Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"utterly relaxed" dilini Fransız dili dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Fransız dili dilinə "utterly relaxed" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

utterly relaxedin tərcümələri

İngilis dilindəki "utterly relaxed" aşağıdakı Fransız dili sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

relaxed confortable détendu détendue

İngilis sözünün utterly relaxed sözünün Fransız dili dilinə tərcüməsi

İngilis
Fransız dili

EN Purple Sirius Kush Auto from Flash Auto Seeds is as sweet as they come, serving up a candy-filled bonanza of bud that will have you totally and utterly relaxed

FR Purple Sirius Kush Auto par Flash Auto Seeds est aussi sucrée que possible et offre des têtes comme des bonbons qui vous détendront totalement et complètement

İngilis Fransız dili
kush kush
auto auto
flash flash
seeds seeds
as comme
totally totalement
candy bonbons
sweet sucré
you vous
and et
is est
come des
of aussi
that qui
will possible

EN Relaxed alignment is more, well, relaxed in with its requirements. Even subdomains are allowed, as long as they’re under the same organizational domain (the From: domain).

FR Unalignement dét endu est plus, eh bien, détendu par rapport à ses exigences. Même les sous-domaines sont autorisés, à condition qu'ils relèvent du même domaine organisationnel (le domaine "De").

İngilis Fransız dili
relaxed détendu
requirements exigences
organizational organisationnel
well bien
domain domaine
the le
are sont
more plus
is est
allowed autorisé
with à
from du

EN In addition, they are utterly motivated by the direct influence they can exert upon the actual presence and online reputation of different users

FR En outre, ils sont entièrement motivés par l'influence directe qu'ils peuvent exercer sur la présence réelle et la réputation en ligne de différents utilisateurs

İngilis Fransız dili
direct directe
actual réelle
presence présence
online en ligne
reputation réputation
users utilisateurs
the la
in en
of de
by par
in addition outre
motivated motivés
are sont
can peuvent
and et
different différents

EN And we're still completely, utterly devoted to the art of tea.

FR Nous sommes également entièrement et absolument dévoués à l’art du thé.

İngilis Fransız dili
completely entièrement
tea thé
to à
the nous
were du
of sommes

EN First and foremost, let's get this out of the way: Google Chrome DevTools is utterly terrific. This is true for many reasons, one being how easy these tools are to access.

FR D'abord et avant tout, prenons cela: Google Chrome DevTools est totalement formidable.Cela est vrai pour de nombreuses raisons, l'un étant à quel point ces outils sont faciles d'accès.

İngilis Fransız dili
google google
true vrai
reasons raisons
tools outils
devtools devtools
chrome chrome
get prenons
easy faciles
of de
to à
many nombreuses
are sont

EN Eating healthy has never tasted so good! Try out some of our very favorite recipes including flavor-packed snacks, mid-week meals and some utterly delicious desserts.

FR Manger sainement n'a jamais été aussi bon ! Essayez certaines de nos recettes préférées : des en-cas pour des goûters pleins de saveurs, des plats pour les repas de tous les jours et des desserts absolument délicieux.

İngilis Fransız dili
recipes recettes
delicious délicieux
desserts desserts
out en
never jamais
try essayez
of de
including pour
meals repas
good les
our nos
favorite préféré

EN It was an utterly surreal experience and one which my family remembered with joy. My brother died in 2000, and my mother died in 2002, so, other then a nephew, I have no close family, but I have wonderful memories.

FR Ce fut une expérience absolument surréaliste et dont ma famille se souvint avec joie. Mon frère est décédé en 2000 et ma mère est décédée en 2002, donc, à part un neveu, je n'ai pas de famille proche, mais j'ai de merveilleux souvenirs.

