EN Examples should be precise. To avoid ambiguities, a good example should clearly define the context and how the system should work in a given case. You should describe something that can be easily checked.
İngilis dilindəki "should be set" aşağıdakı Fransız dili sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN Examples should be precise. To avoid ambiguities, a good example should clearly define the context and how the system should work in a given case. You should describe something that can be easily checked.
FR Les exemples doivent être précis. Pour éviter toute ambiguïté, il est important de bien définir le contexte d’un exemple et de clairement décrire comment le système est censé fonctionner. L’exemple doit être aisément vérifiable.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
define | définir |
describe | décrire |
easily | aisément |
clearly | clairement |
system | système |
example | exemple |
context | contexte |
the | le |
avoid | éviter |
a | toute |
how | comment |
precise | précis |
examples | exemples |
good | les |
be | être |
to | pour |
and | et |
EN One third said device makers should be responsible, one third believe individuals should protects themselves, and the rest thought either governments should take action or had no idea what should happen.
FR Un tiers déclare que les fabricants d’appareils devraient l’endosser, un tiers pense qu’il appartient aux individus de se protéger et les autres considèrent que les gouvernements devraient agir ou n’ont pas d’opinion à ce sujet.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
makers | fabricants |
protects | protéger |
governments | gouvernements |
or | ou |
third | tiers |
and | à |
action | agir |
should | devraient |
themselves | les |
thought | pense |
EN What is a dashboard? And does it matter? Should a dashboard fit one screen? Should it provide instant insight? Should it be interactive?
FR Qu'est-ce qu'un tableau de bord ? Quelle est son utilité ? Doit-il tenir sur un seul écran ? Doit-il fournir instantanément des informations exploitables ? Doit-il être interactif ?
İngilis | Fransız dili |
---|---|
interactive | interactif |
it | il |
screen | écran |
dashboard | tableau de bord |
a | un |
should | doit |
provide | fournir |
instant | instantané |
insight | informations |
be | être |
is | est |
and | de |
EN Your business idea should be short and to the point, your product should tell a captivating story and your website should be professionally developed
FR Votre idée doit être formulée de manière concise et percutante, votre produit doit raconter une histoire passionnante et votre site Internet doit être conçu par des professionnels
İngilis | Fransız dili |
---|---|
story | histoire |
idea | idée |
tell | raconter |
website | site |
your | votre |
to | manière |
product | produit |
developed | conçu |
a | une |
and | et |
be | être |
should | doit |
EN 11th November is coming closer. This means that preparations for Singles Day should start now. But what should you keep in mind and how exactly should you proceed?
FR Pourquoi rejoindre le programme d’affiliation Nokia ?
İngilis | Fransız dili |
---|---|
should | le |
EN Let’s show each other respect at work We should show respect while having fun When youngsters play together They should do it with respect for each other When children play together They should respect one another
FR Respectons-nous les uns les autres au travail Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les jeunes s’amusent entre eux Ils doivent se respecter Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux
İngilis | Fransız dili |
---|---|
work | travail |
we | nous |
play | jouent |
fun | divertissement |
children | enfants |
when | lorsque |
other | autres |
each | uns |
another | le |
youngsters | jeunes |
respect | respecter |
EN A relationship does not work without respect We should show respect while having fun When children play together They should respect one another When youngsters play together They should do it with respect for each other
FR Une relation amoureuse ne marche pas sans le respect Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux Lorsque les jeunes s’amusent ensemble Ils doivent se respecter entre eux
İngilis | Fransız dili |
---|---|
relationship | relation |
we | nous |
play | jouent |
fun | divertissement |
children | enfants |
when | lorsque |
a | une |
respect | respect |
youngsters | jeunes |
EN In doing so, it helps to answer crucial questions, such as whether photovoltaic systems should be installed on the roof or on the façade, whether and which seasonal storage units should be implemented, or how the thermal networks should be structured
FR Il répond à des questions essentielles, telles que l'opportunité et la nature des systèmes photovoltaïques à installer sur le toit ou la façade, les systèmes de stockage saisonniers à mettre en place ou la structure des réseaux thermiques
İngilis | Fransız dili |
---|---|
crucial | essentielles |
roof | toit |
storage | stockage |
thermal | thermiques |
façade | façade |
systems | systèmes |
or | ou |
networks | réseaux |
it | il |
in | en |
to | à |
questions | questions |
as | telles |
on | sur |
EN How often should you wash your polyester sheets? Polyester sheets should be washed every two weeks. Like flannel, polyester sheets should be washed in warm water, rather than hot.
