EN Calibrate our fraud protection engine to let the good guys in and keep the bad guys out.
EN Calibrate our fraud protection engine to let the good guys in and keep the bad guys out.
DE Kalibrieren Sie unsere Betrugsschutz-Engine, um die Guten hereinzulassen und die Bösen fernzuhalten.
İngilis | Alman |
---|---|
engine | engine |
our | unsere |
and | und |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
İngilis | Alman |
---|---|
find | finden |
blankets | decken |
mini | mini |
kids | kinder |
here | hier |
and | und |
baby | babys |
EN While users loved Project Honey Pot’s ability to track online malicious behavior, they had one repeated request: don’t just track the bad guys, stop them.
DE Die Benutzer waren zwar begeistert von der Möglichkeit, böswilliges Verhalten im Internet nachzuverfolgen, die Project Honey Pot ihnen bot, aber sie stellten immer wieder eine Forderung: Verfolgt die Übeltäter nicht nur, haltet sie auf!
İngilis | Alman |
---|---|
users | benutzer |
project | project |
ability | möglichkeit |
track | verfolgt |
behavior | verhalten |
to track | nachzuverfolgen |
honey | honey |
loved | die |
dont | nicht |
the | bot |
just | nur |
online | internet |
EN Users began writing in that not only was Cloudflare protecting them against online bad guys, but their sites were loading, on average, 30% faster
DE Die Nutzer begannen zu schreiben, dass Cloudflare sie nicht nur vor den Übeltätern im Internet schützte, sondern dass sich die Ladezeiten ihrer Websites im Schnitt auch um 30 % verkürzt hatten
İngilis | Alman |
---|---|
users | nutzer |
began | begannen |
cloudflare | cloudflare |
sites | websites |
was | hatten |
only | nur |
that | dass |
not | nicht |
writing | schreiben |
against | zu |
online | internet |
on | sich |
EN I just really liked that you guys took the time to call me. You’re still taking the time to call me and it feels like I’m not just a number.
DE Ich fand es einfach toll, dass Sie sich die Zeit genommen haben, mich anzurufen. Sie nehmen sich auch immer noch die Zeit, mich anzurufen, wodurch ich das Gefühl bekomme, nicht nur eine Nummer zu sein.
İngilis | Alman |
---|---|
time | zeit |
it | es |
i | ich |
not | nicht |
a | nummer |
call | anzurufen |
to | zu |
taking | genommen |
that | dass |
me | mich |
EN To strengthen online safety and privacy, many people turn to a Virtual Private Network (VPN) to keep the bad guys at bay
DE Um die Online-Sicherheit und Privatsphäre zu stärken, wenden sich viele Menschen an ein Virtuelles Privates Netzwerk (VPN), um die bösen Jungs in Schach zu halten
İngilis | Alman |
---|---|
strengthen | stärken |
people | menschen |
turn | wenden |
online | online |
safety | sicherheit |
network | netzwerk |
vpn | vpn |
privacy | privatsphäre |
to | zu |
many | viele |
at | in |
to keep | halten |
and | und |
guys | jungs |
a | ein |
the | die |
EN I have become a huge fan of Majestic since first using it 6 months ago…..Thanks Majestic team, you guys rock :) Keep up the good work
DE Seit ich Majestic vor 6 Monaten zum ersten Mal verwendet habe, bin ich ein großer Fan der Website geworden. Vielen Dank an das Majestic-Team, Ihr seid großartig! Macht weiter so!
İngilis | Alman |
---|---|
majestic | majestic |
months | monaten |
fan | fan |
using | verwendet |
i | ich |
first | ersten |
you | ihr |
become | geworden |
since | seit |
have | habe |
good | großartig |
EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well
DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.
İngilis | Alman |
---|---|
new | neue |
majestic | majestic |
day | tag |
pleasure | vergnügen |
work | arbeit |
fun | spaß |
great | großartige |
and | und |
use | verwenden |
not | nicht |
you | sondern |
to | zu |
are | seid |
unbelievable | unglaublich |
a | ein |
just | nur |
EN These little guys are pricey but world-class, so you get what you pay for
DE Diese kleinen Kerle sind teuer, aber Weltklasse, also bekommen Sie, wofür Sie bezahlen
İngilis | Alman |
---|---|
little | kleinen |
pricey | teuer |
world-class | weltklasse |
pay | bezahlen |
but | aber |
so | also |
you | sie |
are | sind |
these | diese |
get | bekommen |
what | wofür |
EN These guys seemed to have copied the designs above, but they say the arms will support a Blue Yeti with a shock mount ? at about half the price
DE Diese Jungs schienen die obigen Entwürfe kopiert zu haben, aber sie sagen, dass die Arme eine Blue Yetimit einer Stoßdämpferhalterung tragen werden - zum etwa halben Preis
İngilis | Alman |
---|---|
guys | jungs |
copied | kopiert |
designs | entwürfe |
arms | arme |
half | halben |
say | sagen |
price | preis |
the | blue |
but | aber |
these | diese |
to | zu |
have | haben |
EN Want to live in a city starting with “M”? We’re your guys.
