Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"manage your stress" dilini Fransız dili dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Fransız dili dilinə "manage your stress" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

manage your stressin tərcümələri

İngilis dilindəki "manage your stress" aşağıdakı Fransız dili sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

manage a administration aide aider aider à appareils application applications assistance aux avec avez avoir avons base besoin ce cela cette clés comme comment contrôle créer dans de de gestion données du déployer elle encore ensemble enterprise entreprise entreprises et faire flux de travail fonctionnalités gestion grâce à gèrent gérer gérez ils la gestion le les les données les équipes leur ligne logiciel logiciels manage management même niveau notre nous offre ont organisation ou outil outils où par pas place plus plusieurs pour processus produits projet projets que qui réseau serveur serveurs service services ses si soit sont stockage suivez suivi suivre système systèmes sécurité temps tout travail tâches un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez utilisé via vous vous avez à équipe équipes
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
stress anxiété beaucoup pression stress tension

İngilis sözünün manage your stress sözünün Fransız dili dilinə tərcüməsi

İngilis
Fransız dili

EN B vitamins can help prevent stress-related food cravings because they play a vital role in helping your body manage stress - a key cause of cravings and increased appetite10.

FR Les vitamines B permettent d'empêcher les fringales liées au stress : elles jouent un rôle décisif dans la gestion du stress, qui est une cause importante des fringales et de l'augmentation de l'appétit10.

İngilis Fransız dili
b b
vitamins vitamines
stress stress
play jouent
cause cause
a un
role rôle
manage gestion
increased la
key importante
in dans
food les
of de
and et

EN Tobacco use is no longer a way for you to manage your stress, so in the new life you want to live, you will need to learn new stress management strategies.

FR Désormais, la consommation de tabac n’est plus  un moyen pour vous de gérer votre stress, alors, dans la nouvelle vie que vous voulez vivre, il vous faut apprendre de nouvelles stratégies de gestion du stress.

İngilis Fransız dili
tobacco tabac
stress stress
strategies stratégies
life vie
a un
the la
use consommation
manage gérer
to live vivre
your votre
in dans
new nouvelle
learn apprendre
way de
management gestion
live il

EN To learn how to manage stress without tobacco, you need to understand your addiction and the link you have made between smoking and stress reduction

FR Pour apprendre à gérer son stress sans tabac, vous devez comprendre votre addiction et le lien que vous avez établi entre cigarette et diminution du stress

İngilis Fransız dili
stress stress
tobacco tabac
reduction diminution
link lien
the le
manage gérer
to à
your votre
you vous
between entre
without sans
you have avez

EN You can enhance your life by taking stress under control. Using some or all of these approaches should help you to deal better with stress in your life:

FR Vous pouvez améliorer votre vie en prenant le contrôle de votre stress. Les méthodes suivantes, utilisées seules ou combinées, devraient vous aider à mieux gérer le stress dans votre vie :

İngilis Fransız dili
taking prenant
stress stress
approaches méthodes
life vie
control contrôle
or ou
of de
deal gérer
your votre
to à
in en
you vous

EN Don’t stress your eyes. In fact, don’t stress at all!

FR Un soulagement. Pour vos yeux. Et pour vous.

İngilis Fransız dili
eyes yeux
in pour
your vos
all un

EN Stress may also produce a flare of your disease, so managing stress is important to prevent flares

FR Le stress peut aussi provoquer une poussée de la maladie

İngilis Fransız dili
stress stress
may peut
disease maladie
of de
a une
also le

EN Reduce your stress level. Learn some stress management methods, such as relaxation and deep-breathing exercises. Try to find ways of doing more of the things you enjoy.

FR Réduisez votre niveau de stress. Apprenez des méthodes de gestion du stress, comme des exercices de relaxation et de respiration profonde. Essayez de faire plus de choses que vous aimez.

İngilis Fransız dili
reduce réduisez
stress stress
level niveau
relaxation relaxation
breathing respiration
deep profonde
methods méthodes
exercises exercices
try essayez
of de
your votre
as comme
enjoy aimez
management gestion
and apprenez
more plus
you vous

EN Marking events in real-time allows you to scroll through key portions of a stress test at any point during or after an exam for a more comprehensive view of your patient’s stress test data.