FR À quelle fréquence dois-je laver les draps en polyester? Les draps en polyester doivent être lavés toutes les deux semaines. Comme la flanelle, les draps en polyester doivent être lavés à l'eau tiède plutôt qu'à chaud.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
wash | laver |
polyester | polyester |
sheets | draps |
washed | lavé |
weeks | semaines |
flannel | flanelle |
rather | plutôt |
should | doivent |
in | en |
like | comme |
you | les |
every | de |
hot | chaud |
EN Which design should you choose? Which images and visuals should be emphasised? What are your visitors expecting this year? Which themes should be promoted?
FR Quel design choisir ? Quels images et visuels mettre en avant ? Quelles thématiques valoriser ? Qu?attendent vos visiteurs cette année ?
İngilis | Fransız dili |
---|---|
design | design |
visitors | visiteurs |
expecting | attendent |
year | année |
themes | thématiques |
choose | choisir |
this | cette |
images | images |
your | vos |
and | et |
visuals | visuels |
what | quelles |
EN Art should be substantive, it should be an enduring source of pleasure, and it should stand the test of time
FR L'art exposé devait être durable, savoir renouveler un enthousiasme nouveau tout en affirmant sa valeur dans la durée
İngilis | Fransız dili |
---|---|
enduring | durable |
the | la |
stand | sa |
it | en |
an | un |
time | durée |
be | être |
EN In doing so, it helps to answer crucial questions, such as whether photovoltaic systems should be installed on the roof or on the façade, whether and which seasonal storage units should be implemented, or how the thermal networks should be structured
FR Il répond à des questions essentielles, telles que l'opportunité et la nature des systèmes photovoltaïques à installer sur le toit ou la façade, les systèmes de stockage saisonniers à mettre en place ou la structure des réseaux thermiques
İngilis | Fransız dili |
---|---|
crucial | essentielles |
roof | toit |
storage | stockage |
thermal | thermiques |
façade | façade |
systems | systèmes |
or | ou |
networks | réseaux |
it | il |
in | en |
to | à |
questions | questions |
as | telles |
on | sur |
EN How often should you wash your polyester sheets? Polyester sheets should be washed every two weeks. Like flannel, polyester sheets should be washed in warm water, rather than hot.
FR À quelle fréquence dois-je laver les draps en polyester? Les draps en polyester doivent être lavés toutes les deux semaines. Comme la flanelle, les draps en polyester doivent être lavés à l'eau tiède plutôt qu'à chaud.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
wash | laver |
polyester | polyester |
sheets | draps |
washed | lavé |
weeks | semaines |
flannel | flanelle |
rather | plutôt |
should | doivent |
in | en |
like | comme |
you | les |
every | de |
hot | chaud |
EN Your business idea should be short and to the point, your product should tell a captivating story and your website should be professionally developed
FR Votre idée doit être formulée de manière concise et percutante, votre produit doit raconter une histoire passionnante et votre site Internet doit être conçu par des professionnels
İngilis | Fransız dili |
---|---|
story | histoire |
idea | idée |
tell | raconter |
website | site |
your | votre |
to | manière |
product | produit |
developed | conçu |
a | une |
and | et |
be | être |
should | doit |
EN Let’s show each other respect at work We should show respect while having fun When youngsters play together They should do it with respect for each other When children play together They should respect one another
FR Respectons-nous les uns les autres au travail Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les jeunes s’amusent entre eux Ils doivent se respecter Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux
İngilis | Fransız dili |
---|---|
work | travail |
we | nous |
play | jouent |
fun | divertissement |
children | enfants |
when | lorsque |
other | autres |
each | uns |
another | le |
youngsters | jeunes |
respect | respecter |
EN A relationship does not work without respect We should show respect while having fun When children play together They should respect one another When youngsters play together They should do it with respect for each other
FR Une relation amoureuse ne marche pas sans le respect Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux Lorsque les jeunes s’amusent ensemble Ils doivent se respecter entre eux
İngilis | Fransız dili |
---|---|
relationship | relation |
we | nous |
play | jouent |
fun | divertissement |
children | enfants |
when | lorsque |
a | une |
respect | respect |
youngsters | jeunes |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
yoga | yoga |
flexibility | flexibilité |
mobility | mobilité |
set | fixe |
if | si |
week | semaine |
do | dois |
often | souvent |
days | jours |
least | au moins |
at least | moins |
should | devrais |
of | de |
but | pas |
to | à |
increase | augmenter |
your | ta |
a | une |
EN This should be a working set of instructions for subsequent upgrade operations on the same system. Special attention should be given to:
FR Il doit s'agir d'un ensemble d'instructions de travail pour les opérations de mise à niveau ultérieures sur le même système. Une attention particulière doit être accordée à :
İngilis | Fransız dili |
---|---|
upgrade | mise à niveau |
attention | attention |
subsequent | ultérieures |
operations | opérations |
system | système |
working | travail |
to | à |
of | de |
the | le |
a | une |
set | ensemble |
on | sur |
be | être |
EN In order to create such records, data maps should be created which should include the detail set out above together with appropriate data flows.
