EN Fully equipped state-of-the-art technology will assist in delivering unparalleled sound clarity.
"fully equipped state of the art" dilini Ərəb dilinə tərcümə edin
İngilis dilindən Ərəb dilinə "fully equipped state of the art" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
fully equipped state of the artin tərcümələri
İngilis dilindəki "fully equipped state of the art" aşağıdakı Ərəb sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
İngilis sözünün fully equipped state of the art sözünün Ərəb dilinə tərcüməsi
İngilis
Ərəb
AR معدات مجهزة بأحدث الوسائل التكنولوجية للمساعدة في توفير نقاء صوت لا يُضاهى.
Transliterasiya mʿdạt mjhzẗ bạ̉ḥdtẖ ạlwsạỷl ạltknwlwjyẗ llmsạʿdẗ fy twfyr nqạʾ ṣwt lạ yuḍạhy̱.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| equipped | مجهزة |
| state-of-the-art | بأحدث |
| technology | التكنولوجية |
| assist | للمساعدة |
| sound | صوت |
EN With our solutions, you are fully equipped to get involved in this exciting trend
AR مع حلولنا، أنت مجهز بالكامل للانخراط في هذا الاتجاه المثير
Transliterasiya mʿ ḥlwlnạ, ạ̉nt mjhz bạlkạml llạnkẖrạṭ fy hdẖạ ạlạtjạh ạlmtẖyr
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| our solutions | حلولنا |
| trend | الاتجاه |
| you | أنت |
| fully | بالكامل |
| this | هذا |
EN With our solutions, you are fully equipped to get involved in this exciting trend
AR مع حلولنا، أنت مجهز بالكامل للانخراط في هذا الاتجاه المثير
Transliterasiya mʿ ḥlwlnạ, ạ̉nt mjhz bạlkạml llạnkẖrạṭ fy hdẖạ ạlạtjạh ạlmtẖyr
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| our solutions | حلولنا |
| trend | الاتجاه |
| you | أنت |
| fully | بالكامل |
| this | هذا |
EN We offer 13 venues including flexible meeting and ball rooms equipped with state-of-the-art technology for up to 1323 guests.
AR نحن نقدم 13 قاعات بما في ذلك غرف اجتماعات مرنة وقاعات حفلات مجهزة بأحدث الوسائل التكنولوجية لما يصل إلى 1323 ضيف.
Transliterasiya nḥn nqdm 13 qạʿạt bmạ fy dẖlk gẖrf ạjtmạʿạt mrnẗ wqạʿạt ḥflạt mjhzẗ bạ̉ḥdtẖ ạlwsạỷl ạltknwlwjyẗ lmạ yṣl ạ̹ly̱ 1323 ḍyf.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| rooms | غرف |
| flexible | مرنة |
| equipped | مجهزة |
| state-of-the-art | بأحدث |
| technology | التكنولوجية |
| including | بما |
| meeting | اجتماعات |
| we | نحن |
| to | إلى |
| we offer | نقدم |
EN We offer 13 venues including flexible meeting and ball rooms equipped with state-of-the-art technology for up to 1323 guests.
AR نحن نقدم 13 قاعات بما في ذلك غرف اجتماعات مرنة وقاعات حفلات مجهزة بأحدث الوسائل التكنولوجية لما يصل إلى 1323 ضيف.
Transliterasiya nḥn nqdm 13 qạʿạt bmạ fy dẖlk gẖrf ạjtmạʿạt mrnẗ wqạʿạt ḥflạt mjhzẗ bạ̉ḥdtẖ ạlwsạỷl ạltknwlwjyẗ lmạ yṣl ạ̹ly̱ 1323 ḍyf.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| rooms | غرف |
| flexible | مرنة |
| equipped | مجهزة |
| state-of-the-art | بأحدث |
| technology | التكنولوجية |
| including | بما |
| meeting | اجتماعات |
| we | نحن |
| to | إلى |
| we offer | نقدم |
EN We offer 13 venues including flexible meeting and ball rooms equipped with state-of-the-art technology for up to 1323 guests.
AR نحن نقدم 13 قاعات بما في ذلك غرف اجتماعات مرنة وقاعات حفلات مجهزة بأحدث الوسائل التكنولوجية لما يصل إلى 1323 ضيف.
Transliterasiya nḥn nqdm 13 qạʿạt bmạ fy dẖlk gẖrf ạjtmạʿạt mrnẗ wqạʿạt ḥflạt mjhzẗ bạ̉ḥdtẖ ạlwsạỷl ạltknwlwjyẗ lmạ yṣl ạ̹ly̱ 1323 ḍyf.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| rooms | غرف |
| flexible | مرنة |
| equipped | مجهزة |
| state-of-the-art | بأحدث |
| technology | التكنولوجية |
| including | بما |
| meeting | اجتماعات |
| we | نحن |
| to | إلى |
| we offer | نقدم |
EN We offer 13 venues including flexible meeting and ball rooms equipped with state-of-the-art technology for up to 1323 guests.
