EN Empa researcher Seraina Schudel and the "fruit spy": Biophysical twins with sensors – here in the form of artificial fruit – provide data for the development of digital twins in food research. Image: Empa
EN Empa researcher Seraina Schudel and the "fruit spy": Biophysical twins with sensors – here in the form of artificial fruit – provide data for the development of digital twins in food research. Image: Empa
DE Empa-Forscherin Seraina Schudel und der «Fruchtspion»: Reale biophysikalische Zwillinge mit Sensoren – hier in Form von künstlichem Obst – liefern Daten für die Entwicklung von digitalen Zwillingen in der Lebensmittelforschung. Bild: Empa
EN At Wiesbaden you benefit from three big extra chances of winning: our Joker Jack, our TWINS and the CRAZY TWINS.
DE In Wiesbaden profitieren Sie beim Black Jack von drei großen Zusatzchancen: von unserem Joker Jack, von unseren TWINS und den ganz neuen CRAZY TWINS.
İngilis | Alman |
---|---|
wiesbaden | wiesbaden |
joker | joker |
jack | jack |
twins | twins |
crazy | crazy |
three | drei |
big | großen |
and | und |
benefit | profitieren |
of | von |
the | den |
our | unseren |
EN The rules of the game Any guest can bet on TWINS, regardless of whether they have placed a regular blackjack bet. However, it is not possible to place a TWINS bet on an unplayed blackjack box.
DE Die Spielregeln Jeder Gast kann auf TWINS wetten, unabhängig davon, ob er einen regulären Black-Jack-Einsatz getätigt hat. An einer nicht bespielten Black-Jack-Box kann jedoch keine TWINS-Wette platziert werden.
İngilis | Alman |
---|---|
guest | gast |
placed | platziert |
box | box |
twins | twins |
can | kann |
whether | ob |
regardless | unabhängig |
regular | regulären |
bet | wetten |
however | jedoch |
rules | spielregeln |
not | nicht |
EN The Joker Jack is only useful in combination with our extra chances of winning – the TWINS and CRAZY TWINS.
DE Der Joker Jack hat nur eine Bedeutung in Verbindung mit unseren Zusatzchancen TWINS und CRAZY-TWINS.
İngilis | Alman |
---|---|
joker | joker |
jack | jack |
twins | twins |
in | in |
our | unseren |
only | nur |
with | mit |
EN Totally crazy, these Twins Win at blackjack with our unique side-bet: the CRAZY TWINS
DE Total verrückt, diese Twins Gewinnen Sie mit unserer einzigartigen Side-Bet beim Black Jack: den CRAZY TWINS.
İngilis | Alman |
---|---|
totally | total |
twins | twins |
crazy | crazy |
the | den |
with | mit |
EN Description: View Activeduty str8 military twins bareback juvenile college lad hd as completely free. men licking titties porn xxx Activeduty str8 military twins bareback juvenile college lad video.
DE Beschreibung: Sehen Sie Activeduty str8 military twins bareback juvenile college lad HD als völlig kostenlos an. men licking titties porn xxx Activeduty str8 military twins bareback juvenile college lad Video.
İngilis | Alman |
---|---|
description | beschreibung |
hd | hd |
completely | völlig |
free | kostenlos |
twins | twins |
college | college |
men | men |
licking | licking |
titties | titties |
as | als |
video | video |
view | sehen |
xxx | xxx |
EN Empa researcher Seraina Schudel and the "fruit spy": Biophysical twins with sensors – here in the form of artificial fruit – provide data for the development of digital twins in food research. Image: Empa
DE Empa-Forscherin Seraina Schudel und der «Fruchtspion»: Reale biophysikalische Zwillinge mit Sensoren – hier in Form von künstlichem Obst – liefern Daten für die Entwicklung von digitalen Zwillingen in der Lebensmittelforschung. Bild: Empa
EN Simulation advances the IIoT and digital twins by speeding the development of connected hardware and embedded software that create the data used to simulate digital twins of physical assets.
DE Die Simulation bringt das IIoT und digitale Zwillinge voran, indem sie die Entwicklung von vernetzter Hardware und eingebetteter Software beschleunigt, die die Daten für die Simulation digitaler Zwillinge von physischen Assets erzeugen.
