DE An seinem Nordpol befindet sich eine besondere nebulose Beschaffenheit, die als Hexagon des Saturns bezeichnet wird, und sich um den zentralen NordPol-Wirbel dreht
Alman dilindəki "wanderung zum nordpol" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
DE An seinem Nordpol befindet sich eine besondere nebulose Beschaffenheit, die als Hexagon des Saturns bezeichnet wird, und sich um den zentralen NordPol-Wirbel dreht
EN In its North Pole there is a particular nebula called Saturn’s Exagon, which rotates around the central vortex of the North Pole
Alman | İngilis |
---|---|
bezeichnet | called |
zentralen | central |
dreht | rotates |
besondere | a |
als | in |
und | there |
DE Bei einer Wanderung zum Nordpol in der völligen Dunkelheit des Winters oder beim Bergsteigen in 8000 Metern Höhe ohne Sauerstoffgerät fordert er nicht nur seinen Körper heraus, sondern auch seine Willensstärke.
EN To travel towards the North Pole in the most complete darkness of winter or to climb peaks of 8,000 metres without oxygen assistance are challenges to his physical and mental endurance.
Alman | İngilis |
---|---|
dunkelheit | darkness |
winters | winter |
metern | metres |
körper | physical |
oder | or |
ohne | without |
in | in |
er | his |
DE Hütte zu Hütte Wandern Slowenien Wanderung zu den Wasserfällen von Martuljek Triglav 7-Seen-Wanderung Triglav Hütte zu Hütte Triglav Tour Triglav-Aussichtspunkt-Wanderung Velika Planina Wandern Klettersteig Mojstrana
EN Hut to Hut Hiking Slovenia The Waterfalls of Martuljek Hike Triglav 7 Lakes Hike Triglav Hut to Hut Triglav Tour Triglav Viewpoint Hike Velika Planina Hiking Via Ferrata Mojstrana
Alman | İngilis |
---|---|
hütte | hut |
slowenien | slovenia |
wasserfällen | waterfalls |
triglav | triglav |
seen | lakes |
tour | tour |
wandern | hiking |
wanderung | hike |
zu | to |
klettersteig | ferrata |
den | the |
von | of |
DE Die Überquerung des gefrorenen Arktischen Ozeans über den Nordpol bis zum Archipel von Spitzbergen in Norwegen
EN Cross the frozen Arctic Ocean via the North Pole until they reach the archipelago of Svalbard in Norway
Alman | İngilis |
---|---|
archipel | archipelago |
spitzbergen | svalbard |
norwegen | norway |
in | in |
den | the |
von | cross |
DE Geführte Wanderung zum Preikestolen Kommen Sie mit uns zum Preikestolen, eine der schönsten Wanderungen in Norwegen! Die Wanderung beginnt an der?
EN Trolltunga is the most spectacular rock formation in Norway. At 1180 meters above sea level, is lies about 700 meters above the lake Ringedalsvatnet.?
Alman | İngilis |
---|---|
norwegen | norway |
in | in |
DE Mike Horn widmet sich derzeit seiner neuesten Expedition, dem Pole2Pole: eine dreijährige Weltumrundung über den Süd- und Nordpol mit Ozeanüberquerungen und Überlandexpeditionen.
EN Mike Horn is currently undergoing his latest expedition, Pole2Pole: A three-year circumnavigation of the globe via the South and North Poles including ocean crossings and overland expeditions.
Alman | İngilis |
---|---|
mike | mike |
derzeit | currently |
neuesten | latest |
expedition | expedition |
ozean | ocean |
und | and |
eine | a |
seiner | of |
den | the |
süd | south |
DE Auf seiner Reise über den Nordpol und die kontinentalen Landmassen bewegt er sich auf verschiedene Weisen fort: wandern, Ski fahren, schwimmen, Kajak fahren, segeln, Rad fahren und mit gelegentlicher Hilfe von lokalen Tieren.
EN share with the rest of the world his experiences as he crosses through each of the planet’s elements.
