"taranaki offers countless" dilini Yapon dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Yapon dilinə "taranaki offers countless" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

taranaki offers countlessin tərcümələri

İngilis dilindəki "taranaki offers countless" aşağıdakı Yapon sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

offers

İngilis sözünün taranaki offers countless sözünün Yapon dilinə tərcüməsi

İngilis
Yapon

EN Vibrant and contemporary, Taranaki has the full mountain-to-sea experience. From catching your first glimpse of picture-perfect Taranaki Maunga, to dipping your toes in the surf. Find out more about Taranaki.

JA 富士山のような円錐形の美しい山、多くの旅行者をタラナキ地方に引き付けています。また、目立たなくとも魅力ある見どころがたくさんあります。

Transliterasiya fù shì shānnoyouna yuán zhuī xíngno měishii shānha、 duōkuno lǚ xíng zhěwotaranaki de fāngni yǐnki fùketeimasu。mata、 mù lìtanakutomo mèi lìaru jiàndokorogatakusan'arimasu。

EN The beautiful region of Taranaki offers a huge range of adventurous day walks - enjoy lush native forest filled with birdsong, and stunning views of mighty Taranaki Maunga.

JA 半円形の半島部にあるこの海岸、波が180度の角度で打ち寄せてきます。サーフィンに絶好の場所として知られています。

Transliterasiya bàn yuán xíngno bàn dǎo bùniarukono hǎi ànha、 bōga180dùno jiǎo dùde dǎchi jìsetekimasu.sāfinni jué hǎono chǎng suǒtoshite zhīrareteimasu。

EN From world-class surf breaks to a perfectly formed volcanic peak, Taranaki offers countless opportunities for adventure.

JA 北島でもタラナキほど個性の際立つ地方ありません。均整のとれたきれいな円錐形をしたタラナキ山、タラナキ地方のどこにいてもよく見えます。

Transliterasiya běi dǎodemotaranakihodo gè xìngno jì lìtsu de fānghaarimasen。jūn zhěngnotoretakireina yuán zhuī xíngwoshitataranaki shānha,taranaki de fāngnodokoniitemoyoku jiànemasu。

EN in rural Eastern Taranaki. Whatever the skills, or ambition - Taranaki has the course for you.

JA でプレーするのがおすすめです。タラナキにゴルフの腕や意気込みに関わらず誰もがプレーできるゴルフコース

Transliterasiya depurēsurunogaosusumedesu.taranakinihagorufuno wànya yì qì yūmini guānwarazu shuímogapurēdekirugorufukōsu

EN destination. See panoramic views of the North Taranaki coastline, New Plymouth city, and Mt Taranaki at Fitzroy

JA を楽しめます。フィッツロイ

Transliterasiya wo lèshimemasu.fittsuroi

EN This Shakespearean-inspired town looks after hikers, cyclists, and climbers who plan to venture into Egmont National Park/Te Papakura o Taranaki. Taranaki Maunga is right next door.

JA パテアを通りかかったらぜひ地元の人に「ポイ・エ」の歌をリクエストしてみましょう。ニュージーランドで最も人気のあるこの歌、ここで生まれました。

Transliterasiya pateawo tōngrikakattarazehi de yuánno rénni「poi・e」no gēworikuesutoshitemimashou.nyūjīrandode zuìmo rén qìnoarukono gēha、kokode shēngmaremashita。

EN The beautiful region of Taranaki offers a huge range of opportunities for day walks – enjoy lush native forest and stunning volcanic views.

JA 半円形の半島部にあるこの海岸、波が180度の角度で打ち寄せてきます。サーフィンに絶好の場所として知られています。

Transliterasiya bàn yuán xíngno bàn dǎo bùniarukono hǎi ànha、 bōga180dùno jiǎo dùde dǎchi jìsetekimasu.sāfinni jué hǎono chǎng suǒtoshite zhīrareteimasu。

EN With over a million hectares of sparkling blue waters dotted with emerald islands, the Hauraki Gulf offers countless water activities and island adventures.