İngilis | Alman |
---|---|
iiot | iiot |
embedded | eingebetteter |
assets | assets |
simulation | simulation |
development | entwicklung |
hardware | hardware |
software | software |
physical | physischen |
by | indem |
data | daten |
digital | digitale |
and | und |
of | von |
the | voran |
EN club, tyler, movie, cinema, revolution, jack, end of the world, durden, fight, twins, love, couple
DE club, tyler, film, kino, revolution, jack, ende der welt, durden, kampf, zwillinge, liebe, paar
İngilis | Alman |
---|---|
club | club |
tyler | tyler |
revolution | revolution |
jack | jack |
end | ende |
world | welt |
fight | kampf |
couple | paar |
EN posted a comment on The Ragga Twins - Illegal Gunshot / Spliffhead.
DE hat einen Kommentar gepostet zu The Ragga Twins - Illegal Gunshot / Spliffhead.
İngilis | Alman |
---|---|
posted | gepostet |
comment | kommentar |
illegal | illegal |
twins | twins |
EN We offer you to rent a summer houses terraced "twins" and cottages single, each for families of 4 to 6 personal data
DE Wir bieten Ihnen Hütten im Gebäude "Zwilling" zu mieten und beherbergt eine einzige, die jeweils für Familien von 4-6
İngilis | Alman |
---|---|
houses | beherbergt |
cottages | hütten |
families | familien |
we | wir |
rent | mieten |
offer | bieten |
to | zu |
and | und |
for | für |
a | einzige |
single | die |
of | von |
EN Welcome Tourist Village "AGATA" is a 6 comfortable cabins connected in twins. We also offer dining in style, and 5 rooms with toilet. The whole area is fenced coming to the creek Grajcarek. ● Gallery ● Prices ● Map and directions ● Calendar of…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
İngilis | Alman |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN Modeling for Industrial AI and Digital Twins
DE Einbettung von KI-Systemen in die Unternehmensarchitektur
İngilis | Alman |
---|---|
ai | ki |
and | die |
EN The concrete offer available in the shop is to be made accessible via Digital Twins on the Internet
DE Das konkrete, im Laden verfügbare Angebot, soll mittels Digital Twins im Internet zugänglichgemacht werden
İngilis | Alman |
---|---|
concrete | konkrete |
offer | angebot |
shop | laden |
digital | digital |
internet | internet |
twins | twins |
in the | im |
is | verfügbare |
the | das |
to | werden |
in | mittels |
EN To increase your process speed by 30%, there is no way around digital twins
DE Um Ihre Prozessgeschwindigkeit um 30% zu steigern, führt kein Weg an digitalen Zwillingen vorbei
İngilis | Alman |
---|---|
digital | digitalen |
increase | steigern |
to | zu |
no | kein |
your | ihre |
way | weg |
EN We are creating models for holistic digital twins in the value chain – from cradle to grave
DE Wir schaffen Modelle für vollständige digitale Zwillinge in der Wertschöpfungskette – von der Wiege bis zur Bahre
EN Prespective is a software platform for creating virtual prototypes and digital twins for industry. It provides an interactive virtual test environment based on Unity, where users can continuously test their systems.
DE Prespective ist eine Softwareplattform zum Erstellen virtueller Prototypen und digitaler Zwillinge für die Industrie. Sie bietet eine auf Unity basierende, interaktive virtuelle Testumgebung, auf der Nutzer kontinuierlich ihre Systeme testen können.
İngilis | Alman |
---|---|
prototypes | prototypen |
industry | industrie |
interactive | interaktive |
test | testen |
users | nutzer |
continuously | kontinuierlich |
unity | unity |
systems | systeme |
virtual | virtuelle |
based | basierende |
can | können |
a | digitaler |
and | und |
on | auf |
for | für |
provides | bietet |
is | ist |
their | ihre |
it | sie |
EN Cottages Twins for families We offer two-level, 5-7-person houses with terrace and garden entrance. Each of them has: - two bathrooms - two bedrooms: 2- and 3-person - living room (double sofa) - hall - fully equipped kitchen - TV - fridge - grill…
DE Cottages Twins für Familien Wir bieten zweistöckige 5-7-Personen-Häuser mit Terrasse und Garteneingang. Jeder von ihnen hat: - zwei Badezimmer - zwei Schlafzimmer: 2- und 3-Personen - Wohnzimmer (Doppel-Sofa) - Flur - voll ausgestattete Küche - TV…
EN Guest rooms at the twins in pigs invite you to relax over the sea! Our House is a newly created object, situated in a quiet and peaceful place 450 meters from the beach. We offer rooms: accommodation in 2, 3, 4 and 5 person with full sanitary nodes…
DE Gästezimmer U TWINS in Gaski laden Sie herzlich auf dem Meer zur Ruhe! Unser Ferienhaus ist eine neu gebaute Anlage, befindet sich in einem ruhigen Ort, 450 Meter vom Strand entfernt. ANGEBOT: ZIMMER: Unterkunft in 2, 3, 4 und 5 Personen mit voller…
EN Cocteau Twins music, videos, stats, and photos | Last.fm
DE Cocteau Twins: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
İngilis | Alman |
---|---|
music | musik |
videos | videos |
stats | statistiken |
and | und |
photos | fotos |
fm | fm |
twins | twins |
last | last |
EN Like in a telephone book, the Digital Twin system allows you to easily find the Digital Twins
DE Das Digital Twin System erlaubt das leichte Auffinden der Digital Twins wie in einem Telefonbuch
İngilis | Alman |
---|---|
system | system |
allows | erlaubt |
twin | twin |
easily | leichte |
twins | twins |
in | in |
digital | digital |
the | der |
find | auffinden |
EN Thanks to the generally comprehensible semantics, all Digital Twins speak one language.