Alman | İngilis |
---|---|
er | he |
den | the |
mit | with |
hilfe | as |
DE Arktis kreuzfahrt - Luxus Nordpol Kreuzfahrten | Ponant
EN Arctic Cruises - A luxury cruise in Arctic, near the North Pole | Ponant
Alman | İngilis |
---|---|
arktis | arctic |
kreuzfahrt | cruise |
luxus | luxury |
kreuzfahrten | cruises |
DE Die Magnete werden paarweise geliefert, also immer hälftig mit einem selbstklebenden Südpol und hälftig mit einem selbstklebenden Nordpol.
EN The magnets will be delivered in pairs, meaning one half with a self-adhesive south pole and one half with a self-adhesive north pole.
Alman | İngilis |
---|---|
magnete | magnets |
geliefert | delivered |
werden | be |
mit | with |
und | and |
immer | will |
DE Die Kleidung hält sie warm, während sie ihr Leben am Nordpol verbringt, wo das Biegen von Wasser bei der Bevölkerung des Nordpols weniger wahrscheinlich ist.
EN The clothing keeps her warm as she lives her life in the North Pole, where water bending is less likely among the population in the North Pole.
Alman | İngilis |
---|---|
kleidung | clothing |
hält | keeps |
warm | warm |
wasser | water |
bevölkerung | population |
weniger | less |
wahrscheinlich | likely |
wo | where |
leben | life |
ist | is |
von | among |
DE Erkunden Sie die Inselgruppe Spitzbergen, die sich auf halber Strecke zwischen Norwegen und dem Nordpol befindet.
EN Explore the Svalbard archipelago, located halfway between Norway and the North Pole.
Alman | İngilis |
---|---|
erkunden | explore |
spitzbergen | svalbard |
norwegen | norway |
befindet | located |
zwischen | between |
und | and |
auf halber strecke | halfway |
dem | the |
DE Dieses von Skandinavien und dem Nordpol inspirierte Dekor sorgt beim Aperitif oder Abendessen für ein einzigartiges Ambiente.
EN You feel like you’re in Scandinavia or even the North Pole !
Alman | İngilis |
---|---|
skandinavien | scandinavia |
oder | or |
und | you |
dem | the |
DE 1897 – ausgestattet mit einem Primus Kocher, versucht Andrée in einem Heißluftballon den Nordpol zu erreichen. Spätes 19. Jahrhundert – Auf Werbemitteln und Kochern taucht das Original Primus Logo auf
EN 1897 – Equipped with a Primus stove, Andrée attempts to reach the North Pole in a hot air balloon. Late 19th century - The original Primus logo appears on advertising material and stoves
DE 1897 – ausgestattet mit einem Primus Kocher, versucht Andrée in einem Heißluftballon den Nordpol zu erreichen. Spätes 19. Jahrhundert – Auf Werbemitteln und Kochern taucht das Original Primus Logo auf
EN 1897 – Equipped with a Primus stove, Andrée attempts to reach the North Pole in a hot air balloon. Late 19th century - The original Primus logo appears on advertising material and stoves
DE An seinem Nordpol befindet sich eine besondere nebulose Beschaffenheit, die als
EN In its North Pole there is a particular nebula called
DE , und sich um den zentralen NordPol-Wirbel dreht. Einzigartig im ganzen Sonnensystem!
EN , which rotates around the central vortex of the North Pole. A unique feature in the whole Solar System!
DE Diese dreitägige Wanderung von Chandolin nach Dixence führt entlang von abwechslungsreichen Routen, Landschaften und Stauseen. Grandiose Ausblicke auf die Viertausender des Wallis machen die Wanderung zum einzigartigen Erlebnis.
EN This three-day hike from Chandolin to Dixence takes you along varied routes, through changing landscapes and past man-made lakes. Spectacular views of the four-thousand-metre peaks of the Valais make this hike a unique experience.
Alman | İngilis |
---|---|
wanderung | hike |
abwechslungsreichen | varied |
routen | routes |
wallis | valais |
erlebnis | experience |
landschaften | landscapes |
einzigartigen | a |
ausblicke | views |
und | and |
von | of |
DE Zentrumsnahe Wanderung mit Panoramaaussicht. Dies ist eine schöne Familienwanderung, die sich gut mit Kindern eignet. Sie können diese Wanderung an?