FR Afin de créer de tels enregistrements, il convient de créer des cartes de données qui doivent comprendre les détails indiqués ci-dessus ainsi que les flux de données appropriés.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
maps | cartes |
data | données |
should | doivent |
detail | détails |
the | ci-dessus |
create | créer |
flows | les flux |
in | afin |
to | enregistrements |
appropriate | de |
EN On Windows, opcache.file_cache_fallback should be enabled, and opcache.file_cache should be set to an already existing and writable directory.
FR Sur Windows, opcache.file_cache_fallback devrait être activé, et opcache.file_cache devrait être définie à un dossier écrivable déjà existant.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
windows | windows |
set | définie |
already | déjà |
enabled | activé |
file | dossier |
an | un |
to | à |
existing | existant |
be | devrait |
EN With a remarkable faith in the unlimited possibilities of the form, he worked successfully to create a new set of theories about how lighting should work and how it should influence its surroundings.
FR Avec une foi remarquable dans les possibilités illimitées de la forme, il a travaillé avec succès pour créer un nouvel ensemble de théories sur la façon dont l'éclairage devrait fonctionner et comment il devrait influencer son environnement.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
remarkable | remarquable |
faith | foi |
new | nouvel |
theories | théories |
lighting | éclairage |
surroundings | environnement |
influence | influencer |
unlimited | illimité |
successfully | avec succès |
worked | travaillé |
of | de |
it | il |
the | la |
a | un |
possibilities | possibilités |
form | forme |
of the | façon |
how | comment |
create | créer |
with | avec |
set | ensemble |
in | dans |
and | et |
EN Security – You should be asked a set of security questions so the support staff can verify they are speaking with the account owner. Without these checks, you should be very wary
FR Sécurité - Vous devriez être invité à poser une série de questions de sécurité afin que le personnel d'assistance puisse vérifier qu'il parle avec le propriétaire du compte. Sans ces vérifications, vous devez être très prudent
İngilis | Fransız dili |
---|---|
asked | invité |
verify | vérifier |
speaking | parle |
checks | vérifications |
security | sécurité |
very | très |
questions | questions |
of | de |
the | le |
account | compte |
owner | propriétaire |
can | puisse |
these | ces |
a | une |
be | être |
without | sans |
you | vous |
with | avec |
staff | personnel |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
yoga | yoga |
flexibility | flexibilité |
mobility | mobilité |
set | fixe |
if | si |
week | semaine |
do | dois |
often | souvent |
days | jours |
least | au moins |
at least | moins |
should | devrais |
of | de |
but | pas |
to | à |
increase | augmenter |
your | ta |
a | une |
EN You should be asked a set of security questions by the support staff. So the support staff can verify they are speaking with the account owner. Without these checks, you should be very wary.
