EN Family tents, dome tents, tunnel tents, pop-up and roll-up tents as well as beach shells belong to the repertoire of the outdoor supplier
EN Family tents, dome tents, tunnel tents, pop-up and roll-up tents as well as beach shells belong to the repertoire of the outdoor supplier
DE Familienzelte, Kuppelzelte, Tunnelzelte, Popup- und Wurfzelte sowie Strandmuscheln zählen zum Repertoire des Outdoor-Ausrüsters
İngilis | Alman |
---|---|
repertoire | repertoire |
outdoor | outdoor |
and | und |
EN Price tents based on their size, design, and material compositions. Specialized tents and larger tents will cost more than all-purpose and smaller tents, respectively.
DE Die Preise von Zelten richten sich nach Größe, Design und Materialzusammensetzung. Spezielle Zelte und größere Zelte kosten mehr als Allzweck- und kleinere Zelte.
İngilis | Alman |
---|---|
tents | zelte |
specialized | spezielle |
smaller | kleinere |
size | größe |
design | design |
cost | kosten |
price | preise |
and | und |
more | mehr |
larger | größere |
on | sich |
EN Price tents based on their size, design, and material compositions. Specialized tents and larger tents will cost more than all-purpose and smaller tents, respectively.
DE Die Preise von Zelten richten sich nach Größe, Design und Materialzusammensetzung. Spezielle Zelte und größere Zelte kosten mehr als Allzweck- und kleinere Zelte.
İngilis | Alman |
---|---|
tents | zelte |
specialized | spezielle |
smaller | kleinere |
size | größe |
design | design |
cost | kosten |
price | preise |
and | und |
more | mehr |
larger | größere |
on | sich |
EN Price tents based on their size, design, and material compositions. Specialized tents and larger tents will cost more than all-purpose and smaller tents, respectively.
DE Die Preise von Zelten richten sich nach Größe, Design und Materialzusammensetzung. Spezielle Zelte und größere Zelte kosten mehr als Allzweck- und kleinere Zelte.
İngilis | Alman |
---|---|
tents | zelte |
specialized | spezielle |
smaller | kleinere |
size | größe |
design | design |
cost | kosten |
price | preise |
and | und |
more | mehr |
larger | größere |
on | sich |
EN Price tents based on their size, design, and material compositions. Specialized tents and larger tents will cost more than all-purpose and smaller tents, respectively.
DE Die Preise von Zelten richten sich nach Größe, Design und Materialzusammensetzung. Spezielle Zelte und größere Zelte kosten mehr als Allzweck- und kleinere Zelte.
İngilis | Alman |
---|---|
tents | zelte |
specialized | spezielle |
smaller | kleinere |
size | größe |
design | design |
cost | kosten |
price | preise |
and | und |
more | mehr |
larger | größere |
on | sich |
EN Price tents based on their size, design, and material compositions. Specialized tents and larger tents will cost more than all-purpose and smaller tents, respectively.
DE Die Preise von Zelten richten sich nach Größe, Design und Materialzusammensetzung. Spezielle Zelte und größere Zelte kosten mehr als Allzweck- und kleinere Zelte.
İngilis | Alman |
---|---|
tents | zelte |
specialized | spezielle |
smaller | kleinere |
size | größe |
design | design |
cost | kosten |
price | preise |
and | und |
more | mehr |
larger | größere |
on | sich |
EN Price tents based on their size, design, and material compositions. Specialized tents and larger tents will cost more than all-purpose and smaller tents, respectively.
DE Die Preise von Zelten richten sich nach Größe, Design und Materialzusammensetzung. Spezielle Zelte und größere Zelte kosten mehr als Allzweck- und kleinere Zelte.
İngilis | Alman |
---|---|
tents | zelte |
specialized | spezielle |
smaller | kleinere |
size | größe |
design | design |
cost | kosten |
price | preise |
and | und |
more | mehr |
larger | größere |
on | sich |
EN Price tents based on their size, design, and material compositions. Specialized tents and larger tents will cost more than all-purpose and smaller tents, respectively.
DE Die Preise von Zelten richten sich nach Größe, Design und Materialzusammensetzung. Spezielle Zelte und größere Zelte kosten mehr als Allzweck- und kleinere Zelte.