EN Hiking in Vrådal! to the majestic mountain top Hægefjell.
Alman | İngilis |
---|---|
wanderung | hiking |
DE Eine landschaftlich schöne Wanderung vorbei an den Wasserfällen Sendingfossen und Hiafossen/Granefossen. Am Ende der Wanderung ist der See?
EN Kinsarvik-Husedalen-Stavali-Lofthus This is a two day's hike where you see the dramatic changes in landscape from fjord and valley to high mountain.?
Alman | İngilis |
---|---|
wanderung | hike |
am | landscape |
ist | is |
und | and |
eine | a |
den | the |
DE Mit 17 Meilen (27 km) Länge und fast 2.000 Fuß (610 m) Auf- und Abstieg ist es sicherlich eine harte Wanderung. Die Aussicht wird Ihnen jedoch den Atem rauben. (Details zur Aufteilung der Wanderung siehe Ende).
EN With 17 miles (27 km) of distance and nearly 2,000 feet (610 m) of ascent and descent, it certainly is a tough hike. However, the views will take your breath away. (For details on how to split the hike see the end).
DE Wohnungen zum Kauf in District 9 Wohnungen zum Kauf in District 2 Wohnungen zum Kauf in District 7 Wohnungen zum Kauf in District 1 Wohnungen zum Kauf in Tan Binh Wohnungen zum Kauf in Tan Phu Wohnungen zum Kauf in District 12
EN Condos for Sale in District 9 Condos for Sale in District 2 Condos for Sale in District 7 Condos for Sale in District 1 Condos for Sale in Tan Binh Condos for Sale in Tan Phu Condos for Sale in District 12
Alman | İngilis |
---|---|
wohnungen | condos |
kauf | sale |
district | district |
binh | binh |
phu | phu |
in | in |
zum | for |
DE Häuser zum Kauf in Tan Binh Häuser zum Kauf in District 1 Häuser zum Kauf in Go vap Häuser zum Kauf in Tan Phu Häuser zum Kauf in District 10 Häuser zum Kauf in Binh Thanh Häuser zum Kauf in District 3
EN Houses for Sale in Tan Binh Houses for Sale in District 1 Houses for Sale in Go vap Houses for Sale in Tan Phu Houses for Sale in District 10 Houses for Sale in Binh Thanh Houses for Sale in District 3
Alman | İngilis |
---|---|
häuser | houses |
kauf | sale |
binh | binh |
district | district |
phu | phu |
in | in |
go | go |
zum | for |
DE Und was die heute geltenden Tonarten angeht, so entsprechen ihnen folgende Planeten: Zum C gehört Jupiter, zum D gehört Mars, zum E gehört die Sonne, zum F gehört die Venus, zum G gehört Merkur, zum A gehört der Mond und zum H gehört Saturn.
EN With regard to the present-day musical notes, C belongs to Jupiter, D to Mars, E to the sun, F to Venus, G is linked to Mercury, A the moon and F to Saturn.
Alman | İngilis |
---|---|
c | c |
gehört | belongs |
jupiter | jupiter |
f | f |
venus | venus |
g | g |
merkur | mercury |
saturn | saturn |
d | d |
a | a |
mars | mars |
e | e |
folgende | the |
mond | moon |
heute | present |
sonne | sun |
und | and |
DE Wanderung zum Mann von Mondeval und zum Federa-See (Lago Federa) | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Visiting the Mondeval Man and Lake Federa | Cortina | Dolomiti's official portal
Alman | İngilis |
---|---|
mann | man |
cortina | cortina |
official | official |
portal | portal |
und | and |
zum | the |
see | lake |
DE Wanderung zum Mann von Mondeval und zum Federa-See (Lago Federa)
EN Visiting the Mondeval Man and Lake Federa
Alman | İngilis |
---|---|
mann | man |
und | and |
zum | the |
see | lake |
DE Entlang der Wanderung zum Heuberg bieten unzählige Plätze tolle Ausblicke zum See.
EN The hiking trail to Heuberg has countless places to stop and admire the stunning views of the lake.