JA 100万ヘクタールを超えるハウラキ湾、きらめく青い海にエメラルドの島々が点在する、アドベンチャーと水上アクティビティの宝庫です。

Transliterasiya 100wànhekutāruwo chāoeruhauraki wānha、kirameku qīngi hǎiniemerarudono dǎo 々ga diǎn zàisuru,adobenchāto shuǐ shàngakutibitino bǎo kùdesu。

EN With 180 degrees of ocean swells, the spectacular Surf Highway along Taranaki's hemispherical coast is a surfer's dream.

JA タラナキ山と荒々しい海岸線、サーフィンの名所として知られています。ニュー・プリマスの街に美しい公園とガーデンがあります。

Transliterasiya taranaki shānto huāng 々shii hǎi àn xiàn,sāfinno míng suǒtoshite zhīrareteimasu.nyū・purimasuno jiēniha měishii gōng yuántogādengaarimasu。

EN Visit the official travel website for Taranaki

JA タラナキの公式旅行サイトをチェック

Transliterasiya taranakino gōng shì lǚ xíngsaitowochekku

EN The deservedly popular Tongariro Alpine Crossing features phenomenal volcanic scenery and fine views of Lake Taupō and Mt Taranaki.

JA 人気の高いトンガリロ・アルパイン・クロッシングで、火山の景色やタウポ湖、タラナキ山の絶景が見られます。

Transliterasiya rén qìno gāoitongariro・arupain・kurosshingudeha、 huǒ shānno jǐng sèyataupo hú,taranaki shānno jué jǐngga jiànraremasu。

EN Dramatic waterfalls are a Tongariro National Park speciality. See them on a number of spectacular short walks including Taranaki Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids and Tawhai Falls.

JA ドラマチックな滝トンガリロ国立公園ならでの見所です。タラナキ滝、ワイトンガ滝、シリカ・ラピッズ、タファイ滝などが見られるたくさんの小道があります。

Transliterasiya doramachikkuna lónghatongariro guó lì gōng yuánnaradehano jiàn suǒdesu.taranaki lóng,waitonga lóng,shirika・rapizzu,tafai lóngnadoga jiànrarerutakusan'no xiǎo dàogaarimasu。

EN There's a lot more to Taranaki than first meets the eye.

JA タラナキ地方に目立たなくとも魅力ある見どころがたくさんあります。

Transliterasiya taranaki de fāngniha mù lìtanakutomo mèi lìaru jiàndokorogatakusan'arimasu。

EN Taranaki is a paradise for walkers and hikers.

JA ウォーキングやハイキングの好きな方にとってタラナキ地方楽園のような場所です。

Transliterasiya u~ōkinguyahaikinguno hǎokina fāngnitottetaranaki de fāngha lè yuánnoyouna chǎng suǒdesu。

EN Taranaki is also the home of the World of Music Arts and Dance, or WOMAD, which transforms the town every year in March into a kaleidoscope of song, movement and colour.

JA タラナキで毎年3月になると世界の音楽とアートとダンスの祭典、WOMADが開催されます。国際色豊かな躍動感あふれる展示やパフォーマンスが楽しめます。

Transliterasiya taranakideha měi nián3yuèninaruto shì jièno yīn lètoātotodansuno jì diǎn、WOMADga kāi cuīsaremasu。guó jì sè lǐkana yuè dòng gǎnafureru zhǎn shìyapafōmansuga lèshimemasu。

EN Mount Taranaki stands sentinel over the region, renowned for rugged coastline and epic surf. The town of New Plymouth features beautiful parks and gardens.

JA タラナキ山と荒々しい海岸線、サーフィンの名所として知られています。ニュー・プリマスの街に美しい公園とガーデンがあります。

Transliterasiya taranaki shānto huāng 々shii hǎi àn xiàn,sāfinno míng suǒtoshite zhīrareteimasu.nyū・purimasuno jiēniha měishii gōng yuántogādengaarimasu。

EN In the rhododendron season, New Plymouth's parks and gardens are beautiful to behold. Alternatively, pull on your hiking boots and explore Mount Taranaki.

