EN From the Zugspitze to Lake Como – MTB Transalp Lake Como
İngilis dilindəki "around lakes como" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN From the Zugspitze to Lake Como – MTB Transalp Lake Como
NL De Grande Traversée de l'Ardèche (GTA) op de mountainbike
İngilis | Holland |
---|---|
the | de |
mtb | mountainbike |
EN Classically designed historic mansions can be found across Europe especially in the UK (England), Italy (around Lakes Como and Maggiore) and France (the French Riviera)
NL Klassiek ontworpen historische herenhuizen zijn te vinden in heel Europa, met name in het Verenigd Koninkrijk (Engeland), Italië (rond de meren Como en Maggiore) en Frankrijk (de Franse Rivièra)
İngilis | Holland |
---|---|
historic | historische |
england | engeland |
lakes | meren |
como | como |
maggiore | maggiore |
europe | europa |
the | de |
in | in |
italy | italië |
france | frankrijk |
designed | ontworpen |
and | en |
french | franse |
around | rond |
EN You can enjoy a relaxing dip in our biggest lakes, as well as in smaller mountain lakes, ponds and reservoirs
NL De grootste van de stilstaande wateren beloven net als bergmeren, vijvers en stuwmeren onbekommerd zwemplezier
İngilis | Holland |
---|---|
biggest | de grootste |
and | en |
in | van |
as | als |
EN Two cable cars over the blue lakes of the Upper Engadin ? different heights, different experiences: On the Corvatsch you can enjoy high-alpine views of Piz Bernina?s Biancograt ridge, while Furtschellas offers a hiking paradise with six mountain lakes.
NL Twee kabelbanen boven de blauwe meren van Oberengadin: verschillende hoogten, verschillende belevenissen. Op de Corvatsch heb je een hoogalpien uitzicht over de witte Bianco-bergkam, terwijl Furtschellas een wandelparadijs met 6 bergmeren is.
İngilis | Holland |
---|---|
lakes | meren |
heights | hoogten |
experiences | belevenissen |
views | uitzicht |
cable cars | kabelbanen |
the | de |
two | twee |
on | op |
EN The charm of bilingualism, the intact old town and its location as the gateway to the three peripheral Jura lakes (Lakes Biel, Neuchâtel and Murten) make the town an attractive starting point, but also a destination for excursions.
NL De charme van de tweetaligheid, de onbeschadigde binnenstad en de ligging als poort tot de drie meren aan de rand van de Jura (Bieler-, Neuenburger- en Murtenmeer) maken van de stad een attractief vertrek- en aankomstpunt voor uitstapjes.
İngilis | Holland |
---|---|
charm | charme |
gateway | poort |
jura | jura |
lakes | meren |
excursions | uitstapjes |
the | de |
as | als |
three | drie |
and | en |
town | binnenstad |
but | |
a | een |
destination | voor |
of | van |
EN Be ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this 2.5-hour circular hike to the six lejins (Romansch word for small lakes)
NL Je kunt de unieke meren- en plantenwereld van Oberengadin hoog in de Alpen ontdekken tijdens een 2 1/2 uur durende rondwandeling naar de 6 Lejins (Reto-Romaans ? kleine meren)
İngilis | Holland |
---|---|
alpine | alpen |
lakes | meren |
small | kleine |
hour | uur |
the | de |
be | kunt |
upper | in |
and | en |
of | van |
on | tijdens |
EN Embedded in this charming area lie the three large lakes of the Jura: lakes Biel, Neuchâtel and Murten, which are linked together by the Broye and Zihl canals and the Aare river to form one unique waterway
NL Ertussen liggen de drie grote meren van de Jura: de Bielersee, het Meer van Neuchâtel en de Murtensee, die door de kanalen Broye en Zihl en de rivier de Aare met elkaar verbonden zijn en een unieke waterweg vormen
İngilis | Holland |
---|---|
jura | jura |
neuchâtel | neuchâtel |
linked | verbonden |
aare | aare |
river | rivier |
the | de |
large | grote |
three | drie |
are | liggen |
lakes | meren |
to | elkaar |
and | en |
by | door |
of | van |
form | zijn |
EN Rivers and lakes: Mountain Lakes | Switzerland Tourism
NL Oppervlaktewateren: Bergmeren | Zwitserland Toerisme
İngilis | Holland |
---|---|
switzerland | zwitserland |
tourism | toerisme |
EN Get ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this pleasant circular hike to the six lejins (the local word for small lakes)
NL Bij deze aangename rondwandeling naar de zes Lejins (Reto-Romaans voor “kleine meren”) kun je de unieke meren- en plantenwereld van het Oberengadin ontdekken
İngilis | Holland |
---|---|
lakes | meren |
pleasant | aangename |
small | kleine |
six | zes |
of | van |
and | en |
upper | voor |
be | het |
EN You can enjoy a relaxing dip in our biggest lakes, as well as in smaller mountain lakes, ponds and reservoirs
NL De grootste van de stilstaande wateren beloven net als bergmeren, vijvers en stuwmeren onbekommerd zwemplezier
İngilis | Holland |
---|---|
biggest | de grootste |
and | en |
in | van |
as | als |
EN Two cable cars over the blue lakes of the Upper Engadin ? different heights, different experiences: On the Corvatsch you can enjoy high-alpine views of Piz Bernina?s Biancograt ridge, while Furtschellas offers a hiking paradise with six mountain lakes.