Alman | İngilis |
---|---|
wanderung | hiking |
unzählige | countless |
plätze | places |
see | lake |
ausblicke | views |
entlang | to |
DE Diese sportliche Wanderung startet im Dorf Sörenberg. Zuerst geht es gemächlich vom Dorfzentrum hinauf zum Hallenbad und weiter bis zum letzten Wohnhaus. Ab hier taucht der Weg immer tiefer in die Natur ein.
EN The sporting hike starts in the village of Sörenberg. At first you go leisurely from the village center up to the indoor swimming pool and to the last house. From here, the trail becomes more and more immersed in nature.
Alman | İngilis |
---|---|
sportliche | sporting |
startet | starts |
dorf | village |
dorfzentrum | village center |
letzten | last |
natur | nature |
sörenberg | sörenberg |
wanderung | hike |
im | in the |
immer | more |
ab | from |
zuerst | first |
hinauf | up |
hier | here |
in | in |
und | and |
DE Entdecken Sie die glasklaren Bergseen der Region Luzern-Vierwaldstättersee. Oasen, an stillen und traumhaften Orten gelegen, die nach einer anstrengenden Wanderung zum Picknick oder zum kühlen Bad einladen.
EN Discover the crystal-clear mountain lakes of the region, many located in quiet, idyllic spots: inviting oases, perfect for picnics or a refreshing dip after a strenuous hike.
Alman | İngilis |
---|---|
bergseen | mountain lakes |
oasen | oases |
wanderung | hike |
einladen | inviting |
region | region |
oder | or |
orten | the |
entdecken | discover |
einer | a |
an | in |
DE Wanderung zum Mann von Mondeval und zum Federa-See (Lago Federa)
EN Visiting the Mondeval Man and Lake Federa
Alman | İngilis |
---|---|
mann | man |
und | and |
zum | the |
see | lake |
DE Nach der aussichtsreichen Wanderung über den breiten Grat erreichen Sie die Buvette La Berra, wo Sie sich vor oder nach dem Aufstieg zum Gipfel stärken können. Nach dem Abstieg geht es mit der Bergbahn zurück zum Ausgangspunkt.
EN After the panoramic hike over the wide ridge, you reach the Buvette La Berra, where you can fortify yourself before or after the climb to the summit. After the descent, you can take the cable car back to the starting point.
Alman | İngilis |
---|---|
wanderung | hike |
breiten | wide |
grat | ridge |
aufstieg | climb |
gipfel | summit |
abstieg | descent |
ausgangspunkt | starting point |
wo | where |
oder | or |
la | la |
stärken | fortify |
können | can |
erreichen | reach |
den | the |
zurück | back |
DE Diese sportliche Wanderung startet im Dorf Sörenberg. Zuerst geht es gemächlich vom Dorfzentrum hinauf zum Hallenbad und weiter bis zum letzten Wohnhaus. Ab hier taucht der Weg immer tiefer in die Natur ein.
EN The sporting hike starts in the village of Sörenberg. At first you go leisurely from the village center up to the indoor swimming pool and to the last house. From here, the trail becomes more and more immersed in nature.
Alman | İngilis |
---|---|
sportliche | sporting |
startet | starts |
dorf | village |
dorfzentrum | village center |
letzten | last |
natur | nature |
sörenberg | sörenberg |
wanderung | hike |
im | in the |
immer | more |
ab | from |
zuerst | first |
hinauf | up |
hier | here |
in | in |
und | and |
DE Diese Wanderung führt durch die umwerfende Wanaka Region. Vom Lake Wanaka geht es durch weite Tussockgraslandschaften bis zum Gipfel von Roy's Peak.
EN Discover the stunning Wanaka region as you travel from Wanaka Lake, through open tussock grasslands to the summit of Roy's Peak.
Alman | İngilis |
---|---|
umwerfende | stunning |
wanaka | wanaka |
lake | lake |
region | region |
gipfel | summit |
peak | peak |
es | you |
vom | from |
zum | the |
DE Die Wahl ist an dir: Wandere von Queenstown zum Ben Lomond Saddle (3 - 4 Stunden Retour) oder besteige den Gipfel von Ben Lomond (6 - 8 Stunden Wanderung).
EN Take your pick - walk to Ben Lomond Saddle (3-4 hours return) or to Ben Lomond Summit (6-8 hours return).
Alman | İngilis |
---|---|
lomond | lomond |
stunden | hours |
gipfel | summit |
ben | ben |
oder | or |
dir | your |
wahl | pick |
DE Wanderung zu den Quellen des Flusses Boite und zum Fosses-See
EN Walk to the enchanting Lake Sorapis
Alman | İngilis |
---|---|
see | lake |
zu | to |
den | the |
DE Der Bahnhof ist ein wenig heruntergekommen, und seien Sie sich bewusst, dass der Weg zum Fähranleger eine kleine Wanderung ist und dass es einige verschiedene Wege gibt, denen Sie folgen können.
EN The station is a little rundown and be aware the walk to the ferry area is a little bit of a hike and there is a few different paths you can follow.
Alman | İngilis |
---|---|
bahnhof | station |
bewusst | aware |
folgen | follow |
wanderung | hike |
seien | be |
verschiedene | different |
können | can |
und | and |
dass | to |
DE Der Bahnhof ist etwas heruntergekommen, und seien Sie sich bewusst, dass der Weg zum Fähranleger eine kleine Wanderung ist, da es der längste Weg nach Ustica & Bluferries ist.
EN The station is a little rundown and be aware the walk to the ferry area is a little bit of a hike as it?s the longest path to Ustica & Bluferries
Alman | İngilis |
---|---|
bahnhof | station |
bewusst | aware |
längste | longest |
amp | amp |
wanderung | hike |
es | it |
kleine | little |
seien | be |
und | and |
ist | is |
eine | a |
dass | to |
DE Die Wanderung zum Gipfel des Kraters (918 Meter) dauerte etwa 5-6 Stunden, so dass es diesmal nicht möglich war, sie zu machen.
EN The hike to the top of the crater (918 meters) was around 5-6 hours so it wasn?t possible to do it this time.
Alman | İngilis |
---|---|
wanderung | hike |
meter | meters |
diesmal | this time |
möglich | possible |
stunden | hours |
so | so |
es | it |
gipfel | top |
war | was |
nicht | wasn |
zu | to |
DE Wenn ich es wieder tun würde, würde ich in Erwägung ziehen, ein paar Tage auf der Insel zu bleiben und mit einem Führer eine Wanderung zum Krater hinauf zu machen und dort die Nacht zu verbringen und den Sonnenaufgang über dem Krater zu beobachten
EN If I was going to do it again I would consider staying on the island for a few days and doing a hike with a guide up to the crater and spend the night there and watch the sunrise over the crater
Alman | İngilis |
---|---|
erwägung | consider |
führer | guide |
wanderung | hike |
krater | crater |
sonnenaufgang | sunrise |
ich | i |
es | it |
wieder | again |
beobachten | watch |
hinauf | up |
nacht | night |
zu | to |
tun | do |
tage | days |
verbringen | spend |
den | the |
DE Geführte Wanderung zum Piz Segnas 3099m
EN Guided tour to Piz Segnas 3099m
Alman | İngilis |
---|---|
geführte | guided |
zum | to |
piz | piz |
DE Wanderung zum Teufelswasser in Saalbach Hinterglemm
EN Walking tour to Teufelswasser (Devil's Water) in Saalbach Hinterglemm
Alman | İngilis |
---|---|
saalbach | saalbach |
hinterglemm | hinterglemm |
in | in |
zum | to |
DE Wanderung zu den Quellen des Flusses Boite und zum Fosses-See | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Walk to the sources of River Boite and Lake Fosses | Cortina | Dolomiti's official portal
Alman | İngilis |
---|---|
quellen | sources |
flusses | river |
cortina | cortina |
official | official |
portal | portal |
see | lake |
zu | to |
und | and |
den | the |
DE Wanderung im Herzen des Parks der Ampezzaner Dolomiten zum Bestaunen des Artenreichtums des Alpenraums.