JA シャクナゲの花が咲く頃、ニュー・プリマスに数多くある公園や庭園の美しさ目を見張るほどです。登山靴を履いてタラナキ山の頂上を目指すのもよいでしょう。

Transliterasiya shakunageno huāga xiàoku qǐng,nyū・purimasuni shù duōkuaru gōng yuánya tíng yuánno měishisaha mùwo jiàn zhāngruhododesu。dēng shān xuēwo lǚitetaranaki shānno dǐng shàngwo mù zhǐsunomoyoideshou。

EN Whether it's the picture-perfect mountain, or the enchanting sea there are ample opportunities to explore, discover and experience Taranaki.

JA 絵のように完璧な姿をした山や目を奪うような美しい海、タラナキに探検や発見、体験できるチャンスがいくらでもあります。

Transliterasiya huìnoyouni wán bìna zīwoshita shānya mùwo duóuyouna měishii hǎi,taranakiniha tàn jiǎnya fā jiàn、 tǐ yàndekiruchansugaikurademoarimasu。

EN The town of Stratford looks after hikers, bikers and climbers who plan to venture into Egmont National Park. Mount Taranaki is right next door.

JA タラナキ山のすぐ近くにあるストラットフォード、エグモント国立公園へハイキングや登山、マウンテンバイクへ向かう際の足場となる町です。

Transliterasiya taranaki shānnosugu jìnkuniarusutorattofōdoha,egumonto guó lì gōng yuánhehaikinguya dēng shān,mauntenbaikuhe xiàngkau jìno zú chǎngtonaru tīngdesu。

EN Bridge swinging is a Waitara specialty, or you could arrange to tour magnificent Manukorihi Pa. North Taranaki is full of surprises.

JA ワイタラの名物ブリッジスイングに挑戦したり、素晴らしいマヌコリヒ・パの要塞村を訪ねたり、北タラナキ地方驚くほど楽しみがいっぱいです。

Transliterasiya waitarano míng wùburijjisuinguni tiāo zhànshitari、 sù qíngrashiimanukorihi・pano yào sāi cūnwo fǎngnetari、 běitaranaki de fāngha jīngkuhodo lèshimigaippaidesu。

EN Breathtaking scenery, tree-lined fairways, long coastlines and enchanting mountains make Taranaki a natural playground, and a thriving golf

JA 息をのむような景色、並木の揃ったフェアウェイ、長い海岸線、美しい山々など、タラナキで自然の中でゴルフ

Transliterasiya xīwonomuyouna jǐng sè、 bìng mùno jiǎnttafeau~ei, zhǎngi hǎi àn xiàn、 měishii shān 々nado,taranakideha zì ránno zhōngdegorufu

JA ニュー・プリマス・ゴルフ・クラブ, タラナキ

Transliterasiya nyū・purimasu・gorufu・kurabu, taranaki

EN Taranaki's coast boasts 180 degrees of ocean swells, so you can be almost certain that the surf will be pumping somewhere along the famous highway

JA タラナキの海岸180度の角度で波が打ち寄せます。このサーフィンで有名なハイウェイ

Transliterasiya taranakino hǎi ànha180dùno jiǎo dùde bōga dǎchi jìsemasu。konosāfinde yǒu míngnahaiu~ei

EN Stand beneath the Taranaki Falls

JA タラナキの滝の下に立つ

Transliterasiya taranakino lóngno xiàni lìtsu

EN From world-class surf breaks to a picture-perfect ancestral mountain, Taranaki has so much on offer all year round.

JA 北島でもタラナキほど個性の際立つ地方ありません。均整のとれたきれいな円錐形をしたタラナキ山、タラナキ地方のどこにいてもよく見えます。

Transliterasiya běi dǎodemotaranakihodo gè xìngno jì lìtsu de fānghaarimasen。jūn zhěngnotoretakireina yuán zhuī xíngwoshitataranaki shānha,taranaki de fāngnodokoniitemoyoku jiànemasu。

EN Top 10 things to do in Taranaki

JA タラナキの見どころとアクティビティ

Transliterasiya taranakino jiàndokorotoakutibiti

EN With 180 degrees of ocean swells, the spectacular Surf Highway 45 along the hemispherical coast of Taranaki is a surfer's dream. Use this itinerary to plan your getaway.