İngilis Fransız dili
surreal surréaliste
brother frère
mother mère
nephew neveu
close proche
wonderful merveilleux
memories souvenirs
experience expérience
family famille
i je
was fut
in en
joy joie
so donc
a un
other de
and à
my ma
with avec

EN London has become, perhaps, the crossroads of the world; a fast-paced, vibrant city where tradition meets the utterly modern

FR Londres est devenue le carrefour du monde, une ville animée, dynamique, où se côtoient tradition et modernité

İngilis Fransız dili
london londres
crossroads carrefour
city ville
tradition tradition
world monde
the le
become est
has et
a une
vibrant dynamique

EN A Moroccan holiday resort that's a firm favorite, the city's abundant attractions and authenticity drawn from its generous culture, its amazigh heritage and hinterland with its wealth of exceptional sites make it utterly captivating

FR Lieu de villégiature privilégié du Maroc, la ville étonne par la profusion d’attraits et d’authenticité qu’elle puise dans sa culture généreuse, son patrimoine amazigh et son arrière-pays riche de nombreux sites exceptionnels

İngilis Fransız dili
resort villégiature
generous généreuse
exceptional exceptionnels
culture culture
the la
of de
and et
heritage patrimoine
sites sites
from du

EN With its utterly charming houses and villas from the 1900s, its lush vegetation and the clear waters that surround it, this is the ideal place for discovering one of the jewels of the Emerald Coast

FR Avec ses maisons et villas pleines du charme des années 1900, sa végétation verdoyante et l'eau claire qui la ceinture, c'est le site rêvé pour découvrir l'une des splendeurs de la côte d'Emeraude

İngilis Fransız dili
villas villas
s d
vegetation végétation
clear claire
place site
discovering découvrir
coast côte
houses maisons
of de
with avec
that qui
and et
from du

EN This makes the rugs more sustainable and guarantees that the final result will be utterly original

FR Cela rend les tapis plus durables et garantit que le résultat final sera tout à fait original

İngilis Fransız dili
rugs tapis
sustainable durables
guarantees garantit
original original
result résultat
more plus
final final
the le
will sera
and à
this cela

EN Your utterly unique art of montage, reconciling image and sound with tremendous emotion, maps out the contours of our soul in its complexities

FR Votre art du montage, absolument unique, qui allie avec tant d’émotion l’image et le son, dessine les contours de notre complexe psyché

İngilis Fransız dili
art art
emotion émotion
contours contours
your votre
of de
the le
with avec
our notre
and et

EN Glamorous, quixotic, and utterly dazzling, Africa and the Indian Ocean is both epic and eternal.

FR Séduisants, chimériques et totalement éblouissants, l'Afrique et l'océan Indien sont à la fois épiques et éternels.

İngilis Fransız dili
indian indien
epic épiques
the la
both fois
is sont
and à

EN Virtual Reality offers an utterly new way to experience porn.

FR Virtual Reality offre une toute nouvelle façon de vivre le porno.

İngilis Fransız dili
virtual virtual
reality reality
offers offre
new nouvelle
porn porno
to experience vivre
way de
an une
to toute

EN She Gaped Her Asshole On My Dick And Utterly Loved It

FR Elle A Ouvert Son Trou Du Cul Sur Ma Bite Et A Adoré ça

İngilis Fransız dili
my ma
dick bite
loved adoré
and et
she elle

EN With these kits it is possible to harvest multiple flushes (4 flushes are pretty much the minimum, provided you don't behave utterly stupid) and all you need is a little patience.

FR Avec ces kits il est possible de récolter plusieurs fois (4 fois étant le minimum si vous ne faites rien de stupide) et il ne vous faut qu'un peu de la patience.