AR نحن نقدم 13 قاعات بما في ذلك غرف اجتماعات مرنة وقاعات حفلات مجهزة بأحدث الوسائل التكنولوجية لما يصل إلى 1323 ضيف.
Transliterasiya nḥn nqdm 13 qạʿạt bmạ fy dẖlk gẖrf ạjtmạʿạt mrnẗ wqạʿạt ḥflạt mjhzẗ bạ̉ḥdtẖ ạlwsạỷl ạltknwlwjyẗ lmạ yṣl ạ̹ly̱ 1323 ḍyf.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| rooms | غرف |
| flexible | مرنة |
| equipped | مجهزة |
| state-of-the-art | بأحدث |
| technology | التكنولوجية |
| including | بما |
| meeting | اجتماعات |
| we | نحن |
| to | إلى |
| we offer | نقدم |
EN We offer 13 venues including flexible meeting and ball rooms equipped with state-of-the-art technology for up to 1323 guests.
AR نحن نقدم 13 قاعات بما في ذلك غرف اجتماعات مرنة وقاعات حفلات مجهزة بأحدث الوسائل التكنولوجية لما يصل إلى 1323 ضيف.
Transliterasiya nḥn nqdm 13 qạʿạt bmạ fy dẖlk gẖrf ạjtmạʿạt mrnẗ wqạʿạt ḥflạt mjhzẗ bạ̉ḥdtẖ ạlwsạỷl ạltknwlwjyẗ lmạ yṣl ạ̹ly̱ 1323 ḍyf.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| rooms | غرف |
| flexible | مرنة |
| equipped | مجهزة |
| state-of-the-art | بأحدث |
| technology | التكنولوجية |
| including | بما |
| meeting | اجتماعات |
| we | نحن |
| to | إلى |
| we offer | نقدم |
EN We offer 13 venues including flexible meeting and ball rooms equipped with state-of-the-art technology for up to 1323 guests.
AR نحن نقدم 13 قاعات بما في ذلك غرف اجتماعات مرنة وقاعات حفلات مجهزة بأحدث الوسائل التكنولوجية لما يصل إلى 1323 ضيف.
Transliterasiya nḥn nqdm 13 qạʿạt bmạ fy dẖlk gẖrf ạjtmạʿạt mrnẗ wqạʿạt ḥflạt mjhzẗ bạ̉ḥdtẖ ạlwsạỷl ạltknwlwjyẗ lmạ yṣl ạ̹ly̱ 1323 ḍyf.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| rooms | غرف |
| flexible | مرنة |
| equipped | مجهزة |
| state-of-the-art | بأحدث |
| technology | التكنولوجية |
| including | بما |
| meeting | اجتماعات |
| we | نحن |
| to | إلى |
| we offer | نقدم |
EN We offer 13 venues including flexible meeting and ball rooms equipped with state-of-the-art technology for up to 1323 guests.
AR نحن نقدم 13 قاعات بما في ذلك غرف اجتماعات مرنة وقاعات حفلات مجهزة بأحدث الوسائل التكنولوجية لما يصل إلى 1323 ضيف.
Transliterasiya nḥn nqdm 13 qạʿạt bmạ fy dẖlk gẖrf ạjtmạʿạt mrnẗ wqạʿạt ḥflạt mjhzẗ bạ̉ḥdtẖ ạlwsạỷl ạltknwlwjyẗ lmạ yṣl ạ̹ly̱ 1323 ḍyf.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| rooms | غرف |
| flexible | مرنة |
| equipped | مجهزة |
| state-of-the-art | بأحدث |
| technology | التكنولوجية |
| including | بما |
| meeting | اجتماعات |
| we | نحن |
| to | إلى |
| we offer | نقدم |
EN We offer 13 venues including flexible meeting and ball rooms equipped with state-of-the-art technology for up to 1323 guests.
AR نحن نقدم 13 قاعات بما في ذلك غرف اجتماعات مرنة وقاعات حفلات مجهزة بأحدث الوسائل التكنولوجية لما يصل إلى 1323 ضيف.
Transliterasiya nḥn nqdm 13 qạʿạt bmạ fy dẖlk gẖrf ạjtmạʿạt mrnẗ wqạʿạt ḥflạt mjhzẗ bạ̉ḥdtẖ ạlwsạỷl ạltknwlwjyẗ lmạ yṣl ạ̹ly̱ 1323 ḍyf.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| rooms | غرف |
| flexible | مرنة |
| equipped | مجهزة |
| state-of-the-art | بأحدث |
| technology | التكنولوجية |
| including | بما |
| meeting | اجتماعات |
| we | نحن |
| to | إلى |
| we offer | نقدم |
EN You may be being fully awake or lightly sedated, or you may be given general anesthesia (fully asleep).
