EN Don't use recreational drugs. Talk to your doctor about an appropriate program for you if you need help ending recreational drug use.
EN Don't use recreational drugs. Talk to your doctor about an appropriate program for you if you need help ending recreational drug use.
AR لا تستخدم المخدرات الترويحية. تحدث إلى طبيبك بشأن برنامج ملائم لك إذا كنت بحاجة للتوقف عن استخدام المخدرات الترويحية.
Transliterasiya lạ tstkẖdm ạlmkẖdrạt ạltrwyḥyẗ. tḥdtẖ ạ̹ly̱ ṭbybk bsẖạ̉n brnạmj mlạỷm lk ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ lltwqf ʿn ạstkẖdạm ạlmkẖdrạt ạltrwyḥyẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
your doctor | طبيبك |
program | برنامج |
need | بحاجة |
if | إذا |
use | استخدام |
you | كنت |
drug | المخدرات |
EN Avoid drugs and alcohol. Using alcohol or recreational drugs can worsen your symptoms and make them more likely to come back.
AR تجنبي العقاقير والكحوليات. قد يؤدي شرب الكحوليات وتعاطي المخدرات الترويحية إلى تفاقم الأعراض ويزيد من احتمالية حدوثها مجددًا.
Transliterasiya tjnby ạlʿqạqyr wạlkḥwlyạt. qd yw̉dy sẖrb ạlkḥwlyạt wtʿạṭy ạlmkẖdrạt ạltrwyḥyẗ ạ̹ly̱ tfạqm ạlạ̉ʿrạḍ wyzyd mn ạḥtmạlyẗ ḥdwtẖhạ mjddaⁿạ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
avoid | تجنبي |
symptoms | الأعراض |
to | إلى |
drugs | العقاقير |
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
AR يسمح لك الغوص التقني بالغوص إلى ما وراء الحدود "اللا تخفيفية" الترفيهية. ابق في عمق ضحل لساعات ، أو خطط للغوص خارج حدود الغوص الترفيهي.
Transliterasiya ysmḥ lk ạlgẖwṣ ạltqny bạlgẖwṣ ạ̹ly̱ mạ wrạʾ ạlḥdwd "ạllạ tkẖfyfyẗ" ạltrfyhyẗ. ạbq fy ʿmq ḍḥl lsạʿạt , ạ̉w kẖṭṭ llgẖwṣ kẖạrj ḥdwd ạlgẖwṣ ạltrfyhy.
İngilis | Ərəb |
---|---|
allows | يسمح |
technical | التقني |
recreational | الترفيهية |
stay | ابق |
plan | خطط |
limits | حدود |
to | إلى |
EN Over-the-Counter Drugs, Overview of Drugs, Factors Affecting Response to Drugs
AR نقص السمع والصمم, اضطرابات الأذن الداخلية
Transliterasiya nqṣ ạlsmʿ wạlṣmm, ạḍṭrạbạt ạlạ̉dẖn ạldạkẖlyẗ
EN Over-the-Counter Drugs, Overview of Drugs, Factors Affecting Response to Drugs
AR لمحَةٌ عامَّة عن الأدوية, الأدويَةُ التي لا تحتاج إلى وصفة طبِّية, العَواملُ المؤثِّرة في الاستجابة للأدوية
Transliterasiya lmḥaẗuⁿ ʿạmãẗ ʿn ạlạ̉dwyẗ, ạlạ̉dwyaẗu ạlty lạ tḥtạj ạ̹ly̱ wṣfẗ ṭbĩyẗ, ạlʿawạmlu ạlmw̉tẖĩrẗ fy ạlạstjạbẗ llạ̉dwyẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
drugs | الأدوية |
response | الاستجابة |
to | إلى |
EN Over-the-Counter Drugs, Overview of Drugs, Factors Affecting Response to Drugs
AR لمحَةٌ عامَّة عن الأدوية, الأدويَةُ التي لا تحتاج إلى وصفة طبِّية, العَواملُ المؤثِّرة في الاستجابة للأدوية
Transliterasiya lmḥaẗuⁿ ʿạmãẗ ʿn ạlạ̉dwyẗ, ạlạ̉dwyaẗu ạlty lạ tḥtạj ạ̹ly̱ wṣfẗ ṭbĩyẗ, ạlʿawạmlu ạlmw̉tẖĩrẗ fy ạlạstjạbẗ llạ̉dwyẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
drugs | الأدوية |
response | الاستجابة |
to | إلى |
EN For example, don't drink alcohol, use recreational drugs or smoke cigarettes.
