"constantly evolving" dilini Alman dilinə tərcümə edin

DE Content entwickelt sich weiter...Sind Sie bereit sich ebenfalls weiterzuentwickeln?

• bereit sich ebenfalls

DE Content entwickelt sich weiter...Sind Sie bereit sich ebenfalls weiterzuentwickeln?

• bereit sich ebenfalls

DE Legacy-Sicherheitstools wie Hardware-Firewalls und VPNs sind nicht für hybride Infrastrukturen, Remote-Teams oder eine sich ständig weiterentwickelnde Bedrohungslandschaft ausgelegt.

• Legacy-Sicherheitstools wie Hardware-Firewalls
• hybride Infrastrukturen
• Remote-Teams
• ständig weiterentwickelnde Bedrohungslandschaft

DE Technologie und Cyberkriminalität entwickeln sich ständig weiter

• Technologie
• weiter

DE Die Staffbase Partnerbetreuung entwickelt sich parallel zum Produkt laufend weiter – was das Arbeiten mit Staffbase absolut erfreulich macht.

• Staffbase Partnerbetreuung entwickelt
• parallel zum Produkt
• weiter
• Arbeiten mit Staffbase
• erfreulich

DE Die Digitalisierung steht nicht still und wir auch nicht. Wir entwickeln uns beständig weiter, probieren Neues aus und bleiben neugierig.

• entwickeln uns beständig
• bleiben

DE Infomaniak passt seine Hostingangebote ständig an die technische Entwicklung und die Bedürfnisse des Marktes an, und alle Kunden kommen automatisch in den Genuss unserer neuesten Entwicklungen

• Infomaniak passt seine
• Entwicklung
• Bedürfnisse des Marktes
• Kunden kommen automatisch
• Genuss unserer neuesten

DE Infomaniaks Einladungssoftware wird ständig entsprechend den Wünschen unserer Kunden weiterentwickelt. Sie eignet sich für alle Arten von Veranstaltungen und setzt keine spezifischen Kenntnisse voraus.

• entsprechend den Wünschen
• Kunden weiterentwickelt
• Arten von Veranstaltungen
• setzt keine spezifischen

DE Ständiger Wandel und neuartige Kundenanforderungen sind der entscheidende Grund, warum Unternehmen wie Softwareanbieter sich von den Monolithen verabschieden und den Schritt zum Headless-E-Commerce gehen

• Ständiger Wandel
• entscheidende Grund
• Monolithen verabschieden
• Schritt zum Headless-E-Commerce

DE Integrieren und entwickeln Sie Funktionen, um einen sich ständig weiterentwickelnden Lebenszyklus mit GitHub- und BitBucket-Unterstützung zu realisieren.

• Integrieren
• entwickeln Sie Funktionen
• ständig weiterentwickelnden Lebenszyklus
• GitHub-

DE Die Bedrohungslandschaft entwickelt sich ständig weiter, daher ist es wichtig, ständig auf dem Laufenden zu bleiben

• weiter
• bleiben

DE Die ständige Weiterentwicklung der Odoo-Suite wird durch die Open-Source-Community aus einer großen Anzahl von Entwicklern gewährleistet, die die Software aktiv betreut.

• Anzahl von Entwicklern
• Software aktiv

DE Wir sehen die Inklusion an unserer Schule als etwas, das im Fluss ist und sich stetig weiterentwickelt. Soviel ist sicher: Inklusion kennt keine Grenzen, die Grenzen gibt es nur in unseren Köpfen!

• sehen die Inklusion
• stetig weiterentwickelt
• Soviel ist sicher
• unseren Köpfen

DE Aufgrund unseres sich ständig weiterentwickelnden Produktportfolios ist Weglot die perfekte Lösung für uns.

DE Die Compliance-Standards ändern sich ständig und entwickeln sich weiter

• entwickeln sich weiter

DE Wir stellen Infrastrukturlösungen bereit, mit denen sich die Herausforderungen in puncto Nachhaltigkeit in einer sich ständig verändernden Welt bewältigen lassen.

• stellen Infrastrukturlösungen bereit
• ständig verändernden Welt

DE Es wächst und entwickelt sich stetig

• wächst
• entwickelt sich stetig

DE Die Omnichannel-Revolution ist hier Jedes dieser 30-minütigen Webinars in dieser 3-teiligen Serie?

DE Wir entwickeln uns laufend weiter, lernen neue Theorien und testen diese in der Praxis. Dieses Wissen geben wir auch gerne weiter, in Vorträgen auf internationalen Online Marketing-Konferenzen, in Workshops und in persönlichen Schulungen.