AR قد تكون مستيقظًا تمامًا أو تحت تأثير مخدر بسيط أو تخدير عام (نائمًا تمامًا).
Transliterasiya qd tkwn mstyqẓaⁿạ tmạmaⁿạ ạ̉w tḥt tạ̉tẖyr mkẖdr bsyṭ ạ̉w tkẖdyr ʿạm (nạỷmaⁿạ tmạmaⁿạ).
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| anesthesia | تخدير |
| general | عام |
| be | تكون |
EN You may be fully awake or lightly sedated, or you may be given general anesthesia (fully asleep).
AR فقد تكون واعيًا تمامًا أو تحت تأثير مهدئ بسيط أو تخدير عام (نائمًا تمامًا).
Transliterasiya fqd tkwn wạʿyaⁿạ tmạmaⁿạ ạ̉w tḥt tạ̉tẖyr mhdỷ bsyṭ ạ̉w tkẖdyr ʿạm (nạỷmaⁿạ tmạmaⁿạ).
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| be | تكون |
| anesthesia | تخدير |
| general | عام |
EN This treatment is for people who aren't fully vaccinated, or who are fully vaccinated but have a weakened immune system.
AR وهذا العلاج مخصص للأشخاص الذين لم يتلقوا جرعات اللقاح كاملة، أو الذين تلقوها بالكامل لكنهم مصابون بضعف في جهاز المناعة.
Transliterasiya whdẖạ ạlʿlạj mkẖṣṣ llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn lm ytlqwạ jrʿạt ạllqạḥ kạmlẗ, ạ̉w ạldẖyn tlqwhạ bạlkạml lknhm mṣạbwn bḍʿf fy jhạz ạlmnạʿẗ.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| treatment | العلاج |
| system | جهاز |
| fully | بالكامل |
| people | للأشخاص |
| who | الذين |
| this | وهذا |
EN Between six weeks and six months after giving birth if you are fully or nearly fully breast-feeding and haven't had a period
AR في فترة تتراوح بين ستة أسابيع وستة أشهر بعد الولادة إذا كنتِ ترضعين رضاعة طبيعية كاملة أو شبه كاملة ولم تأتكِ الدورة الشهرية
Transliterasiya fy ftrẗ ttrạwḥ byn stẗ ạ̉sạbyʿ wstẗ ạ̉sẖhr bʿd ạlwlạdẗ ạ̹dẖạ knti trḍʿyn rḍạʿẗ ṭbyʿyẗ kạmlẗ ạ̉w sẖbh kạmlẗ wlm tạ̉tki ạldwrẗ ạlsẖhryẗ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| period | فترة |
| weeks | أسابيع |
| months | أشهر |
| birth | الولادة |
| fully | كاملة |
| six | ستة |
| after | بعد |
| between | بين |
| if | إذا |
| you | كنت |
EN You may be fully awake or lightly sedated, or you may be given general anesthesia (fully asleep).
AR فقد تكون واعيًا تمامًا أو تحت تأثير مهدئ بسيط أو تخدير عام (نائمًا تمامًا).
Transliterasiya fqd tkwn wạʿyaⁿạ tmạmaⁿạ ạ̉w tḥt tạ̉tẖyr mhdỷ bsyṭ ạ̉w tkẖdyr ʿạm (nạỷmaⁿạ tmạmaⁿạ).
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| be | تكون |
| anesthesia | تخدير |
| general | عام |
EN You may be being fully awake or lightly sedated, or you may be given general anesthesia (fully asleep).
AR قد تكون مستيقظًا تمامًا أو تحت تأثير مخدر بسيط أو تخدير عام (نائمًا تمامًا).
Transliterasiya qd tkwn mstyqẓaⁿạ tmạmaⁿạ ạ̉w tḥt tạ̉tẖyr mkẖdr bsyṭ ạ̉w tkẖdyr ʿạm (nạỷmaⁿạ tmạmaⁿạ).
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| anesthesia | تخدير |
| general | عام |
| be | تكون |
EN Keeper Secrets Manager (KSM) is fully cloud-based and does not require any on-prem components. KSM was built from the ground up to be fully integrated into Keeper's platform.
AR Keeper Secrets Manager (KSM) قائم على السحابة بالكامل ولا يتطلب أي عناصر في مقر الأعمال. وقد تم بناء Keeper Secrets Manager (KSM) من الصفر ليتكامل تماماً في منصة Keeper.
