Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"dkim alignment specifically" dilini Holland dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Holland dilinə "dkim alignment specifically" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

dkim alignment specificallyin tərcümələri

İngilis dilindəki "dkim alignment specifically" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

dkim dkim
alignment afstemming uitlijning
specifically aan alle alleen bent bepaald bij bijzonder dat de een eenvoudig eerste eigen enkele extra hebben heeft het hun iets in informatie is jouw kan kunnen maken met naar of ons onze speciaal specifiek te tot uit van van de van een voor voor de waar was wat wij ze zijn zullen

İngilis sözünün dkim alignment specifically sözünün Holland dilinə tərcüməsi

İngilis
Holland

EN Tags:DKIM alignment fail, DKIM alignment failure, DKIM fail, DKIM fail header, DKIM failure, fail DKIM, how to fix DKIM failure

NL Tags:e-mail spam, hoe spam e-mails te stoppen, spam, spam e-mails, spam stoppen met DMARC, waarom gaan mijn e-mails in de spamfolders van ontvangers

İngilis Holland
tags tags

EN Choose your DKIM alignment mode (for strict alignment the DKIM signature in the email header has to match exactly with the domain found in the from header. For relaxed alignment the two domains must share the same organizational domain only)

NL Kies uw DKIM uitlijningsmodus (bij strikte uitlijning moet de DKIM handtekening in de e-mail header exact overeenkomen met het domein in de from header. Voor ontspannen uitlijning mogen de twee domeinen alleen hetzelfde organisatiedomein hebben)

İngilis Holland
choose kies
alignment uitlijning
signature handtekening
header header
match overeenkomen
relaxed ontspannen
dkim dkim
domain domein
the de
exactly exact
must moet
two twee
domains domeinen
share met
in in
for voor
with bij
email mail

EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys

NL Tags:DKIM sleutel upgrade van 1024-bit naar 2048-bit, DKIM sleutels, Microsoft DKIM sleutel handmatige upgrade, Microsoft O365 DKIM sleutel upgrade, upgrade DKIMsleutels

İngilis Holland
tags tags
dkim dkim
microsoft microsoft
manual handmatige
upgrade upgrade
keys sleutels
to naar

EN Tags:can DKIM work without SPF, DKIM, DKIM and SPF, DKIM SPF, SPF

NL Tags:Microsoft geen DKIM sleutels opgeslagen voor dit domein, geen DKIM sleutels opgeslagen voor dit domein, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM sleutels

İngilis Holland
tags tags
dkim dkim
and geen

EN Choose your SPF alignment mode (for strict alignment the domain in the Return-path header has to match exactly with the domain found in the from header. For relaxed alignment the two domains must share the same organizational domain only)

NL Kies uw SPF uitlijningsmodus (voor strikte uitlijning moet het domein in de Return-path header exact overeenkomen met het domein in de from header. Voor ontspannen uitlijning mogen de twee domeinen alleen hetzelfde organisatiedomein hebben)

İngilis Holland
choose kies
spf spf
alignment uitlijning
header header
match overeenkomen
relaxed ontspannen
domain domein
in in
the de
exactly exact
must moet
two twee
domains domeinen
share met
for voor

EN This is because for your emails to pass DMARC alignment, either DKIM or SPF needs to pass alignment for them and not both

NL Dit komt omdat voor het passeren van DMARC alignment, ofwel DKIM of SPF alignment moet passeren en niet beide

İngilis Holland
dmarc dmarc
dkim dkim
spf spf
or of
and en
both beide
needs moet
because omdat
not niet
for voor
this dit

EN d: a DKIM failure report is sent if the email?s DKIM signature fails validation, regardless of the alignment

NL d: er wordt een DKIM foutmelding verstuurd als de DKIM handtekening van de e-mail niet gevalideerd kan worden, ongeacht de uitlijning

İngilis Holland
d d
sent verstuurd
signature handtekening
alignment uitlijning
dkim dkim
the de
is wordt
if als
regardless ongeacht
a een
email mail
of van

EN Initial email authentication techniques, DKIM and SPF, helped verify the authority of sending domains. DMARC provides an alignment mechanism for SPF and DKIM to ensure complete security for domains and email channels. 