NL Twee kabelbanen boven de blauwe meren van Oberengadin: verschillende hoogten, verschillende belevenissen. Op de Corvatsch heb je een hoogalpien uitzicht over de witte Bianco-bergkam, terwijl Furtschellas een wandelparadijs met 6 bergmeren is.
İngilis | Holland |
---|---|
lakes | meren |
heights | hoogten |
experiences | belevenissen |
views | uitzicht |
cable cars | kabelbanen |
the | de |
two | twee |
on | op |
EN The charm of bilingualism, the intact old town and its location as the gateway to the three peripheral Jura lakes (Lakes Biel, Neuchâtel and Murten) make the town an attractive starting point, but also a destination for excursions.
NL De charme van de tweetaligheid, de onbeschadigde binnenstad en de ligging als poort tot de drie meren aan de rand van de Jura (Bieler-, Neuenburger- en Murtenmeer) maken van de stad een attractief vertrek- en aankomstpunt voor uitstapjes.
İngilis | Holland |
---|---|
charm | charme |
gateway | poort |
jura | jura |
lakes | meren |
excursions | uitstapjes |
the | de |
as | als |
three | drie |
and | en |
town | binnenstad |
but | |
a | een |
destination | voor |
of | van |
EN Embedded in this charming area lie the three large lakes of the Jura: lakes Biel, Neuchâtel and Murten, which are linked together by the Broye and Zihl canals and the Aare river to form one unique waterway
NL Ertussen liggen de drie grote meren van de Jura: de Bielersee, het Meer van Neuchâtel en de Murtensee, die door de kanalen Broye en Zihl en de rivier de Aare met elkaar verbonden zijn en een unieke waterweg vormen
İngilis | Holland |
---|---|
jura | jura |
neuchâtel | neuchâtel |
linked | verbonden |
aare | aare |
river | rivier |
the | de |
large | grote |
three | drie |
are | liggen |
lakes | meren |
to | elkaar |
and | en |
by | door |
of | van |
form | zijn |
EN Rivers and lakes: Mountain Lakes | Switzerland Tourism
NL Oppervlaktewateren: Bergmeren | Zwitserland Toerisme
İngilis | Holland |
---|---|
switzerland | zwitserland |
tourism | toerisme |
EN Get ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this pleasant circular hike to the six lejins (the local word for small lakes)
NL Bij deze aangename rondwandeling naar de zes Lejins (Reto-Romaans voor “kleine meren”) kun je de unieke meren- en plantenwereld van het Oberengadin ontdekken
İngilis | Holland |
---|---|
lakes | meren |
pleasant | aangename |
small | kleine |
six | zes |
of | van |
and | en |
upper | voor |
be | het |
EN Be ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this 2.5-hour circular hike to the six lejins (Romansch word for small lakes)
NL Je kunt de unieke meren- en plantenwereld van Oberengadin hoog in de Alpen ontdekken tijdens een 2 1/2 uur durende rondwandeling naar de 6 Lejins (Reto-Romaans – kleine meren)
İngilis | Holland |
---|---|
high | hoog |
alpine | alpen |
lakes | meren |
small | kleine |
of | van |
upper | in |
and | en |
EN Monte Generoso with its ?Fiore di Petra? (stone flower) created by architect Mario Botta is one of the most beautiful panoramic mountains in Ticino. Here, the vista extends from the Po plain across Lake Como all the way to the Bernese and Valais Alps.