FR Le personnel d'assistance devrait vous poser une série de questions de sécurité. Ainsi, le personnel d'assistance peut vérifier qu'il parle avec le propriétaire du compte. Sans ces vérifications, vous devriez être très prudent.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
speaking | parle |
very | très |
security | sécurité |
verify | vérifier |
checks | vérifications |
asked | questions |
of | de |
support | du |
account | compte |
the | le |
you should | devriez |
owner | propriétaire |
a | une |
you | vous |
staff | personnel |
can | peut |
without | sans |
with | avec |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
yoga | yoga |
flexibility | flexibilité |
mobility | mobilité |
set | fixe |
if | si |
week | semaine |
do | dois |
often | souvent |
days | jours |
least | au moins |
at least | moins |
should | devrais |
of | de |
but | pas |
to | à |
increase | augmenter |
your | ta |
a | une |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
yoga | yoga |
flexibility | flexibilité |
mobility | mobilité |
set | fixe |
if | si |
week | semaine |
do | dois |
often | souvent |
days | jours |
least | au moins |
at least | moins |
should | devrais |
of | de |
but | pas |
to | à |
increase | augmenter |
your | ta |
a | une |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
yoga | yoga |
flexibility | flexibilité |
mobility | mobilité |
set | fixe |
if | si |
week | semaine |
do | dois |
often | souvent |
days | jours |
least | au moins |
at least | moins |
should | devrais |
of | de |
but | pas |
to | à |
increase | augmenter |
your | ta |
a | une |
EN Another need might be that your command simply should use the locale set in settings and Django should be kept from deactivating it. You can achieve it by using the
FR Un autre besoin pourrait être que votre commande doive simplement utiliser la langue définie dans les réglages et que Django soit empêché de la désactiver. Vous pouvez faire cela en indiquant l’option
İngilis | Fransız dili |
---|---|
command | commande |
settings | réglages |
need | besoin |
set | définie |
simply | simplement |
use | utiliser |
in | en |
the | la |
you | vous |
and | et |
that | que |
EN Set up takes minutes, unlike VPN. Invite your users to set up their accounts and devices. Much easier to deploy and manage than a VPN. Group your users and computers. Set access permissions, and view logs.
FR Splashtop ne prend que quelques minutes et est beaucoup plus facile à déployer et à gérer qu'un VPN. Invitez vos utilisateurs à configurer leurs comptes et leurs appareils. Regroupez et définissez les autorisations d'accès. Consultez les journaux.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
minutes | minutes |
vpn | vpn |
invite | invitez |
users | utilisateurs |
accounts | comptes |
manage | gérer |
view | consultez |
logs | journaux |
set | définissez |
takes | prend |
devices | appareils |
set up | configurer |
permissions | autorisations |
your | vos |
deploy | déployer |
to | à |
a | quelques |
easier | plus facile |
their | leurs |
EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market
FR Fixez des alertes d’ordres et recevez une notification à un horaire préfini chaque jour lorsque les prix ou les volumes atteignent une valeur ou dans le cas d’un % de changement (quotidiennement, vs indice ou contre 3 mois en moyenne) du marché
İngilis | Fransız dili |
---|---|
volume | volumes |
change | changement |
index | indice |
alerts | alertes |
notification | notification |
or | ou |
month | mois |
when | lorsque |
average | moyenne |
price | prix |
value | valeur |
market | marché |
a | un |
in | en |
of | de |
the | le |
day | quotidiennement |
case | cas |
and | à |
vs | vs |
EN Services of set producer, set technician, set director and/or manager based on situation and complexity
FR Services d’un producteur, technicien de plateau, réalisateur et/ou régisseur selon le déroulement et complexité
İngilis | Fransız dili |
---|---|
producer | producteur |
technician | technicien |
director | réalisateur |
complexity | complexité |
services | services |
or | ou |
of | de |
and | et |
on | le |
EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.
FR Placer des étiquettes additionnelles : faites glisser l'indicateur de lecture jusqu'au point où vous voulez placer une nouvelle étiquette et cliquez le bouton "Placer tag".
İngilis | Fransız dili |
---|---|
drag | glisser |
point | point |
new | nouvelle |
additional | additionnelles |
tags | étiquettes |
and | lecture |
click | cliquez |
button | bouton |
the | le |
a | une |
EN Bezel and lugs set with 48 baguette diamonds (~3.68 ct). Hands set with 6 baguette diamonds (~0.06 ct) and one brilliant-cut diamond (~0.01 ct). Aquanaut fold-over clasp set with 10 baguette diamonds (~0.34 ct).
FR Lunette et cornes serties de 48 diamants baguette (~3,68 ct). Aiguilles serties de 6 diamants baguette (~0,06 ct) et d’un diamant rond (~0,01 ct). Boucle déployante Aquanaut sertie de 10 diamants baguette (~0,34 ct).
İngilis | Fransız dili |
---|---|
bezel | lunette |
baguette | baguette |
diamonds | diamants |
ct | ct |
diamond | diamant |
and | et |
EN Set up takes minutes, unlike VPN. Invite your users to set up their accounts and devices. Much easier to deploy and manage than a VPN. Group your users and computers. Set access permissions, and view logs.