AR على سبيل المثال، تجنبي تناوُل المشروبات الكحولية، أو المخدرات الترفيهية أو التدخين.
Transliterasiya ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, tjnby tnạwul ạlmsẖrwbạt ạlkḥwlyẗ, ạ̉w ạlmkẖdrạt ạltrfyhyẗ ạ̉w ạltdkẖyn.
İngilis | Ərəb |
---|---|
drink | المشروبات |
alcohol | الكحولية |
drugs | المخدرات |
recreational | الترفيهية |
for | على |
example | المثال |
EN Use of alcohol or recreational drugs
AR تعاطي الكحوليات أو المخدرات الترفيهية
Transliterasiya tʿạṭy ạlkḥwlyạt ạ̉w ạlmkẖdrạt ạltrfyhyẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
drugs | المخدرات |
recreational | الترفيهية |
EN Avoid alcohol and recreational drugs
AR تجنب الكحول والمخدرات الترفيهية
Transliterasiya tjnb ạlkḥwl wạlmkẖdrạt ạltrfyhyẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
avoid | تجنب |
alcohol | الكحول |
recreational | الترفيهية |
EN Abuse of alcohol or recreational drugs
AR إساءة استخدام الكحول أو المخدرات الموهِمة بالترفيه
Transliterasiya ạ̹sạʾẗ ạstkẖdạm ạlkḥwl ạ̉w ạlmkẖdrạt ạlmwhimẗ bạltrfyh
İngilis | Ərəb |
---|---|
abuse | إساءة |
alcohol | الكحول |
drugs | المخدرات |
EN Using illegal or recreational drugs
AR استخدام العقاقير غير المشروعة أو الترويحية
Transliterasiya ạstkẖdạm ạlʿqạqyr gẖyr ạlmsẖrwʿẗ ạ̉w ạltrwyḥyẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
using | استخدام |
drugs | العقاقير |
or | غير |
EN Have you recently used alcohol or recreational drugs?
AR هل تعاطيت الكحوليات أو المخدرات الترويحية مؤخرًا؟
Transliterasiya hl tʿạṭyt ạlkḥwlyạt ạ̉w ạlmkẖdrạt ạltrwyḥyẗ mw̉kẖraⁿạ?
İngilis | Ərəb |
---|---|
drugs | المخدرات |
EN Don't turn to alcohol or recreational drugs for relief.
AR لا تلجأ إلى تناول الكحول أو المخدرات الترويحية للشعور بالراحة.
Transliterasiya lạ tljạ̉ ạ̹ly̱ tnạwl ạlkḥwl ạ̉w ạlmkẖdrạt ạltrwyḥyẗ llsẖʿwr bạlrạḥẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
alcohol | الكحول |
drugs | المخدرات |
to | إلى |
EN Do you use alcohol or recreational drugs?
AR هل تستخدم الكحول أو المخدرات الترويحية؟
Transliterasiya hl tstkẖdm ạlkḥwl ạ̉w ạlmkẖdrạt ạltrwyḥyẗ?
İngilis | Ərəb |
---|---|
alcohol | الكحول |
drugs | المخدرات |
use | تستخدم |
EN Use of illegal or recreational drugs, such as amphetamines or cocaine
AR تعاطي المخدرات الترفيهية، مثل أمفيتامين (منبه عصبي) أو الكوكايين
Transliterasiya tʿạṭy ạlmkẖdrạt ạltrfyhyẗ, mtẖl ạ̉mfytạmyn (mnbh ʿṣby) ạ̉w ạlkwkạyyn
İngilis | Ərəb |
---|---|
drugs | المخدرات |
recreational | الترفيهية |
EN As with pain medications and recreational drugs, it is possible to overdose on kratom
AR وكما هو الحال مع الأدوية المسكنة للألم والعقاقير الترويحية، فمن الممكن تناول جرعة زائدة على القرطوم
Transliterasiya wkmạ hw ạlḥạl mʿ ạlạ̉dwyẗ ạlmsknẗ llạ̉lm wạlʿqạqyr ạltrwyḥyẗ, fmn ạlmmkn tnạwl jrʿẗ zạỷdẗ ʿly̱ ạlqrṭwm
İngilis | Ərəb |
---|---|
it is | فمن |
possible | الممكن |
medications | الأدوية |
to | على |
EN Poisoning, Recreational Drugs and Intoxicants
AR اضطراباتُ الترشيح الكلويّ
Transliterasiya ạḍṭrạbạtu ạltrsẖyḥ ạlklwỹ
EN Use of alcohol or recreational drugs
AR تعاطي الكحوليات أو المخدرات الترفيهية
Transliterasiya tʿạṭy ạlkḥwlyạt ạ̉w ạlmkẖdrạt ạltrfyhyẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
drugs | المخدرات |
recreational | الترفيهية |
EN Abuse of alcohol or recreational drugs
AR إساءة استخدام الكحول أو المخدرات الموهِمة بالترفيه
Transliterasiya ạ̹sạʾẗ ạstkẖdạm ạlkḥwl ạ̉w ạlmkẖdrạt ạlmwhimẗ bạltrfyh
İngilis | Ərəb |
---|---|
abuse | إساءة |
alcohol | الكحول |
drugs | المخدرات |
EN As with pain medications and recreational drugs, it is possible to overdose on kratom
AR وكما هو الحال مع الأدوية المسكنة للألم والعقاقير الترويحية، فمن الممكن تناول جرعة زائدة على القرطوم
Transliterasiya wkmạ hw ạlḥạl mʿ ạlạ̉dwyẗ ạlmsknẗ llạ̉lm wạlʿqạqyr ạltrwyḥyẗ, fmn ạlmmkn tnạwl jrʿẗ zạỷdẗ ʿly̱ ạlqrṭwm
İngilis | Ərəb |
---|---|
it is | فمن |
possible | الممكن |
medications | الأدوية |
to | على |
EN Using illegal or recreational drugs
AR استخدام العقاقير غير المشروعة أو الترويحية
Transliterasiya ạstkẖdạm ạlʿqạqyr gẖyr ạlmsẖrwʿẗ ạ̉w ạltrwyḥyẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
using | استخدام |
drugs | العقاقير |
or | غير |
EN Avoid alcohol and recreational drugs
AR تجنب الكحول والمخدرات الترفيهية
Transliterasiya tjnb ạlkḥwl wạlmkẖdrạt ạltrfyhyẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
avoid | تجنب |
alcohol | الكحول |
recreational | الترفيهية |
EN If you have either condition, avoid alcohol, smoking and recreational drugs
AR إذا كنت مصابًا بإحدى الحالتين، فعليك بتجنب الكحوليات والتدخين والعقاقير الترويحية
Transliterasiya ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ bạ̹ḥdy̱ ạlḥạltyn, fʿlyk btjnb ạlkḥwlyạt wạltdkẖyn wạlʿqạqyr ạltrwyḥyẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
if | إذا |
you | كنت |
EN Use of some prescription diet drugs or illegal drugs, such as meth
AR استخدام بعض أدوية النظام الغذائي التي يتم صرفها بوصفة طبية أو الأدوية غير القانونية مثل الميثامفيتامين وغيره من العقاقير
Transliterasiya ạstkẖdạm bʿḍ ạ̉dwyẗ ạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy ạlty ytm ṣrfhạ bwṣfẗ ṭbyẗ ạ̉w ạlạ̉dwyẗ gẖyr ạlqạnwnyẗ mtẖl ạlmytẖạmfytạmyn wgẖyrh mn ạlʿqạqyr
İngilis | Ərəb |
---|---|
use | استخدام |
or | غير |
some | بعض |
drugs | أدوية |
EN Make sure your child isn't ordering drugs online. Some websites sell counterfeit and dangerous drugs that may not require a prescription.
AR تأكد من عدم قيام طفلك بطلب أدوية عبر الإنترنت. تبيع بعض مواقع الويب أدوية مقلَّدة وخطِرة التي قد لا تتطلب وصفة طبية.
Transliterasiya tạ̉kd mn ʿdm qyạm ṭflk bṭlb ạ̉dwyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt. tbyʿ bʿḍ mwạqʿ ạlwyb ạ̉dwyẗ mqlãdẗ wkẖṭirẗ ạlty qd lạ ttṭlb wṣfẗ ṭbyẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
make sure | تأكد |
your child | طفلك |
drugs | أدوية |
sell | تبيع |
require | تتطلب |
online | الإنترنت |
some | بعض |
not | عدم |
websites | مواقع |
EN Anti-inflammatory drugs. Certain anti-inflammatory drugs such as rituximab (Rituxan) or sulfasalazine (Azulfidine) can cause lung damage.
AR الأدوية المضادة للالتهابات. تُسبب بعض مضادات الالتهاب مثل الريتوكزيماب (ريتوكسان) أو السالفاسالازين (أزوليفيدن) ضررًا للرئة.
Transliterasiya ạlạ̉dwyẗ ạlmḍạdẗ llạlthạbạt. tusbb bʿḍ mḍạdạt ạlạlthạb mtẖl ạlrytwkzymạb (rytwksạn) ạ̉w ạlsạlfạsạlạzyn (ạ̉zwlyfydn) ḍrraⁿạ llrỷẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
drugs | الأدوية |
cause | سبب |
damage | ضرر |
certain | بعض |
EN Anti-rejection drugs work by suppressing your immune system. These drugs also make it harder for your body to defend itself against infection and disease.
AR وتعمل أدوية منع الرفض من خلال تثبيط الجهاز المناعي. تصعب هذه الأدوية على جسمك الدفاع عن نفسه ضد العدوى والمرض.
Transliterasiya wtʿml ạ̉dwyẗ mnʿ ạlrfḍ mn kẖlạl ttẖbyṭ ạljhạz ạlmnạʿy. tṣʿb hdẖh ạlạ̉dwyẗ ʿly̱ jsmk ạldfạʿ ʿn nfsh ḍd ạlʿdwy̱ wạlmrḍ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
rejection | الرفض |
system | الجهاز |
immune | المناعي |
infection | العدوى |
itself | نفسه |
these | هذه |
body | جسمك |
drugs | أدوية |
EN Anti-inflammatory drugs. Certain anti-inflammatory drugs, such as rituximab (Rituxan) or sulfasalazine (Azulfidine), can cause lung damage.
AR أدوية مضادة للالتهابات. يمكن أن تسبب بعض الأدوية المضادة للالتهابات، مثل ريتوكسيماب (ريتوكسان) أو سلفاسالازين (أزولفيدين)، تلفًا للرئة.
Transliterasiya ạ̉dwyẗ mḍạdẗ llạlthạbạt. ymkn ạ̉n tsbb bʿḍ ạlạ̉dwyẗ ạlmḍạdẗ llạlthạbạt, mtẖl rytwksymạb (rytwksạn) ạ̉w slfạsạlạzyn (ạ̉zwlfydyn), tlfaⁿạ llrỷẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
can | يمكن |
cause | تسبب |
damage | تلف |
certain | بعض |
drugs | أدوية |
EN Seek help if you use illicit intravenous drugs, and don't share needles to inject drugs.
AR أطلب المساعدة إذا كنت تتعاطى مخدرات غير مشروعة من خلال الوريد ولا تتشارك الإبر عند حقن المخدرات.
Transliterasiya ạ̉ṭlb ạlmsạʿdẗ ạ̹dẖạ knt ttʿạṭy̱ mkẖdrạt gẖyr msẖrwʿẗ mn kẖlạl ạlwryd wlạ ttsẖạrk ạlạ̹br ʿnd ḥqn ạlmkẖdrạt.
İngilis | Ərəb |
---|---|
help | المساعدة |
needles | الإبر |
drugs | المخدرات |
if | إذا |
and | غير |
you | كنت |
EN Use of illicit drugs. Avoid cocaine and other illicit drugs.
AR استخدام الأدوية غير المشروعة. تجنَّب الكوكايين وغيره من العقاقير غير المشروعة.
Transliterasiya ạstkẖdạm ạlạ̉dwyẗ gẖyr ạlmsẖrwʿẗ. tjnãb ạlkwkạyyn wgẖyrh mn ạlʿqạqyr gẖyr ạlmsẖrwʿẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
use | استخدام |
and | غير |
EN Don't use illicit drugs. Drugs such as cocaine are associated with an increased risk of a TIA or a stroke.
AR عدم استخدام العقاقير غير المشروعة. ترتبط العقاقير مثل الكوكايين بزيادة خطورة الإصابة بالنوبة الإقفارية العابرة أو السكتة الدماغية.
Transliterasiya ʿdm ạstkẖdạm ạlʿqạqyr gẖyr ạlmsẖrwʿẗ. trtbṭ ạlʿqạqyr mtẖl ạlkwkạyyn bzyạdẗ kẖṭwrẗ ạlạ̹ṣạbẗ bạlnwbẗ ạlạ̹qfạryẗ ạlʿạbrẗ ạ̉w ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
drugs | العقاقير |
stroke | السكتة |
use | استخدام |
EN Drugs and alcohol. Overdosing on drugs or alcohol can result in a coma.
AR الأدوية والكحول. قد تنتج الغيبوبة عن تناول جرعة زائدة من الأدوية أو الكحول.
Transliterasiya ạlạ̉dwyẗ wạlkḥwl. qd tntj ạlgẖybwbẗ ʿn tnạwl jrʿẗ zạỷdẗ mn ạlạ̉dwyẗ ạ̉w ạlkḥwl.
İngilis | Ərəb |
---|---|
drugs | الأدوية |
alcohol | الكحول |
EN Many drugs ? ranging from aspirin to illegal drugs such as heroin and cocaine ? are known to cause pulmonary edema.
AR عُرفت أدوية كثيرة بارتباطها بالوذمة الرئوية، من الأسبرين إلى العقاقير غير المشروعة مثل الهيروين والكوكايين.
Transliterasiya ʿurft ạ̉dwyẗ ktẖyrẗ bạrtbạṭhạ bạlwdẖmẗ ạlrỷwyẗ, mn ạlạ̉sbryn ạ̹ly̱ ạlʿqạqyr gẖyr ạlmsẖrwʿẗ mtẖl ạlhyrwyn wạlkwkạyyn.
İngilis | Ərəb |
---|---|
pulmonary | الرئوية |
aspirin | الأسبرين |
many | كثيرة |
to | إلى |
drugs | أدوية |
EN Some drugs, such as stimulants, cocaine or opioid painkillers, may result in faster development of addiction than other drugs
AR بعض العقاقير، مثل المحفزات، الكوكايين أو مسكنات الألم الأفيونية، قد تتسبب في تطور سريع للإدمان أكثر من غيرها من العقاقير
Transliterasiya bʿḍ ạlʿqạqyr, mtẖl ạlmḥfzạt, ạlkwkạyyn ạ̉w msknạt ạlạ̉lm ạlạ̉fywnyẗ, qd ttsbb fy tṭwr sryʿ llạ̹dmạn ạ̉ktẖr mn gẖyrhạ mn ạlʿqạqyr
İngilis | Ərəb |
---|---|
drugs | العقاقير |
other | غيرها |
some | بعض |
than | أكثر |
EN Taking drugs considered less addicting ? so-called "light drugs" ? can start you on a pathway of drug use and addiction.
AR تناول العقاقير التي تعتبر منخفضة التأثير — المسماة "مخدرات خفيفة" — قد تضعك على بداية الطريق لتناول العقاقير والإدمان.
Transliterasiya tnạwl ạlʿqạqyr ạlty tʿtbr mnkẖfḍẗ ạltạ̉tẖyr — ạlmsmạẗ "mkẖdrạt kẖfyfẗ" — qd tḍʿk ʿly̱ bdạyẗ ạlṭryq ltnạwl ạlʿqạqyr wạlạ̹dmạn.
EN Taking some drugs can be particularly risky, especially if you take high doses or combine them with other drugs or alcohol
AR كما أن تناول بعض الأدوية قد ينطوي على خطورة وخاصةً في حالة تناول جرعات كبيرة أو الجمع بين الأدوية وبعضها أو بينها وبين الكحوليات
Transliterasiya kmạ ạ̉n tnạwl bʿḍ ạlạ̉dwyẗ qd ynṭwy ʿly̱ kẖṭwrẗ wkẖạṣẗaⁿ fy ḥạlẗ tnạwl jrʿạt kbyrẗ ạ̉w ạljmʿ byn ạlạ̉dwyẗ wbʿḍhạ ạ̉w bynhạ wbyn ạlkḥwlyạt
İngilis | Ərəb |
---|---|
drugs | الأدوية |
doses | جرعات |
high | كبيرة |
if | حالة |
some | بعض |
especially | وخاصة |
with | بين |
EN Set a good example. Don't misuse alcohol or addictive drugs. Children of parents who misuse drugs are at greater risk of drug addiction.
AR القدوة الحسنة. لا تعاقر الكحوليات أو الأدوية المخدرة. إن أبناء الأبوين المتعاطيين للمخدرات أكثر عرضة لخطر إدمان المخدرات.
Transliterasiya ạlqdwẗ ạlḥsnẗ. lạ tʿạqr ạlkḥwlyạt ạ̉w ạlạ̉dwyẗ ạlmkẖdrẗ. ạ̹n ạ̉bnạʾ ạlạ̉bwyn ạlmtʿạṭyyn llmkẖdrạt ạ̉ktẖr ʿrḍẗ lkẖṭr ạ̹dmạn ạlmkẖdrạt.
İngilis | Ərəb |
---|---|
risk | لخطر |
addiction | إدمان |
are | أكثر |
drugs | الأدوية |
drug | المخدرات |
EN Chemotherapy uses drugs to kill tumor cells. Chemotherapy drugs can be taken in pill form (orally) or injected into a vein (intravenously).
AR يستخدم العلاج الكيميائي الأدوية لقتل خلايا الورم. يمكن تناول أدوية العلاج الكيميائي في صورة أقراص (فمويًا) أو بالحقن في الوريد (وريديًا).
Transliterasiya ystkẖdm ạlʿlạj ạlkymyạỷy ạlạ̉dwyẗ lqtl kẖlạyạ ạlwrm. ymkn tnạwl ạ̉dwyẗ ạlʿlạj ạlkymyạỷy fy ṣwrẗ ạ̉qrạṣ (fmwyaⁿạ) ạ̉w bạlḥqn fy ạlwryd (wrydyaⁿạ).
İngilis | Ərəb |
---|---|
uses | يستخدم |
cells | خلايا |
tumor | الورم |
vein | الوريد |
can | يمكن |
drugs | أدوية |
EN Anti-inflammatory drugs. Certain anti-inflammatory drugs such as rituximab (Rituxan) or sulfasalazine (Azulfidine) can cause lung damage.
AR الأدوية المضادة للالتهابات. تُسبب بعض مضادات الالتهاب مثل الريتوكزيماب (ريتوكسان) أو السالفاسالازين (أزوليفيدن) ضررًا للرئة.
Transliterasiya ạlạ̉dwyẗ ạlmḍạdẗ llạlthạbạt. tusbb bʿḍ mḍạdạt ạlạlthạb mtẖl ạlrytwkzymạb (rytwksạn) ạ̉w ạlsạlfạsạlạzyn (ạ̉zwlyfydn) ḍrraⁿạ llrỷẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
drugs | الأدوية |
cause | سبب |
damage | ضرر |
certain | بعض |
EN Use of some prescription diet drugs or illegal drugs, such as meth
AR استخدام بعض أدوية الأنظمة الغذائية التي تُصرف بوصفة طبية أو العقاقير غير القانونية مثل الميثامفيتامين
Transliterasiya ạstkẖdạm bʿḍ ạ̉dwyẗ ạlạ̉nẓmẗ ạlgẖdẖạỷyẗ ạlty tuṣrf bwṣfẗ ṭbyẗ ạ̉w ạlʿqạqyr gẖyr ạlqạnwnyẗ mtẖl ạlmytẖạmfytạmyn
İngilis | Ərəb |
---|---|
use | استخدام |
or | غير |
some | بعض |
drugs | أدوية |
EN Make sure your child isn't ordering drugs online. Some websites sell counterfeit and dangerous drugs that may not require a prescription.
AR تأكد من عدم قيام طفلك بطلب أدوية عبر الإنترنت. تبيع بعض مواقع الويب أدوية مقلَّدة وخطِرة التي قد لا تتطلب وصفة طبية.
Transliterasiya tạ̉kd mn ʿdm qyạm ṭflk bṭlb ạ̉dwyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt. tbyʿ bʿḍ mwạqʿ ạlwyb ạ̉dwyẗ mqlãdẗ wkẖṭirẗ ạlty qd lạ ttṭlb wṣfẗ ṭbyẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
make sure | تأكد |
your child | طفلك |
drugs | أدوية |
sell | تبيع |
require | تتطلب |
online | الإنترنت |
some | بعض |
not | عدم |
websites | مواقع |
EN Talk to your doctor about an appropriate program for you if you need help ending recreational drug use.
AR تحدث إلى طبيبك عن البرنامج المناسب لك إذا كنت بحاجة إلى مساعدة للتوقف عن تعاطي المخدرات الترفيهية.
Transliterasiya tḥdtẖ ạ̹ly̱ ṭbybk ʿn ạlbrnạmj ạlmnạsb lk ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ msạʿdẗ lltwqf ʿn tʿạṭy ạlmkẖdrạt ạltrfyhyẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
your doctor | طبيبك |
help | مساعدة |
drug | المخدرات |
recreational | الترفيهية |
program | البرنامج |
need | بحاجة |
if | إذا |
you | كنت |
EN Parking lots do have a limited number of oversized spaces available for recreational vehicles
AR مواقف السيارات لديها عدد محدود من المساحات الضخمة المتاحة للسيارات الترفيهية
Transliterasiya mwạqf ạlsyạrạt ldyhạ ʿdd mḥdwd mn ạlmsạḥạt ạlḍkẖmẗ ạlmtạḥẗ llsyạrạt ạltrfyhyẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
vehicles | السيارات |
have | لديها |
limited | محدود |
spaces | المساحات |
available | المتاحة |
recreational | الترفيهية |
number | عدد |
EN Wearing protective gear during sports and other recreational activities
AR ارتداء المعدات الواقية في أثناء ممارسة الأنشطة الرياضية والترفيهية الأخرى
Transliterasiya ạrtdạʾ ạlmʿdạt ạlwạqyẗ fy ạ̉tẖnạʾ mmạrsẗ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlryạḍyẗ wạltrfyhyẗ ạlạ̉kẖry̱
İngilis | Ərəb |
---|---|
wearing | ارتداء |
during | أثناء |
activities | الأنشطة |
sports | الرياضية |
other | الأخرى |
EN Recreational activities, such as biking, sledding, skiing or skateboarding
AR ممارسة الأنشطة الترفيهية، مثل ركوب الدراجات، أو التزلّج، أو التزحلق أو التزلج بألواح التزلج
Transliterasiya mmạrsẗ ạlạ̉nsẖṭẗ ạltrfyhyẗ, mtẖl rkwb ạldrạjạt, ạ̉w ạltzl̃j, ạ̉w ạltzḥlq ạ̉w ạltzlj bạ̉lwạḥ ạltzlj
İngilis | Ərəb |
---|---|
activities | الأنشطة |
recreational | الترفيهية |
skiing | التزلج |
EN Also, recreational substance use, such as marijuana, methamphetamines or LSD, can sometimes cause similar signs and symptoms.
