DE Zentrales Identitätsmanagement
"zentrales" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Alman dilindən İngilis dilinə "zentrales" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
Alman sözünün zentrales sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Alman
İngilis
EN Centralized identity management
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | centralized |
| identitätsmanagement | identity management |
DE Begleite Content von der Idee bis zur Veröffentlichung. Erstelle deinen redaktionellen Kalender als zentrales Trello-Board, in dem du Ideen ausarbeiten, Mitwirkende zur Verantwortung ziehen und Content reibungslos durch die Pipeline verschieben kannst.
EN Take content from imagination to publication. Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| content | content |
| veröffentlichung | publication |
| redaktionellen | editorial |
| kalender | calendar |
| zentrales | centralized |
| mitwirkende | contributors |
| reibungslos | smoothly |
| pipeline | pipeline |
| trello | trello |
| erstelle | build |
| verschieben | move |
| und | and |
| als | as |
| ideen | ideas |
| du | your |
DE Die Fertigung hat sich weiterentwickelt und die Kundenorientierung hat sich als zentrales Unterscheidungsmerkmal im Wettbewerb erwiesen
EN Manufacturing is evolving, with customer centricity emerging as a key competitive differentiator
| Alman | İngilis |
|---|---|
| fertigung | manufacturing |
| wettbewerb | competitive |
| als | as |
| die | emerging |
| sich | with |
DE Entdecken und verbreiten Sie Ihren Content über ein zentrales Tool. Content gehört zu Ihren wertvollsten Gütern. Machen Sie diesen ganz einfach Ihrem gesamten Team zugänglich.
EN Discover and syndicate content through a centralized tool. Make one of your most value assets, your content, accessible to your whole team.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| entdecken | discover |
| zentrales | centralized |
| content | content |
| tool | tool |
| team | team |
| zugänglich | accessible |
| ihren | your |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
DE Zentrales Migrations-Dashboard zeigt den Fortschritt und alle Fehler während der Migration an
EN View your progress and any errors encountered during migrations in one centralized migration dashboard
DE Ein zentrales Control Center und eine verlässliche Datenbank ermöglichen es, den gesamten Zyklus von der Einstellung bis zur Pensionierung von Mitarbeitern zu überblicken und zu verwalten.
EN See and manage people’s entire hire-to-retire cycle with a central control center and database.
DE Personalverwaltung: Nutzen Sie ein zentrales Kontrollzentrum und eine einheitliche Datenbank zur Verwaltung und Analyse Ihrer Mitarbeiter.
EN Employee management: manage and analyze your workforce with a central control center and database.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | central |
| analyse | analyze |
| datenbank | database |
| und | and |
| mitarbeiter | employee |
| nutzen | with |
| sie | your |
| ein | a |
DE Ihr zentrales Übersetzungsmanagement
EN Your one-stop hub for translation
| Alman | İngilis |
|---|---|
| ihr | your |
DE Ein zentrales, globales Portal – für maximale Interaktivität und Kundenbindung bei Daikin
EN A centralized portal to maximize user engagement at Daikin
| Alman | İngilis |
|---|---|
| ein | a |
| zentrales | centralized |
| portal | portal |
| maximale | maximize |
| bei | at |
DE Fallstudie: Ein zentrales, globales Portal – für maximale Interaktivität und bestes Marken-Image bei Daikin
EN Case Study - A centralized portal to maximize user engagement and improve Daikin’s brand image
| Alman | İngilis |
|---|---|
| fallstudie | case |
| zentrales | centralized |
| portal | portal |
| maximale | maximize |
| marken | brand |
| image | image |
| ein | a |
| und | and |
DE NordVPN zeigt mehr Informationen auf dem Bildschirm an, während sich ExpressVPN für eine einfachere Darstellung mit einem Verbinden-Button als zentrales Element entscheidet.