İngilis | Alman |
---|---|
tents | zelte |
specialized | spezielle |
smaller | kleinere |
size | größe |
design | design |
cost | kosten |
price | preise |
and | und |
more | mehr |
larger | größere |
on | sich |
EN Price tents based on their size, design, and material compositions. Specialized tents and larger tents will cost more than all-purpose and smaller tents, respectively.
DE Die Preise von Zelten richten sich nach Größe, Design und Materialzusammensetzung. Spezielle Zelte und größere Zelte kosten mehr als Allzweck- und kleinere Zelte.
İngilis | Alman |
---|---|
tents | zelte |
specialized | spezielle |
smaller | kleinere |
size | größe |
design | design |
cost | kosten |
price | preise |
and | und |
more | mehr |
larger | größere |
on | sich |
EN Price tents based on their size, design, and material compositions. Specialized tents and larger tents will cost more than all-purpose and smaller tents, respectively.
DE Die Preise von Zelten richten sich nach Größe, Design und Materialzusammensetzung. Spezielle Zelte und größere Zelte kosten mehr als Allzweck- und kleinere Zelte.
İngilis | Alman |
---|---|
tents | zelte |
specialized | spezielle |
smaller | kleinere |
size | größe |
design | design |
cost | kosten |
price | preise |
and | und |
more | mehr |
larger | größere |
on | sich |
EN Price tents based on their size, design, and material compositions. Specialized tents and larger tents will cost more than all-purpose and smaller tents, respectively.
DE Die Preise von Zelten richten sich nach Größe, Design und Materialzusammensetzung. Spezielle Zelte und größere Zelte kosten mehr als Allzweck- und kleinere Zelte.
İngilis | Alman |
---|---|
tents | zelte |
specialized | spezielle |
smaller | kleinere |
size | größe |
design | design |
cost | kosten |
price | preise |
and | und |
more | mehr |
larger | größere |
on | sich |
EN Price tents based on their size, design, and material compositions. Specialized tents and larger tents will cost more than all-purpose and smaller tents, respectively.
DE Die Preise von Zelten richten sich nach Größe, Design und Materialzusammensetzung. Spezielle Zelte und größere Zelte kosten mehr als Allzweck- und kleinere Zelte.
İngilis | Alman |
---|---|
tents | zelte |
specialized | spezielle |
smaller | kleinere |
size | größe |
design | design |
cost | kosten |
price | preise |
and | und |
more | mehr |
larger | größere |
on | sich |
EN Price tents based on their size, design, and material compositions. Specialized tents and larger tents will cost more than all-purpose and smaller tents, respectively.
DE Die Preise von Zelten richten sich nach Größe, Design und Materialzusammensetzung. Spezielle Zelte und größere Zelte kosten mehr als Allzweck- und kleinere Zelte.
İngilis | Alman |
---|---|
tents | zelte |
specialized | spezielle |
smaller | kleinere |
size | größe |
design | design |
cost | kosten |
price | preise |
and | und |
more | mehr |
larger | größere |
on | sich |
EN Price tents based on their size, design, and material compositions. Specialized tents and larger tents will cost more than all-purpose and smaller tents, respectively.
DE Die Preise von Zelten richten sich nach Größe, Design und Materialzusammensetzung. Spezielle Zelte und größere Zelte kosten mehr als Allzweck- und kleinere Zelte.
İngilis | Alman |
---|---|
tents | zelte |
specialized | spezielle |
smaller | kleinere |
size | größe |
design | design |
cost | kosten |
price | preise |
and | und |
more | mehr |
larger | größere |
on | sich |
EN Price tents based on their size, design, and material compositions. Specialized tents and larger tents will cost more than all-purpose and smaller tents, respectively.
DE Die Preise von Zelten richten sich nach Größe, Design und Materialzusammensetzung. Spezielle Zelte und größere Zelte kosten mehr als Allzweck- und kleinere Zelte.
İngilis | Alman |
---|---|
tents | zelte |
specialized | spezielle |
smaller | kleinere |
size | größe |
design | design |
cost | kosten |
price | preise |
and | und |
more | mehr |
larger | größere |
on | sich |
EN Xtend Adventure trekking tents, family tents and trekking equipment | doorout.com
DE Xtend Adventure Trekingzelte, Familienzelte und Trekkingausrüstung | doorout.com
İngilis | Alman |
---|---|
adventure | adventure |
and | und |
EN Front Runner shade and shelter products offer protection from the elements with a focus on quality, style and function. Browse to shop for Front Runner roof top tents, awnings, ground tents, and accessories.