Transliterasiya Keeper Secrets Manager (KSM) qạỷm ʿly̱ ạlsḥạbẗ bạlkạml wlạ ytṭlb ạ̉y ʿnạṣr fy mqr ạlạ̉ʿmạl. wqd tm bnạʾ Keeper Secrets Manager (KSM) mn ạlṣfr lytkạml tmạmạaⁿ fy mnṣẗ Keeper.
EN Our team provides quick delivery of advice and is equipped to address even very specific issues pertaining to client accounts
AR يوفر فريقنا تسليم سريع للنصيحةومجهز لمعالجة قضايا محددة للغاية تتعلق بحسابات العملاء
Transliterasiya ywfr fryqnạ tslym sryʿ llnṣyḥẗwmjhz lmʿạljẗ qḍạyạ mḥddẗ llgẖạyẗ ttʿlq bḥsạbạt ạlʿmlạʾ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| provides | يوفر |
| our team | فريقنا |
| quick | سريع |
| issues | قضايا |
| specific | محددة |
| very | للغاية |
| client | العملاء |
EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other Swiss...
AR إن آمن وأسهل نموذج للنقود هو الشيكات السياحية وبطاقات الاعتماد. وإن أكثر البطاقات استخداماً هي أميركان إكسبريس وماستر كارد والفيزا.
Transliterasiya ạ̹n ậmn wạ̉shl nmwdẖj llnqwd hw ạlsẖykạt ạlsyạḥyẗ wbṭạqạt ạlạʿtmạd. wạ̹n ạ̉ktẖr ạlbṭạqạt ạstkẖdạmạaⁿ hy ạ̉myrkạn ạ̹ksbrys wmạstr kạrd wạlfyzạ.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| form | نموذج |
| checks | الشيكات |
| cards | وبطاقات |
EN All 106 guest rooms and 4 luxury suites are uniquely equipped with soundproof ‘hush windows’—designed to ensure utmost privacy and comfort
AR تم تجهيز كافة غرف النزلاء البالغ عددها 106 غرفة وعدد 4 أجنحة فاخرة على نحو فريد "بنوافد عازلة للصوت" – صُممت لضمان أقصي درجات الخصوصية والراحة
Transliterasiya tm tjhyz kạfẗ gẖrf ạlnzlạʾ ạlbạlgẖ ʿddhạ 106 gẖrfẗ wʿdd 4 ạ̉jnḥẗ fạkẖrẗ ʿly̱ nḥw fryd "bnwạfd ʿạzlẗ llṣwt" – ṣummt lḍmạn ạ̉qṣy drjạt ạlkẖṣwṣyẗ wạlrạḥẗ
EN The operating rooms are equipped with the latest diagnostic and surgical equipment.
AR وتُجهَّز غُرَف العمليات بأحدث المعدات التشخيصية والجراحية.
Transliterasiya wtujhãz gẖuraf ạlʿmlyạt bạ̉ḥdtẖ ạlmʿdạt ạltsẖkẖyṣyẗ wạljrạḥyẗ.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| equipment | المعدات |
EN Mayo Clinic endocrinologists are equipped to treat a range of endocrine disorders and dysfunctions
AR تتم الاستعانة باختصاصي الغدد الصماء المتخصصين في Mayo Clinic لعلاج العديد من اضطرابات الغدد الصماء واختلالها الوظيفي
Transliterasiya ttm ạlạstʿạnẗ bạkẖtṣạṣy ạlgẖdd ạlṣmạʾ ạlmtkẖṣṣyn fy Mayo Clinic lʿlạj ạlʿdyd mn ạḍṭrạbạt ạlgẖdd ạlṣmạʾ wạkẖtlạlhạ ạlwẓyfy
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| are | تتم |
| clinic | clinic |
| disorders | اضطرابات |
| treat | لعلاج |
EN Through the knowledge and experience of our local teams, Control Union is uniquely equipped to communicate and mitigate the risks faced by customers elsewhere in the world.
AR وبفضل المعرفة والخبرة لفرقنا المحلية، تتمتع Control Union الآن بكل المؤهلات والقدرات لتخفيف هذه المخاطر التي تواجه العملاء في أيّ مكان بالعالم.
Transliterasiya wbfḍl ạlmʿrfẗ wạlkẖbrẗ lfrqnạ ạlmḥlyẗ, ttmtʿ Control Union ạlận bkl ạlmw̉hlạt wạlqdrạt ltkẖfyf hdẖh ạlmkẖạṭr ạlty twạjh ạlʿmlạʾ fy ạ̉ỹ mkạn bạlʿạlm.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| control | control |
| knowledge | المعرفة |
| and experience | والخبرة |
| local | المحلية |
| union | union |
| risks | المخاطر |
| customers | العملاء |
| in the world | بالعالم |
| is | الآن |
| by | مكان |
EN Estavayer-le-Lac is a medieval town situated beside Lake Neuchâtel and is home to the best-equipped watersports centre in Switzerland.The highlight is a ride on the 800-metre long water skiing lift - Switzerland’s longest.