EN NordVPN shows more information on the screen, while ExpressVPN opts for a simpler display with a connect button as the central element.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| informationen | information |
| expressvpn | expressvpn |
| einfachere | simpler |
| zentrales | central |
| element | element |
| verbinden | connect |
| button | button |
| zeigt | shows |
| bildschirm | screen |
| darstellung | display |
| mehr | more |
| für | for |
| mit | with |
| als | as |
| dem | the |
| eine | a |
DE Zentrales Richtlinien- und Lebenszyklusmanagement
EN Centralized policy and lifecycle management
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | centralized |
| richtlinien | policy |
| und | and |
DE Ihr zentrales Informations-Repository mit drei Kernelementen
EN Create a single source of truth with these three core elements
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | core |
| drei | three |
| mit | with |
| ihr | a |
DE IT trifft auf OT: Erreichen Sie höchste Agilität durch schnelles Einrichten und zentrales Management Ihres gesamten IT Portfolios
EN IT meets OT - increase your agility with rapid deployments and centralized management.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| trifft | meets |
| agilität | agility |
| schnelles | rapid |
| zentrales | centralized |
| management | management |
| it | it |
| und | and |
| durch | with |
DE Webmeetings sind ein zentrales Element im Verkaufsprozess. Uns sind deshalb Kundenservice, Datensicherheit und stetige Weiterentwicklung der Lösung sehr wichtig. Veeting Rooms bietet uns all dies.
EN Web meetings are in important element in our sales process. We were looking for excellent customer service, data security and an always up to date solution. Veeting Rooms provides all of this.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| element | element |
| datensicherheit | data security |
| weiterentwicklung | process |
| lösung | solution |
| wichtig | important |
| veeting | veeting |
| rooms | rooms |
| kundenservice | customer service |
| bietet | provides |
| und | and |
| sind | are |
| uns | we |
| verkaufsprozess | sales |
| der | of |
| dies | this |
DE Verwenden Sie Single-Sign-On, wenn Sie bereits ein zentrales System zum Identitätsmanagement verwenden. Die Staffbase-Plattform unterstützt Industriestandards wie SAML 2.0 und OpenID Connect.
EN Use Single-Sign On (SSO) if you already have a centralized identity management system. The Staffbase platform supports industry standards such as SAML 2.0 and OpenID Connect.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | centralized |
| identitätsmanagement | identity management |
| industriestandards | industry standards |
| saml | saml |
| openid | openid |
| connect | connect |
| verwenden | use |
| system | system |
| plattform | platform |
| unterstützt | supports |
| wenn | if |
| und | and |
| ein | a |
DE Für Endanwender*innen, um Webservices einfach und sicher zu nutzen und über ein zentrales Identitymanagement zu verwalten und mit on-premise Szenarien integriert zu betreiben.
EN For end users to use and manage web services through a central identity management function, operate them on-premises, and, if necessary, integrate them with existing IT infrastructure and migrate data without any loss or time consuming processes.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| webservices | web services |
| zentrales | central |
| integriert | integrate |
| verwalten | manage |
| und | and |
| zu | to |
| mit | with |
| betreiben | operate |
| um | for |
| ein | a |
DE Zentrales Identitäts- und sicheres Passwortmanagement
EN Central identity and secure password management
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | central |
| sicheres | secure |
| identitäts | identity |
| und | and |
DE Zentrales Identity Management, um verschiedene Dienste leichter einbinden zu können
EN Central identity management in order to easier integrate different services.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | central |
| identity | identity |
| verschiedene | different |
| leichter | easier |
| einbinden | integrate |
| management | management |
| dienste | services |
| zu | to |
DE Ein zentrales Identity Management existierte nicht.
EN There was no central identity management system at all.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | central |
| identity | identity |
| management | management |
| ein | at |
| nicht | no |
DE Gewünscht war eine Windows Domäne, ein zentrales Identity Management und eine vereinfachte Verwaltung sämtlicher Geräte
EN The required solution was a Windows domain with a central identity management system and simplified administration of all the devices
| Alman | İngilis |
|---|---|
| windows | windows |
| domäne | domain |
| zentrales | central |
| identity | identity |
| vereinfachte | simplified |
| sämtlicher | all |
| geräte | devices |
| und | and |
| management | management |
| war | was |
| ein | a |
DE Einfach zu bedienendes zentrales Identity und Access Mangement
EN Easy to use central identity and access management
| Alman | İngilis |
|---|---|
| einfach | easy |
| zentrales | central |
| identity | identity |
| access | access |
| zu | to |
| und | and |
DE Bei weltweit verteilten Geschäftszweigen fällt die Organisation besonders schwer. Damit sie gelingt, ist ein zentrales Datenbanksystem unerlässlich. Andernfalls wären schnelle Lieferungen undenkbar.