NL Diep uitzicht over het wildromantische Safiental, maar ook in de verte, de glooiend gevormde Domleschg: De bergkamwandeling vanuit Glaspass naar Präzer Höhi biedt beide.
İngilis | Holland |
---|---|
panoramic | uitzicht |
in | in |
the | de |
from | vanuit |
EN At 1,700 metres, it offers breathtaking views of the Alps and Lake Lugano, Lake Varese and Lake Como
NL Op meer dan 1700 meter hoogte biedt deze berg adembenemende uitzichten over de Alpen en de meren van Lugano, Varese en Como
İngilis | Holland |
---|---|
metres | meter |
offers | biedt |
views | uitzichten |
lugano | lugano |
como | como |
breathtaking | adembenemende |
the | de |
alps | alpen |
lake | meren |
of | van |
and | en |
EN Lake Como and Bellagio Day Trip from Milan
NL Dagtrip naar het Comomeer vanuit Milaan
İngilis | Holland |
---|---|
milan | milaan |
from | vanuit |
EN Unique and matchless table lamp such as &Tradition Como SC53 Table Lamp is the lighting fixture you need to light up your home or office space
NL Unieke en weergaloze tafellamp zoals &Tradition Como SC53 Tafellamp is de verlichtingsarmatuur die je nodig hebt om je huis of kantoorruimte te verlichten
İngilis | Holland |
---|---|
como | como |
office | kantoorruimte |
is | is |
to | om |
your | je |
or | of |
the | de |
as | zoals |
need | nodig |
lamp | verlichten |
and | en |
EN Rent a car in Como and find great deals with Europcar
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Como in Italië
İngilis | Holland |
---|---|
como | como |
deals | kortingen |
europcar | europcar |
a | een |
in | in |
with | bij |
and | van |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Como as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
NL Of u nu een auto wilt huren in Como voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
İngilis | Holland |
---|---|
hire | huren |
como | como |
holiday | vakantie |
event | gebeurtenis |
wide | ruim |
now | nu |
or | of |
needs | behoeften |
car | auto |
special | speciale |
suit | past |
in | in |
for | voor |
will | wilt |
to | aan |
find | en |
EN Car hire at Como is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Como is zeer eenvoudig bij Europcar.
İngilis | Holland |
---|---|
car | auto |
hire | huren |
como | como |
easy | eenvoudig |
europcar | europcar |
is | is |
with | bij |
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Como for you.
NL Vriendelijke dienstverlening, nieuwe voertuigen en lage prijzen maken deel uit van ons dagelijks aanbod. Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Como nodig heeft.
İngilis | Holland |
---|---|
friendly | vriendelijke |
low | lage |
prices | prijzen |
business | zaken |
europcar | europcar |
como | como |
new | nieuwe |
or | of |
cars | voertuigen |
need | nodig |
hire | huren |
service | aanbod |
for | voor |
our | ons |
every day | dagelijks |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Como. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Como. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
İngilis | Holland |
---|---|
como | como |
valid | geldige |
forward | een |
car | auto |
abroad | buitenland |
hire | huren |
passport | rijbewijs |
if | indien |
are | wilt |
credit card | kredietkaart |
as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Como with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Como dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
İngilis | Holland |
---|---|
sustainable | duurzaam |
proud | trots |
como | como |
we | we |
with | op |
and | en |
to | daarom |
the | eerste |
are | zijn |
have | hebben |
EN Unique and matchless table lamp such as &Tradition Como SC53 Table Lamp is the lighting fixture you need to light up your home or office space
NL Unieke en weergaloze tafellamp zoals &Tradition Como SC53 Tafellamp is de verlichtingsarmatuur die je nodig hebt om je huis of kantoorruimte te verlichten
İngilis | Holland |
---|---|
como | como |
office | kantoorruimte |
is | is |
to | om |
your | je |
or | of |
the | de |
as | zoals |
need | nodig |
lamp | verlichten |
and | en |
EN Are you looking for a table lamp that offers usable and cozy light? Look no further than &Tradition Como SC53 Table Lamp
NL Bent u op zoek naar een tafellamp die bruikbaar en gezellig licht biedt? Zoek niet verder dan &Tradition Como SC53 tafellamp
İngilis | Holland |
---|---|
usable | bruikbaar |
cozy | gezellig |
como | como |
further | verder |
offers | biedt |
and | en |
light | licht |
than | dan |
looking | op zoek |
a | een |
looking for | zoek |
that | die |
EN Como SC53 Table Lamp by &Tradition features fitted 3 light levels, allowing you to manage the strength of light you need
NL Como SC53 tafellamp van &Tradition is voorzien van 3 lichtniveaus, zodat u de sterkte van het licht kunt regelen dat u nodig hebt
İngilis | Holland |
---|---|
como | como |
the | de |
to | zodat |
manage | regelen |
light | licht |
strength | sterkte |
need | nodig |
of | van |
you | u |
EN Como SC53 Table Lamp is charged with micro or magnetic USB cable.
