EN 3 With UPS you can also ship via Express abroad. You can use UPS Express and UPS Express Saver. UPS Express 12:00 is only available for shipping within Germany.
İngilis dilindəki "express my gratitude" aşağıdakı Alman sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN 3 With UPS you can also ship via Express abroad. You can use UPS Express and UPS Express Saver. UPS Express 12:00 is only available for shipping within Germany.
DE 3 Mit UPS können Sie per Express auch ins Ausland versenden. Hierfür stehen Ihnen die Services UPS Express und UPS Express Saver zur Verfügung. UPS Express 12:00 Uhr ist jedoch nur für den Versand innerhalb Deutschlands verfügbar.
İngilis | Alman |
---|---|
germany | deutschlands |
express | express |
shipping | versand |
ups | ups |
also | auch |
abroad | ausland |
and | und |
only | nur |
with | mit |
you | sie |
can | können |
available | verfügbar |
within | innerhalb |
ship | die |
for | für |
is | verfügung |
EN “This is the BEST software I have ever found. You are the BOMB! THANK YOU THANK YOU THANK YOU for creating this software. It is FANTASTIC, WONDERFUL, there just are not enough words to express my gratitude!”
DE „Dies ist die beste Software, die ich je gefunden habe. Du bist die BOMBE! DANKE DANKE DANKE, dass Sie diese Software erstellt haben. Es ist FANTASTISCH, WUNDERBAR, es gibt nicht genug Worte, um meine Dankbarkeit auszudrücken! “
EN Craft personalized thank you cards in minutes with the professionally designed templates in our Card Maker. It's the perfect way to thoughtfully express your gratitude.
DE Erstelle innerhalb von Minuten individuelle Dankeskarten mit den professionell gestalteten Vorlagen in unserem Card Maker. Die perfekte Art, deine Dankbarkeit auf aufmerksame Weise auszudrücken.
İngilis | Alman |
---|---|
personalized | individuelle |
minutes | minuten |
professionally | professionell |
maker | maker |
perfect | perfekte |
templates | vorlagen |
in | in |
card | card |
way | weise |
with | mit |
the | den |
EN "I'd like to express my gratitude to these guys for my new travel website and tour application. I appreciate all their help and advice, I wish them well! Alena."⭐⭐⭐⭐⭐
DE "Ich möchte diesen Jungs meinen Dank für meine neue Reise-Website und meinen Tour-Antrag aussprechen. Ich schätze all ihre Hilfe und ihren Rat, ich wünsche ihnen alles Gute! Alena".⭐⭐⭐⭐⭐
EN I would like to express my sincere gratitude to the daughters of Professor Nikolaus Riehl, Dr. Ingeborg Hahne (Leonberg-Warmbronn) and Dr. Irene Fiedler (Baldham), for their valuable comments and Carol Oberschmidt (Berlin) for her excellent translation.
DE Für wertvolle Hinweise danke ich den Töchtern von Prof. Nikolaus Riehl, Frau Dr. Ingeborg Hahne (Leonberg-Warmbronn) und Frau Dr. Irene Fiedler (Baldham).
İngilis | Alman |
---|---|
professor | prof |
nikolaus | nikolaus |
dr | dr |
valuable | wertvolle |
i | ich |
for | für |
of | von |
comments | und |
the | den |
EN To express your gratitude to a customer for the purchase and/or to provide a special offer, for example, a 20% discount if the invoice is paid within 5 days, make use of the Client notes field.
DE Um die zusätzlichen Informationen über Ihren Kunden wie z.B. Bankdetails anzugeben, nutzen Sie das Feld Notizen.
İngilis | Alman |
---|---|
notes | notizen |
field | feld |
a | b |
customer | kunden |
your | ihren |
for | um |
the | zusätzlichen |
express | sie |
example | die |
use | nutzen |
EN “This is the BEST software I have ever found. You are the BOMB! THANK YOU THANK YOU THANK YOU for creating this software. It is FANTASTIC, WONDERFUL, there just are not enough words to express my gratitude!”
DE „Dies ist die beste Software, die ich je gefunden habe. Du bist die BOMBE! DANKE DANKE DANKE, dass Sie diese Software erstellt haben. Es ist FANTASTISCH, WUNDERBAR, es gibt nicht genug Worte, um meine Dankbarkeit auszudrücken! “
EN Kia ora can be used to say hello, express gratitude, send love and make a connection.
DE Kia ora kann verwendet werden, um Hallo zu sagen, Dankbarkeit auszudrücken, Zuneigung zu übermitteln und eine Verbindung herzustellen.