DE Front Runner Zelte und Markisen schützen nicht nur vor Sonne oder Regen, sondern sind auch noch qualitativ hochwertig verarbeitet und ihrer Funktion entsprechend designed. Schau Dir unsere Dachzelte, Markisen, Wurfzelte und weiteres Zubehör an.
İngilis | Alman |
---|---|
tents | zelte |
awnings | markisen |
runner | runner |
and | und |
accessories | zubehör |
quality | qualitativ |
function | funktion |
on | an |
protection | schützen |
to | auch |
a | front |
the | weiteres |
EN Xtend Adventure trekking tents, family tents and trekking equipment | doorout.com
DE Xtend Adventure Trekingzelte, Familienzelte und Trekkingausrüstung | doorout.com
İngilis | Alman |
---|---|
adventure | adventure |
and | und |
EN Holiday parks provide powered and non-powered sites for tents, caravans and campervans and motorhomes. Many also have simple cabins, self-contained motel units and backpackers' lodges.
DE Holiday Parks bieten Stellplätze mit und ohne Stromanschluss für Zelte, Wohnwagen, Campervans und Wohnmobile. Viele von ihnen verfügen auch über einfach eingerichtete Kabinen, in sich geschlossene Motel Einheiten und Lodges für Rucksacktouristen.
İngilis | Alman |
---|---|
parks | parks |
provide | bieten |
tents | zelte |
caravans | wohnwagen |
simple | einfach |
cabins | kabinen |
motel | motel |
units | einheiten |
holiday | holiday |
many | viele |
and | und |
also | auch |
for | für |
EN Aerial view of camping grounds and tents on Doi Mon Cham mountain in Mae Rim, Chiang Mai province, Thailand
DE Das Tha Phae Gate befindet sich auf der Ostseite der Stadtmauer und ist das berühmteste von allen in Chiang Mai Thailand.
İngilis | Alman |
---|---|
chiang | chiang |
mai | mai |
thailand | thailand |
and | und |
in | in |
mountain | auf |
EN Welcome to the Mazurian Region. Our Horseback riding offers accommodation for those contact with nature. In Our object is situated the canopied. Virtually the entire site Stanicy is intended for large and small tents. An optimum location for the…
DE Willkommen auf Hawaii. Unser Wasser Wachturm bietet Unterkunft für diejenigen, die Kontakt mit der Natur mögen. Unser Hotelkomplex befindet sich Campingplatz entfernt. Praktisch der gesamte Bereich Stanica ist für große und kleine Zelte gestaltet…
EN We offer you: -18 summer cottages with bathrooms - camping tents In each cottage: -3 couches -one single sofa-fridge. In addition: -bathing -cost-guarded bathing area -a possibility to rent water equipment (pedalos, kayaks, sailboat) -platts - beach…
DE Wir bieten Ihnen: -18 Sommerhäuschen mit Bad - Campingzelte In jedem Häuschen: -3 Liegen - ein Einzelsofa - Kühlschrank Zusätzlich: - Baden - Kostenbewachter Badebereich - Möglichkeit, Wasserausrüstung (Tretboote, Kajaks, Segelboote) zu mieten…
EN Agroturystyka over the Biebrza Center Specialist Biebrza offers You: recreation recreation with interesting attractions, treatment and rehabilitation and tourism active. - Guest Rooms - cottages holiday homes -campsites -tents on stilts -apartments…
DE Agritourism des Biebrza Biebrza Fachcenter bietet Ihnen: Freizeit Erholung mit interessanten Attraktionen, Behandlung und Rehabilitation und aktiven Tourismus. -Zimmer Feriengast -domki -Pol -szałasy Zelt auf Stelzen -Apartments in Urlaub auf dem…
EN We offer the possibility to pitch tents on our 1 ha property. Our farm is located directly at the GreenVelo cycling path and 500 meters from the Biebrza…
DE Wir bieten die Möglichkeit, auf unserem 1 ha großen Grundstück Zelte aufzubauen. Unser Hof liegt direkt am GreenVelo-Radweg und 500 m vom Fluss Biebrza…
EN Visitors from all over the world pitch their tents on the wide meadow and enjoy breathtaking views of the surrounding mountains