NL Como SC53 tafellamp wordt opgeladen met een micro- of magnetische USB-kabel.
İngilis | Holland |
---|---|
como | como |
charged | opgeladen |
micro | micro |
magnetic | magnetische |
cable | kabel |
or | of |
usb | usb |
usb cable | usb-kabel |
is | wordt |
with | met |
EN &Tradition Como SC53 Table Lamp is made of glossy brass and features a soft circular shape, making it fit well on a shelf or small table
NL &Tradition Como SC53 Tafellamp is gemaakt van glanzend messing en heeft een zachte ronde vorm, waardoor hij goed past op een plank of kleine tafel
İngilis | Holland |
---|---|
como | como |
made | gemaakt |
glossy | glanzend |
brass | messing |
soft | zachte |
circular | ronde |
shape | vorm |
shelf | plank |
small | kleine |
is | is |
on | op |
or | of |
table | tafel |
well | goed |
and | en |
fit | een |
EN Use Como SC53 portable table lamp to match lighting with mood
NL Gebruik de draagbare tafellamp Como SC53 om verlichting te combineren met sfeer
İngilis | Holland |
---|---|
como | como |
portable | draagbare |
match | combineren |
mood | sfeer |
lighting | verlichting |
use | gebruik |
to | om |
with | met |
EN This Como SC53 Table Lamp was designed by Space Copenhagen and produced by &Tradition, the prestigious brand. This is the lamp that will illuminate and light up your space perfectly.
NL Deze Como SC53 tafellamp is ontworpen door Space Copenhagen en geproduceerd door &Tradition, het prestigieuze merk. Dit is de lamp die uw ruimte perfect zal verlichten en verlichten.
İngilis | Holland |
---|---|
como | como |
produced | geproduceerd |
brand | merk |
is | is |
the | de |
will | zal |
lamp | lamp |
designed | ontworpen |
space | ruimte |
by | door |
illuminate | verlichten |
perfectly | perfect |
and | en |
that | die |
this | dit |
EN At 1,700 metres, it offers breathtaking views of the Alps and Lake Lugano, Lake Varese and Lake Como
NL Op meer dan 1700 meter hoogte biedt deze berg adembenemende uitzichten over de Alpen en de meren van Lugano, Varese en Como
İngilis | Holland |
---|---|
metres | meter |
offers | biedt |
views | uitzichten |
lugano | lugano |
como | como |
breathtaking | adembenemende |
the | de |
alps | alpen |
lake | meren |
of | van |
and | en |
EN With its fashionable Chapel Street location, The Como Melbourne provides the perfect base for exploring stylish Melbourne
NL The Como Melbourne ligt op de modieuze locatie Chapel Street en is de perfecte uitvalsbasis om het stijlvolle Melbourne te verkennen
İngilis | Holland |
---|---|
street | street |
location | locatie |
como | como |
melbourne | melbourne |
perfect | perfecte |
exploring | verkennen |
stylish | stijlvolle |
with | op |
the | de |
for | het |
EN Offering boutique Melbourne accommodation in the heart of South Yarra, The Como Melbourne is the perfect option for both business and leisure travel.
NL The Como Melbourne biedt boetiekaccommodatie in Melbourne in het hart van South Yarra en is de perfecte optie voor zowel zakelijke reizigers als vakantiegangers.