İngilis | Alman |
---|---|
used | verwendet |
express | auszudrücken |
connection | verbindung |
say | sagen |
and | und |
can | kann |
to | zu |
a | eine |
hello | hallo |
EN Dear Corona Data Donors! We would like to express our sincere gratitude and appreciation to all of you
DE Liebe Datenspender:innen! An dieser Stelle wollen wir Euch danken
İngilis | Alman |
---|---|
you | euch |
dear | liebe |
we | wir |
EN flying scotsman, the flying scotsman, the cathedrals express, cathedrals express, cathedral express, steam train, steam engine, locomotive, lner, london and north eastern railway, br, british railways, steve h clark
DE fliegender schotte, der fliegende schotte, die kathedralen drücken aus, kathedralen ausdrücken, kathedrale express, dampflokomotive, dampfmaschine, lokomotive, lner, london und nordostbahn, br, britische eisenbahnen, steve h clark
İngilis | Alman |
---|---|
cathedral | kathedrale |
london | london |
british | britische |
railways | eisenbahnen |
steve | steve |
h | h |
br | br |
clark | clark |
express | express |
and | und |
train | die |
the | der |
EN Faster by express: Express processing and express delivery is available for the environmental sticker for Germany.
DE Schneller per Express: Für die Umweltplakette Deutschland steht die Expressbearbeitung und der Expressversand zur Verfügung.
İngilis | Alman |
---|---|
faster | schneller |
environmental sticker | umweltplakette |
express | express |
germany | deutschland |
and | und |
for | für |
EN Spotlight on SQL Server also supports MSDE (2000), SQL Express (2005) and SQL Server 2008 Express Edition and SQL Server 2012 Express
DE Spotlight on SQL Server unterstützt außerdem MSDE (2000), SQL Express (2005), SQL Server 2008 Express Edition und SQL Server 2012 Express
İngilis | Alman |
---|---|
spotlight | spotlight |
supports | unterstützt |
edition | edition |
on | on |
express | express |
sql | sql |
server | server |
and | und |
EN Animations were introduced to help users see the results of their actions and give gratitude for their continued engagement
DE Animationen wurden eingeführt, um den Nutzer:innen die Ergebnisse ihrer Aktionen zu zeigen und sich für ihre fortgesetzte Beteiligung zu bedanken
İngilis | Alman |
---|---|
animations | animationen |
introduced | eingeführt |
users | nutzer |
actions | aktionen |
continued | fortgesetzte |
engagement | beteiligung |
were | wurden |
results | ergebnisse |
to | zu |
and | und |
the | den |
for | um |
EN For more ideas on how to show gratitude, read our post 20 Affordable Ways to Say Thank You to Donors.
DE In unserem Blogbeitrag 20 bezahlbare Arten, Danke zu sagen findest du weitere Anregungen, wie du deine Dankbarkeit zum Ausdruck bringen kannst.
İngilis | Alman |
---|---|
ideas | anregungen |
say | sagen |
to | zu |
you | unserem |
on | in |
for | weitere |
how | wie |
EN “On behalf of all at World Bicycle Relief, our gratitude goes to Lachlan, his team and family, EF Education First, Rapha, and everybody who has contributed to this incredible activation. Chapeau to all!”
DE „Im Namen aller bei World Bicycle Relief möchten wir uns bei Lachlan, seinem Team und seiner Familie, EF Education First, Rapha und allen, bei dieser unglaublichen Aktion mitgewirkt haben, bedanken. Chapeau an alle!“
EN The world owes you gratitude for leading the successful development and manufacturing of safe and effective vaccines against COVID-19
DE Die ganze Welt ist Ihnen dankbar dafür, dass Sie die erfolgreiche Entwicklung und Herstellung eines sicheren und wirksamen Impfstoffs gegen das COVID-19-Virus vorangetrieben haben
İngilis | Alman |
---|---|
successful | erfolgreiche |
world | welt |
development | entwicklung |
for | dafür |
safe | sicheren |
manufacturing | herstellung |
and | und |
the | ihnen |
you | sie |
EN This may seem like a very basic thing but I was struck with gratitude at the realization that this is my life now: I can show up for myself and others with relative ease and regularity
DE Dies mag sehr grundlegend erscheinen, aber ich war dankbar, dass mir klar wurde, dass dies jetzt mein Leben ist: Ich kann relativ leicht und regelmäßig für mich und andere auftauchen
İngilis | Alman |
---|---|
now | jetzt |
can | kann |
and | und |
very | sehr |
i | ich |
life | leben |
for | für |
may | mag |
that | dass |
seem | erscheinen |
but | aber |
is | ist |
relative | relativ |
this | dies |
ease | leicht |
EN But with over 60% of the company working remotely, both in the US and Europe, it was kind of difficult to authentically give gratitude to employees when they are not in the same physical space
DE Da jedoch über 60% des Unternehmens sowohl in den USA als auch in Europa remote arbeiten, war es recht schwierig, den Mitarbeitern authentisch zu danken, wenn sie sich nicht im selben physischen Raum befanden
İngilis | Alman |
---|---|
remotely | remote |
europe | europa |
difficult | schwierig |
employees | mitarbeitern |
physical | physischen |
space | raum |
company | unternehmens |
working | arbeiten |
us | usa |
it | es |
in the | im |
in | in |
not | nicht |
the | selben |
to | zu |
when | wenn |
was | war |
same | sie |
EN Our recent optimism report also showed that searches for gratitude, positivity and meditation have skyrocketed in the last months.