EN When you have lines of business across the world, it's a beast to organize our work. Having one system of record that works across all of those is invaluable. Without that, you don’t have the speed to deliver.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| schnelle | speed |
| weltweit | world |
| damit | to |
| organisation | organize |
| ist | is |
| ein | a |
DE Unser Ziel war es, ein zentrales System zu schaffen, das nicht nur als Einkaufsplattform, sondern auch als Markeninitiative dienen sollte
EN We set out to create a central system that could not only serve as a shopping platform but a brand initiative as well
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | central |
| dienen | serve |
| system | system |
| nicht | not |
| nur | only |
| als | as |
| ein | a |
| zu | to |
DE BrandMaker ist unser zentrales Tool, um unsere vielfältigen Marketingmaterialien CD-konform und in unterschiedlichsten Formaten zu verteilen, zu verwalten und individuell anpassbar zur Verfügung zu stellen.
EN The BrandMaker system gives us the ability to provide all retailers, regardless of size, with the marketing support they need.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| brandmaker | brandmaker |
| formaten | size |
| verteilen | marketing |
| zu | to |
| verfügung | provide |
| zur | the |
DE Das BrandMaker System hat sich innerhalb kurzer Zeit als zentrales, aktiv genutztes Tool etabliert, das aus unserem Marketingalltag nicht mehr wegzudenken ist.
EN BrandMaker has established itself as a central, actively used tool that has become an integral part of our everyday marketing activities.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| brandmaker | brandmaker |
| zentrales | central |
| aktiv | actively |
| tool | tool |
| etabliert | established |
| als | as |
| hat | has |
| mehr | itself |
DE Sie werden über ein zentrales Buchhaltungstool (ERP) verwaltet.
EN They are managed via a central bookkeeping (ERP) tool
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | central |
| erp | erp |
| verwaltet | managed |
| werden | are |
| ein | a |
DE Wir verfügen über ein zentrales Portal mit den neuesten Assets, aber nur begrenzter, periodischer Sichtbarkeit über deren Nutzung.
EN We have a central portal with the latest assets but limited, periodic visibility about their use.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | central |
| portal | portal |
| assets | assets |
| sichtbarkeit | visibility |
| wir | we |
| mit | with |
| neuesten | latest |
| ein | a |
| den | the |
| aber | but |
| nutzung | use |
DE Nutzen Sie ein zentrales Dashboard, um die Verwaltung von Websites zu vereinfachen und die Unübersichtlichkeit zu vermeiden.
EN Use one centralized dashboard to simplify site governance and eliminate site sprawl.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | centralized |
| dashboard | dashboard |
| verwaltung | governance |
| vereinfachen | simplify |
| nutzen | use |
| zu | to |
| und | and |
DE Ein zentrales Dashboard, unbegrenzte Möglichkeiten: Erstellen, betreiben und warten Sie ein komplettes Website-Ökosystem von einem zentralen Hub aus. Wenn nur alle großen Skalierungen so einfach wären.
EN One central dashboard, a world of possibilities. Build, run, and maintain an entire site ecosystem at scale from one central hub. If only all global scale was this simple.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| hub | hub |
| wenn | if |
| warten | maintain |
| website | site |
| zentralen | central |
| alle | all |
| und | and |
| nur | only |
| aus | from |
| ein | a |
| von | of |
DE Das Produkt ist sofort einsatzbereit und für ein zentrales Team deutlich einfacher zu verwalten als eine Menge anderer Tools, die es gibt.“
EN It’s a lot simpler to use straight out of the box, and simpler to manage from a central team perspective than a lot of the other tools that we might use.”
DE Ein zentrales, globales Portal – für maximale Interaktivität und Kundenbindung bei Daikin
EN A centralized portal to maximize user engagement
| Alman | İngilis |
|---|---|
| ein | a |
| zentrales | centralized |
| portal | portal |
| maximale | maximize |
DE Mit InfoArchive sorgen Sie für ein zentrales Archiv, mit dem Sie hundertprozentig vorschriftenkonform arbeiten.