AR إن إيستافيير-لي-لاس هي مدينة من العصور الوسطى تقع بجانب بحيرة نوشاتيل، وهي موطن لأفضل مركز رياضات شتوية مجهز بأحدث الأجهزة في سويسرا.
Transliterasiya ạ̹n ạ̹ystạfyyr-ly-lạs hy mdynẗ mn ạlʿṣwr ạlwsṭy̱ tqʿ bjạnb bḥyrẗ nwsẖạtyl, why mwṭn lạ̉fḍl mrkz ryạḍạt sẖtwyẗ mjhz bạ̉ḥdtẖ ạlạ̉jhzẗ fy swysrạ.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| town | مدينة |
| in | بجانب |
| lake | بحيرة |
| centre | مركز |
| switzerland | سويسرا |
| is | وهي |
EN To make your trip a pleasant one, we have equipped each seat with a pillow, a blanket and a toiletry bag
AR اكتشف منتجات الراحة التي وفرناها لك
Transliterasiya ạktsẖf mntjạt ạlrạḥẗ ạlty wfrnạhạ lk
EN The central location and optimally equipped test studios enable us to offer full service of studio tests
AR إن الموقع المركزى والإستوديوهات المجهزة على النحو الامثل تمكننا من تقديم خدمة كاملة للتجارب التى تجرى فيها
Transliterasiya ạ̹n ạlmwqʿ ạlmrkzy̱ wạlạ̹stwdywhạt ạlmjhzẗ ʿly̱ ạlnḥw ạlạmtẖl tmknnạ mn tqdym kẖdmẗ kạmlẗ lltjạrb ạlty̱ tjry̱ fyhạ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| location | الموقع |
| full | كاملة |
| service | خدمة |
| the | فيها |
| to | على |
EN Now Supakarn is better equipped to carry out her plan
AR أصبحت سوباكارن الآن مجهزة بشكل أفضل لتنفيذ مشروعها
Transliterasiya ạ̉ṣbḥt swbạkạrn ạlận mjhzẗ bsẖkl ạ̉fḍl ltnfydẖ msẖrwʿhạ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| equipped | مجهزة |
| better | أفضل |
| now | الآن |
EN Now Supakarn is better equipped to carry out her plan
AR أصبحت سوباكارن الآن مجهزة بشكل أفضل لتنفيذ مشروعها
Transliterasiya ạ̉ṣbḥt swbạkạrn ạlận mjhzẗ bsẖkl ạ̉fḍl ltnfydẖ msẖrwʿhạ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| equipped | مجهزة |
| better | أفضل |
| now | الآن |
EN VODAFONE OPENS NEW NETWORK OPERATIONS CENTRE IN QATAR EQUIPPED WITH ARTIFICIAL
AR فودافون تفتتح مركز عمليات الشبكات الجديد في قطر معزز بتقنية الذكاء
Transliterasiya fwdạfwn tfttḥ mrkz ʿmlyạt ạlsẖbkạt ạljdyd fy qṭr mʿzz btqnyẗ ạldẖkạʾ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| vodafone | فودافون |
| centre | مركز |
| operations | عمليات |
| network | الشبكات |
| new | الجديد |
| qatar | قطر |
EN Whether you require high-quality color prints or black and white ones, these printers are equipped to provide high-volume printing without compromising on quality
AR فسواء كنت تحتاج إلى مطبوعات عالية الجودة بالألوان أو بالأبيض والأسود، فإن هذه الطابعات مجهزة لطباعة كميات كبيرة دون المساومة على الجودة
Transliterasiya fswạʾ knt tḥtạj ạ̹ly̱ mṭbwʿạt ʿạlyẗ ạljwdẗ bạlạ̉lwạn ạ̉w bạlạ̉byḍ wạlạ̉swd, fạ̹n hdẖh ạlṭạbʿạt mjhzẗ lṭbạʿẗ kmyạt kbyrẗ dwn ạlmsạwmẗ ʿly̱ ạljwdẗ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| require | تحتاج |
| printers | الطابعات |
| equipped | مجهزة |
| without | دون |
| high | عالية |
| quality | الجودة |
| these | هذه |
| you | كنت |
| to | إلى |
| on | على |
EN Lootable weapons now come pre-equipped with attachments, no more scavenging for the perfect scope
AR الأسلحة القابلة للاغتنام مزودة مسبقًا بملحقات، فلم يعد هناك حاجة للبحث عن المنظار الأنسب لكل سلاح
Transliterasiya ạlạ̉slḥẗ ạlqạblẗ llạgẖtnạm mzwdẗ msbqaⁿạ bmlḥqạt, flm yʿd hnạk ḥạjẗ llbḥtẖ ʿn ạlmnẓạr ạlạ̉nsb lkl slạḥ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| weapons | الأسلحة |
| the | هناك |
| for | لكل |
EN This Finishing Move is usable by all Operators and is equipped in the Operator menu.