DE Unser jüngster Bericht über Optimismus ergab zudem, dass Suchvorgänge nach Dankbarkeit, Positivität und Meditation in den letzten Monaten sprunghaft angestiegen sind.
İngilis | Alman |
---|---|
optimism | optimismus |
report | bericht |
meditation | meditation |
months | monaten |
in | in |
and | und |
last | letzten |
that | dass |
our | unser |
the | ergab |
EN The importance of practicing gratitude in your personal and professional relationships
DE Das brandneue Prezi Video: Die nächste Stufe des Engagements am hybriden Arbeitsplatz
İngilis | Alman |
---|---|
the | nächste |
and | die |
EN The holiday season is always a time for gift-giving and showing gratitude, but t...
DE Die Schaffung einer Marke ist eine unterhaltsame Möglichkeit, Ihre ikonische Ges...
İngilis | Alman |
---|---|
is | ist |
for | marke |
EN The bottles and plates are empty, and the guests have gone home. Now is your time to strike while the iron is hot and follow up with gratitude and incentives to come back.
DE Die Flaschen und Teller sind nun leer und die Gäste sind nach Hause gegangen. Nun ist es an der Zeit mit dem Follow-up und dem Dankeschön zu beginnen, solange das Eisen noch heiß ist.
İngilis | Alman |
---|---|
bottles | flaschen |
plates | teller |
guests | gäste |
iron | eisen |
follow | follow |
hot | heiß |
time | zeit |
and | und |
now | nun |
is | ist |
with | mit |
are | sind |
to | zu |
home | hause |
the | leer |
EN In addition to the gratitude, people involved in your fundraiser will also be interested in the results of it.
DE Neben der Dankbarkeit interessieren sich Personen, die an der Spendenaktion beteiligt waren, auch für die Ergebnisse.
İngilis | Alman |
---|---|
involved | beteiligt |
fundraiser | spendenaktion |
interested | interessieren |
results | ergebnisse |
in | neben |
EN We look forward to this next chapter with you. An Ocean of Gratitude, Danna Moore Global Director
DE Wir freuen uns, dass du weiterhin dabei bist.
İngilis | Alman |
---|---|
with | dabei |
you | du |
to | dass |
of | weiterhin |
we | wir |
an | bist |
EN “Exploring Antarctica and having the headspace to focus on what truly matters in life leaves you feeling nothing but gratitude”
DE „Wenn man die Antarktis erkundet und sich auf das konzentrieren kann, was im Leben wirklich wichtig ist, dann fühlt man nur noch Dankbarkeit“
EN No, it is a "non-obligation" donation. It is an expression of gratitude for my work which I am doing for over 13 years now, serving the Joomla! community.
DE Nein, es handelt sich um eine unverbindliche Spende. Es ist ein Ausdruck des Dankes für meine Arbeit, die ich seit mittlerweile über 13 Jahren für die Joomla! Community leiste.
İngilis | Alman |
---|---|
donation | spende |
expression | ausdruck |
joomla | joomla |
community | community |
it | es |
now | mittlerweile |
years | jahren |
work | arbeit |
no | nein |
i | ich |
am | ist |
a | ein |
EN In honor of your growing family, give gifts of gratitude and love featuring VRAI created diamonds.
DE Zu Ehren Ihrer wachsenden Familie finden Sie hier Geschenke voller Dankbarkeit und Liebe mit Diamanten von VRAI.
İngilis | Alman |
---|---|
honor | ehren |
growing | wachsenden |
family | familie |
gifts | geschenke |
diamonds | diamanten |
vrai | vrai |
and | und |
love | liebe |
featuring | mit |
of | von |
your | sie |
EN On the occasion of reopening its stores, Douglas expressed its gratitude to its customers for their trust and loyalty during the coronavirus pandemic with the #strongertogether campaign.