İngilis | Holland |
---|---|
offering | biedt |
melbourne | melbourne |
heart | hart |
como | como |
perfect | perfecte |
option | optie |
business | zakelijke |
in | in |
is | is |
the | de |
and | en |
for | voor |
of | van |
both | zowel |
south | south |
EN Situated in the heart of vibrant South Yarra, The Como Melbourne offers access to an array of stylish restaurants, bars and shops, to St Kilda Beach and Prahran Markets, and to Melbourne city centre and its many attractions and sports arenas.
NL Gelegen in het hart van het bruisende South Yarra biedt The Como Melbourne toegang tot vele stijlvolle restaurants, bars en winkels, St Kilda Beach en Prahran Markets en het stadscentrum van Melbourne met vele attracties en sportarena´s.
İngilis | Holland |
---|---|
como | como |
melbourne | melbourne |
offers | biedt |
access | toegang |
stylish | stijlvolle |
st | st |
attractions | attracties |
in | in |
heart | hart |
restaurants | restaurants |
south | south |
shops | winkels |
many | vele |
situated | gelegen |
and | en |
bars | bars |
to | tot |
EN Elegant and stylish, The Como Melbourne provides the perfect setting for boutique weddings in Melbourne. The hotel is the ideal choice for intimate receptions, and wedding accommodation in our luxurious suites ideal for bridal parties or wedding night.
NL The Como Melbourne is elegant en stijlvol, de perfecte locatie voor een bruiloft in Melbourne. Het hotel is tevens de ideale keuze voor kleinere recepties. De bruiloftsfaciliteiten maken onze luxe suites ideaal voor huwelijksfeesten en de huwelijksnacht.
İngilis | Holland |
---|---|
como | como |
melbourne | melbourne |
choice | keuze |
wedding | bruiloft |
luxurious | luxe |
elegant | elegant |
perfect | perfecte |
hotel | hotel |
is | is |
the | de |
stylish | stijlvol |
in | in |
or | locatie |
suites | suites |
for | voor |
and | en |
EN Built by Swiss Federal Railways in 1917 to aid with the construction of the reservoir and power station, the little red train has been carrying 100 people per hour to the recreation area around the mountain lakes in the Val Piora since 1921.
NL Deze kleine rode trein die in 1917 door de Zwitserse spoorwegen werd aangelegd voor de bouw van het stuwmeer en de krachtcentrale, vervoert al sinds 1921 elk uur 100 personen naar het recreatiegebied rond de bergmeren in het Val Piora.
İngilis | Holland |
---|---|
swiss | zwitserse |
little | kleine |
people | personen |
val | val |
hour | uur |
the | de |
in | in |
construction | bouw |
train | trein |
and | en |
by | door |
red | rode |
around | rond |
EN There are people who believe that there is nothing more relaxing than a comfortable hike on well-kept trails through the Swiss Alps or around the lakes and along the rivers
NL Niets is ontspannender dan een gezellige wandeling op mooi aangelegde paden door het heerlijke berg- en merenlandschap van Zwitserland, zegt de een
İngilis | Holland |
---|---|
comfortable | gezellige |
hike | wandeling |
trails | paden |
alps | berg |
well | mooi |
is | is |
on | op |
the | de |
swiss | zwitserland |
and | en |
a | een |
EN The Kandertal valley is set in the unique mountain scenery of the Bernese Oberland. You will find some of Switzerland’s most impressive hiking routes here, around the Oeschinen and Blausee lakes, the Gemmi and the Blüemlisalp.
NL Het Kanderdal ligt in het unieke berglandschap van het Berner Oberland. In de streek rond de Oeschinensee en de Blausee, rond de Gemmi en de Blüemlisalp wachten enkele van de mooiste wandelpaden van Zwitserland erop om door u ontdekt te worden.
İngilis | Holland |
---|---|
mountain | berglandschap |
bernese | berner |
oberland | oberland |
routes | wandelpaden |
the | de |
in | in |
you | u |
find | en |
EN The path winds around lakes and riverside paths, merges with mountain hiking trails and city promenades and also takes in historical trails such as the cliff path on the Bürgenstock.
NL Het route volgt het meer, loopt langs oeverpaden, bergwandelpaden en stedelijke promenades en omvat ook historische paden zoals het rotspad op de Bürgenstock.