DE Auf der grossen Wiese richten sich Campinggäste aus aller Welt ein und erfreuen sich an der atemberaubenden Aussicht auf die umliegenden Berge
İngilis | Alman |
---|---|
world | welt |
meadow | wiese |
enjoy | erfreuen |
breathtaking | atemberaubenden |
views | aussicht |
surrounding | umliegenden |
mountains | berge |
wide | grossen |
and | und |
from | aus |
EN Pitches for tents, motorhomes and caravans, but motorhomes and chalets are also available for rent
DE Plätze für Zelte, Wohnmobile und Caravans, man kann aber auch Wohnwagen und Chalets mieten
İngilis | Alman |
---|---|
tents | zelte |
caravans | wohnwagen |
available | kann |
rent | mieten |
chalets | chalets |
and | und |
but | aber |
also | auch |
for | für |
are | man |
EN As for those who enjoy glamping (also known as camping for nature lovers who like an extra touch of luxury), they will find many campsites offering more unusual lodgings (cabins, safari tents, pods...).
DE Was die Glamping-Begeisterten angeht, gibt es für diese naturliebenden Camper mit dem Wunsch nach einem Quäntchen zusätzlichem Luxus zahlreiche Plätze, die auch außergewöhnlichere Unterkünfte bieten (Chalets, Safarizelte, Pods etc.).
İngilis | Alman |
---|---|
glamping | glamping |
luxury | luxus |
will | wunsch |
also | auch |
like | was |
for | für |
they | es |
more | zahlreiche |
EN Facility Facilities for motorhomes Pool Restaurant Pets allowed Wifi Rental of caravans, chalets or tents
DE Ausstattung EureWelcome (Barrierefreiheit) Entsorgungsstation für Wohnmobile Schwimmbad Restaurant Hunde erlaubt Wifi Vermietung von Wohnwagen, Chalets oder Zelten
İngilis | Alman |
---|---|
facilities | ausstattung |
pool | schwimmbad |
restaurant | restaurant |
allowed | erlaubt |
wifi | wifi |
rental | vermietung |
caravans | wohnwagen |
or | oder |
chalets | chalets |
for | für |
of | von |
EN Database Namiotowa "Under High" in Jaworkach (object PTTK) offers accommodation in tents 10-Personal and smaller 4,3 and 2 personal or field namiotowym (own tent). A database is a great place for excursions in the Pieniny (High - the highest peak of…
DE Zeltbodenunterlage „Under High“ in Jaworki (Objekt PTTK) bietet Unterkunft in Zelten und persönlichen 10-4,3 und 2 kleinere Autos oder auf einem Lager (eigenes Zelt). Die Basis ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für Ausflüge in Pieniny (High…
EN We offer: - Renting a 4-5 person trailer (booking after payment of a down payment) - parking space - a place to put up tents - a place for a bonfire - water intake - WC, - a shower (payable per person) PLN 5 Campsite - Green Paradise in a tourist…
DE Wir bieten an: - Vermietung eines 4-5 Personen-Anhängers (Buchung nach Zahlung einer Anzahlung) - Parkplatz - Zeltplatz - Platz für Lagerfeuer - Wasseraufnahme - WC, - Dusche (zahlbar pro Person) PLN 5 Campingplatz - Green Paradise in einem…
EN We offer you to rent a trailer campingową. The trailer has the electrical installation and access to a gas. Is Equipped With: -2 room bedroom, 4-5 of bed places area is enclosed can set their own trailer park the car, break tents. The trailer is…
DE Wir bieten Ihnen einen Wohnwagen zu mieten. Der Anhänger verfügt über elektrische Installation und den Zugang zum Gasherd. Es ist ausgestattet mit: -2 Garnituren, 4-5 Betten Bereich eingezäunt Sie Ihre eigenen Anhänger gesetzt, das Auto parken…
EN We offer you for rent: -the rooms en suite double -the rooms with shared -teren the place tents and caravans or campers - two four-bed cottages The cabins: -2 bedrooms WC, bathroom -Living -Terrace -Kitchenette front of our house (covered before one…
