Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"user interface" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

Alman dilindən İngilis dilinə "user interface" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

user interfacein tərcümələri

Alman dilindəki "user interface" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

user after any app application customer customers device features for users process products service services software system the user through to the tool use user users using with
interface api application programming interface interface interfaces user interface web interface

Alman sözünün user interface sözünün İngilis dilinə tərcüməsi

Alman
İngilis

DE User Interface:Modernes und personalisierbares User Interface für Ihre Mitarbeiter und repräsentatives Customer Service Portal für Ihre Kunden.

EN User Interface:Modern interface for your team that can be personalized and a representative customer service portal for your customer.

Alman İngilis
modernes modern
mitarbeiter team
portal portal
service service
interface interface
ihre your
und and
user user
für for
kunden customer

DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.

EN Standards such as the Container Storage Interface (CSI), the Container Network Interface (CNI) or the Container Runtime Interface (CRI) enable compatibility between components.

Alman İngilis
standards standards
container container
storage storage
interface interface
csi csi
network network
oder or
runtime runtime
ermöglichen enable
kompatibilität compatibility
komponenten components
zwischen between

DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-4x4HR: Hochauflösendes USB-Audio-/MIDI-Interface (4 Eingänge, 4 Ausgänge) Model 12: Mischer / Interface /  Recorder / Controller

EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) Model 12: Mixer / Interface /  Recorder / Controller

DE Zusammen mit dem Halbleiter-Interface beinhaltet das Semiconductor Module erweiterte Elektrostatik-Funktionalität, die sowohl im Halbleiter-Interface als auch in einem eigenen Elektrostatik-Interface verfügbar ist

EN Along with the Semiconductor interface, the Semiconductor Module comes prepared with enhanced Electrostatics capabilities, available both within the Semiconductor interface and in a standalone Electrostatics interface

Alman İngilis
module module
erweiterte enhanced
interface interface
verfügbar available
in in
zusammen with
halbleiter semiconductor

DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.

EN Standards such as the Container Storage Interface (CSI), the Container Network Interface (CNI) or the Container Runtime Interface (CRI) enable compatibility between components.

Alman İngilis
standards standards
container container
storage storage
interface interface
csi csi
network network
oder or
runtime runtime
ermöglichen enable
kompatibilität compatibility
komponenten components
zwischen between

DE Bei der Darstellung einzelner User Journeys kann ein Personenbezug hergestellt werden. Aus diesem Grund stellen wir nur User Journeys in Reports und im Interface dar, welche bei den entsprechenden Touchpoints einen aktiven Consent-Status hatten.

EN When displaying individual user journeys, a personal reference can be created. For this reason, we only display user journeys in reports and in the interface that had an active consensus status at the corresponding touchpoints.

Alman İngilis
user user
journeys journeys
personenbezug personal reference
reports reports
interface interface
entsprechenden corresponding
touchpoints touchpoints
aktiven active
consent consensus
status status
im in the
darstellung display
in in
kann can
grund reason
wir we
diesem this
dar the
und and
werden be
nur only

DE Komplettes Designprogramm mit User Research, User Experience Design und Interface Design für ein Tool das in 107 Ländern von der Grenzpolizei genutzt wird.

EN Complete delivery of user research, user experience and user interface design for an anti-counterfeiting tool used by the border police in over 100 countries and global rights holders.

Alman İngilis
research research
experience experience
tool tool
ländern countries
design design
interface interface
in in
user user
und and
für for
genutzt used
wird the

DE Intensives Designprogramm komplett mit Branding, User Experience und User Interface. Unser Designteam in Deutschland hat das Start-up in allen Phasen begleitet.

EN Fast paced design iterations for delivery applications, including native mobile, smartwatch and web platforms for B2B and B2C.

Alman İngilis
und and
mit including
allen for

DE Komplettes Designprogramm mit User Research, User Experience Design und Interface Design für ein Tool das in 107 Ländern von der Grenzpolizei genutzt wird.

EN Complete delivery of user research, user experience and user interface design for an anti-counterfeiting tool used by the border police in over 100 countries and global rights holders.

Alman İngilis
research research
experience experience
tool tool
ländern countries
design design
interface interface
in in
user user
und and
für for
genutzt used
wird the

DE Intensives Designprogramm komplett mit Branding, User Experience und User Interface. Unser Designteam in Deutschland hat das Start-up in allen Phasen begleitet.