DE Möchtest du in einer Stadt leben, die mit „M“beginnt? Dann sind wir dein Team!
EN Happy Laughter Trendy Female Listen Music and Dance in Summer Sunshine. Multi Ethnic Group Young Girls and Guys Arms Raised Enjoy Nature. People Energy Playing Merry Christmas Slow Motion Close Up
DE Junge glückliche aktive Familienväter tanzen zusammen und bereiten Essen zu Hause zu, sorgenfreie Freude Ehemann und Ehefrau, die Spaß beim Kochen gesunder romantischer Dinner essen hören Musik in der modernen Küche
İngilis | Alman |
---|---|
happy | glückliche |
trendy | modernen |
music | musik |
dance | tanzen |
group | zusammen |
enjoy | freude |
in | in |
young | junge |
EN Close up of cheerful happy Caucasian guys cheering for favorite team and it scoring goal and winning game. Men watching TV with sport channel late at night and drinking beer.
DE Nahaufnahme fröhlicher fröhlicher Kaukasier Jungs, die für Lieblings-Team jubeln und es schießt Ziel und gewinnt Spiel. Männer schauen spät nachts mit Sportkanal fern und trinken Bier.
İngilis | Alman |
---|---|
men | männer |
watching | schauen |
late | spät |
winning | gewinnt |
at night | nachts |
team | team |
it | es |
game | spiel |
beer | bier |
drinking | trinken |
favorite | lieblings |
goal | ziel |
with | mit |
guys | jungs |
and | und |
night | die |
for | für |
EN It began with three guys from Stanford
DE Alles begann mit drei Jungs aus Stanford
İngilis | Alman |
---|---|
began | begann |
guys | jungs |
stanford | stanford |
three | drei |
with | mit |
from | aus |
EN “Thanks again for the quick reply. You guys have the fastest response time and in my opinion among the best customer/technical support I have dealt with. ”
DE “Nochmals vielen Dank für die rasche Antwort! Ihr antwortet immer prompt und Euer technischer Kundensupport ist meiner Meinung nach einer der besten, mit denen ich je zu tun hatte.”
EN If you’re looking for a robust data-heavy survey tool, it’s hard to argue with these guys.
DE Wenn Sie auf der Suche nach einem robusten, datenintensiven Umfragetool sind, ist es schwer, mit diesen Jungs zu argumentieren.
İngilis | Alman |
---|---|
robust | robusten |
argue | argumentieren |
guys | jungs |
hard | schwer |
to | zu |
with | mit |
if | wenn |
its | der |
a | einem |
EN Is This Really All You Guys Are Charging, What’s the Catch
DE Ist das wirklich alles, was ihr dafür haben wollt? Wo ist der Haken?
İngilis | Alman |
---|---|
all | alles |
the | der |
EN What Add-Ons / Integrations Do You Guys Have?
DE Welche Add-ons/Integrationen habt ihr?
İngilis | Alman |
---|---|
integrations | integrationen |
add-ons | ons |
what | welche |
ons | add-ons |
EN Which CASETiFY cases do you guys have on now?
DE Die Craig & Karl Minion Serie hat das Medium echt auf eine spaßige Art und Weise angeschoben. Wir würden GERNE mehr Kollaborationen dieser Art sehen.
İngilis | Alman |
---|---|
on | auf |
now | mehr |
do | art |
EN Guys with a hockey bum might want to size up to accommodate your hip measurement.
DE Männer mit einem sehr durchtrainierten Po möchten eventuell eine Größe größer wählen für eine bequemere Passform
İngilis | Alman |
---|---|
might | eventuell |
size | größe |
with | mit |
a | eine |
want to | möchten |
EN Twitter soft launches its long-awaited reply options - say goodbye to reply guys
DE Twitter Soft startet seine lang erwarteten Antwortoptionen - verabschieden Sie sich, um den Jungs zu antworten
İngilis | Alman |
---|---|
launches | startet |
reply | antworten |
guys | jungs |
soft | soft |
long | lang |
say goodbye | verabschieden |
to | zu |
say | sich |
its | seine |
EN “Banked with these guys for some time and whilst I like the app and the staff I have conversed with over the phone, they charge way too much for currency payments.” ~ Shauna on Trustpilot
DE "Seit einiger Zeit dabei. Obwohl mir die App und die Mitarbeiter, mit denen ich telefonisch gesprochen habe, gefallen, berechnen sie viel zu viel für Währungszahlungen."~ Shauna auf Trustpilot
İngilis | Alman |
---|---|
staff | mitarbeiter |
trustpilot | trustpilot |
some | einiger |
time | zeit |
phone | telefonisch |
i | ich |
app | app |
much | viel |
and | zu |
like | gefallen |
have | habe |
EN Hey guys, I have not had time to post a blog post in quite some time, mainly because I have been so busy working on bringing new things to Hostwinds
DE Hey Jungs, ich hatte keine Zeit, einen Blog-Beitrag in irgendeiner Zeit, hauptsächlich zu posten, hauptsächlich, weil ich so beschäftigt war, dass ich daran arbeitest, neue Dinge in Hostwinds zu bringen
İngilis | Alman |
---|---|
guys | jungs |
blog | blog |
mainly | hauptsächlich |
bringing | bringen |
hostwinds | hostwinds |
hey | hey |
i | ich |
time | zeit |
so | so |
new | neue |
post | beitrag |
in | in |
to post | posten |
not | keine |
on | daran |
working | arbeitest |
busy | beschäftigt |
to | zu |
a | einen |
things | dinge |
because | weil |
had | hatte |
EN Unlike those other guys, we have no forced allotments or rate requirements.
DE Alles ohne erzwungene Kontingente oder Preisvorgaben.
İngilis | Alman |
---|---|
or | oder |
no | ohne |
EN If I can book a hotel in advance, why are you guys called HotelTonight?
DE Wenn ich ein Hotel im Voraus buchen kann, warum nennt ihr euch dann HotelTonight?
İngilis | Alman |
---|---|
book | buchen |
hotel | hotel |
called | nennt |
i | ich |
can | kann |
why | warum |
you | euch |
if | wenn |
EN A whole module just for email marketing! Guys this is super, as campaigning on social media platforms is different than you will rarely come across a module dedicated to just emails.
DE Ein ganzes Modul nur für E-Mail-Marketing! Leute, das ist super, da Kampagnen auf Social Media-Plattformen anders sind als Sie selten auf ein Modul stoßen, das nur E-Mails gewidmet ist.
İngilis | Alman |
---|---|
module | modul |
guys | leute |
rarely | selten |
marketing | marketing |
media | media |
platforms | plattformen |
dedicated to | gewidmet |
emails | mails |
for | für |
as | als |
social | social |
you | sie |
is | ist |
a | ein |
whole | das |
just | nur |
to | ganzes |
on | auf |
EN Guys, the customer reviews that I have read were pretty shady and there were a lot of negative reviews
DE Leute, die Kundenbewertungen, die ich gelesen habe, waren ziemlich zwielichtig und es gab viele negative Bewertungen
İngilis | Alman |
---|---|
guys | leute |
reviews | bewertungen |
i | ich |
customer reviews | kundenbewertungen |
pretty | ziemlich |
the | gab |
and | gelesen |
read | und |
there | es |
negative | negative |
a | waren |
EN We are a clever bunch of guys here, but we can’t solve all of the world’s problems alone.
DE Wir sind ein kluger Haufen, aber wir können nicht alle Herausforderungen unserer Welt alleine angehen.
İngilis | Alman |
---|---|
bunch | haufen |
worlds | welt |
problems | herausforderungen |
all | alle |
are | sind |
alone | alleine |
a | ein |
but | aber |
EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling 3491710 Stock Photo at Vecteezy
DE Jungs stehen neben einem Grill. Mädchen kochen und ein Mann, der ein Bier hält und lächelt 3491710 Stock-Photo bei Vecteezy
İngilis | Alman |
---|---|
standing | stehen |
barbecue | grill |
girls | mädchen |
cooking | kochen |
holding | hält |
beer | bier |
stock | stock |
photo | photo |
vecteezy | vecteezy |
men | mann |
guys | jungs |
and | und |
at | bei |
a | ein |
EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling Free Photo
DE Jungs stehen neben einem Grill. Mädchen kochen und ein Mann, der ein Bier hält und lächelt Kostenlose Fotos
İngilis | Alman |
---|---|
standing | stehen |
barbecue | grill |
girls | mädchen |
cooking | kochen |
holding | hält |
beer | bier |
free | kostenlose |
photo | fotos |
men | mann |
guys | jungs |
and | und |
a | ein |
EN Modules are simple, easy to install, and what's more use and support is just awesome! We have been using the plugins from RedmineUP for last 4 years and we're very happy with the support and upgrades we are getting from you guys
DE Die Module sind simpel, einfach zu installieren, und der Support ist einfach Klasse! Wir nutzen die Plugins von RedmineUP seit mindestens 5 Jahren und wir sind mit dem Support und den Aktualisierungen, die wir von Euch erhalten, sehr zufrieden.