• entwickeln uns laufend
• lernen neue Theorien
• Praxis
• Dieses Wissen geben
• gerne weiter
• Vorträgen auf internationalen
• Marketing-Konferenzen
• Workshops
• persönlichen

DE Technologie entwickelt sich fortlaufend weiter – und wir analysieren, wie sie Verbindungen schafft, sozialen Kontakten im Weg steht und sich weiter in unser Leben integriert.

• weiter
• analysieren
• Verbindungen schafft
• steht
• weiter in unser

DE Wir bei Tableau wissen, dass sich die geschäftlichen Bedingungen stetig weiterentwickeln und wir achten auf kommende Trends in der Business Intelligence, um BI-Benutzer entsprechend zu informieren

• Tableau wissen
• geschäftlichen Bedingungen stetig
• achten auf kommende
• Business Intelligence

DE Vernetzte Mobilität ist bei Bosch eingebettet in umfassende Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten für das Internet der Dinge. Innovative Lösungen werden stetig weiterentwickelt.

• Forschungs-
• Dinge

DE Bosch lebt Nachhaltigkeit und entwickelt sich dabei ständig weiter. Die strategische Grundlage dafür ist unser Zielbild „New Dimensions – Sustainability 2025“.

• Bosch lebt Nachhaltigkeit
• entwickelt sich dabei
• weiter
• strategische Grundlage dafür
• unser Zielbild
• New Dimensions
• Sustainability

DE Deep Learning treibt alle Chatbots und Service-Bots an, die mit Kunden interagieren und es ihnen ermöglichen, intelligente Antworten auf immer komplexere Sprach- und Textabfragen zu liefern. Das entwickelt sich ständig weiter.

• Deep Learning treibt
• Chatbots
• Kunden interagieren
• ihnen ermöglichen
• komplexere Sprach-
• Textabfragen zu liefern
• entwickelt sich ständig

DE Dies ist natürlich ein Sektor, der sich ständig weiterentwickelt.

• Dies ist natürlich
• Sektor
• ständig

DE Der Verpackungsmarkt entwickelt sich ständig weiter

• weiter

DE Unabhängig von der Größe Ihres Teams, der Komplexität Ihrer Produkte oder der Phase Ihres Unternehmens benötigen Sie Lösungen, die sich flexibel an Ihre jeweiligen Geschäftsanforderungen anpassen.

• Ihres Teams
• Komplexität Ihrer Produkte
• Phase Ihres Unternehmens
• Lösungen
• flexibel an Ihre
• Geschäftsanforderungen

DE „Alles um uns herum verändert sich jeden Tag. Technologien, Produkte, ganze Märkte befinden sich im ständigen Wandel. Aber eines wird immer bleiben: Unsere Einstellung zu der Welt da draußen.“

• verändert sich jeden
• Technologien
• Produkte
• ganze Märkte befinden
• ständigen Wandel
• eines wird immer
• da

DE Der Dienst wird ständig verbessert und ausschliesslich in der Schweiz entwickelt.

• Dienst wird ständig

DE Die Webhostings von Infomaniak werden ständig weiterentwickelt, um den Nutzern immer mehr Funktionen und höhere Sicherheit bieten zu können

• Webhostings von Infomaniak
• ständig weiterentwickelt
• höhere Sicherheit bieten

DE Diese Massnahmen werden kontinuierlich verbessert, während die DMARC-, die DKIM- und die SPF-Technologie für noch mehr Sicherheit standardmässig aktiviert sind.

• Massnahmen werden kontinuierlich
• während die DMARC-
• DKIM-
• Sicherheit standardmässig aktiviert

DE Die IG Spark verfügt über erfahrene Social-Media-Vermarkter, die sich ständig weiterentwickeln, um neue Trends in ihre Prozesse einzubeziehen

• IG Spark verfügt
• erfahrene Social-Media-Vermarkter
• ständig weiterentwickeln
• einzubeziehen

DE In einer Welt, in der sich die Qualifikationslandschaft ständig weiterentwickelt, bietet Coursera for Business die unternehmensgerechten Lösungen, die Ihr Unternehmen braucht, um jetzt und in Zukunft erfolgreich zu sein

• Welt
• Qualifikationslandschaft ständig weiterentwickelt
• bietet Coursera for
• unternehmensgerechten Lösungen
• Ihr Unternehmen braucht

DE Da sich die Technologie ständig weiterentwickelt, ist es die Software im Inneren, die Jahr für Jahr bestimmt, ob Ihre Hardware relevant und anpassungsfähig an Ihre sich ändernden Anforderungen bleibt