NL De eerste e-mailverificatietechnieken, DKIM en SPF, hielpen de autoriteit van verzendende domeinen te verifiëren. DMARC biedt een afstemmingsmechanisme voor SPF en DKIM om volledige veiligheid voor domeinen en e-mailkanalen te garanderen. 

İngilis Holland
dkim dkim
spf spf
authority autoriteit
sending verzendende
dmarc dmarc
provides biedt
complete volledige
the de
to om
verify verifiëren
domains domeinen
security veiligheid
and en
initial een
for voor
of van

EN d: a DKIM failure report is sent if the email?s DKIM signature fails validation, regardless of the alignment

NL d: er wordt een DKIM foutmelding verstuurd als de DKIM handtekening van de e-mail niet gevalideerd kan worden, ongeacht de uitlijning

İngilis Holland
d d
sent verstuurd
signature handtekening
alignment uitlijning
dkim dkim
the de
is wordt
if als
regardless ongeacht
a een
email mail
of van

EN A DKIM record generator is your very own DKIM wizard that helps you instantly create an error-free and accurate TXT record for your domains. To use the free DKIM record generator:

NL Een DKIM record generator is uw eigen DKIM wizard waarmee u direct een foutloos en accuraat TXT record voor uw domeinen kunt aanmaken. Om de gratis DKIM record generator te gebruiken:

İngilis Holland
dkim dkim
record record
instantly direct
txt txt
wizard wizard
generator generator
is is
the de
to om
use gebruiken
free gratis
for voor
a een
very te
own eigen
accurate accuraat
domains domeinen
and en
that waarmee
you u

EN Authentication protocols often do not perform as they should and face technical issues. With our free DKIM Record Lookup and DKIM tester tool, you can instantly view the DKIM record validation status in your DNS in a comprehensive format.

NL Authenticatie protocollen presteren vaak niet zoals het hoort en hebben te maken met technische problemen. Met onze gratis DKIM Record Lookup en DKIM tester tool kunt u direct de DKIM record validatie status in uw DNS bekijken in een uitgebreid formaat.

İngilis Holland
authentication authenticatie
protocols protocollen
often vaak
technical technische
dkim dkim
record record
tester tester
tool tool
instantly direct
view bekijken
validation validatie
status status
dns dns
comprehensive uitgebreid
format formaat
the de
issues problemen
free gratis
in in
as zoals
perform presteren
a een
with met
and en
you can kunt
face maken
you u

EN Yes. You can have multiple DKIM records published on your DNS. This facilitates DKIM key rotation for enhanced protection and won’t return an error during your DKIM lookup.

NL Ja, u kunt meerdere DKIM records in uw DNS laten publiceren. Hierdoor kunt u DKIM sleutels rouleren voor betere bescherming en krijgt u geen foutmelding als u DKIM opzoekt.

İngilis Holland
dkim dkim
published publiceren
dns dns
enhanced betere
key sleutels
records records
protection bescherming
yes ja
and en
during in
multiple meerdere
for voor
you can kunt
you u

EN DKIM Record Generator - Create DKIM Records with DKIM Wizard

NL DKIM Record Generator - DKIM Records aanmaken met DKIM Wizard

İngilis Holland
dkim dkim
with met
wizard wizard
generator generator
create aanmaken
record record
records records

EN Want maximum deliverability of marketing emails? You can switch to DKIM authentication by creating DKIM records using DKIM record generator tools.

NL E-mails zijn een inherent onderdeel van het bedrijfsproces van uw bedrijf, of u nu wilt communiceren met uw klanten, prospects of werknemers.