FR Le marquage des événements en temps réel permet de faire défiler les parties clés d'une épreuve d'effort à tout moment pendant ou après un examen pour obtenir une vue plus complète des données d'épreuve d'effort de votre patient.

İngilis Fransız dili
marking marquage
real-time temps réel
allows permet
portions parties
patients patient
events événements
or ou
exam examen
real réel
comprehensive complète
view vue
in en
scroll défiler
of de
data données
to à
a un
test épreuve
your votre
more plus
key clé

EN As you know, the month of April is stress awareness month so there's no better time to discuss how to reduce stress in the workplace and create a mental health strategy for your organisation!

FR Discussion autour des congés illimités, ses enjeux, ses problématiques ainsi que ses bénéfices

İngilis Fransız dili
discuss discussion
as ainsi
strategy des
a s

EN Don’t stress your eyes. In fact, don’t stress at all!

FR Un soulagement. Pour vos yeux. Et pour vous.

İngilis Fransız dili
eyes yeux
in pour
your vos
all un

EN Making Sense of Anxiety and Stress: A Comprehensive Stress Management Toolkit

FR Écoute ton corps: Ton plus grand ami sur la terre

İngilis Fransız dili
comprehensive grand
a ami
and ton
of sur

EN I noticed that cravings that were triggered by stress were reduced, because I found another way to deal with that stress

FR J'ai remarqué que les fringales déclenchées par le stress étaient réduites, car j'ai trouvé un autre moyen de gérer ce stress

İngilis Fransız dili
triggered déclenché
stress stress
deal gérer
noticed remarqué
found trouvé
were étaient
that ce
by par
to car

EN When combined with cement, our steel supports tensile stress, which allows for the compressive stress to be focussed onto the concrete.

FR Grâce à son insertion par le ciment, notre acier supporte les tensions de traction et permet au béton de se concentrer dans les points de compression.

İngilis Fransız dili
cement ciment
steel acier
supports supporte
allows permet
concrete béton
the le
to à
our notre

EN "Anti-stress and Relax", duration approx. 3.5 hours "Jolie Thai Massage", anti-stress massage, Reiki relaxation application, whole body peeling and hydrotherapy

FR "Anti-stress & Relax", durée 3,5 heures environ "Jolie Thai Massage", massage anti-stress, soin relaxant Reiki, gommage corporel et hydrothérapie

İngilis Fransız dili
and et
approx environ
jolie jolie
massage massage
relax relax
thai thai
hours heures
duration durée

EN Anti-stress fragrance with notes of vetiver, cedar, pine, patchouli and bergamot, reduces everyday stress and anxiety, sensory supplement, unisex & vegan.

FR Parfum anti-stress aux notes de vétiver, cèdre, pin, patchouli et bergamote, réduit le stress et l'anxiété au quotidien, supplément sensoriel, unisexe et végétalien.

İngilis Fransız dili
fragrance parfum
notes notes
pine pin
patchouli patchouli
bergamot bergamote
reduces réduit
everyday quotidien
sensory sensoriel
supplement supplément
unisex unisexe
vegan végétalien
stress stress
of de
with aux
and et

EN Flavigny focused on the experimental behaviour of soils on different stress paths: liquefaction, creep, swelling, or cyclic stress

FR Flavigny ont portés sur le comportement expérimental des sols sur différents chemins de sollicitation : en liquéfaction, en fluage, en gonflement, ou sous sollicitations cycliques

İngilis Fransız dili
experimental expérimental
behaviour comportement
paths chemins
liquefaction liquéfaction
swelling gonflement
or ou
the le
of de
on sur
different différents

EN Saline stress Stress due to soil salinity. This salinity can be natural or induced by agricultural activities such as irrigation (with poor water quality) or the use of certain types of fertilizers.

FR Radiolarite Roche sédimentaire à grains fins composée essentiellement de coques siliceuses de radiolaire, protozoaire planctonique actinopode vivant dans les mers chaudes. C?est la source d?une partie des jaspes.

İngilis Fransız dili
to à
be source
the la
of de

EN He is working on the effect of environmental stress on plants, in particular variable temperature and saline stress in combination with strong light

FR Il travaille sur l’effet du stress environnemental chez les plantes, en particulier la température variable et le stress salin en combinaison avec la lumière forte

İngilis Fransız dili
environmental environnemental
stress stress
plants plantes
variable variable
temperature température
combination combinaison
strong forte
he il
light lumière
in en
and et
particular particulier
is working travaille
with avec
on sur
of chez

EN Instead of ignoring the stress, use it! The anger, the stress and the cravings for a cigarette can, often, manifest themselves as physical energy

FR Au lieu d’ignorer ou d’éviter ces sensations, utilisez-les ! La colère, la joie, le stress et les envies de fumer peuvent - et c'est souvent le cas - se manifester sous forme d'énergie physique

İngilis Fransız dili
stress stress
anger colère
cravings envies
cigarette fumer
physical physique
energy énergie
can peuvent
use utilisez
often souvent
of de
instead au lieu
and et
themselves les

EN Stress Relievers: Which Sports Are Best to Reduce Stress?

FR Lutter contre le stress et la fatigue grâce au sport

İngilis Fransız dili
stress stress
sports sport
to grâce

EN The Welch Allyn® XScribe® Cardiac Stress Testing System brings proven clinical excellence to the forefront of diagnostic cardiac stress testing

FR Le système d'épreuve d'effort cardiaque Welch Allyn® XScribe ® offre une excellence clinique éprouvée à la pointe des épreuves d'effort cardiaque diagnostiques

İngilis Fransız dili
allyn allyn
cardiac cardiaque
brings offre
clinical clinique
excellence excellence
system système
proven éprouvée
to à

EN When combined with cement, our steel supports tensile stress, which allows for the compressive stress to be focussed onto the concrete.

FR Grâce à son insertion par le ciment, notre acier supporte les tensions de traction et permet au béton de se concentrer dans les points de compression.

İngilis Fransız dili
cement ciment
steel acier
supports supporte
allows permet
concrete béton
the le
to à
our notre

EN I noticed that cravings that were triggered by stress were reduced, because I found another way to deal with that stress

FR J'ai remarqué que les fringales déclenchées par le stress étaient réduites, car j'ai trouvé un autre moyen de gérer ce stress

İngilis Fransız dili
triggered déclenché
stress stress
deal gérer
noticed remarqué
found trouvé
were étaient
that ce
by par
to car

EN But while stress has been made into a public health enemy, new research suggests that stress may only be bad for you if you believe that to be the case

FR Mais alors que le stress a été désigné comme un ennemi de la santé publique, de nouvelles recherches suggèrent que le stress n'est mauvais pour vous que si vous croyez que c'est le cas

İngilis Fransız dili
stress stress
enemy ennemi
new nouvelles
research recherches
bad mauvais
believe croyez
health santé
public publique
if si
a un
has a
been été
you vous

EN Psychologist Kelly McGonigal urges us to see stress as a positive, and introduces us to an unsung mechanism for stress reduction: reaching out to others.

FR La psychologue Kelly McGonigal nous enjoint de voir le stress comme un élément positif, et nous initie à un mécanisme méconnu de réduction du stress: aller vers les autres.

İngilis Fransız dili
kelly kelly
stress stress
positive positif
mechanism mécanisme
reduction réduction
as comme
a un
to à
us nous
see voir
others les autres

EN You can manage your stress, you already did it! You had to deal with it before you started smoking, and you are able to manage it without the cigarette

FR Vous pouvez gérer votre stress - vous l'avez déjà fait ! Le fait est que vous avez dû composer avec le stress avant de commencer à fumer - et vous avez la capacité de le gérer très bien sans fumer

İngilis Fransız dili
stress stress
started commencer
smoking fumer
manage gérer
your votre
already déjà
to à
before de
you vous
without sans
with avec

EN Our salon software offers a complete toolkit for growing your business. Manage your schedule, sales and client administration stress free, wherever you are.