İngilis | Alman |
---|---|
modules | module |
support | support |
plugins | plugins |
years | jahren |
simple | simpel |
install | installieren |
we | wir |
very | sehr |
with | mit |
are | sind |
easy | einfach |
to | zu |
you | euch |
use | nutzen |
and | und |
is | zufrieden |
from | von |
for | seit |
EN Halloween is the perfect time to watch one of the scariest guys to ever wear a jumpsuit: Michael Myers.
DE Halloween ist die perfekte Zeit, um einem der gruseligsten Typen zuzusehen, die jemals einen Overall trugen: Michael Myers.
İngilis | Alman |
---|---|
halloween | halloween |
perfect | perfekte |
guys | typen |
jumpsuit | overall |
michael | michael |
myers | myers |
time | zeit |
is | ist |
ever | jemals |
EN BODY SHAMING: WHAT IS IT AND HOW GUYS ARE DIFFERENT
DE STARK, MUSKULÖS, GROß: BODYSHAMING BEI MÄNNERN
İngilis | Alman |
---|---|
what | bei |
EN Additionally to bug fixes and two security improvements, we added module migrations and updated several 3rd party components. This patch release contains 20+ merge requests ? thanks to you guys!
DE FAQ für Security bulletin 2017-002: Durch das Crawlen spezieller URLs (z.B. durch ?Forced Browsing?), kann ein Angreifer die Datenbank des Shops zum überlaufen bringen und somit deren Funktionstüchtigkeit stoppen.
İngilis | Alman |
---|---|
security | security |
and | und |
EN Thank you guys very much for participating.
DE Vielen Dank an alle Teilnehmer fürs Mitmachen.
İngilis | Alman |
---|---|
participating | teilnehmer |
for | fürs |
thank | vielen dank |
thank you | dank |
you | vielen |
EN I used to spend twenty minutes a day looking through spam.After switching to MX Guarddog my mailbox is clean, your system really works well, I could not be happier.Thanks guys!
DE Früher habe ich zwanzig Minuten pro Tag Spam durchgeschaut.Seit ich zu MX Guarddog gewechselt bin ist mein Posteingang sauber, euer System funktioniert klasse, ich könnte nicht glücklicher sein.Danke Leute!
İngilis | Alman |
---|---|
twenty | zwanzig |
minutes | minuten |
spam | spam |
mx | mx |
mailbox | posteingang |
clean | sauber |
system | system |
happier | glücklicher |
guys | leute |
guarddog | guarddog |
your | euer |
not | nicht |
day | tag |
i | ich |
to | zu |
works | funktioniert |
really | ist |
a | früher |
EN Aircall has been amazing, from the Support guys to the Customer Satisfaction team
DE Aircall hat mich sehr beeindruckt, von den Support-Mitarbeitern bis zum Customer Satisfaction Team
İngilis | Alman |
---|---|
aircall | aircall |
support | support |
satisfaction | satisfaction |
team | team |
customer | customer |
has | hat |
EN “WOW. Splashtop business is the best investment I have ever made, and it keeps get better and better. How can TeamViewer get away with charging $500/year? You guys are awesome!!!!!!!”
DE "WOW: Das Splashtop Business ist die beste Investition, die ich je gemacht habe, und sie wird immer besser und besser. Wie kann TeamViewer damit durchkommen, 500 Dollar/Jahr zu verlangen? Ihr seid fantastisch!!!!!!!!!!"
İngilis | Alman |
---|---|
wow | wow |
splashtop | splashtop |
teamviewer | teamviewer |
year | jahr |
business | business |
investment | investition |
ever | je |
can | kann |
better | besser |
i | ich |
awesome | fantastisch |
and | zu |
made | gemacht |
you | ihr |
best | beste |
are | seid |
the | wird |
have | habe |
how | wie |
EN At Ultimate IT Guys we perform most of our work remotely
DE Bei Ultimate IT Guys führen wir den Großteil unserer Arbeit aus der Ferne aus
İngilis | Alman |
---|---|
ultimate | ultimate |
remotely | aus der ferne |
work | arbeit |
it | it |
perform | führen |
most | großteil |
EN The office basement became FIFA© central for our guys
DE Das Büro-Souterrain wird zur FIFA©-Zentrale unserer Jungs
İngilis | Alman |
---|---|
office | büro |
fifa | fifa |
central | zentrale |
guys | jungs |
the | wird |
our | unserer |
for | zur |
EN The guys from Flownative are simply a pleasure to work with. Solid and innovative solution strategy & architecture is accompanied by beautiful coding and integration work. We are looking forward to future projects.
DE Es macht einfach Spaß, mit den Jungs von Flownative zusammen zu arbeiten. Solide und innovative Lösungsansätze und Architektur werden ergänzt durch schönen Code und saubere Integrationsleistung. Wir freuen uns auf weitere zukünftige Projekte.
İngilis | Alman |
---|---|
solid | solide |
innovative | innovative |
architecture | architektur |
beautiful | schönen |
coding | code |
future | zukünftige |
pleasure | spaß |
looking forward | freuen |
projects | projekte |
to | zu |
work | arbeiten |
with | zusammen |
are | werden |
guys | jungs |
and | und |
a | einfach |
by | durch |
we | wir |
from | von |
the | den |
forward | auf |
EN Our Bud Spencer - Single Malt Whisky goes into the second round. For all tough guys and even tougher girls there is now the Bud Spencer Whisky smoky.
DE Unser Bud Spencer – Single Malt Whisky geht in die zweite Runde. Für alle harten Jungs und noch härteren Mädels gibt es jetzt den Bud Spencer Whisky rauchig.
İngilis | Alman |
---|---|
spencer | spencer |
goes | geht |
round | runde |
tough | harten |
guys | jungs |
now | jetzt |
second | zweite |
into | in |
all | alle |
and | und |
girls | den |
is | die |
our | unser |
EN Sitemaps probably sound super familiar because they’re usually that one link you can find on any website footer, right? However, that’s not the only sitemap you guys need to know about
DE Sitemaps kommen euch wahrscheinlich sehr bekannt vor, denn sie sind in der Regel der eine Link, den ihr in der Fußzeile jeder Website findet, richtig? Aber das ist nicht die einzige Sitemap, die ihr kennen müsst
İngilis | Alman |
---|---|
familiar | bekannt |
usually | in der regel |
link | link |
find | findet |
website | website |
footer | fußzeile |
sitemap | sitemap |
need to | müsst |
probably | wahrscheinlich |
not | nicht |
you | euch |
to know | kennen |
EN My father changed the whole beach in Miami; it was similar to what the guys are doing here,” says Michael
DE “Mein Vater veränderte den gesamten Strand von Miami; es war so ähnlich wie das, was hier gerade passiert,” meint Michael
EN “We like these guys, they built this in four months
DE “Diese Leute gefallen mir, in vier Monaten haben sie das alles gebaut
EN Itchy consists of three “guys in love with the sea” from the vicinity of Stuttgart, who were already committed to environmental topics at a very young age
DE Itchy, das sind drei ”meerverliebte Typen“ aus der Nähe von Stuttgart, die sich schon als Jugendliche für Umweltthemen engagierten
EN Check out our VIDEO with hands-on suggestions from Finance guys for FP&A experts.
DE Holen Sie sich unser Video - Agieren statt reagieren - Umsetzung in der Praxis
İngilis | Alman |
---|---|
video | video |
our | unser |
out | sie |
on | statt |
EN These Danish guys are trying to solve the 2 most annoying things about company credit cards
DE Adieu Zettelwirtschaft. Pleo, der Anbieter von Firmenkarten erhält eine Milliardenbewertung.
EN And out of this partnership between two guys who’d spent much of their respective careers working at, with, or around attractions, CityPASS was born.
DE Und aus dieser Partnerschaft zwischen zwei Typen, die viel Zeit ihrer jeweiligen Laufbahn damit verbracht hatten, an, mit oder in unmittelbarer Nähe von Attraktionen zu arbeiten, wurde CityPASS geboren.
İngilis | Alman |
---|---|
partnership | partnerschaft |
guys | typen |
spent | verbracht |
much | viel |
respective | jeweiligen |
attractions | attraktionen |
born | geboren |
citypass | citypass |
or | oder |
at | nähe |
was | wurde |
and | und |
between | zwischen |
working | arbeiten |
with | mit |
this | dieser |
two | zwei |
of | von |
EN But unfortunately, the bad guys have also adapted.
DE Doch leider haben sich auch die Kriminellen an die veränderte Situation angepasst.
İngilis | Alman |
---|---|
unfortunately | leider |
have | haben |
also | auch |
50 tərcümədən 50 göstərilir