İngilis Fransız dili
kits kits
possible possible
patience patience
to harvest récolter
it il
minimum minimum
dont ne
with avec
multiple plusieurs
provided de
you vous
and et

EN The journalist’s older brother Ibrahim is utterly convinced that the murder is linked to his football investigation

FR Ibrahim, le frère aîné du journaliste a l?intime conviction que l?assassinat est lié à l?enquête sur le football

İngilis Fransız dili
brother frère
investigation enquête
linked lié
football football
to à
the le
is est
that que

EN The hottest thing about Bridgerton? The utterly sensational jewelry | Vogue France

FR La chronique des Bridgerton : décryptage des bijoux les plus sensationnels de la série Netflix | Vogue France

İngilis Fransız dili
bridgerton bridgerton
jewelry bijoux
vogue vogue
france france
the la
thing des

EN The hottest thing about Bridgerton? The utterly sensational jewelry

FR La chronique des Bridgerton : décryptage des bijoux les plus sensationnels de la série Netflix

İngilis Fransız dili
bridgerton bridgerton
jewelry bijoux
the la
thing des

EN Simple, unfussy and utterly delicious, bread is one of Northern Ireland’s unsung food heroes

FR Simple, sans prétention et absolument délicieux, le pain est l'un des trésors culinaires méconnus d'Irlande du Nord

İngilis Fransız dili
delicious délicieux
northern nord
simple simple
bread pain
and et
is est
food le
of sans

EN The journalist’s older brother Ibrahim is utterly convinced that the murder is linked to his football investigation

FR Ibrahim, le frère aîné du journaliste a l?intime conviction que l?assassinat est lié à l?enquête sur le football

İngilis Fransız dili
brother frère
investigation enquête
linked lié
football football
to à
the le
is est
that que

EN The warm, utterly original hay-yellow hue, obtained using a special heat ageing process, lends this oak extraordinary emotion

FR Cette tonalité paille, chaleureuse et extrêmement originale, s’obtient grâce à un processus de vieillissement thermique qui confère au bois de chêne une extraordinaire émotion

İngilis Fransız dili
warm chaleureuse
heat thermique
ageing vieillissement
process processus
oak chêne
emotion émotion
extraordinary extraordinaire
a un
original originale
special de

EN And we're still completely, utterly devoted to the art of tea.

FR Nous sommes également entièrement et absolument dévoués à l’art du thé.

İngilis Fransız dili
completely entièrement
tea thé
to à
the nous
were du
of sommes

EN A route rich in history and tradition that runs through a land of utterly unique landscapes, unchanged over time

FR Le long de la Via Francisca del Lucomagno, vous vous retrouverez au moyen-âge sur ce Chemin d’un autre temps.

İngilis Fransız dili
that ce
a dun
runs le
of de
time temps
in via

EN Standing at 1,765 feet (538 m) tall, Back Tor marks the highest point on Derwent Edge. As such, you are afforded utterly breathtaking views over the Peak District from this … read more

FR Debout à 1765 pieds (538 m) de hauteur, Back Tor marque le point culminant de Derwent Edge. En tant que tel, vous bénéficiez d'une vue à couper le souffle sur … voir plus

EN This makes the rugs more sustainable and guarantees that the final result will be utterly original

FR Cela rend les tapis plus durables et garantit que le résultat final sera tout à fait original

İngilis Fransız dili
rugs tapis
sustainable durables
guarantees garantit
original original
result résultat
more plus
final final
the le
will sera
and à
this cela

EN For garden enthusiasts, the magnificent Fineschi Rose Garden is utterly unmissable – here you’ll find countless examples of roses, some even centuries-old.

FR Les passionnés de jardins, ne peuvent pas manquer la magnifique Roseraie de Fineschi où se trouvent de très nombreux spécimens de roses, dont certains sont centenaires.

İngilis Fransız dili
enthusiasts passionnés
garden jardins
find trouvent
even très
some certains
of de
roses roses
the la
rose roseraie

EN Eating healthy has never tasted so good! Try out some of our very favorite recipes including flavor-packed snacks, mid-week meals and some utterly delicious desserts.

FR Manger sainement n'a jamais été aussi bon ! Essayez certaines de nos recettes préférées : des en-cas pour des goûters pleins de saveurs, des plats pour les repas de tous les jours et des desserts absolument délicieux.