DE Wir bieten Ihnen zur Miete: -das Zimmer mit Bad Doppel -die Zimmer teilen mit -teren den Platz Zelte und Wohnwagen oder Camper - zwei Vier-Bett-Land den Kabinen: -2 Schlafzimmer WC, Badezimmer -Living -Terrace -Küchenzeile vor unserem Haus (bedeckt…
EN *** PLEASE CONTACT US BY PHONE *** We offer you caravans with tents (vestibules) equipped with a table and chairs. The trailers are for 3 and 4 people. Inside, it is equipped with a fridge, electric kettle, plates, cups and cutlery. Linen included…
DE *** BITTE KONTAKTIEREN SIE UNS MIT DEM TELEFON *** Wir bieten Ihnen Wohnwagen mit Zelten (Vorräumen) an, die mit einem Tisch und Stühlen ausgestattet sind. Die Anhänger sind für 3 und 4 Personen. Im Inneren ist es mit einem Kühlschrank, einem…
EN Caravans KNAUS 4 -5 unincorporated kitchen, refrigerator, heating, WC, 3 -4 unincorporated kitchen, refrigerator, WC tourist tents on the entire length of the trailer bed linen included
DE Knaus Wohnwagen 4 -5 Bett, Küche, Kühlschrank, Heizung, WC, 3 -4 Bett, Küche, Kühlschrank, WC Zelte über die gesamte Länge des Anhängers reisen, Bettwäsche enthielt
İngilis | Alman |
---|---|
caravans | wohnwagen |
kitchen | küche |
refrigerator | kühlschrank |
heating | heizung |
tents | zelte |
entire | gesamte |
length | länge |
bed | bett |
linen | bettwäsche |
wc | wc |
of | über |
the | des |
EN We offer you the trailer , CAMPING CARAVANS , campery and tents. We have to rent a trailer , CAMPING CARAVANS ,. From 2011 we also offer comfortable rooms and apartments with: -bathrooms - kitchen annexs In the camping: -lavatories with warm water…
DE Wir bieten Ihnen einen Platz im Wohnwagen, Wohnmobile und Zelte. Wir müssen Wohnwagen mieten. Seit 2011 bieten wir auch komfortable Zimmer und Suiten mit: -łazienkami -aneksami Küche Vor Ort: -sanitariaty mit heißer Wasser -ogólnodostępna Küche…
EN Equipment: - kitchenette (fridge, pot, pan, plates, cutlery, electric kettle) - 4 pillows, 4 air (without Sheets) - TV in addition to the single-family houses: -tents -place on trailer attractions/on…
DE Ausstattung: - Küche (Kühlschrank, Töpfe, Pfannen, Teller, Gläser, Besteck, Wasserkocher) - 4 Bettdecken, 4 Kissen (ohne Bettwäsche) - TV Neben der Hütte: -namioty die Anhänger Sehenswürdigkeiten -Legen /…
EN On the property fireplace, ample parking and space for tents
DE Auf dem Grundstück Kamin, ausreichend Parkplätze und Platz für Zelte
İngilis | Alman |
---|---|
property | grundstück |
fireplace | kamin |
parking | parkplätze |
tents | zelte |
and | und |
for | für |
space | platz |
ample | ausreichend |
the | dem |
on | auf |
EN We offer cheap accommodation in tents base for about 50…
DE Wir bieten eine günstige Unterkunft in Zelten Basis für…
EN Our camping, is an area of 1 ha, spacious, fenced and lit. At the camping there are special places for campers and tents with the possibility of connection to electricity and water. Special place wit showers, toilets are divided on the part for…
DE Wir laden Liebhaber vom Zelten, Besitzer von Caravans zu unserem Zeltplatz am Meer in der Nähe von Łeba und Ustka. Wir bieten Ihnen aufgeschlagene, fertige Zelte, speziell festgelegte Stellen für Wohnwagen mit Wasser- und Stromanschluss sowie…
EN Spacious places for campers and caravans over 10 meters long as well as various fields for tents
DE Grosszügige Parzellen für Wohnwagen und Wohmobile mit über 10 Metern Länge sowie mehrere Zeltwiesen
İngilis | Alman |
---|---|
caravans | wohnwagen |
meters | metern |
and | und |
for | für |
as | sowie |
over | über |
EN Since 2010 caravans as well as tents are available for rent ? you only need to bring a sleeping bag.