İngilis Holland
want wilt
of onderdeel
maximum een
you u
marketing bedrijf

EN Your protocol alignment mode also plays a huge role in your messages passing or failing DMARC. You can choose from the following alignment modes for SPF authentication:

NL Uw protocol uitlijningsmode speelt ook een grote rol in het al dan niet slagen van uw berichten voor DMARC. U kunt kiezen uit de volgende uitlijningsmodi voor SPF authenticatie:

İngilis Holland
protocol protocol
huge grote
role rol
dmarc dmarc
choose kiezen
spf spf
authentication authenticatie
plays speelt
in in
the de
messages berichten
also ook
you can kunt
or niet
for voor
from uit
a volgende
you u

EN Problem specification and treatment for laser alignment devices and geometric alignment systems

NL probleemspecificatie en -behandeling bij laser-uitlijningsapparaten en geometrische uitlijningssystemen

İngilis Holland
and en
treatment behandeling
laser laser
geometric geometrische
for bij

EN Fix the “SPF Alignment Failed” message in your DMARC report. How to fix “SPF alignment failed”?

NL Herstel het bericht "SPF Alignment Failed" in uw DMARC rapport. Hoe "SPF alignment failed" herstellen?

İngilis Holland
message bericht
spf spf
dmarc dmarc
report rapport
fix herstellen
in in
your uw

EN Your protocol alignment mode also plays a huge role in your messages passing or failing DMARC. You can choose from the following alignment modes for SPF authentication:

NL Uw protocol uitlijningsmode speelt ook een grote rol in het al dan niet slagen van uw berichten voor DMARC. U kunt kiezen uit de volgende uitlijningsmodi voor SPF authenticatie:

İngilis Holland
protocol protocol
huge grote
role rol
dmarc dmarc
choose kiezen
spf spf
authentication authenticatie
plays speelt
in in
the de
messages berichten
also ook
you can kunt
or niet
for voor
from uit
a volgende
you u

EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication. It also tells you about their DMARC alignment.

NL DMARC RUA laat u, de domein eigenaar, dagelijks rapporten ontvangen van ontvangende email servers die u vertellen welke emails wel en welke niet door DMARC, SPF en DKIM authenticatie zijn gekomen. Het vertelt u ook over hun DMARC afstemming.

İngilis Holland
dmarc dmarc
rua rua
reports rapporten
servers servers
spf spf
dkim dkim
authentication authenticatie
tells vertelt
alignment afstemming
allows laat
domain domein
daily dagelijks
the de
owner eigenaar
pass door
their hun
you u
receive ontvangen
and en

EN You can choose from the following alignment modes for DKIM authentication:

NL U kunt kiezen uit de volgende uitlijningsmodi voor DKIM authenticatie:

İngilis Holland
choose kiezen
dkim dkim
authentication authenticatie
the de
from uit
you can kunt
following volgende
for voor
you u

EN SPF and DKIM validate email from any registered domain. DMARC alignment is what ties authentication to your domain.

NL SPF en DKIM valideren e-mail van elk geregistreerd domein. DMARC alignment is wat authenticatie aan uw domein bindt.

İngilis Holland
spf spf
dkim dkim
validate valideren
registered geregistreerd
domain domein
dmarc dmarc
authentication authenticatie
is is
and en
email mail
to aan
what wat

EN Strict alignment requires that domains in both the From: header and Return Path/”d=” DKIM field be a 100% match.

NL Strikte uitlijning vereist dat domeinen in zowel de From: header als het Return Path/"d=" DKIM veld 100% overeenkomen.

İngilis Holland
alignment uitlijning
requires vereist
domains domeinen
header header
path path
dkim dkim
field veld
match overeenkomen
in in
the de
both zowel
and als
that dat

EN SPF and DKIM validate email from any registered domain. DMARC alignment is what ties authentication to your domain.

NL SPF en DKIM valideren e-mail van elk geregistreerd domein. DMARC alignment is wat authenticatie aan uw domein bindt.

İngilis Holland
spf spf
dkim dkim
validate valideren
registered geregistreerd
domain domein
dmarc dmarc
authentication authenticatie
is is
and en
email mail
to aan
what wat

EN Strict alignment requires that domains in both the From: header and Return Path/”d=” DKIM field be a 100% match.

NL Strikte uitlijning vereist dat domeinen in zowel de From: header als het Return Path/"d=" DKIM veld 100% overeenkomen.