İngilis Fransız dili
recipes recettes
delicious délicieux
desserts desserts
out en
never jamais
try essayez
of de
including pour
meals repas
good les
our nos
favorite préféré

EN “I became utterly preoccupied with thoughts about my condition, about which I knew next to nothing other than the various myths and misconceptions and stigma around the disease,” she says.

FR « J’étais totalement préoccupée par des craintes concernant mon état de santé, dont je ne connaissais presque rien d'autre que les divers mythes, les idées fausses et la stigmatisation entourant la maladie », dit-elle.

İngilis Fransız dili
myths mythes
thoughts idées
i je
various divers
disease maladie
and et
about concernant
my mon
the la
nothing rien
around presque

EN In addition, they are utterly motivated by the direct influence they can exert upon the actual presence and online reputation of different users

FR En outre, ils sont entièrement motivés par l'influence directe qu'ils peuvent exercer sur la présence réelle et la réputation en ligne de différents utilisateurs

İngilis Fransız dili
direct directe
actual réelle
presence présence
online en ligne
reputation réputation
users utilisateurs
the la
in en
of de
by par
in addition outre
motivated motivés
are sont
can peuvent
and et
different différents

EN It was an utterly surreal experience and one which my family remembered with joy

FR C'était une expérience complètement surréaliste et dont ma famille s'est souvenue avec joie

İngilis Fransız dili
surreal surréaliste
experience expérience
my ma
joy joie
family famille
with avec
and et
an une

EN Your utterly unique art of montage, reconciling image and sound with tremendous emotion, maps out the contours of our soul in its complexities

FR Votre art du montage, absolument unique, qui allie avec tant d’émotion l’image et le son, dessine les contours de notre complexe psyché

İngilis Fransız dili
art art
emotion émotion
contours contours
your votre
of de
the le
with avec
our notre
and et

EN Elon Musk Warns Russia Can Utterly Destroy US, Europe With Nuclear Missiles In Under 30 Minutes And Vice Versa: 'We Are At The Highest Risk In 60 Years'

FR Ukraine: Des signes indiquent que la Russie pourrait quitter Zaporijjia, selon Energoatom

İngilis Fransız dili
the la
russia russie
can pourrait
under des

EN London has become, perhaps, the crossroads of the world; a fast-paced, vibrant city where tradition meets the utterly modern

FR Londres est devenue le carrefour du monde, une ville animée, dynamique, où se côtoient tradition et modernité

İngilis Fransız dili
london londres
crossroads carrefour
city ville
tradition tradition
world monde
the le
become est
has et
a une
vibrant dynamique

EN The layout of many English-only designs can be utterly destroyed when read in some of these other languages, which read Right-to-Left (RTL)

FR La mise en page de nombreux designs exclusivement en anglais peut être complètement détruite lorsqu'elle est lue dans certaines de ces autres langues, qui se lisent de droite à gauche (RTL)

İngilis Fransız dili
layout mise en page
designs designs
rtl rtl
only exclusivement
languages langues
right droite
read lue
left gauche
many nombreux
the la
to se
english anglais
in en
of de
can peut
other autres

EN This stage affords an utterly spellbinding hike into the hills and along the shores of Loch Lomond.

FR Cette étape offre une randonnée tout à fait envoûtante dans les collines et le long des rives du Loch Lomond.

İngilis Fransız dili
affords offre
hills collines
shores rives
loch loch
stage étape
hike randonnée
the le
this cette
and à
of une

EN If you're in search of solitude then today will be a real treat as the landscape is wild, beautiful and utterly endless.

FR Si vous êtes à la recherche de solitude, cette journée sera un vrai régal car le paysage est sauvage, magnifique et totalement infini.

İngilis Fransız dili
search recherche
real vrai
treat régal
landscape paysage
wild sauvage
endless infini
solitude solitude
if si
a un
of de
and à
as car

EN UN chief calls for end to "utterly appalling" Israel-Hamas conflict

FR Regain de violence entre Palestiniens et Israéliens après "la marche des drapeaux"

İngilis Fransız dili
to après
end des
for de

EN And we're still completely, utterly devoted to the art of tea.