EN A trail in the heart of the Ampezzo Dolomites Natural Park to experience a variety of Alpine landscapes.
Alman | İngilis |
---|---|
herzen | heart |
parks | park |
dolomiten | dolomites |
im | in the |
DE Egal, ob du einen gemütlichen Spaziergang oder eine Wanderung zum Gipfel machen willst, wir haben die passende Route für dich.
EN Whether you want a casual stroll or a trek to the summit, we've got you covered.
Alman | İngilis |
---|---|
gipfel | summit |
wanderung | trek |
willst | you want |
oder | or |
ob | whether |
spaziergang | the |
für | covered |
du | you |
machen | to |
DE Hinweis: Es wurde berichtet, dass die Radical Road aufgrund eines Felssturzes GESCHLOSSEN ist, dies bedeutet jedoch nicht, dass Sie die Wanderung zum Arthur's Seat nicht abschließen können
EN Note: it has been reported the Radical Road is CLOSED due to a rockslide, however this does not mean you can not complete the hike to Arthur's Seat
Alman | İngilis |
---|---|
berichtet | reported |
road | road |
wanderung | hike |
seat | seat |
es | it |
bedeutet | to |
geschlossen | the |
können | can |
jedoch | however |
hinweis | note |
ist | is |
dies | this |
DE Wanderung über die Bhutanbrücke zum Illgraben
EN Hiking over the Bhutan Bridge to the Illgraben
Alman | İngilis |
---|---|
wanderung | hiking |
über | to |
zum | the |
DE Common.Of Wanderung über die Bhutanbrücke zum Illgraben
EN Common.Of Hiking over the Bhutan Bridge to the Illgraben
Alman | İngilis |
---|---|
common | common |
wanderung | hiking |
of | of |
zum | the |
DE Durchs Weinland von der Thur bis zum sonnigen Hang des Cholfirsts. Auf dieser abwechslungsreichen Wanderung von Andelfingen nach Dachsen werden Moränenhügel mit einmaligen Aussichten und fruchtbares Weinland erwandert.
EN Through the wine country of the river Thur to the sunny slopes of Cholfirst. During this varied hike from the village of Andelfingen to the village of Dachsen, morainic hills with unique views and fertile wine land are discovered on foot.
Alman | İngilis |
---|---|
sonnigen | sunny |
abwechslungsreichen | varied |
wanderung | hike |
aussichten | views |
und | and |
mit | with |
einmaligen | unique |
durchs | through |
DE Die Wanderung folgt der Lorze von Baar entlang bis zum Schmittli.
EN The hike follows the Lorze winding it's way through a peaceful valley from Baar to Schmittli.
Alman | İngilis |
---|---|
wanderung | hike |
entlang | to |
DE Atemberaubende Wanderung entlang der zum Teil 800 Jahre alten Suonen (Wasserleitungen) «Gorperi» und «Niwärch» von Eggerberg nach Ausserberg im UNESCO-Welterbe Swiss Alps Jungfrau-Aletsch.
EN A breathtaking hike along the Gorperi and Niwärch suones (irrigation channels), some of them 800 years old, from Eggerberg to Ausserberg in the UNESCO Swiss Alps Jungfrau-Aletsch World Heritage Site.
Alman | İngilis |
---|---|
atemberaubende | breathtaking |
wanderung | hike |
swiss | swiss |
alps | alps |
unesco | unesco |
im | in the |
jahre | years |
alten | old |
und | and |
teil | of |
DE Bei der anspruchsvollen Tour zum Hochplateau der Macunseen handelt es sich um eine alpine Wanderung in der einzigen Enklave und jüngsten Teil des Schweizerischen Nationalparks.
EN This demanding tour to the Macun Lakes high plateau is an alpine hike through the only enclave (and most recent addition to) the Swiss National Park.
Alman | İngilis |
---|---|
anspruchsvollen | demanding |
alpine | alpine |
enklave | enclave |
schweizerischen | swiss |
tour | tour |
wanderung | hike |
und | and |
jüngsten | recent |
teil | to |
bei der | high |
es | only |
50 tərcümədən 50 göstərilir