EN InfoArchive enables you to setup your organization’s central archive and meet archiving compliancy regulations.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | central |
| archiv | archive |
| arbeiten | organizations |
| sie | you |
DE Ein zentrales, globales Portal – für maximale Interaktivität
EN A centralized portal to maximize Daikin's user engagement
| Alman | İngilis |
|---|---|
| ein | a |
| zentrales | centralized |
| portal | portal |
| maximale | maximize |
DE Event-Mesh ist ein Netzwerk von Event-Brokern, die wie ein zentrales Nervensystem für Events, die in Ihrem verteilten Unternehmen auftreten, fungieren können
EN Event mesh is a network of event brokers that can act like a central nervous system for events that occur across your distributed enterprise
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | central |
| verteilten | distributed |
| auftreten | occur |
| brokern | brokers |
| mesh | mesh |
| können | can |
| netzwerk | network |
| event | event |
| ein | a |
| für | for |
| events | events |
| ist | is |
| wie | like |
| unternehmen | enterprise |
| fungieren | act |
| von | of |
DE Das neue Büro in Chicago soll für die Searchmetrics Vertriebs- und Marketing-Teams als ein zentrales Business Hub fungieren
EN The new Chicago office will be a central business hub for Searchmetrics, initially for the sales and marketing teams
| Alman | İngilis |
|---|---|
| büro | office |
| chicago | chicago |
| searchmetrics | searchmetrics |
| neue | new |
| zentrales | central |
| business | business |
| hub | hub |
| marketing | marketing |
| teams | teams |
| vertriebs | sales |
| für | for |
| und | and |
| soll | be |
| ein | a |
DE Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist für uns ein zentrales Anliegen. Mit unseren Datenschutzbestimmungen möchten wir dich darüber informieren, wie komoot deine personenbezogenen Daten verarbeitet.
EN Your privacy is important to us. Our Privacy Policy explains how we collect, store, use and disclose your personal information.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| schutz | privacy |
| dich | your |
| personenbezogenen | personal |
| daten | information |
| ist | is |
| uns | us |
| mit | our |
| wir | we |
| darüber | to |
DE Seit Humbles erstem Bundle im Jahr 2010 ist es unser zentrales Anliegen, Geld für wohltätige Zwecke zu sammeln
EN Since Humble's first bundle in 2010, raising money for charity has been at our core
| Alman | İngilis |
|---|---|
| bundle | bundle |
| zentrales | core |
| erstem | first |
| unser | our |
| geld | money |
| zwecke | for |
| es | has |
DE Die Funktionen des Programms sind über den Startbildschirm zugänglich, der als eine Art zentrales Dashboard fungiert
EN The program’s functions are accessible from the start screen, which works as a kind of central dashboard
| Alman | İngilis |
|---|---|
| programms | programs |
| zugänglich | accessible |
| zentrales | central |
| dashboard | dashboard |
| funktionen | functions |
| sind | are |
| als | as |
| art | kind |
| eine | a |
| den | the |
DE Delta Lake ersetzt vorhandene Datensilos durch ein zentrales Repository für strukturierte, teilstrukturierte und unstrukturierte Daten und bildet so die Grundlage für ein kostengünstiges und hochgradig skalierbares Lakehouse.
EN By replacing data silos with a single home for structured, semi-structured and unstructured data, Delta Lake is the foundation of a cost-effective, highly scalable lakehouse.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| delta | delta |
| lake | lake |
| ersetzt | replacing |
| datensilos | data silos |
| strukturierte | structured |
| grundlage | foundation |
| skalierbares | scalable |
| lakehouse | lakehouse |
| bildet | the |
| für | for |
| daten | data |
| hochgradig | highly |
| und | and |
| ein | a |
| vorhandene | is |
DE JFrog Pipelines ist ein zentrales Steuerungs- und Verwaltungselement für CI/CD-Automatisierung und Orchestrierung über alle Ihre DevOps-Pipelines.
EN JFrog Pipelines is a centralized command and control for CI/CD automation and orchestration across all of your DevOps Pipelines.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| pipelines | pipelines |
| zentrales | centralized |
| ci | ci |
| orchestrierung | orchestration |
| alle | all |
| ihre | your |
| ist | is |
| ein | a |
| für | for |
| über | of |
DE Es ist ein solches zentrales Tool, dass alle Teams Lesezugriff haben, sogar der Helpdesk, der einfache, aber sich wiederholende Fragen beantwortet und deren Anzahl reduziert.