JA タラナキ山と荒々しい海岸線、サーフィンの名所として知られています。ニュー・プリマスの街に美しい公園とガーデンがあります。

Transliterasiya taranaki shānto huāng 々shii hǎi àn xiàn,sāfinno míng suǒtoshite zhīrareteimasu.nyū・purimasuno jiēniha měishii gōng yuántogādengaarimasu。

EN Ancestral Taranaki Maunga stands watch over the region, renowned for the unique mountain-to-sea lifestyle, and vibrant arts and cultural activities. New Plymouth features beautiful parks and gardens, and excellent food and drink. Find out more.

JA ウォーキングやハイキングの好きな方にとってタラナキ地方楽園のような場所です。

Transliterasiya u~ōkinguyahaikinguno hǎokina fāngnitottetaranaki de fāngha lè yuánnoyouna chǎng suǒdesu。

EN Taranaki is a paradise for walkers and hikers.

JA 美しいタラナキ地方に、緑深い原生林や火山活動による見事な自然風景を楽しめる様々な日帰りウォークがあります。

Transliterasiya měishiitaranaki de fāngniha、 lǜ shēni yuán shēng línya huǒ shān huó dòngniyoru jiàn shìna zì rán fēng jǐngwo lèshimeru yàng 々na rì guīriu~ōkugaarimasu。

EN Visit the official travel website for Taranaki

JA タラナキの公式旅行サイトをチェック

Transliterasiya taranakino gōng shì lǚ xíngsaitowochekku

EN The deservedly popular Tongariro Alpine Crossing features phenomenal volcanic scenery and fine views of Lake Taupō and Mt Taranaki.

JA 人気の高いトンガリロ・アルパイン・クロッシングで、火山の景色やタウポ湖、タラナキ山の絶景が見られます。

Transliterasiya rén qìno gāoitongariro・arupain・kurosshingudeha、 huǒ shānno jǐng sèyataupo hú,taranaki shānno jué jǐngga jiànraremasu。

EN Dramatic waterfalls are a Tongariro National Park speciality. See them on a number of spectacular short walks including Taranaki Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids and Tawhai Falls.

JA ドラマチックな滝トンガリロ国立公園ならでの見所です。タラナキ滝、ワイトンガ滝、シリカ・ラピッズ、タファイ滝などが見られるたくさんの小道があります。

Transliterasiya doramachikkuna lónghatongariro guó lì gōng yuánnaradehano jiàn suǒdesu.taranaki lóng,waitonga lóng,shirika・rapizzu,tafai lóngnadoga jiànrarerutakusan'no xiǎo dàogaarimasu。

EN Ancestral Taranaki Maunga stands watch over the region, renowned for the unique mountain-to-sea lifestyle, and vibrant arts and cultural activities. The town of New Plymouth features beautiful parks and gardens, and a thriving food and beverage scene.

JA タラナキ山と荒々しい海岸線、サーフィンの名所として知られています。ニュー・プリマスの街に美しい公園とガーデンがあります。

Transliterasiya taranaki shānto huāng 々shii hǎi àn xiàn,sāfinno míng suǒtoshite zhīrareteimasu.nyū・purimasuno jiēniha měishii gōng yuántogādengaarimasu。

EN New Plymouth's parks and gardens are a beauty to behold, all year round. Alternatively, pull on your hiking boots and explore Taranaki Maunga.

JA シャクナゲの花が咲く頃、ニュー・プリマスに数多くある公園や庭園の美しさ目を見張るほどです。登山靴を履いてタラナキ山の頂上を目指すのもよいでしょう。

Transliterasiya shakunageno huāga xiàoku qǐng,nyū・purimasuni shù duōkuaru gōng yuánya tíng yuánno měishisaha mùwo jiàn zhāngruhododesu。dēng shān xuēwo lǚitetaranaki shānno dǐng shàngwo mù zhǐsunomoyoideshou。

EN Galleries in Taranaki | 100% Pure NZ

JA ニュージーランドのタラナキ, ギャラリー | ニュージーランドの観光ハイライトとアクティビティ

Transliterasiya nyūjīrandonotaranaki, gyararī | nyūjīrandono guān guānghairaitotoakutibiti

EN New Plymouth's parks and gardens are a beauty to behold all year round. Alternatively, pull on your hiking boots and explore Taranaki Maunga.

JA シャクナゲの花が咲く頃、ニュー・プリマスに数多くある公園や庭園の美しさ目を見張るほどです。登山靴を履いてタラナキ山の頂上を目指すのもよいでしょう。

Transliterasiya shakunageno huāga xiàoku qǐng,nyū・purimasuni shù duōkuaru gōng yuánya tíng yuánno měishisaha mùwo jiàn zhāngruhododesu。dēng shān xuēwo lǚitetaranaki shānno dǐng shàngwo mù zhǐsunomoyoideshou。

EN The Pouākai Circuit ventures through some of the most beautiful areas of Egmont National Park/Te Papakura o Taranaki, including the iconic reflective Pouākai Tarn.

JA マウント・アスパイアリング国立公園とフィヨルドランド国立公園を結ぶこのトラックで、空高くそびえる山々と壮大な渓谷、いくつもの滝と宝石のような湖が楽しめます。

Transliterasiya maunto・asupaiaringu guó lì gōng yuántofiyorudorando guó lì gōng yuánwo jiébukonotorakkudeha、 kōng gāokusobieru shān 々to zhuàng dàna xī gǔ、ikutsumono lóngto bǎo shínoyouna húga lèshimemasu。

EN QuTScloud, QNAP’s response to demands of deploying NAS as a virtual appliance on public clouds and on-premises hypervisors, has unlocked countless opportunities for redefining cloud?

JA 多くの人々バックアップとデータ保護という単純な理?

Transliterasiya duōkuno rén 々habakkuapputodēta bǎo hùtoiu dān chúnna lǐ?

EN It has become extremely important for countless job roles in the technology industry to learn about containers, be they developers, quality assurance, operations, or DevOps.

JA 開発者、品質保証、運用、DevOpsなど、テクノロジー業界の無数の職務でコンテナーについて学ぶことが非常に重要になっています。

Transliterasiya kāi fā zhě、 pǐn zhì bǎo zhèng、 yùn yòng、DevOpsnado,tekunorojī yè jièno wú shùno zhí wùdekontenānitsuite xuébukotoga fēi chángni zhòng yàoninatteimasu。

İngilisYapon
devopsdevops

EN With more than 64 million albums sold worldwide, 18 #1 singles, with seven as co-writes, Seven Grammys, and countless other accolades?all achieved with four albums in less than eight … read more

JA キャリー・アンダーウッド(Carrie Underwood、本名 Carrie Marie Underwood、1983年3月10日 - )、アメリカン・アイドルのシーズン4で優勝し、2007年グラ… もっと読む

Transliterasiya kyarī・andāuddo(Carrie Underwood、 běn míng Carrie Marie Underwood、1983nián3yuè10rì - )ha,amerikan・aidorunoshīzun4de yōu shèngshi、2007niángura… motto dúmu

EN Develop next generation social applications and enable real-time audio and video interactions between countless users.

JA 次世代のソーシャルアプリケーションを開発し、多くのユーザー間でリアルタイムの音声・ビデオインタラクションを実現できます。

Transliterasiya cì shì dàinosōsharuapurikēshonwo kāi fāshi、 duōkunoyūzā jiānderiarutaimuno yīn shēng・bideointarakushonwo shí xiàndekimasu。

EN Learn how GIS professionals qualify for occupations in countless fields.

JA GIS の専門家、数え切れない分野の職業に就く資格があることを説明します。

Transliterasiya GIS no zhuān mén jiāha、 shùe qièrenai fēn yěno zhí yèni jiùku zī gégaarukotowo shuō míngshimasu。

İngilisYapon
gisgis

EN Known as Psah Thmey is a large market constructed in 1937 in the shape of a dome with four arms branching out into vast hallways with countless stalls of goods.