AR كما أن تعاطي العقاقير الترفيهية، مثل الماريجوانا، أو ميث أمفيتامين، أو ثنائي إيثيل أميد حمض الليسرجيك (LSD) يسبِّب مؤشرات وأعراضًا مشابهة.
Transliterasiya kmạ ạ̉n tʿạṭy ạlʿqạqyr ạltrfyhyẗ, mtẖl ạlmạryjwạnạ, ạ̉w mytẖ ạ̉mfytạmyn, ạ̉w tẖnạỷy ạ̹ytẖyl ạ̉myd ḥmḍ ạllysrjyk (LSD) ysbĩb mw̉sẖrạt wạ̉ʿrạḍaⁿạ msẖạbhẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
recreational | الترفيهية |
signs | مؤشرات |
similar | مشابهة |
symptoms | وأعراض |
and | كما |
EN Drug addiction can start with experimental use of a recreational drug in social situations, and, for some people, the drug use becomes more frequent
AR يمكن أن يبدأ إدمان المخدرات بالتعاطي التجريبي لمخدر على سبيل التسلية في مواقف خاصة ومن أجل بعض الناس، ويصبح تعاطي المخدرات أكثر تكرارًا
Transliterasiya ymkn ạ̉n ybdạ̉ ạ̹dmạn ạlmkẖdrạt bạltʿạṭy ạltjryby lmkẖdr ʿly̱ sbyl ạltslyẗ fy mwạqf kẖạṣẗ wmn ạ̉jl bʿḍ ạlnạs, wyṣbḥ tʿạṭy ạlmkẖdrạt ạ̉ktẖr tkrạraⁿạ
İngilis | Ərəb |
---|---|
start | يبدأ |
addiction | إدمان |
drug | المخدرات |
situations | مواقف |
people | الناس |
can | يمكن |
more | أكثر |
some | بعض |
for | أجل |
EN Not meeting obligations and work responsibilities, or cutting back on social or recreational activities because of drug use
AR عدم الوفاء بالالتزامات ومسؤوليات العمل أو تقليل المشاركة في الأنشطة الاجتماعية أو الترفيهية بسبب تعاطي المخدرات
Transliterasiya ʿdm ạlwfạʾ bạlạltzạmạt wmsw̉wlyạt ạlʿml ạ̉w tqlyl ạlmsẖạrkẗ fy ạlạ̉nsẖṭẗ ạlạjtmạʿyẗ ạ̉w ạltrfyhyẗ bsbb tʿạṭy ạlmkẖdrạt
İngilis | Ərəb |
---|---|
activities | الأنشطة |
social | الاجتماعية |
recreational | الترفيهية |
drug | المخدرات |
work | العمل |
because | بسبب |
not | عدم |
EN The venue is the world's first permanent Big Air structure, and will be used by the public for recreational purposes after the Games.
AR بعد الألعاب الأولمبية الشتوية، سيتم استخدامه في مختلف المسابقات الرياضية وتدريب الرياضيين، وكذلك في الفعاليات الثقافية والحضرية.
Transliterasiya bʿd ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ, sytm ạstkẖdạmh fy mkẖtlf ạlmsạbqạt ạlryạḍyẗ wtdryb ạlryạḍyyn, wkdẖlk fy ạlfʿạlyạt ạltẖqạfyẗ wạlḥḍryẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
used | استخدامه |
and | وكذلك |
games | الألعاب |
after | بعد |
EN Hear-My-Heart: Recreational Activity to Acquire Basic Skills in Carpentry Entitled "From a Plank of Wood" - Arabesque Community Center, Aleppo
AR اسمع قلبي: نشاط ترفيهي لاكتساب مهارات أساسية في النجارة " من لوح خشب" – مركز أرابيسك – حلب
Transliterasiya ạsmʿ qlby: nsẖạṭ trfyhy lạktsạb mhạrạt ạ̉sạsyẗ fy ạlnjạrẗ " mn lwḥ kẖsẖb" – mrkz ạ̉rạbysk – ḥlb
50 tərcümədən 50 göstərilir