• ständig weiterentwickelt
• Software im Inneren
• Jahr für Jahr
• ob Ihre Hardware
• anpassungsfähig an Ihre
• ändernden Anforderungen bleibt

DE Das Ökosystem des Internets entwickelt sich fortlaufend weiter und unterliegt einer raschen Entwicklungen und Innovationen, die von einer Vielzahl von Akteuren vorangetrieben werden

• Ökosystem des Internets
• fortlaufend weiter
• unterliegt einer raschen
• Innovationen
• Vielzahl von Akteuren

DE Fernarbeits- sowie Bürokultur sind nicht statisch, sondern entwickeln sich ständig weiter, genauso wie die Persönlichkeiten Ihrer Angestellten

• Fernarbeits- sowie Bürokultur
• statisch
• weiter
• Ihrer Angestellten

DE Die Technologie entwickelt sich ständig weiter, aber unsere Werte bleiben konstant

• weiter
• Werte bleiben konstant

DE Wir bieten wertvolle Einblicke und Ratschläge, die Unternehmen bei der Entwicklung eines soliden Business Case unterstützen, um effektiv am sich ständig weiterentwickelnden Markt teilzunehmen.

• bieten wertvolle Einblicke
• Ratschläge
• eines soliden Business
• unterstützen
• weiterentwickelnden Markt

DE Die Lebensmittel- und Getränkeindustrie befindet sich im stetigen Wandel

• Lebensmittel-
• stetigen Wandel

DE Aufgrund unseres sich ständig weiterentwickelnden Produktportfolios ist Weglot die perfekte Lösung für uns.“

DE Mit mehr als 150 Produkten und einem sich ständig weiterentwickelnden Katalog kann es schnell zu einer echten Herausforderung werden, hochwertige Inhalte in mehreren Sprachen anzubieten.

• Produkten
• ständig weiterentwickelnden Katalog
• Sprachen

DE Wir entwickeln unseren Algorithmus und unsere Benutzeroberfläche ständig weiter, sodass die Kunden auf unserer Plattform in Zukunft so intuitiv wie möglich selbst Kontakte knüpfen können, ohne dass dafür unsere Interaktion nötig ist

• entwickeln unseren Algorithmus
• Benutzeroberfläche ständig weiter
• sodass die Kunden
• intuitiv wie möglich
• dafür unsere Interaktion

DE Eine zeitlose Legende, die sich stets weiterentwickelt. Wir von Golden lieben es, uns unsere Klassiker zu schnappen und sie immer wieder anders und aus einem stets neuen Blickwinkel zu interpretieren.

• zeitlose Legende
• stets weiterentwickelt
• Klassiker zu schnappen
• immer wieder anders
• stets neuen Blickwinkel

DE Die Bedrohungslandschaft von heute entwickelt sich ständig weiter

• Bedrohungslandschaft von heute
• ständig weiter

DE WordPress ist ein freies Open-Source-Projekt, das ständig weiterentwickelt wird

• Open-Source-Projekt

DE Und Studien zeigen auch, dass Mitarbeiter ihre Fähigkeit ständig ausbauen wollen, wenn neue Softwares und Hardwares auf den Markt kommen

• Mitarbeiter ihre Fähigkeit
• ausbauen wollen
• Softwares
• kommen

DE Googles Algorithmus entwickelt sich laufend weiter – wir sind immer auf dem neuesten Stand und zeigen Ihnen, welche Faktoren für gute Rankings Ihrer Inhalte relevant sind

• Googles Algorithmus entwickelt
• laufend weiter
• Stand
• zeigen Ihnen
• Rankings Ihrer Inhalte

DE Die KeyTalk Plattform wird ständig weiterentwickelt

• weiterentwickelt

DE Obwohl es ein neues und sich entwickelndes Format ist, hat es eine vielversprechende Zukunft. Sie wird derzeit verwendet, um das Benutzererlebnis bei der Verbindung mit Online-Shops und Websites zu verbessern.

• vielversprechende Zukunft
• derzeit verwendet
• Online-Shops

DE Die Arbeitswelt entwickelt sich ständig weiter. Persönliches Wachstum und Entwicklung sind für die Mitarbeiter wichtiger denn je. Gleichzeitig entstehen fortlaufend neue Branchen, die den Status quo verändern.

• weiter
• Persönliches Wachstum
• Mitarbeiter wichtiger denn
• Gleichzeitig entstehen fortlaufend
• Branchen
• Status quo