İngilis Holland
alignment uitlijning
requires vereist
domains domeinen
header header
path path
dkim dkim
field veld
match overeenkomen
in in
the de
both zowel
and als
that dat

EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication. It also tells you about their DMARC alignment.

NL DMARC RUA laat u, de domein eigenaar, dagelijks rapporten ontvangen van ontvangende email servers die u vertellen welke emails wel en welke niet door DMARC, SPF en DKIM authenticatie zijn gekomen. Het vertelt u ook over hun DMARC afstemming.

İngilis Holland
dmarc dmarc
rua rua
reports rapporten
servers servers
spf spf
dkim dkim
authentication authenticatie
tells vertelt
alignment afstemming
allows laat
domain domein
daily dagelijks
the de
owner eigenaar
pass door
their hun
you u
receive ontvangen
and en

EN You can choose from the following alignment modes for DKIM authentication:

NL U kunt kiezen uit de volgende uitlijningsmodi voor DKIM authenticatie:

İngilis Holland
choose kiezen
dkim dkim
authentication authenticatie
the de
from uit
you can kunt
following volgende
for voor
you u

EN on two different domains. DMARC takes the authentication result of each and checks if the domain used in either SPF or DKIM matches the From: domain (the central identity). If either is true, DMARC alignment is achieved. 

NL op twee verschillende domeinen. DMARC neemt het authenticatie resultaat van elk en controleert of het domein gebruikt in SPF of DKIM overeenkomt met het From: domein (de centrale identiteit). Als een van beide waar is, is DMARC afstemming bereikt.

İngilis Holland
dmarc dmarc
takes neemt
checks controleert
spf spf
dkim dkim
central centrale
alignment afstemming
achieved bereikt
authentication authenticatie
domain domein
in in
or of
is is
the de
on op
used gebruikt
identity identiteit
two twee
domains domeinen
if als
and en
result een

EN If the identifiers for either SPF or DKIM  are aligned, the email achieves DMARC alignment and passes DMARC authentication and is safely delivered to the user’s inbox.

NL Als de identifiers voor SPF of DKIM op één lijn liggen, wordt de e-mail DMARC uitgelijnd, doorstaat DMARC verificatie en wordt veilig afgeleverd in de inbox van de gebruiker.

İngilis Holland
spf spf
dkim dkim
aligned uitgelijnd
dmarc dmarc
authentication verificatie
delivered afgeleverd
users gebruiker
or of
inbox inbox
the de
if als
is wordt
are liggen
and en
for voor
email mail
to veilig

EN This means that DMARC verifies whether the domain mentioned in the From address (in the visible header) is authentic by matching it against the domain mentioned in the hidden Return-path header (for SPF) and DKIM signature header (for DKIM)

NL Dit betekent dat DMARC controleert of het domein vermeld in het Van adres (in de zichtbare header) authentiek is door het te vergelijken met het domein vermeld in de verborgen Return-path header (voor SPF) en DKIM signature header (voor DKIM)

İngilis Holland
dmarc dmarc
mentioned vermeld
visible zichtbare
header header
authentic authentiek
hidden verborgen
spf spf
signature signature
domain domein
in in
is is
dkim dkim
the de
verifies controleert
address adres
this dit
that dat
whether of
by door
against van
for voor
means betekent
and en

EN Publish DKIM record in your DNS to configure DKIM for your domain

NL Publiceer DKIM record in uw DNS om DKIM voor uw domein te configureren

İngilis Holland
publish publiceer
dkim dkim
record record
your uw
dns dns
configure configureren
domain domein
in in
to om
for voor

EN Relaxed: This signifies that if the domain in the DKIM signature  and the domain in the From header is simply an organizational match, even then DKIM will pass.

NL Relaxed: Dit betekent dat als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header gewoon een organisatorische match is, ook dan DKIM doorgaat.

İngilis Holland
domain domein
signature handtekening
header header
organizational organisatorische
in in
dkim dkim
is is
the de
that dat
this dit
if als
and en
simply een
from dan

EN Strict: This signifies that only if the domain in the DKIM signature and the domain in the From header is an exact match, only then DKIM will pass.

NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan DKIM doorgaat.

İngilis Holland
domain domein
signature handtekening
header header
in in
dkim dkim
is is
the de
exact exacte
this dit
if als
that dat
and en
from dan

EN The receiving MTA fails to align the two domains, and hence, DKIM and DMARC fails for your message (if your messages are aligned against both SPF and DKIM).

NL De ontvangende MTA slaagt er niet in de twee domeinen op elkaar af te stemmen, waardoor DKIM en DMARC voor uw bericht mislukken (als uw berichten zijn afgestemd op zowel SPF als DKIM).

İngilis Holland
mta mta
dkim dkim
dmarc dmarc
aligned afgestemd
spf spf
the de
message bericht
messages berichten
to elkaar
are zijn
two twee
domains domeinen
if als
and en
both zowel

EN Can DKIM work without SPF? Yes! You can configure DKIM and DMARC without implementing SPF for your domain, learn more.

NL Als u de melding "Geen DKIM keys opgeslagen voor dit domein" tegenkomt voor een nieuw domein dat u probeert toe te voegen aan Microsoft office 365, los dit dan nu op. Hier leest u hoe u office 365 DKIM keys inschakelt.

İngilis Holland
dkim dkim
domain domein
yes op
you u
for voor

EN Hope this article helped you resolve the “No DKIM keys enabled for this domain” prompt on Microsoft 365 Exchange Online. If you want to learn more about how to configure DKIM on Office 365, you can go through our

NL Hopelijk heeft dit artikel u geholpen bij het oplossen van de melding "Geen DKIM sleutels ingeschakeld voor dit domein" op Microsoft 365 Exchange Online. Als u meer wilt weten over hoe u DKIM kunt configureren op Office 365, kunt u onze

İngilis Holland
helped geholpen
resolve oplossen
dkim dkim
keys sleutels
enabled ingeschakeld
domain domein
microsoft microsoft
online online
configure configureren
office office
you u
the de
our onze
article artikel
on op
no geen
if als
want wilt
can kunt
learn weten
for voor
more meer
this dit

EN DomainKeys Identified Mail (DKIM) DomainKeys Identified Mail, or DKIM, is an email authentication system that uses digital signatures to verify the source and contents of a message

NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) DomainKeys Identified Mail, of DKIM, is een e-mail authenticatiesysteem dat gebruik maakt van digitale handtekeningen om de bron en inhoud van een bericht te verifiëren

İngilis Holland
dkim dkim
signatures handtekeningen
or of
is is
uses gebruik
to om
contents inhoud
the de
mail mail
message bericht
that dat
digital digitale
verify verifiëren
and en
of van

EN DKIM: DKIM is a method to sign all outgoing messages to help prevent email spoofing

NL DKIM: DKIM is een methode om alle uitgaande berichten te ondertekenen om e-mail spoofing te voorkomen

İngilis Holland
dkim dkim
method methode
outgoing uitgaande
prevent voorkomen
spoofing spoofing
is is
messages berichten
to om
a een
all alle
email mail

EN Publish your SPF, DKIM and DMARC records using our free SPF, DKIM and DMARC record generators from our Power Toolbox

NL Publiceer uw SPF, DKIM en DMARC records met onze gratis SPF, DKIM en DMARC record generators uit onze Power Toolbox

İngilis Holland
publish publiceer
spf spf
dkim dkim
dmarc dmarc
power power
records records
free gratis
record record
our onze
from uit
and en

EN Configure DKIM for your domain with PowerDMARC’s free DKIM record generator.

NL Configureer DKIM voor uw domein met PowerDMARC's gratis DKIM record generator.

İngilis Holland
configure configureer
dkim dkim
domain domein
record record
generator generator
free gratis
for voor
with met

EN If you’re coming across the message “No DKIM keys saved for this domain” for a new domain you’re trying to add on Microsoft office 365, resolve it now. Here is how you enable office 365 DKIM keys.

NL Als u de melding "Geen DKIM keys opgeslagen voor dit domein" tegenkomt voor een nieuw domein dat u probeert toe te voegen aan Microsoft office 365, los dit dan nu op. Hier leest u hoe u office 365 DKIM keys inschakelt.

İngilis Holland
message melding
dkim dkim
keys keys
saved opgeslagen
domain domein
trying probeert
microsoft microsoft
office office
the de
you u
now nu
new nieuw
on op
here hier
if als
no geen
to toe
how hoe
this dit
a een
add voegen
for voor

EN With our free DKIM Record Lookup and DKIM tester tool, you can see the status of email validation in your domain

NL Met onze gratis DKIM Record Lookup en DKIM tester tool kunt u zien wat de status is van de e-mail validatie in uw domein

İngilis Holland
dkim dkim
record record
tester tester
tool tool
status status
validation validatie
domain domein
the de
free gratis
in in
with met
and en
you can kunt
you u
of van
email mail

EN Our DKIM lookup tool is the easiest way you can perform your DKIM record lookup while on the go.

NL Onze DKIM lookup tool is de makkelijkste manier om onderweg uw DKIM record lookup uit te voeren.

İngilis Holland
dkim dkim
tool tool
easiest makkelijkste
record record
perform voeren
is is
way manier
the de
our onze

EN To use our DKIM record checker to verify DKIM:

NL Gebruik onze DKIM record checker om DKIM te verifiëren:

İngilis Holland
to om
dkim dkim
record record
checker checker
use gebruik
our onze
verify verifiëren

EN You can also include your DKIM selector while performing your DKIM verification. Learn

NL U kunt ook uw DKIM selector toevoegen tijdens het uitvoeren van uw DKIM verificatie. Lees

İngilis Holland
include toevoegen
dkim dkim
verification verificatie
you u
also ook
performing het uitvoeren van
you can kunt
your uw

EN To prevent this a DKIM record lookup from time to time using our DKIM lookup tool is essential to test whether your protocol is functioning the way it should without causing additional issues for your emails.

NL Om dit te voorkomen is het essentieel om af en toe een DKIM record lookup te doen met onze DKIM lookup tool om te testen of uw protocol werkt zoals het hoort zonder extra problemen voor uw emails te veroorzaken.

İngilis Holland
dkim dkim
tool tool
emails emails
record record
is is
protocol protocol
issues problemen
test testen
prevent voorkomen
whether of
to om
our onze
without zonder
it en
essential essentieel
a een
additional extra
this dit
for voor

EN Why does DKIM fail? Fix DKIM failure for your emails with this easy step-by-step tutorial.

NL E-mails worden vaak gemarkeerd en gemarkeerd als spam wanneer de ontvangende server de autoriteit van de afzender niet kan bevestigen. Dit kan worden voorkomen met DMARC.

İngilis Holland
this dit
with met

EN With our free DKIM Record Lookup and DKIM tester tool, you can see the status of email validation in your domain

NL Met onze gratis DKIM Record Lookup en DKIM tester tool kunt u zien wat de status is van de e-mail validatie in uw domein

İngilis Holland
dkim dkim
record record
tester tester
tool tool
status status
validation validatie
domain domein
the de
free gratis
in in
with met
and en
you can kunt
you u
of van
email mail

EN Our DKIM lookup tool is the easiest way you can perform your DKIM record lookup while on the go.

NL Onze DKIM lookup tool is de makkelijkste manier om onderweg uw DKIM record lookup uit te voeren.

İngilis Holland
dkim dkim
tool tool
easiest makkelijkste
record record
perform voeren
is is
way manier
the de
our onze

EN To use our DKIM record checker to verify DKIM:

NL Gebruik onze DKIM record checker om DKIM te verifiëren:

İngilis Holland
to om
dkim dkim
record record
checker checker
use gebruik
our onze
verify verifiëren

EN You can also include your DKIM selector while performing your DKIM verification. Learn

NL U kunt ook uw DKIM selector toevoegen tijdens het uitvoeren van uw DKIM verificatie. Lees

İngilis Holland
include toevoegen
dkim dkim
verification verificatie
you u
also ook
performing het uitvoeren van
you can kunt
your uw

50 tərcümədən 50 göstərilir