İngilis | Holland |
---|---|
historical | historische |
the | de |
lakes | meer |
as | zoals |
and | en |
on | op |
trails | paden |
in | het |
EN Fantastic mountain scenery around the mighty Titlis, unique flora, deep-blue mountain lakes and breathtaking views of the Central Swiss Alps are just some of the highlights of this hike.
NL De fantastische bergen rond de machtige Titlis, de unieke flora, de diepblauwe bergmeren en de adembenemende uitzichten op de Alpen van Centraal-Zwitserland zijn maar een paar hoogtepunten van deze wandeling.
İngilis | Holland |
---|---|
fantastic | fantastische |
mighty | machtige |
flora | flora |
views | uitzichten |
central | centraal |
swiss | zwitserland |
highlights | hoogtepunten |
hike | wandeling |
breathtaking | adembenemende |
the | de |
alps | alpen |
around | rond |
and | en |
of | van |
this | deze |
are | zijn |
EN Short but sweet: this circular walk taking in Le Chamossaire and the mountain lakes nestled around the foot of the mountain is rated as easy ? and yet still counts as a true mountain hike.
NL Kort, maar krachtig: de rondwandeling op de Chamossaire en naar de bergmeren aan zijn voet is niet erg inspannend - maar toch een echte bergwandeling.
İngilis | Holland |
---|---|
short | kort |
foot | voet |
is | is |
the | de |
true | echte |
around | op |
taking | zijn |
and | en |
but |
EN You will find some of Switzerland?s most impressive hiking routes here, around the Oeschinen and Blausee lakes, the Gemmi and the Blüemlisalp.
NL Het biedt talrijke mogelijkheden voor jong en oud: door het historische park wandelen, aan de oever van het meer naar de ijsvogels kijken, een concert bijwonen in de oranjerie of een middagje doorbrengen in het parkcafé.
İngilis | Holland |
---|---|
hiking | wandelen |
the | de |
lakes | meer |
around | in |
find | en |
of | van |
EN The Kandertal valley is set in the unique mountain scenery of the Bernese Oberland. You will find some of Switzerland?s most impressive hiking routes here, around the Oeschinen and Blausee lakes, the Gemmi and the Blüemlisalp.
NL De productie van absint ? ook wel «groene fee» genoemd ? was meer dan 90 jaar verboden. Sinds 2005 mag deze mythische drank, die door de destillatie van verschillende planten en kruiden ontstaat, weer legaal geconsumeerd worden.
İngilis | Holland |
---|---|
the | de |
lakes | meer |
of | van |
find | en |
EN And that?s not only true on the train: The vessels on Swiss lakes provide the same all-around carefree service for a comfortable journey.
NL En dat geldt niet alleen voor de trein: De boten op de Zwitserse meren bieden dezelfde volledige service voor een onbezorgde, comfortabele reis.
İngilis | Holland |
---|---|
swiss | zwitserse |
lakes | meren |
provide | bieden |
service | service |
comfortable | comfortabele |
on | op |
the | de |
journey | reis |
train | trein |
all | volledige |
that | dat |
for | voor |
and | en |
same | dezelfde |
a | een |
EN The routes around the lakes are flat, while the riding is hilly on the Swiss Plateau, passing through areas steeped in tradition
NL Rondom de meren zijn de routes vlak en op de Zwitserse Hoogvlakte rij je door heuvellandschappen waar een rijke traditie te ontdekken is
İngilis | Holland |
---|---|
routes | routes |
lakes | meren |
flat | vlak |
tradition | traditie |
is | is |
on | op |
the | de |
passing | door |
swiss | zwitserse |
are | zijn |
around | te |
EN In the warmer seasons hike around the rolling green hillsides covered with pine trees and picturesque aqua blue lakes
NL Wandel in de warmere seizoenen rond de glooiende groene heuvels bedekt met pijnbomen en pittoreske aqua blauwe meren
İngilis | Holland |
---|---|
seasons | seizoenen |
picturesque | pittoreske |
lakes | meren |
in | in |
the | de |
and | en |
with | met |
around | rond |
EN Hiking Around Lakes | Komoot - Cycling & Hiking App
NL Wandelroutes langs betoverende meren | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
İngilis | Holland |
---|---|
lakes | meren |
komoot | komoot |
app | app |
around | langs |
50 tərcümədən 50 göstərilir