FR Nous sommes également entièrement et absolument dévoués à l’art du thé.

EN And we're still completely, utterly devoted to the art of tea.

FR Nous sommes également entièrement et absolument dévoués à l’art du thé.

EN And we're still completely, utterly devoted to the art of tea.

FR Nous sommes également entièrement et absolument dévoués à l’art du thé.

EN And we're still completely, utterly devoted to the art of tea.

FR Nous sommes également entièrement et absolument dévoués à l’art du thé.

EN SWG policies are too restrictive, or too relaxed

FR Les politiques SWG se montrent trop restrictives ou trop laxistes

İngilis Fransız dili
swg swg
policies politiques
restrictive restrictives
or ou
too trop
are les

EN You?ll know you?ve broken the ice with them when their answers sound more fluid their tone becomes more relaxed. It?s always a good sign if you make them laugh a little, too.

FR Vous saurez que vous avez brisé la glace avec eux lorsque leurs réponses seront plus fluides ; leur ton sera plus détendu. C'est toujours un bon signe si vous les faites rire un peu aussi.

İngilis Fransız dili
fluid fluides
relaxed détendu
s d
sign signe
laugh rire
broken brisé
always toujours
if si
ice glace
when lorsque
a un
with avec
answers réponses
more plus
the la
it cest
little peu

EN Beautiful group of friends having a relaxed summer walking through field to have a picnic outdoors with sun flare

FR Bel groupe d'amis ayant un été détendu en marchant dans le champ pour pique-niquer à l'extérieur avec soleil

İngilis Fransız dili
relaxed détendu
field champ
sun soleil
beautiful bel
summer été
a un
group groupe
to à
walking le
outdoors pour
through en
with avec

EN Relaxed Mixed Race Young Woman Looking at Mobile Phone in Hammock at the Beach near the Sea at Sunset. Koh Phangan, Thailand. HD Slowmotion.

FR Une jeune femme de race mixte détendue regardant le téléphone portable à Hammock sur la plage près de la mer au coucher du soleil. Koh Phangan, Thaïlande. HD Slowmotion.

İngilis Fransız dili
relaxed détendue
mixed mixte
race race
woman femme
thailand thaïlande
hd hd
phone téléphone
beach plage
young jeune
sea mer
near de

EN At first glance, you will notice the game rooms, a gym, snacks, and coffee cups everywhere, as well as a relaxed working environment

FR À première vue, vous remarquerez les salles de jeux, une salle de sport, des collations et des tasses à café partout, ainsi qu'un environnement de travail confortable

İngilis Fransız dili
glance vue
notice remarquerez
snacks collations
cups tasses
relaxed confortable
working travail
environment environnement
game jeux
everywhere partout
rooms salles
a une
first des
you vous
and et

EN I like working here because of the atmosphere, and also since it's close to home. It's also relaxed and pretty chill, and we have some nice advantages along with the amazing Devolutions community.

FR Bien je travaille ici pour l'ambiance, le fait que ce soit en région, c'est relax, c'est cool, on a des beaux avantages et aussi pour la communauté Devolutions.

İngilis Fransız dili
advantages avantages
community communauté
i je
working travaille
we on
and et
pretty bien

EN Keyboard Trays - Healthy and Relaxed Typing at Your Desk - Fully

FR Plateaux pour clavier - Accessoires | Fully FR

İngilis Fransız dili
keyboard clavier
trays plateaux
fully fully
and pour

EN Saunter through our tranquil, car-free resorts. And soak up the relaxed atmosphere. You’ll find all the information on Switzerland’s car-free tourist resorts.

FR Parcourez nos localités paisibles sans voitures. Et profitez de la détente. Ici, vous trouverez toutes les informations concernant les localités touristiques sans voitures de Suisse.

İngilis Fransız dili
tourist touristiques
information informations
on concernant
find et
the la
car voitures
our nos
all de

50 tərcümədən 50 göstərilir