FR Splashtop ne prend que quelques minutes et est beaucoup plus facile à déployer et à gérer qu'un VPN. Invitez vos utilisateurs à configurer leurs comptes et leurs appareils. Regroupez et définissez les autorisations d'accès. Consultez les journaux.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
minutes | minutes |
vpn | vpn |
invite | invitez |
users | utilisateurs |
accounts | comptes |
manage | gérer |
view | consultez |
logs | journaux |
set | définissez |
takes | prend |
devices | appareils |
set up | configurer |
permissions | autorisations |
your | vos |
deploy | déployer |
to | à |
a | quelques |
easier | plus facile |
their | leurs |
EN The Brit won the first set in each of those contests but faced some adversity against Basilashvili in the finals, where he was a set and break down early in the second set
FR Le Britannique a remporté la première manche dans chacun de ces duels, mais a éprouvé plus de difficultés contre Basilashvili en finale
İngilis | Fransız dili |
---|---|
finals | finale |
won | remporté |
in | en |
of | de |
but | mais |
EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.
FR Placer des étiquettes additionnelles : faites glisser l'indicateur de lecture jusqu'au point où vous voulez placer une nouvelle étiquette et cliquez le bouton "Placer tag".
İngilis | Fransız dili |
---|---|
drag | glisser |
point | point |
new | nouvelle |
additional | additionnelles |
tags | étiquettes |
and | lecture |
click | cliquez |
button | bouton |
the | le |
a | une |
EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market
FR Fixez des alertes d’ordres et recevez une notification à un horaire préfini chaque jour lorsque les prix ou les volumes atteignent une valeur ou dans le cas d’un % de changement (quotidiennement, vs indice ou contre 3 mois en moyenne) du marché
İngilis | Fransız dili |
---|---|
volume | volumes |
change | changement |
index | indice |
alerts | alertes |
notification | notification |
or | ou |
month | mois |
when | lorsque |
average | moyenne |
price | prix |
value | valeur |
market | marché |
a | un |
in | en |
of | de |
the | le |
day | quotidiennement |
case | cas |
and | à |
vs | vs |
EN You've got a logo but how should that logo look for sub-brands, as a wordmark, etc? This guide will include rules for how your logo should be within other applications.
FR À quoi doit ressembler votre logo pour des sous-marques, en tant que wordmark... ? Ce guide va contenir les règles de base de la façon dont votre logo devrait apparaître dans ses autres applications.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
rules | règles |
applications | applications |
your | votre |
logo | logo |
as | sous |
got | ce |
should | doit |
guide | guide |
other | autres |
look | que |
a | des |
within | de |
EN While this should help you continue towards the path of success with Twitter marketing, we’ve written about many specific Twitter marketing topics you should continue to check out!
FR Cet article devrait vous aider à créer une stratégie marketing efficace sur Twitter, mais nous avons également abordé de nombreux sujets plus spécifiques qui pourraient vous intéresser !
İngilis | Fransız dili |
---|---|
topics | sujets |
marketing | marketing |
of | de |
to | à |
you | vous |
many | nombreux |
the | article |
continue | plus |
this | cet |
specific | spécifiques |
about | sur |
EN The dashboard should be clear and the program should be easy to install
FR Le tableau de bord doit être clair et le logiciel doit être facile à installer
İngilis | Fransız dili |
---|---|
dashboard | tableau de bord |
easy | facile |
the | le |
clear | clair |
to | à |
install | installer |
program | logiciel |
be | être |
EN The default memory dedicated to running scripts is 640 MB. Should you need to, you can increase this limit to 1280 MB, which should allow the greediest scripts to run perfectly.
FR Par défaut, la mémoire maximale dédiée à l'exécution des scripts est de 640 Mo. En cas de besoin, vous pourrez augmenter cette limite jusqu'à 1280 Mo, ce qui devrait permettre aux scripts les plus gourmands de s'exécuter parfaitement.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
default | défaut |
memory | mémoire |
scripts | scripts |
mb | mo |
perfectly | parfaitement |
limit | limite |
to | à |
this | ce |
dedicated to | dédiée |
need | besoin |
the | la |
is | est |
allow | permettre |
dedicated | de |
you | pourrez |
EN Should you need to, you can unfreeze this limit to 60 minutes 10x per year for 1 hour, which should allow the greediest scripts to run perfectly.