DE Seit 2010 werden nebst grossen Mietzelten auch Wohnwagen angeboten, nur den Schlafsack muss man selber mitbringen.
İngilis | Alman |
---|---|
caravans | wohnwagen |
well | grossen |
to bring | mitbringen |
only | nur |
are | angeboten |
you | muss |
for | seit |
EN Easily reached at a distance of just 2 kilometers from the motorway: 20 well equipped camping places, and 120 for tents, in a tranquil bay of Lake Neuchatel
DE Gut erreichbar und nur zwei Kilometer von der Autobahn entfernt, 20 gut ausgestattete Plätze für Camper und 120 Zeltplätze, direkt am Neuenburger See in einer ruhigen Bucht
İngilis | Alman |
---|---|
kilometers | kilometer |
motorway | autobahn |
equipped | ausgestattete |
tranquil | ruhigen |
bay | bucht |
places | plätze |
lake | see |
well | gut |
in | in |
easily | erreichbar |
for | für |
of | entfernt |
and | und |
EN No problem, we have 20 years of experience in the sale of tents - we are happy to help you to your dreamtent.
DE Kein Problem, wir haben 20 Jahre Erfahrung im Verkauf von Zelten - gerne helfen wir Dir zu deinem Traumzelt.
İngilis | Alman |
---|---|
problem | problem |
sale | verkauf |
in the | im |
years | jahre |
we | wir |
experience | erfahrung |
to | zu |
no | kein |
your | dir |
have | haben |
of | von |
help | helfen |
EN Here Outwell supplies a whole armada of award-winning tents that have something to offer for every requirement
DE Hier liefert Outwell eine ganze Armada von preisgekrönten Zelten, die für jeden Anspruch etwas zu bieten haben
İngilis | Alman |
---|---|
supplies | liefert |
award-winning | preisgekrönten |
offer | bieten |
to | zu |
here | hier |
whole | ganze |
have | haben |
for | für |
something | etwas |
a | eine |
of | von |
EN Salewa tents, equipment and clothing | doorout.com
DE Salewa Zelte, Ausrüstung und Bekleidung | doorout.com
İngilis | Alman |
---|---|
tents | zelte |
equipment | ausrüstung |
and | und |
clothing | bekleidung |
EN Kampa Lock bar with clamps for bus tents
DE Kampa Schleusenstab mit Klammern für Buszelte
İngilis | Alman |
---|---|
with | mit |
for | für |
EN Kampa is a leading expert in lightweight tents
DE Kampa ist ein führender Experte für Leichtzelte
İngilis | Alman |
---|---|
expert | experte |
a | führender |
is | ist |
in | für |
EN In the UK, Kampa was responsible for the first lightweight tents and thus pioneered many designs throughout Europe
DE In Großbritannien war Kampa für die ersten Leichtzelte zuständig und somit der Vorreiter für viele Designs in ganz Europa
İngilis | Alman |
---|---|
responsible | zuständig |
designs | designs |
uk | großbritannien |
europe | europa |
was | war |
in | in |
and | und |
many | viele |
the first | ersten |
thus | der |
for | für |
EN The Kampa tents are very easy to erect
DE Der Aufbau der Kampa Zelte gestaltet sich sehr einfach
İngilis | Alman |
---|---|
tents | zelte |
easy | einfach |
very | sehr |
the | der |
EN The tents only need to be filled with air using the hand pump provided, which is very quick thanks to the strong construction and ensures a firm stand and hold
DE Die Zelte müssen lediglich mittels der beigefügten Handpumpe mit Luft gefüllt werden, was dank der kräftigen Konstruktion sehr schnell vonstatten geht und für einen festen Stand und Halt sorgt
İngilis | Alman |
---|---|
tents | zelte |
filled | gefüllt |
air | luft |
quick | schnell |
construction | konstruktion |
ensures | sorgt |
firm | festen |
very | sehr |
which | was |
hold | halt |
with | mit |
and | und |
50 tərcümədən 50 göstərilir