |
| station | station |
| accessible | bereikbaar |
| is | is |
| the | de |
| name | naam |
| as | zegt |
| and | en |
| top | op |
| to | per |
EN Right at the very heart of Central Switzerland, shared by cantons Zug, Schwyz and Lucerne, lies Lake Zug - Switzerland’s tenth largest lake.
NL In het hart van Centraal-Zwitserland, in de kantons Zug, Schwyz en Luzern, ligt de Zugersee, het op negen na grootste meer van Zwitserland.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| cantons | kantons |
| zug | zug |
| schwyz | schwyz |
| lucerne | luzern |
| lies | ligt |
| heart | hart |
| central | centraal |
| the | de |
| largest | grootste |
| and | en |
| of | van |
EN Geneva?s local mountain lies 900 metres above the Jet d?Eau ? on French soil but very much part of Geneva?s identity
NL 900 meter boven de Jet d'Eau ligt de huisberg van Genève ? op Franse bodem, maar in het hart van de Geneefse bevolking! Al meer dan 120 jaar is de berg te bereiken via treinen en kabelbanen
| İngilis | Holland |
|---|---|
| geneva | genève |
| lies | ligt |
| metres | meter |
| jet | jet |
| soil | bodem |
| the | de |
| mountain | berg |
| on | op |
| much | te |
| part | van de |
| french | franse |
| but | |
| of | van |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
lies in owning owning owning serp features owning a business owning our devices owning more stuff business owning entrepreneurs owning the vehicle benefits of owning owning database content learn how owning dream of owning privilege of owning advantages of owning believed that owning owning the right owning a video holiday resort lies lies village lies answer lies geneva lies lies between lies within platform lies maker movement lies heart lies powerdmarc’s strength lies camping lies lies behind strength lies interlaken lies m lies focus lies beauty lies lies lake zug mission lies passion lies challenge lies lies ahead solution lies zurich lies hotel lies shore lies value lies campsite lies beside potential lies primarily her interest lies saanen lies exclusive oasis lieslies in owning sözünü başqa dilə tərcümə edin
Alman 
Fin 
Fransız dili 
Holland 
Koreya 
Macar 
Norveç 
Polyak 
Portuqal 
Rus 
Türk 
Vyetnamlı 
Yapon 
Çex 
Çin 
İndoneziya dili 
İspan 
İsveç 
İtalyan 
Ərəb