FR En cas de besoin, vous pourrez débloquer cette limite jusqu'à 60 minutes 10x par année pendant 1 heure, ce qui devrait permettre aux scripts les plus gourmands de s'exécuter parfaitement.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
limit | limite |
scripts | scripts |
perfectly | parfaitement |
minutes | minutes |
year | année |
hour | heure |
this | ce |
need | besoin |
the | cas |
allow | permettre |
you | pourrez |
per | de |
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
FR Si vous avez besoin d'un support pour l'app, vous devriez contacter le partenaire associé à cette app en cliquant sur le bouton « Get Support » (Obtenir un support) dans l'onglet dédié au support de la page des détails de l'app
İngilis | Fransız dili |
---|---|
details | détails |
contact | contacter |
get | get |
partner | partenaire |
you should | devriez |
app | app |
button | bouton |
you | vous |
need | besoin |
support | support |
page | page |
of | de |
EN Should you need support for an unsupported app, you should raise a request with the online community (community.atlassian.com)
FR Si vous avez besoin d'un support pour une app non prise en charge, envoyez une demande à la communauté en ligne (community.atlassian.com)
İngilis | Fransız dili |
---|---|
app | app |
online | en ligne |
atlassian | atlassian |
support | support |
community | community |
the | la |
with | à |
you | vous |
need | besoin |
a | une |
request | demande |
for | pour |
EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.
FR Parler en son nom - Même lorsqu'elles sont positives, les publicités ne doivent pas parler faussement au nom de personnes ou de partis politiques. Ils ne doivent communiquer que de la voix de l'organisation qui fait la promotion de l'annonce.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
positive | positives |
falsely | faussement |
political | politiques |
promoting | promotion |
or | ou |
ad | publicité |
persons | personnes |
of | de |
ads | publicités |
the | la |
should | doivent |
voice | voix |
EN Video players on landing pages should feature proper functionality (pause and mute buttons, a time bar, and a slider). The landing page should also describe the contents of the video.
FR Les vidéos sur la landing page doivent inclure toutes les fonctionnalités adéquates (pause, silence, horodatage et barre de défilement). La page de destination doit décrire le contenu de la vidéo.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
pause | pause |
bar | barre |
describe | décrire |
video | vidéo |
page | page |
contents | contenu |
on | sur |
of | de |
and | et |
EN As your business needs evolve over time, your technology should continue to be able to support your overarching business objectives. Here are four your e-commerce solution should help you reach.
FR Tandis que les besoins de votre entreprise évoluent au fil du temps, votre technologie doit rester capable de soutenir vos objectifs opérationnels fondamentaux. Voici quatre objectifs que votre solution d’e-commerce devrait vous aider à atteindre.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
technology | technologie |
solution | solution |
evolve | évoluent |
business | entreprise |
needs | besoins |
objectives | objectifs |
time | temps |
to | à |
reach | atteindre |
as | tandis |
to support | soutenir |
over | de |
four | quatre |
be | devrait |
you | vous |
support | du |
are | voici |
EN This will help you prioritize which types of chatbots you should implement and what messaging you should utilize.
FR Cela vous aidera à privilégier les types de chatbots que vous devez implémenter et les messages que vous devez utiliser.
İngilis | Fransız dili |
---|---|
chatbots | chatbots |
messaging | messages |
utilize | utiliser |
types | types |
of | de |
implement | implémenter |
you | vous |
this | cela |
and | à |
what | que |
will | devez |
will help | aidera |
EN Sprout believes that automation should not replace humans; rather it should augment their workflow to result in better and faster outcomes
FR Chez Sprout, nous pensons que l'automatisation ne doit pas remplacer les personnes, mais plutôt améliorer les flux de travail pour obtenir de meilleurs résultats, plus rapidement
İngilis | Fransız dili |
---|---|
sprout | sprout |
replace | remplacer |
humans | personnes |
workflow | flux de travail |
should | doit |
outcomes | résultats |
to | plutôt |
it | mais |
EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:
FR Étape 5: Vous devriez être connecté à votre VPN.Votre interface devrait ressembler à ceci:
İngilis | Fransız dili |
---|---|
vpn | vpn |
interface | interface |
connected | connecté |
this | ceci |
you should | devriez |
to | à |
your | votre |
you | vous |
be | devrait |
50 tərcümədən 50 göstərilir