AR يمكن لأي عميل استخدام الحركة القاضية ويمكن التجهّز بها من قائمة العملاء.
Transliterasiya ymkn lạ̉y ʿmyl ạstkẖdạm ạlḥrkẗ ạlqạḍyẗ wymkn ạltjh̃z bhạ mn qạỷmẗ ạlʿmlạʾ.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| the | يمكن |
| menu | قائمة |
| in | بها |
EN They are tough to tackle alone without an upgraded weapon, so if you’re not well-equipped, ensure that your entire squad is focused on taking one of these deadly monstrosities down.
AR ومن الصعب مواجهة هذين دون سلاح مُرقى، لذا إن لم تكن متجهزًا بالأسلحة اللازمة، احرص على أن تصب الفرقة كلها اهتمامها على قتل هذين الوحشين.
Transliterasiya wmn ạlṣʿb mwạjhẗ hdẖyn dwn slạḥ murqy̱, ldẖạ ạ̹n lm tkn mtjhzaⁿạ bạlạ̉slḥẗ ạllạzmẗ, ạḥrṣ ʿly̱ ạ̉n tṣb ạlfrqẗ klhạ ạhtmạmhạ ʿly̱ qtl hdẖyn ạlwḥsẖyn.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| weapon | سلاح |
| without | دون |
EN Anyone grabbing the briefcase is automatically equipped with a powerful pistol, but it’s ideally up to the rest of the team to keep the briefcase carrier safe
AR وكل مَن يمسك بحقيبة اليد يتجهز تلقائيًا بمسدس قوي، لكن مهمة تأمين حامل حقيبة اليد متروكة لبقية أعضاء الفريق
Transliterasiya wkl man ymsk bḥqybẗ ạlyd ytjhz tlqạỷyaⁿạ bmsds qwy, lkn mhmẗ tạ̉myn ḥạml ḥqybẗ ạlyd mtrwkẗ lbqyẗ ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| powerful | قوي |
| but | لكن |
| team | الفريق |
EN Tashkeel has a number of well-equipped communal studios, catering for artists working across a wide range of visual media
AR يحتضن مركز "تشكيل" عدداً من الاستوديوهات المجهزة بما يتلاءم مع احتياجات الفنانين المتخصصين في مجالات متنوعة من الوسائل المرئية
Transliterasiya yḥtḍn mrkz "tsẖkyl" ʿddạaⁿ mn ạlạstwdywhạt ạlmjhzẗ bmạ ytlạʾm mʿ ạḥtyạjạt ạlfnạnyn ạlmtkẖṣṣyn fy mjạlạt mtnwʿẗ mn ạlwsạỷl ạlmrỷyẗ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| tashkeel | تشكيل |
| artists | الفنانين |
| range | متنوعة |
| media | الوسائل |
EN The company operates a network of three workshops, equipped with latest diagnostic and repair technology strategically located in Abu Dhabi, Dubai and Sharjah.
AR تُدير الشركة شبكة مكوَّنة من ثلاث ورش مُجهَّزة بأحدث تقنيات التشخيص والإصلاح وتقع في مواقع استراتيجية في أبوظبي ودبي والشارقة.
Transliterasiya tudyr ạlsẖrkẗ sẖbkẗ mkwãnẗ mn tẖlạtẖ wrsẖ mujhãzẗ bạ̉ḥdtẖ tqnyạt ạltsẖkẖyṣ wạlạ̹ṣlạḥ wtqʿ fy mwạqʿ ạstrạtyjyẗ fy ạ̉bwẓby wdby wạlsẖạrqẗ.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| company | الشركة |
| network | شبكة |
| workshops | ورش |
| technology | تقنيات |
| abu dhabi | أبوظبي |
| three | ثلاث |
EN Equipped with data visualization and spatial analysis skills, GIS professionals qualify for occupations in countless fields.
AR بناء علي تجهيزهم بمهارات تصور البيانات والتحليل المكاني، فإن متخصصي نظم المعلومات الجغرافية مؤهلون لشغل وظائف في مجالات لا حصر لها.