DE Dank der allgemein verständlichen Semantik sprechen alle Digital Twins eine Sprache.
İngilis | Alman |
---|---|
generally | allgemein |
semantics | semantik |
digital | digital |
twins | twins |
to | sprechen |
all | alle |
language | sprache |
the | der |
EN Digital Twins sometimes contain sensitive or security-related information. For this reason, the access rights for each Digital Twin are only granted for certain groups of people.
DE Digital Twins enthalten mitunter sensible oder sicherheitsrelevante Informationen. Daher werden bei jedem Digital Twin die Zugriffsrechte nur für bestimmte Personengruppen freigegeben.
İngilis | Alman |
---|---|
digital | digital |
sometimes | mitunter |
sensitive | sensible |
twins | twins |
twin | twin |
or | oder |
information | informationen |
access rights | zugriffsrechte |
contain | enthalten |
certain | bestimmte |
for | für |
are | werden |
only | nur |
EN Physical Twins: New experiences for your customers!
DE Navigieren in einer vernetzten Wirtschaft
İngilis | Alman |
---|---|
for | einer |
EN Comprehensive wind turbine simulation, from embedded software to siting, predictive maintenance and digital twins.
DE Umfassende Simulation von Windturbinen, von eingebetteter Software bis hin zu Standortbestimmung, voraussagender Wartung und digitalen Zwillingen.
İngilis | Alman |
---|---|
comprehensive | umfassende |
simulation | simulation |
embedded | eingebetteter |
software | software |
maintenance | wartung |
digital | digitalen |
and | und |
to | zu |
from | hin |
EN As digital twins advance beyond BIM and GIS, what do you need to know? Sage advice from Bentley’s founder to help you make an impact
DE Digitale Zwillinge gehen über BIM und GIS hinaus – was müssen Sie wissen? Ratschläge des Bentley-Gründers, die Ihnen helfen, mehr zu bewirken
İngilis | Alman |
---|---|
digital | digitale |
bim | bim |
gis | gis |
help | helfen |
as | die |
advice | ratschläge |
and | und |
to | zu |
beyond | hinaus |
know | wissen |
EN Digital Twins: What They Mean for Your Engineering Firm
DE Digitale Zwillinge: Was sie für Ihr Ingenieurbüro bedeuten
İngilis | Alman |
---|---|
digital | digitale |
mean | bedeuten |
your | ihr |
for | für |
they | sie |
EN Digital Twins: What They Are and What They Mean for Your Engineering Firm
DE Digitale Zwillinge: Was sie sind und was sie für Ihr Ingenieurbüro bedeuten
İngilis | Alman |
---|---|
digital | digitale |
mean | bedeuten |
your | ihr |
and | und |
are | sind |
for | für |
EN As digital twins become mainstream, how can they help advance your engineering work practices? We answer all your questions
DE Wenn digitale Zwillinge zum Mainstream werden, wie können sie dazu beitragen, Ihre technischen Arbeitspraktiken voranzubringen? Wir beantworten alle Ihre Fragen
İngilis | Alman |
---|---|
mainstream | mainstream |
digital | digitale |
we | wir |
questions | fragen |
engineering | technischen |
your | ihre |
all | alle |
can | können |
help | beitragen |
how | wie |
answer | beantworten |
EN As the industry begins to understand what digital twins are and their value, how do you begin making them a reality?
DE Die Branche beginnt bereits zu verstehen, was digitale Zwillinge sind und welchen Wert sie haben – wie beginnen Sie, sie Wirklichkeit werden zu lassen?
İngilis | Alman |
---|---|
digital | digitale |
value | wert |
reality | wirklichkeit |
industry | branche |
begins | beginnt |
begin | beginnen |
to | zu |
understand | verstehen |
as | die |
and | und |
them | sie |
EN Using Digital Twins for Improved Visualization and Information Sharing
DE Einsatz digitaler Zwillinge für verbesserte Visualisierung und Informationsaustausch
İngilis | Alman |
---|---|
digital | digitaler |
improved | verbesserte |
visualization | visualisierung |
and | und |
for | für |
EN DIGITbrain Project is an EU innovation program to give SMEs easy access to digital twins.
DE Das DIGITbrain-Projekt ist ein EU-Innovationsprogramm, das KMU einen einfachen Zugang zu digitalen Zwillingen ermöglicht.
İngilis | Alman |
---|---|
project | projekt |
eu | eu |
smes | kmu |
access | zugang |
digital | digitalen |
to | zu |
easy | einfachen |
an | einen |
is | ist |
EN Build scalable apps, fast. Enable digital twins. Create industry-shaking smart products.
DE Schnelle Erstellung skalierbarer Anwendungen. Ermöglichen Sie digitale Zwillinge. Erstellen Sie bahnbrechende intelligente Produkte.
İngilis | Alman |
---|---|
scalable | skalierbarer |
fast | schnelle |
enable | ermöglichen |
digital | digitale |
smart | intelligente |
apps | anwendungen |
products | produkte |
create | erstellen |
EN The Gehrig twins in the hot seat: Interview with komoot’s newest MTB Ambassadors ? Komoot Base Camp
DE Komoot-Ambassadors im Doppelpack: Interview mit den Gehrig-Twins ? Komoot Base Camp
İngilis | Alman |
---|---|
interview | interview |
komoot | komoot |
base | base |
in the | im |
the | den |
camp | camp |
with | mit |
EN The Gehrig twins in the hot seat: Interview with komoot’s newest MTB Ambassadors
DE Komoot-Ambassadors im Doppelpack: Interview mit den Gehrig-Twins
İngilis | Alman |
---|---|
interview | interview |
in the | im |
the | den |
with | mit |
EN Apart from their enduro prowess, the Gehrig twins are dab hands at latte art – and at 5’9 (1.8m), they are tall! Want to know more random facts about the sisters? Read on!
DE Abgesehen von ihren Bike-Skills sind die Gehrig Twins übrigens auch begnadete Milchschaumkünstlerinnen – und mit 1,80 m ziemlich groß! Willst du noch mehr solcher ?interessanten? Fakten zu den Twins erfahren? Dann lies weiter.
EN Digital Twins and Industrial IoT
DE Digital Twins und Industrial IoT
İngilis | Alman |
---|---|
digital | digital |
and | und |
iot | iot |
twins | twins |
industrial | industrial |
EN Data researcher: Thijs Defraeye of Empa's "Biomimetic Membranes and Textiles" lab in St.Gallen creates digital twins based on complex mathematical models. Image: Empa
DE Datenforscher: Thijs Defraeye vom "Biomimetic Membranes and Textiles" Labor der Empa in St. Gallen erzeugt digitale Zwillinge auf der Basis von komplexen mathematischen Modellen. Bild: Empa
İngilis | Alman |
---|---|
lab | labor |
st | st |
gallen | gallen |
creates | erzeugt |
digital | digitale |
complex | komplexen |
models | modellen |
image | bild |
empa | empa |
textiles | textiles |
based | basis |
in | in |
on | auf |
EN The large-scale project also provides Empa researchers with an excellent basis for further developing the field of computer and data sciences, and digital twins in particular, for numerous applications.
DE Das Grossprojekt stellt für die Empa-Forschenden auch eine exzellente Grundlage dar, um das Gebiet der Computer- und Datenwissenschaften und besonders der digitalen Zwillinge für diverse Anwendungen weiterzuentwickeln.
İngilis | Alman |
---|---|
empa | empa |
excellent | exzellente |
developing | weiterzuentwickeln |
field | gebiet |
computer | computer |
digital | digitalen |
applications | anwendungen |
also | auch |
basis | grundlage |
and | und |
the | dar |
for | um |
EN Digital twins can be used in different fields. Empa researchers have also developed an avatar of a mango. Image: Unsplash / Illustration: Empa
DE Digitale Zwillinge können in verschiedenen Gebieten eingesetzt werden. Empa-Forschende haben beispielsweise einen Avatar einer Mango entwickelt. Bild: Unsplash / Illustration: Empa
İngilis | Alman |
---|---|
empa | empa |
researchers | forschende |
developed | entwickelt |
avatar | avatar |
mango | mango |
unsplash | unsplash |
used | eingesetzt |
image | bild |
illustration | illustration |
in | in |
can | können |
different | verschiedenen |
have | haben |
be | werden |
a | digitale |
EN Companies looking to compete with the big players in the age of Industry 4.0 and digital twins have no other choice than to optimize and digitize their production
DE Wer heutzutage mit den Big-Playern im Zeitalter der Industrie 4.0 und Digital Twin mitspielen möchte, hat keine andere Wahl als seine Produktion zu optimieren und zu digitalisieren
İngilis | Alman |
---|---|
big | big |
age | zeitalter |
digital | digital |
choice | wahl |
optimize | optimieren |
digitize | digitalisieren |
in the | im |
industry | industrie |
production | produktion |
to | zu |
and | und |
no | keine |
with | mit |
other | andere |
the | den |
of | der |
EN Digital twins – for your CAM and simulation solutions
DE Digital Twins – für Ihre CAM und Simulation Lösungen
EN For digital planning and simulation of machining operations, so-called digital twins of tool assemblies are required
DE Für eine digitale Planung und Simulation der Maschinenbearbeitung sind sogenannte digitale Zwillinge der Komplettwerkzeuge erforderlich
İngilis | Alman |
---|---|
digital | digitale |
planning | planung |
simulation | simulation |
so-called | sogenannte |
required | erforderlich |
and | und |
are | sind |
for | für |
of | der |
EN Win 200 times your stake in blackjack with our TWINS
DE Gewinnen Sie beim Black Jack mit unseren TWINS das 200-Fache ihres Einsatzes
İngilis | Alman |
---|---|
twins | twins |
your | sie |
with | mit |
EN Simply place a bet on our TWINS field
DE Platzieren Sie einfach einen Einsatz auf unserem TWINS-Feld
İngilis | Alman |
---|---|
field | feld |
on | auf |
a | einen |
EN You win the additional bet if your two initial cards (initial deal) contain a pair of “twins”, for example two fives or two kings.
DE Sie gewinnen die Zusatzwette, sobald Ihre beiden Anfangskarten (Initial Deal) ein Zwillingspaar (englisch TWINS) ergeben, also zum Beispiel zwei Fünfer oder zwei Könige.
İngilis | Alman |
---|---|
win | gewinnen |
initial | initial |
deal | deal |
twins | twins |
or | oder |
example | beispiel |
your | ihre |
the | zum |
a | ein |
two | zwei |
you | sie |
EN Win 11 times your stake, if a pair of twins appears in the initial deal of the relevant box.
DE Gewinnen Sie das 11-Fache Ihres Einsatzes, wenn beim Initial Deal der dazugehörigen Box ein Zwillingspaar erscheint.
İngilis | Alman |
---|---|
win | gewinnen |
appears | erscheint |
deal | deal |
box | box |
if | wenn |
a | ein |
EN Win 200 times your stake, if a pair of twins plus the Joker appear in the initial deal of the relevant box.
DE Gewinnen Sie das 200-Fache Ihres Einsatzes, wenn beim Initial Deal der dazugehörigen Box ein Zwillingspaar erscheint und zusätzlich der Joker.
İngilis | Alman |
---|---|
win | gewinnen |
joker | joker |
deal | deal |
box | box |
if | wenn |
a | ein |
appear | erscheint |
EN The possible TWINS bet per player and box is 10 euros or a multiple of 10. The maximum per player and box is 100 euros for all minimums.
DE Der mögliche TWINS-Einsatz pro Spieler und Box beträgt 10 Euro oder ein Vielfaches davon. Das Maximum pro Spieler und Box beträgt bei allen Minima 100 Euro.
İngilis | Alman |
---|---|
possible | mögliche |
box | box |
euros | euro |
maximum | maximum |
player | spieler |
or | oder |
is | beträgt |
and | und |
per | pro |
a | ein |
for | allen |
EN All TWINS bets must be placed before betting stops.
DE Alle TWINS-Einsätze müssen vor der Spielabsage platziert sein.
İngilis | Alman |
---|---|
placed | platziert |
before | vor |
all | alle |
be | sein |
must | müssen |
50 tərcümədən 50 göstərilir