EN It's such a core tool that all teams have read access, even the help desk which answers and reduces simple but repetitive questions.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | core |
| helpdesk | help desk |
| wiederholende | repetitive |
| reduziert | reduces |
| tool | tool |
| teams | teams |
| einfache | simple |
| fragen | questions |
| alle | all |
| dass | that |
| haben | have |
| der | the |
| ein | a |
| aber | but |
DE zentrales Lehr- und Lernraummanagement
EN Central Room Management for Teaching and Learning
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | central |
| und | and |
DE Subseiten von "Zentrales Lehr- und Lernraummanagement" auflisten
EN List subpages of "Central Room Management for Teaching and Learning"
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | central |
| von | of |
| und | and |
DE Zentrales Identitätsmanagement zur Verwaltung von rund 5.200 Accounts
EN Central identity management for the administration of around 5,200 accounts
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | central |
| identitätsmanagement | identity management |
| accounts | accounts |
| verwaltung | management |
| zur | the |
| von | of |
| rund | around |
DE UCS für zentrales IDM und Verwaltung von Benutzern, Gruppen und Computern für ca. 500 Clients in einer heterogenen Umgebung
EN UCS for central IDM and administration of users, groups and computers for approx. 500 clients in a heterogeneous environment
| Alman | İngilis |
|---|---|
| ucs | ucs |
| zentrales | central |
| verwaltung | administration |
| gruppen | groups |
| computern | computers |
| heterogenen | heterogeneous |
| umgebung | environment |
| clients | clients |
| in | in |
| benutzern | users |
| und | and |
| ca | approx |
| für | for |
| einer | a |
DE Zentrales Identitätsmanagement zur Verwaltung von über 200.000 Accounts
EN Central identity management for the administration of over 200,000 accounts
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | central |
| identitätsmanagement | identity management |
| accounts | accounts |
| verwaltung | management |
| zur | the |
| von | of |
DE Über ein zentrales Identitätsmanagement können dabei über 200.000 Accounts verwaltet werden
EN Through a central identity management system, UCS@school can manage over 200,000 accounts
| Alman | İngilis |
|---|---|
| zentrales | central |
| identitätsmanagement | identity management |
| accounts | accounts |
| verwaltet | management |
| ein | a |
| können | can |
DE Einrichtung von UCS als zentrales Identiy Management System mit der Anbindung der Google Cloud-Dienste über den UCS G Suite Connector und Einweisung der Momentus-Mitarbeiter.
EN Setup of UCS as a central identity management system with the connection of Google Cloud services via the UCS G Suite Connector and instruction of Momentus’ employees.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| ucs | ucs |
| zentrales | central |
| anbindung | connection |
| g | g |
| connector | connector |
| cloud | cloud |
| mitarbeiter | employees |
| management | management |
| system | system |
| dienste | services |
| einrichtung | setup |
| als | as |
| mit | with |
| suite | suite |
| und | and |
| den | the |
DE Univention Corporate Server für zentrales Benutzermanagement und -authentifizierung
EN Univention Corporate Server for central user management and authentication
| Alman | İngilis |
|---|---|
| univention | univention |
| server | server |
| zentrales | central |
| authentifizierung | authentication |
| corporate | corporate |
| und | and |
| für | for |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
zentrales system zentrales element zentrales zentrales identity management zentrales team zentrales nervensystem zentrales management unser zentrales telefonsystem weiteres zentrales ergebnis zentrales element fungieren zentrales anliegen zentrales richtlinien zentrales dashboard zentrales steuerungs zentrales dispatching telefonisch zentrales problem bereits ein zentrales über ein zentrales zentrales trello board zentrales tool zentrales kontrollzentrum zentrales kriterium zentrales element aktivitäten öaw ein zentrales zentrales datenbanksystem unerlässlich dokumentenbearbeitung als zentrales zentrales gemeinsames kontrollzentrum zentrales system vorgenommen zentrales identiy management zentrales lean manufacturing zentrales leitmotiv zentrales sicherheitsmanagement tool ucs für zentrales zentrales element ihrer zentrales hochland zentrales pivot bewässerungssystem zentrales hilfsmittel zentrales team deutlich cloud als zentrales bietet ein zentrales betreiben ihr zentrales deshalb als zentrales zentrales einheitliches fundament bietet eine zentrales zentrales erfassen aller foundation als zentrales zentrales sicherheitsmanagement unterstützt zentrales projekt management zentrales repository müssen wandel als zentrales
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Tay
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb