EN What is Google News? Google News has become one of the most popular news aggregators on the [?]
İngilis dilindəki "news per" aşağıdakı Ərəb sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN What is Google News? Google News has become one of the most popular news aggregators on the [?]
AR ما المقصود بأخبار Google؟ أصبحت أخبار Google واحدة من أكثر مجمعات الأخبار شعبية على [...]
Transliterasiya mạ ạlmqṣwd bạ̉kẖbạr Google? ạ̉ṣbḥt ạ̉kẖbạr Google wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr mjmʿạt ạlạ̉kẖbạr sẖʿbyẗ ʿly̱ [...]
İngilis | Ərəb |
---|---|
popular | شعبية |
one | واحدة |
EN I published an ad online and utilized it as a pay-per-click campaign; how can I measure its success? The success of a pay-per-click campaign involves two conversion rates: click-through rate and cost-per-click
AR شيء واحد مؤكد رأيت تتطور باستمرار وتتغير في جميع أنحاء مسيرتي التسويق الرقمي هو كبار المسئولين الاقتصاديين
Transliterasiya sẖyʾ wạḥd mw̉kd rạ̉yt ttṭwr bạstmrạr wttgẖyr fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ msyrty ạltswyq ạlrqmy hw kbạr ạlmsỷwlyn ạlạqtṣạdyyn
EN Internet activities: 1. Watching videos (84 per cent), 2. Music streaming (49 per cent), 3. Listening to online radio (34 per cent)
AR نشاطات على الإنترنت: 1- مشاهدة مقاطع فيديو (84 في المائة)، 2- بث الموسيقى ستريمينغ (49 في المائة)، 3- راديو أونلاين (34 في المائة).
Transliterasiya nsẖạṭạt ʿly̱ ạlạ̹ntrnt: 1- msẖạhdẗ mqạṭʿ fydyw (84 fy ạlmạỷẗ), 2- btẖ ạlmwsyqy̱ strymyngẖ (49 fy ạlmạỷẗ), 3- rạdyw ạ̉wnlạyn (34 fy ạlmạỷẗ).
İngilis | Ərəb |
---|---|
activities | نشاطات |
videos | فيديو |
cent | المائة |
music | الموسيقى |
radio | راديو |
to | على |
watching | مشاهدة |
online | أونلاين |
EN We have great news for all of our current and future clients! That news is the addition of new features that enable clients to manage their accounts with much more ease
AR لدينا أخبار رائعة لجميع عملائنا الحالي والمستقبل! هذه الأخبار هي إضافة ميزات جديدة تمكن العملاء من إدارة حساباتهم بسهولة أكبر بكثير
Transliterasiya ldynạ ạ̉kẖbạr rạỷʿẗ ljmyʿ ʿmlạỷnạ ạlḥạly wạlmstqbl! hdẖh ạlạ̉kẖbạr hy ạ̹ḍạfẗ myzạt jdydẗ tmkn ạlʿmlạʾ mn ạ̹dạrẗ ḥsạbạthm bshwlẗ ạ̉kbr bktẖyr
İngilis | Ərəb |
---|---|
great | رائعة |
features | ميزات |
clients | العملاء |
ease | بسهولة |
current | الحالي |
new | جديدة |
manage | إدارة |
all | لجميع |
much | بكثير |
our | لدينا |
addition | إضافة |
to | أكبر |
EN More Breaking News: It seems we've disclosed almost all of the news pertaining to Shared and Business Hosting PHP updates in the introductory paragraph!
AR المزيد من الأخبار العاجلة: يبدو أننا كشفنا جميع الأخبار تقريبا المتعلقة بتحديثات PHP المشتركة والأعمال في الفقرة التمهيدية!
Transliterasiya ạlmzyd mn ạlạ̉kẖbạr ạlʿạjlẗ: ybdw ạ̉nnạ ksẖfnạ jmyʿ ạlạ̉kẖbạr tqrybạ ạlmtʿlqẗ btḥdytẖạt PHP ạlmsẖtrkẗ wạlạ̉ʿmạl fy ạlfqrẗ ạltmhydyẗ!
İngilis | Ərəb |
---|---|
php | php |
almost | تقريبا |
shared | المشتركة |
and business | والأعمال |
news | الأخبار |
seems | يبدو |
all | جميع |
more | المزيد |
EN A dynamic listing of news relevant to education in emergencies. Scroll through the list of news articles, or filter to find specific articles.
AR قائمة ديناميكية من الأخبار ذات الصلة بالتعليم في حالات الطوارئ. التمرير عبر قائمة المقالات الإخبارية ، أو التصفية للعثور على مقالات محددة.
Transliterasiya qạỷmẗ dynạmykyẗ mn ạlạ̉kẖbạr dẖạt ạlṣlẗ bạltʿlym fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ. ạltmryr ʿbr qạỷmẗ ạlmqạlạt ạlạ̹kẖbạryẗ , ạ̉w ạltṣfyẗ llʿtẖwr ʿly̱ mqạlạt mḥddẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
dynamic | ديناميكية |
emergencies | الطوارئ |
specific | محددة |
list | قائمة |
news | الأخبار |
articles | مقالات |
to | على |
EN Don’t miss the chance to share the latest news with the world. Get inspired by our hundreds of amazing templates and create your news website now!
AR لا تضيع الفرصة لمشاركة أحدث الأخبار مع العالم. استلهم من المئات من القوالب المذهلة واصنع موقع الأخبار الخاص بك الآن!
Transliterasiya lạ tḍyʿ ạlfrṣẗ lmsẖạrkẗ ạ̉ḥdtẖ ạlạ̉kẖbạr mʿ ạlʿạlm. ạstlhm mn ạlmỷạt mn ạlqwạlb ạlmdẖhlẗ wạṣnʿ mwqʿ ạlạ̉kẖbạr ạlkẖạṣ bk ạlận!
İngilis | Ərəb |
---|---|
chance | الفرصة |
world | العالم |
get inspired | استلهم |
templates | القوالب |
website | موقع |
news | الأخبار |
share | لمشاركة |
latest | أحدث |
now | الآن |
EN You’ll be responsible for overseeing all editorial aspects of newsgathering, news content and news output across all platforms.
AR وستكون مسؤولاً عن الإشراف على جميع الجوانب التحريرية لجمع الأخبار والمحتويات الإخبارية المختلفة والمواد الجاهزة للبث عبر جميع المنصات.
Transliterasiya wstkwn msw̉wlạaⁿ ʿn ạlạ̹sẖrạf ʿly̱ jmyʿ ạljwạnb ạltḥryryẗ ljmʿ ạlạ̉kẖbạr wạlmḥtwyạt ạlạ̹kẖbạryẗ ạlmkẖtlfẗ wạlmwạd ạljạhzẗ llbtẖ ʿbr jmyʿ ạlmnṣạt.
İngilis | Ərəb |
---|---|
aspects | الجوانب |
platforms | المنصات |
all | جميع |
news | الأخبار |
of | عبر |
EN First, the bad news on climate. And there is a lot of bad news.
AR أولاً، أودّ أن أتحدث عن الأخبار السيئة التي تصلنا بشأن المناخ. وهناك الكثير منها!
Transliterasiya ạ̉wlạaⁿ, ạ̉wd̃ ạ̉n ạ̉tḥdtẖ ʿn ạlạ̉kẖbạr ạlsyỷẗ ạlty tṣlnạ bsẖạ̉n ạlmnạkẖ. whnạk ạlktẖyr mnhạ!
İngilis | Ərəb |
---|---|
news | الأخبار |
climate | المناخ |
and there | وهناك |
first | أولا |
on | بشأن |
lot | الكثير |
the | التي |
EN First, the bad news on climate. And there is a lot of bad news.
AR أولاً، أودّ أن أتحدث عن الأخبار السيئة التي تصلنا بشأن المناخ. وهناك الكثير منها!
Transliterasiya ạ̉wlạaⁿ, ạ̉wd̃ ạ̉n ạ̉tḥdtẖ ʿn ạlạ̉kẖbạr ạlsyỷẗ ạlty tṣlnạ bsẖạ̉n ạlmnạkẖ. whnạk ạlktẖyr mnhạ!
İngilis | Ərəb |
---|---|
news | الأخبار |
climate | المناخ |
and there | وهناك |
first | أولا |
on | بشأن |
lot | الكثير |
the | التي |
EN With our considerable reader network and volume of published articles across our peers’ news portals, the continued shift to web-based media presents exciting times for us and the news portal fraternity.
AR هل ترغب في نشر محتوى FXEmpire على موقعك؟
Transliterasiya hl trgẖb fy nsẖr mḥtwy̱ FXEmpire ʿly̱ mwqʿk?
İngilis | Ərəb |
---|---|
published | نشر |
web | موقعك |
to | على |
EN Our frequently updated news hub consolidates all our latest news,
AR يضم مركز الأخبار الذي يتم تحديثه بشكل متكرر آخر الأخبار والفعاليات ومقاطع الفيديو التي تعكس أنشطة الشركة وتواجدها في جميع أنحاء العالم.
Transliterasiya yḍm mrkz ạlạ̉kẖbạr ạldẖy ytm tḥdytẖh bsẖkl mtkrr ậkẖr ạlạ̉kẖbạr wạlfʿạlyạt wmqạṭʿ ạlfydyw ạlty tʿks ạ̉nsẖṭẗ ạlsẖrkẗ wtwạjdhạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
İngilis | Ərəb |
---|---|
hub | مركز |
news | الأخبار |
all | جميع |
EN This week’s edition of our weekly company news features the latest news highlights and videos shared by B2Broker
AR في إصدار هذا الأسبوع من أخبار الشركة الأسبوعية ، لدينا مجموعة من الأخبار المثيرة ، وتحديثات المنتجات والأحداث التي يجب الإبلاغ عنها
Transliterasiya fy ạ̹ṣdạr hdẖạ ạlạ̉sbwʿ mn ạ̉kẖbạr ạlsẖrkẗ ạlạ̉sbwʿyẗ , ldynạ mjmwʿẗ mn ạlạ̉kẖbạr ạlmtẖyrẗ , wtḥdytẖạt ạlmntjạt wạlạ̉ḥdạtẖ ạlty yjb ạlạ̹blạgẖ ʿnhạ
İngilis | Ərəb |
---|---|
weekly | الأسبوعية |
our | لدينا |
company | الشركة |
edition | إصدار |
this | هذا |
the | التي |
EN You’ll be responsible for overseeing all editorial aspects of newsgathering, news content and news output across all platforms.
AR وستكون مسؤولاً عن الإشراف على جميع الجوانب التحريرية لجمع الأخبار والمحتويات الإخبارية المختلفة والمواد الجاهزة للبث عبر جميع المنصات.
Transliterasiya wstkwn msw̉wlạaⁿ ʿn ạlạ̹sẖrạf ʿly̱ jmyʿ ạljwạnb ạltḥryryẗ ljmʿ ạlạ̉kẖbạr wạlmḥtwyạt ạlạ̹kẖbạryẗ ạlmkẖtlfẗ wạlmwạd ạljạhzẗ llbtẖ ʿbr jmyʿ ạlmnṣạt.
İngilis | Ərəb |
---|---|
aspects | الجوانب |
platforms | المنصات |
all | جميع |
news | الأخبار |
of | عبر |
EN First, the bad news on climate. And there is a lot of bad news.
AR أولاً، أودّ أن أتحدث عن الأخبار السيئة التي تصلنا بشأن المناخ. وهناك الكثير منها!
Transliterasiya ạ̉wlạaⁿ, ạ̉wd̃ ạ̉n ạ̉tḥdtẖ ʿn ạlạ̉kẖbạr ạlsyỷẗ ạlty tṣlnạ bsẖạ̉n ạlmnạkẖ. whnạk ạlktẖyr mnhạ!
İngilis | Ərəb |
---|---|
news | الأخبار |
climate | المناخ |
and there | وهناك |
first | أولا |
on | بشأن |
lot | الكثير |
the | التي |
EN How does the German Press Agency (dpa) produce reliable news reports – despite the corona pandemic? Head of News Homburger explains.
AR كيف تقدم وكالة الصحافة الألمانية الأخبار الموثوقة، رغم جائحة كورونا؟ هومبورغر، مدير الأخبار يشرح ذك.
Transliterasiya kyf tqdm wkạlẗ ạlṣḥạfẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlạ̉kẖbạr ạlmwtẖwqẗ, rgẖm jạỷḥẗ kwrwnạ? hwmbwrgẖr, mdyr ạlạ̉kẖbạr ysẖrḥ dẖk.
İngilis | Ərəb |
---|---|
agency | وكالة |
press | الصحافة |
news | الأخبار |
despite | رغم |
pandemic | جائحة |
corona | كورونا |
explains | يشرح |
how | كيف |
EN “Here is the Erstes Deutsche Fernsehen with the news.” Evening for evening on the dot of eight many Germans sit in front of their TV sets and watch the evening news, which is known as the “Tagesschau”
AR "هنا القناة التلفزيونية الألمانية الأولى مع نشرة الأخبار اليومية"
Transliterasiya "hnạ ạlqnạẗ ạltlfzywnyẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlạ̉wly̱ mʿ nsẖrẗ ạlạ̉kẖbạr ạlywmyẗ"
İngilis | Ərəb |
---|---|
news | الأخبار |
here | هنا |
the | الألمانية |
EN Germany’s Federal Government provides detailed information about fake news and for example how fact-checking can be used to identify such news reports
AR تقدم الحكومة الألمانية الاتحادية معلومات وافية حول الأخبار المزيفة، وكيف يمكن التعرف عليها من خلال اختبارات الحقائق على سبيل المثال
Transliterasiya tqdm ạlḥkwmẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlạtḥạdyẗ mʿlwmạt wạfyẗ ḥwl ạlạ̉kẖbạr ạlmzyfẗ, wkyf ymkn ạltʿrf ʿlyhạ mn kẖlạl ạkẖtbạrạt ạlḥqạỷq ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl
İngilis | Ərəb |
---|---|
provides | تقدم |
government | الحكومة |
federal | الاتحادية |
news | الأخبار |
identify | التعرف |
information | معلومات |
can | يمكن |
example | المثال |
and | الألمانية |
EN How does a German newspaper get its news? Who verifies whether it is true? Let us explain the whole process, from selection of news stories to final print.