FR Notre logiciel de salon offre un package complet pour développer ton entreprise. Gestion de ton agenda, de tes ventes et de ton admin client…tout ça sans stress. Et où que tu sois.

İngilis Fransız dili
salon salon
software logiciel
offers offre
growing développer
client client
stress stress
a un
sales ventes
business entreprise
complete complet
wherever que
our notre
and et

EN If you are finding your stress very hard to manage, talking to a therapist with expertise in cognitive behavioural therapy can help you change some of your thinking patterns and learn to cope better.

FR Si vous éprouvez une très grande difficulté à gérer votre stress, vous pourriez consulter un thérapeute cognitif du comportement pour vous aider à modifier votre schéma de pensées et à mieux les gérer.

İngilis Fransız dili
stress stress
therapist thérapeute
cognitive cognitif
behavioural comportement
hard difficulté
if si
of de
your votre
to à
a un
learn et
very très
you pourriez

EN You have what it takes to manage your stress! Refine your strategies with the knowledge you have of yourself in stressful situations

FR Vous avez en vous ce qu’il faut pour gérer votre stress ! Aujourd’hui, vous allez perfectionner vos stratégies avec les connaissances que vous avez de vous-même et des situations qui vous procurent du stress

İngilis Fransız dili
takes .
stress stress
refine perfectionner
strategies stratégies
situations situations
of de
manage gérer
in en
knowledge connaissances
with avec
you vous

EN Being able to understand your sources of stress is always a good start. This then allows you to better manage them.

FR Être en mesure de comprendre vos sources de stress est toujours un bon départ. Cela vous permet ensuite de mieux les gérer.

İngilis Fransız dili
sources sources
stress stress
allows permet
manage gérer
always toujours
a un
your vos
is est
of de
this cela
good les
to mieux
you vous
understand comprendre

EN Don’t let stress get in the way of your health. Learn how to manage it with these tips from Dr. Scott Lear

FR Ne laissez pas le stress nuire à votre santé. Apprenez à le gérer grâce aux conseils de Scott Lear.

İngilis Fransız dili
stress stress
tips conseils
scott scott
health santé
the le
learn apprenez
manage gérer
of de
your votre
to à
dont pas

EN There are many things you can do to help manage your mental stress levels

FR Vous pouvez gérer votre niveau de stress mental de plusieurs façons

İngilis Fransız dili
manage gérer
mental mental
stress stress
levels niveau
there de
your votre
you vous

EN Plan and manage your agile and classical projects. Faster. Stress free.

FR Zenkit Projects est une solution de gestion multi-projets pour les projets agiles et classiques.

İngilis Fransız dili
classical classiques
agile agiles
manage gestion
projects projets
and et

EN Learning to manage your stress by identifying new ways to deal with it will help you overcome withdrawal symptoms.

FR Apprendre à gérer votre stress en identifiant de nouveaux moyens à mettre en place vous aidera à surmonter les symptômes du sevrage.

İngilis Fransız dili
learning apprendre
stress stress
identifying identifiant
new nouveaux
ways moyens
overcome surmonter
to à
manage gérer
it en
symptoms symptômes
your votre
by place
you vous
will help aidera

EN Understanding this link is important for identifying more effective and less dangerous ways to effectively manage your stress.

FR Comprendre ce lien est important pour l’identification de moyens plus efficaces et moins dangereux afin de gérer efficacement votre stress.

İngilis Fransız dili
link lien
less moins
dangerous dangereux
ways moyens
manage gérer
stress stress
effectively efficacement
this ce
effective efficaces
is est
your votre
important important
understanding et
more plus

EN The more you are able to understand the circumstances of your stress, the better you will be able to find new strategies to manage it without cigarettes.

FR Plus vous serez en mesure de comprendre les circonstances de votre stress, plus vous serez apte à trouver des nouvelles stratégies pour le gérer sans cigarette.