EN Fast paced design iterations for delivery applications, including native mobile, smartwatch and web platforms for B2B and B2C.

Alman İngilis
und and
mit including
allen for

DE Wir analysieren das User Interface Ihrer Anwendung und entwickeln Ideen, wie Sie die User Experience reibungsloser und angenehmer gestalten können.

EN During this stage, our experts analyze the user interface of your product and come up with ideas for how to make your user experience smoother and more pleasant.

Alman İngilis
analysieren analyze
reibungsloser smoother
angenehmer more pleasant
experience experience
interface interface
und and
ideen ideas
wir our

DE Design von Wireframes, User Storys, User Journeys und Design Mockups die für verschiedene Geräte und Interface optimiert sind

EN Design and deliver wireframes, user stories, user journeys, and mockups optimized for a wide range of devices and interfaces

Alman İngilis
user user
storys stories
journeys journeys
geräte devices
interface interfaces
optimiert optimized
wireframes wireframes
mockups mockups
design design
für for
und and
von of
verschiedene a

DE Design von Wireframes, User Storys, User Journeys und Design Mockups die für verschiedene Geräte und Interface optimiert sind

EN Design and deliver wireframes, user stories, user journeys, and mockups optimized for a wide range of devices and interfaces

Alman İngilis
user user
storys stories
journeys journeys
geräte devices
interface interfaces
optimiert optimized
wireframes wireframes
mockups mockups
design design
für for
und and
von of
verschiedene a

DE Wie beschrieben lässt die Engagement Rate eine genauere Abbildung davon zu, wie gut das User Engagement auf einer Website ist. Zudem ist die User Engagement Rate über das interface in Google Analytics 4 verfügbar.

EN As described above, the engagement rate provides a more accurate picture of how well users engage with a website. The User Engagement Rate is also available via the interface in Google Analytics 4.

Alman İngilis
beschrieben described
rate rate
genauere more accurate
abbildung picture
interface interface
google google
analytics analytics
engagement engagement
website website
in in
verfügbar available
gut well
ist is

DE User Experience und User Interface in der Industrie

EN User experience and user interface in industry

Alman İngilis
user user
experience experience
in in
industrie industry
interface interface
und and

DE Lerne User Experience, Forschung, Figma, Design Thinking und User Interface, um Teil der Belegschaft eines jeden Unternehmens zu werden

EN Learn user experience, research, Figma, design thinking, and user interface to be part of any company's workforce

Alman İngilis
user user
experience experience
forschung research
thinking thinking
belegschaft workforce
design design
interface interface
lerne and
zu to

DE Bei der Darstellung einzelner User Journeys kann ein Personenbezug hergestellt werden. Aus diesem Grund stellen wir nur User Journeys in Reports und im Interface dar, welche bei den entsprechenden Touchpoints einen aktiven Consent-Status hatten.

EN When displaying individual user journeys, a personal reference can be created. For this reason, we only display user journeys in reports and in the interface that had an active consensus status at the corresponding touchpoints.

Alman İngilis
user user
journeys journeys
personenbezug personal reference
reports reports
interface interface
entsprechenden corresponding
touchpoints touchpoints
aktiven active
consent consensus
status status
im in the
darstellung display
in in
kann can
grund reason
wir we
diesem this
dar the
und and
werden be
nur only

DE Wie beschrieben lässt die Engagement Rate eine genauere Abbildung davon zu, wie gut das User Engagement auf einer Website ist. Zudem ist die User Engagement Rate über das interface in Google Analytics 4 verfügbar.

EN As described above, the engagement rate provides a more accurate picture of how well users engage with a website. The User Engagement Rate is also available via the interface in Google Analytics 4.

Alman İngilis
beschrieben described
rate rate
genauere more accurate
abbildung picture
interface interface
google google
analytics analytics
engagement engagement
website website
in in
verfügbar available
gut well
ist is

DE Komplettes Designprogramm mit User Research, User Experience Design und Interface Design für ein Tool das in 107 Ländern von der Grenzpolizei genutzt wird.

EN Complete delivery of user research, user experience and user interface design for an anti-counterfeiting tool used by the border police in over 100 countries and global rights holders.

Alman İngilis
research research
experience experience
tool tool
ländern countries
design design
interface interface
in in
user user
und and
für for
genutzt used
wird the

DE Intensives Designprogramm komplett mit Branding, User Experience und User Interface. Unser Designteam in Deutschland hat das Start-up in allen Phasen begleitet.