AR كيف تصل الأخبار إلى الصحيفة الألمانية؟ من يتأكد من صحة هذه الأخبار؟ من البحث عن الخبر حتى الطباعة – نستعرض معكم!
Transliterasiya kyf tṣl ạlạ̉kẖbạr ạ̹ly̱ ạlṣḥyfẗ ạlạ̉lmạnyẗ? mn ytạ̉kd mn ṣḥẗ hdẖh ạlạ̉kẖbạr? mn ạlbḥtẖ ʿn ạlkẖbr ḥty̱ ạlṭbạʿẗ – nstʿrḍ mʿkm!
EN According to Digital News Report, only eight percent of German online users paid for news in 2017
AR حسب تقرير الأخبار الرقمية 2017 فقد دفع ثمانية في المائة فقط من مستخدمي الإنترنت في ألمانيا نقودا مقابل الحصول على الأخبار
Transliterasiya ḥsb tqryr ạlạ̉kẖbạr ạlrqmyẗ 2017 fqd dfʿ tẖmạnyẗ fy ạlmạỷẗ fqṭ mn mstkẖdmy ạlạ̹ntrnt fy ạ̉lmạnyạ nqwdạ mqạbl ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉kẖbạr
İngilis | Ərəb |
---|---|
report | تقرير |
news | الأخبار |
only | فقط |
users | مستخدمي |
german | ألمانيا |
digital | الرقمية |
online | الإنترنت |
eight | ثمانية |
for | مقابل |
EN Burma?s military has forced the closure of news outlets in Burma, including 7 Day News, seen here at a stand in Rangoon. (© AP Images)
AR فرض جيش بورما إغلاق المنافذ الإخبارية في بورما، بما في ذلك صحيفة ’سِڤن داي نيوز‘، التي تظهر هنا في كشك لبيع الصحف في رانغون. (© AP Images)
Transliterasiya frḍ jysẖ bwrmạ ạ̹gẖlạq ạlmnạfdẖ ạlạ̹kẖbạryẗ fy bwrmạ, bmạ fy dẖlk ṣḥyfẗ ’sivn dạy nywz‘, ạlty tẓhr hnạ fy ksẖk lbyʿ ạlṣḥf fy rạngẖwn. (© AP Images)
İngilis | Ərəb |
---|---|
news | الإخبارية |
including | بما |
ap | ap |
images | images |
here | هنا |
EN Read the Governor’s news release and find details in CDPH’s news release.
AR اقرأ البيان الصحفي لحاكم الولاية وابحث عن التفاصيل في البيان الصحفيالصادر عن إدارة الصحة العامة بولاية كاليفورنيا.
Transliterasiya ạqrạ̉ ạlbyạn ạlṣḥfy lḥạkm ạlwlạyẗ wạbḥtẖ ʿn ạltfạṣyl fy ạlbyạn ạlṣḥfyạlṣạdr ʿn ạ̹dạrẗ ạlṣḥẗ ạlʿạmẗ bwlạyẗ kạlyfwrnyạ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
read | اقرأ |
details | التفاصيل |
EN "At our radio station, we have news programming scheduled eight times per day
AR تقول نازيرا: "في محطتنا الإذاعية، نبث البرامج الإخبارية ثماني مرات في اليوم
Transliterasiya tqwl nạzyrạ: "fy mḥṭtnạ ạlạ̹dẖạʿyẗ, nbtẖ ạlbrạmj ạlạ̹kẖbạryẗ tẖmạny mrạt fy ạlywm
İngilis | Ərəb |
---|---|
programming | البرامج |
news | الإخبارية |
eight | ثماني |
times | مرات |
day | اليوم |
EN "At our radio station, we have news programming scheduled eight times per day
AR تقول نازيرا: "في محطتنا الإذاعية، نبث البرامج الإخبارية ثماني مرات في اليوم
Transliterasiya tqwl nạzyrạ: "fy mḥṭtnạ ạlạ̹dẖạʿyẗ, nbtẖ ạlbrạmj ạlạ̹kẖbạryẗ tẖmạny mrạt fy ạlywm
İngilis | Ərəb |
---|---|
programming | البرامج |
news | الإخبارية |
eight | ثماني |
times | مرات |
day | اليوم |
EN Cinema, series, documentaries, lifestyle magazines, and up to six hours of current news per day.
AR سينما، ومسلسلات، وأفلام وثائقيّة، وبرامج عن فنّ العيش، وما يصل إلى ستّ ساعات من الأخبار الآنيّة يوميًّا.
Transliterasiya synmạ, wmslslạt, wạ̉flạm wtẖạỷqỹẗ, wbrạmj ʿn fñ ạlʿysẖ, wmạ yṣl ạ̹ly̱ st̃ sạʿạt mn ạlạ̉kẖbạr ạlậnỹẗ ywmyaⁿ̃ạ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
hours | ساعات |
news | الأخبار |
to | إلى |
EN The good news is that even when you decide to go premium, the prices stay pretty low, beginning at around £15 per month.
AR والخبر السار هو أنه حتى عندما تقرر الحصول على قسط ، تظل الأسعار منخفضة جدًا ، بدءًا من حوالي 15 جنيهًا إسترلينيًا في الشهر.
Transliterasiya wạlkẖbr ạlsạr hw ạ̉nh ḥty̱ ʿndmạ tqrr ạlḥṣwl ʿly̱ qsṭ , tẓl ạlạ̉sʿạr mnkẖfḍẗ jdaⁿạ , bdʾaⁿạ mn ḥwạly 15 jnyhaⁿạ ạ̹strlynyaⁿạ fy ạlsẖhr.
İngilis | Ərəb |
---|---|
decide | تقرر |
stay | تظل |
prices | الأسعار |
low | منخفضة |
month | الشهر |
is | أنه |
around | حوالي |
when | عندما |
to | حتى |
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
AR يتم حساب تسعير تخزين الكائنات كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 د.إ لكل GB في الساعة
Transliterasiya ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ạlkạỷnạt kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
object | الكائنات |
amount | مقدار |
data | البيانات |
gb | gb |
our | لدينا |
storage | تخزين |
rate | بمعدل |
hour | ساعة |
of | لكل |
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
AR يتم حساب تسعير تخزين كتلة كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 د.إ لكل GB في الساعة
Transliterasiya ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ktlẗ kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
block | كتلة |
amount | مقدار |
data | البيانات |
gb | gb |
our | لدينا |
storage | تخزين |
rate | بمعدل |
hour | ساعة |
of | لكل |
EN Blood sugar values are expressed in milligrams of sugar per deciliter (mg/dL) or millimoles of sugar per liter (mmol/L) of blood
AR تقاس قيم سكر الدم بالملليغرام من السكر لكل ديسيلتر (ملغم/ دل) أو ملليمول من السكر لكل لتر ملليمول/لتر) من الدم
Transliterasiya tqạs qym skr ạldm bạlmllygẖrạm mn ạlskr lkl dysyltr (mlgẖm/ dl) ạ̉w mllymwl mn ạlskr lkl ltr mllymwl/ltr) mn ạldm
İngilis | Ərəb |
---|---|
blood | الدم |
of | لكل |
sugar | السكر |
EN Your blood sugar level is consistently higher than 300 milligrams per deciliter (mg/dL), or 16.7 millimoles per liter (mmol/L)
AR مستوى السكر في الدم أعلى من 300 ميليغرام لكل ديسيلتر (ملغم/دل)، أو 16.7 مللي مول لكل لتر (مللي مول/لتر) بصفة مستمرة
Transliterasiya mstwy̱ ạlskr fy ạldm ạ̉ʿly̱ mn 300 mylygẖrạm lkl dysyltr (mlgẖm/dl), ạ̉w 16.7 mlly mwl lkl ltr (mlly mwl/ltr) bṣfẗ mstmrẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
sugar | السكر |
blood | الدم |
per | لكل |
level | مستوى |
higher | أعلى |
EN Around 83 per cent of refugee families depend on assistance from WFP as their main source of income, while 16 per cent of families have no income other than WFP.
AR يعتمد حوالي 83% من أسر اللاجئين على المساعدات التي يقدمها برنامج الأغذية العالمي كمصدر رئيس للدخل، في حين أن 16% من الأسر ليس لديها أي دخل آخر.
Transliterasiya yʿtmd ḥwạly 83% mn ạ̉sr ạllạjỷyn ʿly̱ ạlmsạʿdạt ạlty yqdmhạ brnạmj ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlʿạlmy kmṣdr rỷys lldkẖl, fy ḥyn ạ̉n 16% mn ạlạ̉sr lys ldyhạ ạ̉y dkẖl ậkẖr.
İngilis | Ərəb |
---|---|
families | الأسر |
income | دخل |
other | آخر |
have | لديها |
no | ليس |
around | حوالي |
while | حين |
EN Results of the oral glucose tolerance test are given in milligrams per deciliter (mg/dL) or millimoles per liter (mmol/L).
AR نتائج اختبار تحمل الغلوكوز الفموي تظهر بالميليغرام في كل ديسيلتر (مغ/دل) أو مليمول في كل لتر (مليمول/ل).
Transliterasiya ntạỷj ạkẖtbạr tḥml ạlgẖlwkwz ạlfmwy tẓhr bạlmylygẖrạm fy kl dysyltr (mgẖ/dl) ạ̉w mlymwl fy kl ltr (mlymwl/l).
İngilis | Ərəb |
---|---|
results | نتائج |
test | اختبار |
glucose | الغلوكوز |
oral | الفموي |
EN $0.03 per GB per month (30 days): For the cost of storing the backups in our Object Storage.
AR 0.03 دولار لكل جيجابايت شهريًا (30 يومًا): لتكلفة تخزين النسخ الاحتياطية في تخزين الكائنات لدينا.
Transliterasiya 0.03 dwlạr lkl jyjạbạyt sẖhryaⁿạ (30 ywmaⁿạ): ltklfẗ tkẖzyn ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ fy tkẖzyn ạlkạỷnạt ldynạ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
gb | جيجابايت |
backups | الاحتياطية |
object | الكائنات |
our | لدينا |
storage | تخزين |
the | يوم |
EN A periapical (per-e-AP-ih-kul) abscess occurs at the tip of the root, whereas a periodontal (per-e-o-DON-tul) abscess occurs in the gums at the side of a tooth root
AR يحدث الخراج القمي في طرف الجذر، بينما يحدث خراج دواعم السن في اللثة بجانب جذر السن
Transliterasiya yḥdtẖ ạlkẖrạj ạlqmy fy ṭrf ạljdẖr, bynmạ yḥdtẖ kẖrạj dwạʿm ạlsn fy ạlltẖẗ bjạnb jdẖr ạlsn
İngilis | Ərəb |
---|---|
occurs | يحدث |
gums | اللثة |
in | بجانب |
root | جذر |
EN Maximum 2 rooms at the Members’ Rate can be booked per member, per staying date.
AR لا يمكن حجز أكثر من 2 غرفة بحدٍ أقصى بالسعر المخصَّص للأعضاء، للعضو الواحد في تاريخ الإقامة الواحد.
Transliterasiya lạ ymkn ḥjz ạ̉ktẖr mn 2 gẖrfẗ bḥdiⁿ ạ̉qṣy̱ bạlsʿr ạlmkẖṣãṣ llạ̉ʿḍạʾ, llʿḍw ạlwạḥd fy tạrykẖ ạlạ̹qạmẗ ạlwạḥd.
İngilis | Ərəb |
---|---|
rooms | غرفة |
maximum | أقصى |
date | تاريخ |
can | يمكن |
EN In 2018, this was the case for 28.24 per cent of women receiving funds through WorldRemit and 28.16 per cent of men.
AR وفي عام 2018، بلغت نسبة النساء اللواتي يتلقين أموالا من خلال شركة WorldRemit إلى 28.24 في المائة، مقابل 28.16 في المائة من الرجال.
Transliterasiya wfy ʿạm 2018, blgẖt nsbẗ ạlnsạʾ ạllwạty ytlqyn ạ̉mwạlạ mn kẖlạl sẖrkẗ WorldRemit ạ̹ly̱ 28.24 fy ạlmạỷẗ, mqạbl 28.16 fy ạlmạỷẗ mn ạlrjạl.
İngilis | Ərəb |
---|---|
per cent | نسبة |
women | النساء |
cent | المائة |
men | الرجال |
for | مقابل |
the | إلى |
EN Globally, 65 per cent of women have an account compared with 72 per cent of men
AR ووصلت نسبة النساء اللواتي يملكن حسابا عالميا إلى حوالي 65 في المائة مقارنة مع 72 في المائة من الرجال
Transliterasiya wwṣlt nsbẗ ạlnsạʾ ạllwạty ymlkn ḥsạbạ ʿạlmyạ ạ̹ly̱ ḥwạly 65 fy ạlmạỷẗ mqạrnẗ mʿ 72 fy ạlmạỷẗ mn ạlrjạl
İngilis | Ərəb |
---|---|
per cent | نسبة |
women | النساء |
globally | عالميا |
per | حوالي |
cent | المائة |
compared | مقارنة |
men | الرجال |
of | إلى |
EN We offer models including cost per thousand viewers (CPM), cost per click (CPC) and fixed prices.
AR نقدّم عروض تتضمّن التكلفة لكل ألف مشاهدة أو بحسب كل ضغطه أو أسعار ثابتة.
Transliterasiya nqd̃m ʿrwḍ ttḍm̃n ạltklfẗ lkl ạ̉lf msẖạhdẗ ạ̉w bḥsb kl ḍgẖṭh ạ̉w ạ̉sʿạr tẖạbtẗ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
offer | عروض |
cost | التكلفة |
per | لكل |
prices | أسعار |
EN No. Social media monitoring is a paid feature. Each keyword is charged per channel per month. Learn more.