İngilis Fransız dili
circumstances circonstances
stress stress
strategies stratégies
able apte
new nouvelles
to à
of de
the le
manage gérer
it en
more plus
your votre
find trouver

EN Step 3: Identifying new ways to manage your stress

FR Étape 3 : Identifier de nouveaux moyens de gestion du stress

İngilis Fransız dili
identifying identifier
new nouveaux
ways moyens
stress stress
manage gestion

EN Plan and manage your agile and classical projects. Faster. Stress-free.

FR Planifiez et gérez vos projets Agile et classiques. Plus rapidement. Sans stress.

İngilis Fransız dili
manage gérez
classical classiques
stress stress
agile agile
projects projets
plan planifiez
your vos
and et

EN She has been exploring body language and the fascination relationship between your movements, your sound, your breath, your brain, your learning, your creativity and your stress management skills for more than 25 years

FR Depuis plus de 25 ans, elle explore le langage du corps, et la relation fascinante entre mouvement, son, souffle, cerveau, apprentissage, créativité et gestion du stress

İngilis Fransız dili
exploring explore
body corps
relationship relation
movements mouvement
breath souffle
brain cerveau
stress stress
management gestion
creativity créativité
more plus
between de
learning apprentissage
years ans
and et

EN They keep themselves healthy and stay active, manage stress, and express a sense of personal well-being

FR Il veille sur sa santé, reste actif, gère son stress et fait part de son sentiment de bien-être

İngilis Fransız dili
active actif
stress stress
sense sentiment
manage gère
well-being bien
of de
well bien-être
a sur
and et

EN I can recognize my strengths and take responsibility for using strategies to focus, manage stress, and accomplish my goals.

FR J’ai conscience de mes forces et je m’oblige à employer des stratégies pour me concentrer, gérer mon stress et atteindre mes objectifs.

İngilis Fransız dili
stress stress
strategies stratégies
manage gérer
goals objectifs
i je
to focus concentrer
to à
strengths forces
my mes
accomplish et

EN Wedding authority WeddingStar.ca shares 5 tips for planning 2021 nuptials that will also help manage stress and expectations...

FR WeddingStar.ca partage 5 conseils pour planifier ses noces en 2021 qui aideront également à gérer le stress et les attentes ...

İngilis Fransız dili
shares partage
stress stress
expectations attentes
tips conseils
manage gérer
planning planifier
also également
for pour
that qui
and à

EN  is a free skill-building program to help adults and youth 15+ manage feeling low, mild to moderate depression, and anxiety, stress or worry.

FR  : programme gratuit de développement des compétences conçu pour aider les adultes et les jeunes de 15 ans et plus à gérer leur tristesse, leurs symptômes légers à modérés de dépression et d’anxiété, le stress et les inquiétudes.

İngilis Fransız dili
free gratuit
program programme
manage gérer
depression dépression
skill compétences
mild légers
stress stress
adults adultes
a l
youth jeunes
to à
low pour
to help aider

EN Manage stress without the cigarette… It’s possible !

FR Gérer son stress sans cigarette … c’est possible !

EN Wedding authority WeddingStar.ca shares 5 tips for planning 2021 nuptials that will also help manage stress and expectations...

FR WeddingStar.ca partage 5 conseils pour planifier ses noces en 2021 qui aideront également à gérer le stress et les attentes ...

İngilis Fransız dili
shares partage
stress stress
expectations attentes
tips conseils
manage gérer
planning planifier
also également
for pour
that qui
and à

EN A. You manage it B. We co-manage it together C. We manage it for you

FR A. Vous la gérez B. Nous la gérons conjointement C. Nous la gérons pour vous

İngilis Fransız dili
manage gérez
c c
b b
you vous
we nous
for pour

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les tiers Gérer les vendeurs En savoir plus sur ces objectifs

İngilis Fransız dili
manage gérer
options options
purposes objectifs
third tiers

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

İngilis Fransız dili
parties parties
vendors fournisseurs
purposes finalités
options options
manage gérer

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

İngilis Fransız dili
parties parties
vendors fournisseurs
purposes finalités
options options
manage gérer

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

İngilis Fransız dili
parties parties
vendors fournisseurs
purposes finalités
options options
manage gérer

50 tərcümədən 50 göstərilir