EN Fast paced design iterations for delivery applications, including native mobile, smartwatch and web platforms for B2B and B2C.

Alman İngilis
und and
mit including
allen for

DE User Experience und User Interface in der Industrie

EN User experience and user interface in industry

Alman İngilis
user user
experience experience
in in
industrie industry
interface interface
und and

DE Peli werden ist und nicht verpflichtet (1) jeder User Generated Content in Vertrauen zu halten; (2) zu zahlen, eine Entschädigung für alle User Generated Content; oder (3) zur Beantwortung jeder User Generated Content.

EN Peli is and shall be under no obligation (1) to maintain any User Generated Content in confidence; (2) to pay to you any compensation for any User Generated Content; or (3) to respond to any User Generated Content.

Alman İngilis
peli peli
verpflichtet obligation
user user
generated generated
content content
vertrauen confidence
entschädigung compensation
beantwortung respond
in in
oder or
zahlen pay
und and
zu to
ist is
für for

DE Klug segmentierte Analysen sind die Basis für zielgruppengenaues Online-Marketing: User in der Informationsphase ihrer User Journey haben fundamental andere Bedürfnisse als User, die bereits unmittelbar vor der Entscheidung stehen

EN Cleverly segmented analyses are the basis for online marketing that is aimed precisely at the target group: Users in the information phase of their user journey have fundamentally different needs than users who are already about to make a decision

Alman İngilis
basis basis
journey journey
entscheidung decision
online online
analysen analyses
in in
bedürfnisse needs
online-marketing marketing
die target
für for
user user
stehen are
vor to

DE Peli werden ist und nicht verpflichtet (1) jeder User Generated Content in Vertrauen zu halten; (2) zu zahlen, eine Entschädigung für alle User Generated Content; oder (3) zur Beantwortung jeder User Generated Content.

EN Peli is and shall be under no obligation (1) to maintain any User Generated Content in confidence; (2) to pay to you any compensation for any User Generated Content; or (3) to respond to any User Generated Content.

Alman İngilis
peli peli
verpflichtet obligation
user user
generated generated
content content
vertrauen confidence
entschädigung compensation
beantwortung respond
in in
oder or
zahlen pay
und and
zu to
ist is
für for

DE Wenn Sie auch ein USB-Audio-Interface benötigen, gibt es seit Rodekurzem das Complete Studio Kit, das das NT1-Kit plus ihr brandneues AI-1-Ein-Kanal-Interface und ein Premium-XLR-Kabel für 349 Dollar enthält

EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349

Alman İngilis
studio studio
usb usb
interface interface
premium premium
xlr xlr
kabel cable
complete complete
kit kit
wenn if
enthält includes
audio audio
benötigen you need
ein a
seit for
das came
plus the
und and

DE Fast alle Bestandteile von OTRS lassen sich über das Generic Interface (Web Service Interface Framework) über SOAP, REST, SQL oder sogar propietäte Protokolle ansprechen

EN Almost all components of OTRS can be communicated via the Generic Interface (web service interface framework) via SOAP, REST, SQL or even proprietary protocols

Alman İngilis
fast almost
bestandteile components
otrs otrs
interface interface
rest rest
sql sql
protokolle protocols
web web
service service
framework framework
oder or
alle all
von of
sogar even
lassen can
das the

DE Kleines Design mit Xilinx Debug Interface zur Steuerung der Modul LED (D4) und Frequenz Zähler. Debug Interface Screenshot im Unterordner /doc vorhanden. Steuerung:

EN Small Design with Xilinx Debug Interface with to control one Module LED (D4) and Frequency Counter. Debug Interface Screenshot in subfolder /doc. Controlling:

Alman İngilis
kleines small
interface interface
led led
frequenz frequency
screenshot screenshot
unterordner subfolder
doc doc
design design
modul module
und and
mit with
steuerung control
der to

DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-1x2HR: Hochauflösendes USB-Audiointerface (2 Eingänge / 1 Mic, 2 Ausgänge) US-2x2HR: Hochauflösendes USB-Audio-/MIDI-Interface (2 Eingänge, 2 Ausgänge)

EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-1x2HR: High-Resolution USB Audio Interface (2 in / 1 mic, 2 out) US-2x2HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (2 in, 2 out)

Alman İngilis
series series
usb usb
interface interface
dsp dsp
mixer mixer
audio audio
mic mic
midi midi
mit with

DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) SERIES 208i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (20 Eingänge, 8 Ausgänge)

EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)

Alman İngilis
series series
usb usb
audio audio
interface interface
dsp dsp
mixer mixer
midi midi
mit with

DE DR-07X: Tragbarer Stereo-Audiorecorder und USB-Interface DR-40X: Tragbarer Vierspur-Audiorecorder und USB-Interface DR-701D: 6-Spur-Recorder für Tonaufnahmen mit DSLR-Kameras

EN DR-07X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-40X: Portable Four-Track Digital Audio Recorder and USB Audio Interface DR-701D: Six-channel audio recorder for DSLR cameras

Alman İngilis
stereo stereo
recorder recorder
usb usb
interface interface
dslr dslr
kameras cameras
tragbarer portable
für for
und and

DE Host Interface USB 2.0 Full Speed (12 Mbps) Smart Card Interface Supported Standards... mehr

EN Host Interface USB 2.0 Full Speed (12 Mbps) Smart Card Interface Supported Standards... more

Alman İngilis
host host
interface interface
usb usb
full full
speed speed
mbps mbps
smart smart
standards standards
mehr more
card card

DE Diese Eigenschaften werden zwischen den Phasen mit einer Multiphysik-Kopplung übermittelt, die das Phase Transport in Porous Media Interface mit dem Darcy's Law Interface verbindet.

EN These properties are passed between phases with a multiphysics coupling that connects the Phase Transport in Porous Media interface to the Darcy's Law interface.

Alman İngilis
eigenschaften properties
transport transport
media media
interface interface
law law
multiphysik multiphysics
kopplung coupling
phasen phases
phase phase
in in
zwischen between
mit with
verbindet connects
den the
einer a

DE Das Laminare Strömung-Interface berechnet die Navier-Stokes-Gleichungen, während das Kriechströmung-Interface eine modifizierte Version dieser Gleichungen berechnet und dabei den Trägheitsterm vernachlässigt

EN The Laminar Flow interface solves the Navier-Stokes equations while the the Creeping Flow interface solves a modified version of this, neglecting the inertial term

Alman İngilis
laminare laminar
gleichungen equations
strömung flow
interface interface
version version
eine a
den the

DE Wenn Sie auch ein USB-Audio-Interface benötigen, gibt es seit Rodekurzem das Complete Studio Kit, das das NT1-Kit plus ihr brandneues AI-1-Ein-Kanal-Interface und ein Premium-XLR-Kabel für 349 Dollar enthält

EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349

Alman İngilis
studio studio
usb usb
interface interface
premium premium
xlr xlr
kabel cable
complete complete
kit kit
wenn if
enthält includes
audio audio
benötigen you need
ein a
seit for
das came
plus the
und and

DE Eine Klasse, die ein Interface implementiert, kann für ihre Parameter einen anderen Namen verwenden als das Interface

EN A class that implements an interface may use a different name for its parameters than the interface

Alman İngilis
klasse class
interface interface
implementiert implements
parameter parameters
verwenden use
namen name
für for

DE Ein Interface kann Konstanten definieren. Interface-Konstanten funktionieren genauso wie Klassenkonstanten. Vor PHP 8.1.0 können sie nicht von einer Klasse/Schnittstelle überschrieben werden, die sie erbt.

EN It's possible for interfaces to have constants. Interface constants work exactly like class constants. Prior to PHP 8.1.0, they cannot be overridden by a class/interface that inherits them.

Alman İngilis
konstanten constants
php php
klasse class
definieren to
die cannot
schnittstelle interface

DE Sobald Kunden Tickets eröffnet haben, können sie die aktuelle Bearbeitung rund um die Uhr über das Kunden-Interface verfolgen und weitere Informationen übermitteln. So ist jeder Beteiligte immer im Bild. Mehr zum Kunden-Interface

EN After customers have created tickets, they can track the status via the customer interface. This way, everyone is always in the picture and can provide further information. More on the customer interface

Alman İngilis
tickets tickets
verfolgen track
informationen information
bild picture
interface interface
im in the
mehr more
sobald after
kunden customers
haben have
können can
immer always
und and
weitere further
ist is
zum the

DE Sie können auch eine höhere Version von Firefox, Google Chrome oder Internet Explorer für den Zugriff auf Web Interface verwenden. Web Interface 7.4 wurde allerdings nur mit den oben aufgeführten Browserversionen getestet.