AR لا. مراقبة وسائل التواصل الاجتماعي هي ميزة مدفوعة. يتم احتساب تكلفة كل كلمة رئيسية لكل قناة شهريًا يتعلم أكثر.
Transliterasiya lạ. mrạqbẗ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy hy myzẗ mdfwʿẗ. ytm ạḥtsạb tklfẗ kl klmẗ rỷysyẗ lkl qnạẗ sẖhryaⁿạ ytʿlm ạ̉ktẖr.
İngilis | Ərəb |
---|---|
monitoring | مراقبة |
feature | ميزة |
channel | قناة |
learn | يتعلم |
more | أكثر |
social | الاجتماعي |
media | وسائل |
EN Almost 95 per cent of schools have internet access, and schools have an average of one computer per 17 students.
AR حوالي 95% من المدارس مزودة بإمكانية الاتصال بالإنترنت، ويتم تخصيص حاسوب واحد لكل 17 طالبًا في المتوسط.
Transliterasiya ḥwạly 95% mn ạlmdạrs mzwdẗ bạ̹mkạnyẗ ạlạtṣạl bạlạ̹ntrnt, wytm tkẖṣyṣ ḥạswb wạḥd lkl 17 ṭạlbaⁿạ fy ạlmtwsṭ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
schools | المدارس |
access | الاتصال |
average | المتوسط |
one | واحد |
almost | حوالي |
EN Almost 95 per cent of schools have internet access, and schools have an average of one computer per 17 students.
AR حوالي 95% من المدارس مزودة بإمكانية الاتصال بالإنترنت، ويتم تخصيص حاسوب واحد لكل 17 طالبًا في المتوسط.
Transliterasiya ḥwạly 95% mn ạlmdạrs mzwdẗ bạ̹mkạnyẗ ạlạtṣạl bạlạ̹ntrnt, wytm tkẖṣyṣ ḥạswb wạḥd lkl 17 ṭạlbaⁿạ fy ạlmtwsṭ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
schools | المدارس |
access | الاتصال |
average | المتوسط |
one | واحد |
almost | حوالي |
EN We have bundled together our most popular amenities and activities under one resort experience fee of USD 25 per adult (ages 18+), per night
AR لقد جمعنا أحب ما لدينا من وسائل راحة وأنشطة تحت رسم تجربة منتجع واحد بقيمة 25 دولار أمريكي للشخص البالغ (في سن 18+)، في الليلة الواحدة
Transliterasiya lqd jmʿnạ ạ̉ḥb mạ ldynạ mn wsạỷl rạḥẗ wạ̉nsẖṭẗ tḥt rsm tjrbẗ mntjʿ wạḥd bqymẗ 25 dwlạr ạ̉mryky llsẖkẖṣ ạlbạlgẖ (fy sn 18+), fy ạllylẗ ạlwạḥdẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
under | تحت |
fee | رسم |
resort | منتجع |
usd | دولار |
night | الليلة |
experience | تجربة |
activities | وأنشطة |
our | لدينا |
one | واحد |
EN We have bundled together our most popular amenities and activities under one resort experience fee of USD 27 per adult (ages 18+), per night
AR لقد جمعنا أحب ما لدينا من وسائل راحة وأنشطة تحت رسم تجربة منتجع واحد بقيمة 27 دولار أمريكي للشخص البالغ (في سن 18+)، في الليلة الواحدة
Transliterasiya lqd jmʿnạ ạ̉ḥb mạ ldynạ mn wsạỷl rạḥẗ wạ̉nsẖṭẗ tḥt rsm tjrbẗ mntjʿ wạḥd bqymẗ 27 dwlạr ạ̉mryky llsẖkẖṣ ạlbạlgẖ (fy sn 18+), fy ạllylẗ ạlwạḥdẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
under | تحت |
fee | رسم |
resort | منتجع |
usd | دولار |
night | الليلة |
experience | تجربة |
activities | وأنشطة |
our | لدينا |
one | واحد |
EN The Standard plan is a little bit below $30 per month, at $29.95 per month. That’s almost a dollar a day.
AR الخطة القياسية أقل قليلا من 30 دولارا في الشهر ، في 29.95 دولار في الشهر. هذا تقريباً دولار في اليوم
Transliterasiya ạlkẖṭẗ ạlqyạsyẗ ạ̉ql qlylạ mn 30 dwlạrạ fy ạlsẖhr , fy 29.95 dwlạr fy ạlsẖhr. hdẖạ tqrybạaⁿ dwlạr fy ạlywm
İngilis | Ərəb |
---|---|
plan | الخطة |
standard | القياسية |
month | الشهر |
dollar | دولار |
almost | تقريبا |
day | اليوم |
EN Costs per clicks: The expected cost per click as what is paid by the advertiser via Google’s Adwords.
AR التكاليف لكل نقرة: التكلفة المتوقعة للنقرة على النحو الذي يدفعه المعلن عبر Adwords من Google.
Transliterasiya ạltkạlyf lkl nqrẗ: ạltklfẗ ạlmtwqʿẗ llnqrẗ ʿly̱ ạlnḥw ạldẖy ydfʿh ạlmʿln ʿbr Adwords mn Google.
İngilis | Ərəb |
---|---|
costs | التكاليف |
click | نقرة |
cost | التكلفة |
as | النحو |
per | لكل |
the | الذي |
by | عبر |
EN The unmet need for family planning increased from 11.6 per cent in 2008 to 12.6 per cent in 2014
AR يعود السبب الرئيسي وراء الزيادة في عدد السكان إلى الزيادة الأخيرة في معدل الخصوبة الإجمالي، بعد عقود من التقدم في خفض مستويات الخصوبة
Transliterasiya yʿwd ạlsbb ạlrỷysy wrạʾ ạlzyạdẗ fy ʿdd ạlskạn ạ̹ly̱ ạlzyạdẗ ạlạ̉kẖyrẗ fy mʿdl ạlkẖṣwbẗ ạlạ̹jmạly, bʿd ʿqwd mn ạltqdm fy kẖfḍ mstwyạt ạlkẖṣwbẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
the | عدد |
to | إلى |
in | وراء |
EN In Upper Egypt, these rates reached 16 per cent in urban areas and 17 per cent in rural areas, indicating major regional disparities and gaps in access to and provision of adequate family planning services
AR فقد ارتفع إجمالي معدلات الخصوبة من ٣ عام ٢٠٠٨ إلى ٣،٥ عام ٢٠١٤
Transliterasiya fqd ạrtfʿ ạ̹jmạly mʿdlạt ạlkẖṣwbẗ mn 3 ʿạm 2008 ạ̹ly̱ 3,5 ʿạm 2014
İngilis | Ərəb |
---|---|
rates | معدلات |
to | إلى |
EN We have bundled together our most popular amenities and activities under one resort experience fee of USD 27 per adult (ages 18+), per night
AR لقد جمعنا أحب ما لدينا من وسائل راحة وأنشطة تحت رسم تجربة منتجع واحد بقيمة 27 دولار أمريكي للشخص البالغ (في سن 18+)، في الليلة الواحدة
Transliterasiya lqd jmʿnạ ạ̉ḥb mạ ldynạ mn wsạỷl rạḥẗ wạ̉nsẖṭẗ tḥt rsm tjrbẗ mntjʿ wạḥd bqymẗ 27 dwlạr ạ̉mryky llsẖkẖṣ ạlbạlgẖ (fy sn 18+), fy ạllylẗ ạlwạḥdẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
under | تحت |
fee | رسم |
resort | منتجع |
usd | دولار |
night | الليلة |
experience | تجربة |
activities | وأنشطة |
our | لدينا |
one | واحد |
EN We have bundled together our most popular amenities and activities under one resort experience fee of USD 27 per adult (ages 18+), per night
AR لقد جمعنا أحب ما لدينا من وسائل راحة وأنشطة تحت رسم تجربة منتجع واحد بقيمة 27 دولار أمريكي للشخص البالغ (في سن 18+)، في الليلة الواحدة
Transliterasiya lqd jmʿnạ ạ̉ḥb mạ ldynạ mn wsạỷl rạḥẗ wạ̉nsẖṭẗ tḥt rsm tjrbẗ mntjʿ wạḥd bqymẗ 27 dwlạr ạ̉mryky llsẖkẖṣ ạlbạlgẖ (fy sn 18+), fy ạllylẗ ạlwạḥdẗ
İngilis | Ərəb |
---|---|
under | تحت |
fee | رسم |
resort | منتجع |
usd | دولار |
night | الليلة |
experience | تجربة |
activities | وأنشطة |
our | لدينا |
one | واحد |
EN Almost 95 per cent of schools have internet access, and schools have an average of one computer per 17 students.
AR حوالي 95% من المدارس مزودة بإمكانية الاتصال بالإنترنت، ويتم تخصيص حاسوب واحد لكل 17 طالبًا في المتوسط.
Transliterasiya ḥwạly 95% mn ạlmdạrs mzwdẗ bạ̹mkạnyẗ ạlạtṣạl bạlạ̹ntrnt, wytm tkẖṣyṣ ḥạswb wạḥd lkl 17 ṭạlbaⁿạ fy ạlmtwsṭ.
İngilis | Ərəb |
---|---|
schools | المدارس |
access | الاتصال |
average | المتوسط |
one | واحد |
almost | حوالي |
50 tərcümədən 50 göstərilir