JA プサートゥメイ1937年に建てられた大きな市場です。ドーム型の建物から4つの腕のような広大な通路が伸び、数えきれないほど多くの屋台が出店しています。

Transliterasiya pusāto~umeiha1937niánni jiànterareta dàkina shì chǎngdesu.dōmu xíngno jiàn wùkara4tsuno wànnoyouna guǎng dàna tōng lùga shēnbi、 shùekirenaihodo duōkuno wū táiga chū diànshiteimasu。

EN Have you been lately observing countless boxes taped up with the signature “Amazon” logo making their way from truck to truck to store to home. Amazon has been around for a long time, but it has recently gone to new…

JA 免責事項: この投稿に、手数料を受け取るアフィリエイトリンクが含まれています。…

Transliterasiya miǎn zé shì xiàng: kono tóu gǎoniha、 shǒu shù liàowo shòuke qǔruafirieitorinkuga hánmareteimasu。…

EN I’ve been brought into countless organizations who were convinced that DevOps was the solution to all their problems, if only they could get it up and running quickly.

JA DevOps をすばやく導入できさえすれば抱えている問題すべて解決する、と確信している組織に数えきれないほど遭遇しました。

Transliterasiya DevOps wosubayaku dǎo rùdekisaesureba bàoeteiru wèn tíhasubete jiě juésuru、to què xìnshiteiru zǔ zhīni shùekirenaihodo zāo yùshimashita。

İngilisYapon
devopsdevops

EN Strategy Games with Idle Heroes, Countless Adventures, and a Real-Time AFK Arena

JA アイドルヒーロー、数え切れないほどの冒険、リアルタイムAFKアリーナを備えた戦略ゲーム

Transliterasiya aidoruhīrō, shùe qièrenaihodono mào xiǎn,riarutaimuAFKarīnawo bèieta zhàn lüègēmu

EN Every little bit helps. By donating today, you can be part of a true global force for good and positively impact countless lives around the world.

JA どんなにわずかな寄付でも役に立ちます。今すぐ寄付を行えば、グローバルな奉仕の力に加わり、世界中の無数の人々の暮らしを改善できます。

Transliterasiya don'naniwazukana jì fùdemo yìni lìchimasu。jīnsugu jì fùwo xíngeba,gurōbaruna fèng shìno lìni jiāwari、 shì jiè zhōngno wú shùno rén 々no mùrashiwo gǎi shàndekimasu。

EN With the market for skilled engineers more than doubling over the last few years, there are countless prospects for machine learning experts who want to work on the cutting edge of AI research and development.

JA 熟練したエンジニアの市場過去数年間で2倍以上になり、AIの研究開発の最先端に取り組みたい機械学習の専門家に数え切れないほどの見通しがあります。

Transliterasiya shú liànshitaenjiniano shì chǎngha guò qù shù nián jiānde2bèi yǐ shàngninari、AIno yán jiū kāi fāno zuì xiān duānni qǔri zǔmitai jī xiè xué xíno zhuān mén jiāniha shùe qièrenaihodono jiàn tōngshigaarimasu。

İngilisYapon
years2

EN Countless manufacturing processes make use of the benefits of UV LED curing. Applications range from high-speed curing of coatings to curing colorings of the finished products.

JA 数え切れないほどの製造プロセスが、UVLED硬化の利点を利用しています。用途、コーティングの高速硬化から完成品の着色料の硬化まで多岐にわたります。

Transliterasiya shùe qièrenaihodono zhì zàopurosesuga、UVLED yìng huàno lì diǎnwo lì yòngshiteimasu。yòng túha,kōtinguno gāo sù yìng huàkara wán chéng pǐnno zhe sè liàono yìng huàmade duō qíniwatarimasu。

EN It has become extremely important for countless job roles in the technology industry to learn about containers, be they developers, quality assurance, operations, or DevOps.

JA 開発者、品質保証、運用、DevOpsなど、テクノロジー業界の無数の職務でコンテナーについて学ぶことが非常に重要になっています。

Transliterasiya kāi fā zhě、 pǐn zhì bǎo zhèng、 yùn yòng、DevOpsnado,tekunorojī yè jièno wú shùno zhí wùdekontenānitsuite xuébukotoga fēi chángni zhòng yàoninatteimasu。

İngilisYapon
devopsdevops

50 tərcümədən 50 göstərilir