EN You can use a later version of Firefox, Google Chrome or Internet Explorer to access Web Interface; however, Web Interface 7.4 has been tested only against the browser versions listed above.

Alman İngilis
firefox firefox
google google
aufgeführten listed
getestet tested
oder or
internet internet
explorer explorer
interface interface
web web
chrome chrome
zugriff access
verwenden use
version version
können can
nur only
eine a

DE Vom besseren Verständnis Ihrer Zielgruppe, über den kreativen Ideenfindungsprozess bis hin zum begeisternden User Interface: Wir betrachten Ihr Vorhaben immer ganzheitlich

EN From a better understanding of your target group, to the creative idea generation process, to an inspiring user interface: We always take a holistic view of your project

Alman İngilis
besseren better
zielgruppe target group
kreativen creative
user user
betrachten view
vorhaben project
ganzheitlich holistic
verständnis understanding
immer always
interface interface
wir we
ihr your
vom from
den the

DE Das Frontend wird oft auch Benutzeroberfläche (englisch: GUI – Graphic User Interface) genannt, weil es sich um die Oberfläche handelt, die der Besucher zu sehen bekommt und nutzen kann

EN The frontend is often called the GUI (Graphical User Interface) because it is the interface that the visitors can see and use

Alman İngilis
oft often
genannt called
besucher visitors
kann can
user user
nutzen use
weil because
und and
sehen see

DE Neuigkeiten zu User Interface | Semrush

EN News about User Interface | Semrush

Alman İngilis
neuigkeiten news
user user
semrush semrush
interface interface

DE Komplette Produktentwicklung, UX Design und User Interface Design für das MVP der B2B Plattform.

EN End to end delivery of product development, user experience design and user interface design for the MVP of the B2B invoice management tool.

Alman İngilis
produktentwicklung product development
user user
mvp mvp
design design
interface interface
und and
für for

DE Das Eventstartup hat unsere Designagentur für ein Redesign der User Interface benutzt. Wir haben sowohl die Webseite als auch die Mobile App bearbeitet.

EN The London based event platform hired us to help with a design overhaul of their native mobile apps and their web platform. The focus was user experience design post MVP.

Alman İngilis
webseite web
mobile mobile
user user
app apps
ein a
auch to

DE Komplette Produktentwicklung, UX Design und User Interface Design für das MVP der B2B Plattform.

EN End to end delivery of product development, user experience design and user interface design for the MVP of the B2B invoice management tool.

Alman İngilis
produktentwicklung product development
user user
mvp mvp
design design
interface interface
und and
für for

DE Das Eventstartup hat unsere Designagentur für ein Redesign der User Interface benutzt. Wir haben sowohl die Webseite als auch die Mobile App bearbeitet.

EN The London based event platform hired us to help with a design overhaul of their native mobile apps and their web platform. The focus was user experience design post MVP.

Alman İngilis
webseite web
mobile mobile
user user
app apps
ein a
auch to

DE Lade 27975 kostenlose User interface Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

EN Download 32271 free Natural user interface 1 Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

Alman İngilis
kostenlose free
user user
in in
ios ios
windows windows
material material
anderen other
designstilen design styles
herunter download
und and
interface interface
icons icons

DE Hole dir kostenlose Icons von User interface für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

EN Get free Natural user interface 1 icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

Alman İngilis
hole get
kostenlose free
user user
ios ios
material material
windows windows
grafikdesignprojekte graphic design projects
web web
mobil mobile
interface interface
andere other
und and
icons icons
für for
von in

DE No-Code-User-Interface automatisiert und optimiert Workflows zwischen SaaS-Anwendungen und Qlik Cloud, um Maßnahmen aus Erkenntnissen auszulösen.

EN Qlik® today announced leading healthier snack manufacturer, Whitworths, has made a crucial next step in its business transformation towards a cloud model

Alman İngilis
qlik qlik
cloud cloud
aus a
zwischen in

DE User Interface:Veraltete GUI und Funktionalität.

EN User Interface:Outdated look and functionality.

Alman İngilis
user user
veraltete outdated
funktionalität functionality
und and
interface interface

DE Das User-Interface der ORCID-Records wurde grunderneuert und barrierefrei gestaltet.

EN Check out the re-designed, accessible new user interface for the ORCID record.

Alman İngilis
barrierefrei accessible
gestaltet designed
user user
interface interface
der the

50 tərcümədən 50 göstərilir