Transliterasiya bnạʾ ʿly tjhyzhm bmhạrạt tṣwr ạlbyạnạt wạltḥlyl ạlmkạny, fạ̹n mtkẖṣṣy nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ mw̉hlwn lsẖgẖl wẓạỷf fy mjạlạt lạ ḥṣr lhạ.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| analysis | والتحليل |
| fields | مجالات |
| data | البيانات |
EN my confidence and let me look and feel amazing. Half my wardrobe is from the rack, and it helps me feel equipped to be in the world.?- YWCA Spokane Client
AR ثقتي واسمحوا لي أن أبدو وأشعر بالإعجاب. نصف خزانة ملابسي من الرف ، وهذا يساعدني على الشعور بأنني مستعد لأكون في العالم ". - YWCA Spokane Client
Transliterasiya tẖqty wạsmḥwạ ly ạ̉n ạ̉bdw wạ̉sẖʿr bạlạ̹ʿjạb. nṣf kẖzạnẗ mlạbsy mn ạlrf , whdẖạ ysạʿdny ʿly̱ ạlsẖʿwr bạ̉nny mstʿd lạ̉kwn fy ạlʿạlm ". - YWCA Spokane Client
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| client | client |
| half | نصف |
| feel | الشعور |
| world | العالم |
| to | على |
| is | وهذا |
EN ?Half my wardrobe is from Our Sister?s Closet, and it helps me feel equipped to be in the world- YWCA Spokane Client
AR "نصف خزانة ملابسي من Our Sister's Closet ، وهذا يساعدني على الشعور بأنني مستعد لأكون في العالم - YWCA Spokane Client
Transliterasiya "nṣf kẖzạnẗ mlạbsy mn Our Sister's Closet , whdẖạ ysạʿdny ʿly̱ ạlsẖʿwr bạ̉nny mstʿd lạ̉kwn fy ạlʿạlm - YWCA Spokane Client
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| our | our |
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| client | client |
| half | نصف |
| feel | الشعور |
| world | العالم |
| to | على |
| is | وهذا |
EN Equipped with your brushes, put on the finishing touch with a hint of mascara for a stylish, yet natural look or, for lip makeup fans, an alluring matte lipstick
AR لا تنسي الماسكارا لإكمال إطلالتك، بالإضافة إلى أحمر شفاه غير لامع
Transliterasiya lạ tnsy ạlmạskạrạ lạ̹kmạl ạ̹ṭlạltk, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉ḥmr sẖfạh gẖyr lạmʿ
EN The two mini cars included in the starter kit are electric and equipped with a rechargeable battery
AR السيارتين المصغرتين المتضمنتين في طقم البداية الكهربائية ومجهزة ببطارية قابلة لإعادة الشحن
Transliterasiya ạlsyạrtyn ạlmṣgẖrtyn ạlmtḍmntyn fy ṭqm ạlbdạyẗ ạlkhrbạỷyẗ wmjhzẗ bbṭạryẗ qạblẗ lạ̹ʿạdẗ ạlsẖḥn
EN This Evo drone comes equipped with the GPS/GLONASS satellite positioning, which helps detect the path?s obstacles
AR تأتي هذه الطائرة بدون طيار Evo مجهزة بتحديد المواقع عبر الأقمار الصناعية GPS/GLONASS، مما يساعد على اكتشاف العقبات المسار
Transliterasiya tạ̉ty hdẖh ạlṭạỷrẗ bdwn ṭyạr Evo mjhzẗ btḥdyd ạlmwạqʿ ʿbr ạlạ̉qmạr ạlṣnạʿyẗ GPS/GLONASS, mmạ ysạʿd ʿly̱ ạktsẖạf ạlʿqbạt ạlmsạr
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| gps | gps |
| comes | تأتي |
| equipped | مجهزة |
| helps | يساعد |
| detect | اكتشاف |
| path | المسار |
| the | مما |
EN Reportedly, AirTags will be equipped with suitable chips that?ll improve their connectivity with iOS devices
AR وبحسب ما ورد ، سيتم تجهيز AirTags بشرائح مناسبة من شأنها تحسين اتصالها بأجهزة iOS
Transliterasiya wbḥsb mạ wrd , sytm tjhyz AirTags bsẖrạỷḥ mnạsbẗ mn sẖạ̉nhạ tḥsyn ạtṣạlhạ bạ̉jhzẗ iOS
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| ios | ios |
| suitable | مناسبة |
| improve | تحسين |
EN In the end, you will have been equipped with skills in Node.Js, Cloud computing, Openshift, Data Science, DevOps, and also Full Stack Developer
AR في النهاية ، ستكون قد تم تجهيزك بالمهارات في Node.Js ، والحوسبة السحابية ، و Openshift ، وعلوم البيانات ، و DevOps ، وأيضًا مطور Full Stack
Transliterasiya fy ạlnhạyẗ , stkwn qd tm tjhyzk bạlmhạrạt fy Node.Js , wạlḥwsbẗ ạlsḥạbyẗ , w Openshift , wʿlwm ạlbyạnạt , w DevOps , wạ̉yḍaⁿạ mṭwr Full Stack
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| stack | stack |
| node | node |
| cloud | السحابية |
| data | البيانات |
| developer | مطور |
| end | النهاية |
| and | و |
EN Thus, equipped with this wide range of products, SONOFF has been fulfilling the ambition of simple, smart and affordable living
AR وبالتالي ، فهي مجهزة بهذه المجموعة الواسعة من المنتجات ، وقد حققت SONOFF طموح العيش البسيط والذكي وبأسعار معقولة
Transliterasiya wbạltạly , fhy mjhzẗ bhdẖh ạlmjmwʿẗ ạlwạsʿẗ mn ạlmntjạt , wqd ḥqqt SONOFF ṭmwḥ ạlʿysẖ ạlbsyṭ wạldẖky wbạ̉sʿạr mʿqwlẗ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| thus | وبالتالي |
| the | فهي |
| equipped | مجهزة |
| with this | بهذه |
| products | المنتجات |
| been | وقد |
| sonoff | sonoff |
| living | العيش |
EN Also, equipped with smart scenes, this SONOFF TH16 WiFi smart switch can set schedules and work with voice assistants.