DE Mit der #strongertogether Kampagne bedankt sich Douglas anlässlich der Wiedereröffnung der Filialgeschäfte bei seinen Kunden für das Vertrauen und die Loyalität während der Corona-Pandemie.
İngilis | Alman |
---|---|
reopening | wiedereröffnung |
douglas | douglas |
customers | kunden |
coronavirus | corona |
pandemic | pandemie |
campaign | kampagne |
on the occasion | anlässlich |
trust | vertrauen |
loyalty | loyalität |
and | und |
with | mit |
for | für |
during | während |
EN Respect, consideration, gratitude, generosity, and empathy are needed
DE Respekt, Rücksichtnahme, Dankbarkeit, Großzügigkeit und Empathie sind gefragt
İngilis | Alman |
---|---|
respect | respekt |
empathy | empathie |
and | und |
are | sind |
EN As a token of gratitude for their involvement, supporters and patrons receive the annual gift, a limited edition work made by a renowned artist exclusively for the Society of the Friends of the Secession
DE Als Dank für ihr Engagement erhalten Förderer und Mäzene die Jahresgabe, eine exklusiv für die Gesellschaft der Freunde in limitierter Auflage gestaltete Arbeit eines renommierten Künstlers
İngilis | Alman |
---|---|
involvement | engagement |
edition | auflage |
renowned | renommierten |
artist | künstlers |
work | arbeit |
exclusively | exklusiv |
society | gesellschaft |
as | als |
and | und |
friends | freunde |
for | für |
EN Practicing gratitude opens your eyes to all the good in yourself, in your life, and in what happens to you
DE Dankbarkeit zu üben, öffnet deine Augen für alles Gute in dir selbst, in deinem Leben und in dem, was dir geschieht
İngilis | Alman |
---|---|
good | gute |
happens | geschieht |
practicing | üben |
opens | öffnet |
eyes | augen |
life | leben |
in | in |
to | zu |
and | und |
your | dir |
the | dem |
EN Be it out of friendship, love and gratitude, as a small gift or for a special occasion
DE Sei es aus Freundschaft, Liebe und Dankbarkeit, als kleine Aufmerksamkeit oder zu einem besonderen Anlass
İngilis | Alman |
---|---|
friendship | freundschaft |
small | kleine |
it | es |
and | und |
or | oder |
of | zu |
as | als |
a | besonderen |
love | liebe |
EN The gratitude received on site and the radiance in the eyes of the children are priceless. It’s so easy to make a difference.
DE Die erhaltene Dankbarkeit vor Ort und das Strahlen in den Augen der Kinder sind unbezahlbar. Es ist so einfach, einen Unterschied zu machen.
İngilis | Alman |
---|---|
received | erhaltene |
children | kinder |
difference | unterschied |
eyes | augen |
so | so |
in | in |
site | ort |
easy | einfach |
to | zu |
are | sind |
and | und |
the | den |
of | der |
a | einen |
EN Put gratitude center stage with pride
DE Kultur der Wertschätzung schaffen
İngilis | Alman |
---|---|
with | der |
EN Gratitude is the key to happiness!
DE Dankbarkeit ist der Schlüssel zum Glück!
İngilis | Alman |
---|---|
key | schlüssel |
is | ist |
the | glück |
EN How to Practice Gratitude While Working Remotely
DE Frauen und die Belastung durch Emotionsarbeit während der COVID-19-Pandemie
EN Learn several ways you may practice gratitude while working remotely during the COVID-19 crisis
DE Frauen leisten überproportional mehr Emotionsarbeit. Krisenzeiten führen zu einer noch stärkeren Belastung.
İngilis | Alman |
---|---|
several | zu |
the | einer |
EN On the occasion of reopening its stores, Douglas expressed its gratitude to its customers for their trust and loyalty during the coronavirus pandemic with the #strongertogether campaign.
DE Mit der #strongertogether Kampagne bedankt sich Douglas anlässlich der Wiedereröffnung der Filialgeschäfte bei seinen Kunden für das Vertrauen und die Loyalität während der Corona-Pandemie.
İngilis | Alman |
---|---|
reopening | wiedereröffnung |
douglas | douglas |
customers | kunden |
coronavirus | corona |
pandemic | pandemie |
campaign | kampagne |
on the occasion | anlässlich |
trust | vertrauen |
loyalty | loyalität |
and | und |
with | mit |
for | für |
during | während |
EN , grab your rewards as a sign of gratitude
DE , holen Sie sich Ihre Prämien als Zeichen der Dankbarkeit
İngilis | Alman |
---|---|
grab | holen |
rewards | prämien |
as | als |
a | zeichen |
your | ihre |
of | der |
EN Some people say knowledge is power, but at ThoughtSpot it's sharing. We’re surrounded by amazing people who believe in sharing knowledge, joy, excitement, and gratitude.
DE Manche behaupten, Wissen sei Macht. Doch bei ThoughtSpot liegt die Macht im Teilen. Wir sind von wundervollen Menschen umgeben, die daran glauben, dass Wissen, Freude, Begeisterung und Dankbarkeit geteilt werden muss.
İngilis | Alman |
---|---|
people | menschen |
say | behaupten |
believe | glauben |
thoughtspot | thoughtspot |
sharing | teilen |
but | doch |
is | liegt |
and | und |
power | werden |
in | von |
at | bei |
EN Gratitude is the key to happiness!
DE Dankbarkeit ist der Schlüssel zum Glück!
İngilis | Alman |
---|---|
key | schlüssel |
is | ist |
the | glück |
EN On a day-to-day basis, I see a lot of gratitude, but also condescension and incomprehension. But I also have my own wealth of experience to draw from — a toolbox in these types of situations. Let me elaborate on this briefly.
DE Ich treffe im Berufsalltag neben großer Dankbarkeit auch auf Herablassung und Unverständnis, aber ich bringe auch einen persönlichen Erfahrungsschatz mit. Er ist mein Rüstzeug für solche Situationen. Das möchte ich noch kurz erklären.
İngilis | Alman |
---|---|
situations | situationen |
briefly | kurz |
but | aber |
i | ich |
a | einen |
in | neben |
EN “… my sincere gratitude for the penguin”
DE „So wie ich für den Penguin gehorsamst danke“
EN The holiday season is always a time for gift-giving and showing gratitude, but t...
DE Die Schaffung einer Marke ist eine unterhaltsame Möglichkeit, Ihre ikonische Ges...
İngilis | Alman |
---|---|
is | ist |
for | marke |
EN A state where we feel a deep connection to our own existence in the form of presence, trust, gratitude and love
DE Ein Zustand, in dem wir eine tiefe Verbindung zu unserer eigenen Existenz in Form von Präsenz, Vertrauen, Dankbarkeit und Liebe spüren
İngilis | Alman |
---|---|
state | zustand |
feel | spüren |
connection | verbindung |
existence | existenz |
form | form |
presence | präsenz |
trust | vertrauen |
and | und |
to | zu |
in | in |
own | eigenen |
a | ein |
EN “Exploring Antarctica and having the headspace to focus on what truly matters in life leaves you feeling nothing but gratitude”
DE „Wenn man die Antarktis erkundet und sich auf das konzentrieren kann, was im Leben wirklich wichtig ist, dann fühlt man nur noch Dankbarkeit“
EN The third is a psychological nuance, when people get something from you for free and respond in the form of gratitude, they want to do some kind of response service. We should consider this nuance in the strategy.
DE Drittens erstellen wir eine dokumentierte Strategie für Sie. Wir erklären Dinge in einer Sprache, die Sie verstehen können, und optimieren Anstrengungen und Ressourcen.
İngilis | Alman |
---|---|
strategy | strategie |
service | ressourcen |
in | in |
we | wir |
third | die |
for | für |
EN “On behalf of all at World Bicycle Relief, our gratitude goes to Lachlan, his team and family, EF Education First, Rapha, and everybody who has contributed to this incredible activation. Chapeau to all!”
DE „Im Namen aller bei World Bicycle Relief möchten wir uns bei Lachlan, seinem Team und seiner Familie, EF Education First, Rapha und allen, bei dieser unglaublichen Aktion mitgewirkt haben, bedanken. Chapeau an alle!“
EN The attention-grabbing rainbow award card inspires joy, happiness and gratitude without overstimulating the reader.
DE Die Aufmerksamkeit erregenden Regenbogen-Auszeichnungskarte inspiriert zu Freude, Glück und Dankbarkeit, ohne eine Überstimulierung des Lesers.
İngilis | Alman |
---|---|
rainbow | regenbogen |
inspires | inspiriert |
attention | aufmerksamkeit |
without | ohne |
EN I write to place on record my gratitude and that of the priest for whom i recently procured a...
DE Ich habe mich auf der Kuchen sehr gefreut. Hat sehr lecker geschmeckt. Die Ware ist hochwertig...
İngilis | Alman |
---|---|
i | ich |
and | habe |
50 tərcümədən 50 göstərilir