AR أيضًا ، المجهز بمشاهد ذكية ، يمكن لهذا المفتاح الذكي SONOFF TH16 WiFi ضبط الجداول الزمنية والعمل مع المساعدين الصوتيين.
Transliterasiya ạ̉yḍaⁿạ , ạlmjhz bmsẖạhd dẖkyẗ , ymkn lhdẖạ ạlmftạḥ ạldẖky SONOFF TH16 WiFi ḍbṭ ạljdạwl ạlzmnyẗ wạlʿml mʿ ạlmsạʿdyn ạlṣwtyyn.
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| can | يمكن |
| sonoff | sonoff |
| wifi | wifi |
| set | ضبط |
| and work | والعمل |
| smart | الذكي |
EN SONOFF S26 is now equipped with ?Smarter Controls? and easy to use feature onboard, enabling you to enter the smart socket era.
AR تم تجهيز SONOFF S26 الآن بـ ?أدوات تحكم أكثر ذكاءً? وميزة سهلة الاستخدام مدمجة ، مما يتيح لك الدخول إلى عصر المقبس الذكي.
Transliterasiya tm tjhyz SONOFF S26 ạlận b ?ạ̉dwạt tḥkm ạ̉ktẖr dẖkạʾaⁿ? wmyzẗ shlẗ ạlạstkẖdạm mdmjẗ , mmạ ytyḥ lk ạldkẖwl ạ̹ly̱ ʿṣr ạlmqbs ạldẖky.
EN These are well-equipped with four levels of brightness and customizable options, which can be best controlled via the eWeLink application
AR هذه مجهزة جيدًا بأربعة مستويات من السطوع وخيارات قابلة للتخصيص ، والتي يمكن التحكم فيها بشكل أفضل عبر تطبيق eWeLink
Transliterasiya hdẖh mjhzẗ jydaⁿạ bạ̉rbʿẗ mstwyạt mn ạlsṭwʿ wkẖyạrạt qạblẗ lltkẖṣyṣ , wạlty ymkn ạltḥkm fyhạ bsẖkl ạ̉fḍl ʿbr tṭbyq eWeLink
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| ewelink | ewelink |
| equipped | مجهزة |
| well | جيد |
| levels | مستويات |
| customizable | للتخصيص |
| best | أفضل |
| application | تطبيق |
| which | والتي |
| can | يمكن |
| of | عبر |
EN It is a course that you can learn online and be equipped with technical skills
AR إنها دورة يمكنك تعلمها عبر الإنترنت وأن تكون مجهزًا بالمهارات الفنية
Transliterasiya ạ̹nhạ dwrẗ ymknk tʿlmhạ ʿbr ạlạ̹ntrnt wạ̉n tkwn mjhzaⁿạ bạlmhạrạt ạlfnyẗ
| İngilis | Ərəb |
|---|---|
| course | دورة |
| online | الإنترنت |
| technical | الفنية |
| be | تكون |
| it | إنها |
| can | يمكنك |
| and | عبر |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
fully equipped fully equipped kitchen fully equipped apartments fully equipped common fully equipped modern fully equipped kitchenette state by state state to state equipped better equipped well equipped re better equipped comes equipped come equipped products equipped rooms equipped re equipped pc equipped equipped with 3 equipped their atm equipped with skills equipped to treat optimally equipped test printers are equipped equipped with artificial equipped with soundproof equipped to function equipped with technical equipped to communicate equipped these days equipped each seat equipped to address equipped with smart equipped with latest equipped for operations equipped with functional equipped with two equipped to reduce snapmaker is equipped equipped with mosquito a highly equipped reading tunnel equipped bin is equipped becoming better equipped enclosure is equipped apartments are equipped rooms is equipped fact equipped confluence comes equipped equipped with temperature
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb