DE Arbeiten Sie künftig in Ihren Projekten mit den besten Kreativen und Strateg*innen an Ihren Projekten und lassen Sie sich in unserem Showroom von den Möglichkeiten im digitalen Fundraising inspirieren.
"ihren projekten" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Alman dilindən İngilis dilinə "ihren projekten" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
ihren projektenin tərcümələri
Alman dilindəki "ihren projekten" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Alman sözünün ihren projekten sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Alman
İngilis
EN In the future, work on your projects with the best creatives and strategists and be inspired by the possibilities in digital fundraising in our showroom.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| kreativen | creatives |
| showroom | showroom |
| möglichkeiten | possibilities |
| digitalen | digital |
| fundraising | fundraising |
| inspirieren | inspired by |
| projekten | projects |
| im | in the |
| arbeiten | work |
| ihren | your |
| in | in |
| und | and |
| lassen | be |
| mit | with |
| den | the |
DE Auf der Registerkarte Pro Tools Projects können Sie mühelos Kontakte zur Zusammenarbeit an Ihren Projekten einladen und Projekten hinzufügen
EN In the Pro Tools Projects tab, you can easily invite and add any of your contacts to collaborate on your own projects
| Alman | İngilis |
|---|---|
| registerkarte | tab |
| tools | tools |
| mühelos | easily |
| kontakte | contacts |
| einladen | invite |
| hinzufügen | add |
| projects | projects |
| zusammenarbeit | collaborate |
| ihren | your |
| und | and |
| können | can |
DE Wir laden dich ein, bei unserem Buddy-Programm mitzumachen, bei Ironhack-Projekten zu helfen und mit anderen Alumni bei Ihren neuen Projekten zusammenzuarbeiten
EN We’ll invite you to participate in our Buddy Program, help with Ironhack projects, and collaborate with fellow alumni on your new ventures
| Alman | İngilis |
|---|---|
| alumni | alumni |
| neuen | new |
| projekten | projects |
| programm | program |
| helfen | help |
| und | and |
| zu | to |
| unserem | you |
| mit | with |
| ihren | your |
DE Benutzerdefinierte Include-Dateien – Freigabe von Paketen und Verwendung in mehreren Projekten für die Wiederverwendung erfolgreicher Software-Designs und die Arbeit in Teams, die an großen Projekten arbeiten.
EN User-Defined Include Files – share packages in multiple projects for reuse of successful software designs and in teams working on portions of large projects.
DE Kontrolle und Feedback bezüglich Projekten zur Bewältigung von Sicherheitsrisiken – Fortlaufende Überwachung und Rückmeldung zu Programmen oder Projekten für die Bewältigung von Sicherheitsrisiken.
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| kontrolle | manage |
| oder | or |
| projekten | projects |
| programmen | programs |
| für | intended |
| und | and |
| zu | to |
DE Um neue Profildaten zu aktuell bestehenden Projekten hinzuzufügen, nicht nur zu neuen Projekten, lesen Sie nach unter Globale Updates: Profildaten hinzufügen.
EN To add new profile data to current projects, not just new projects, see Global Updates: Add profile data.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| profildaten | profile data |
| projekten | projects |
| globale | global |
| hinzuzufügen | to add |
| updates | updates |
| nicht | not |
| nur | just |
| zu | to |
| sie | see |
| hinzufügen | add |
| neue | new |
DE Bei Projekten wie Electronic Arts, Ubisoft und Sony hat er auf der ganzen Welt an vielen verschiedenen Projekten und Plattformen und mit den meisten technischen Aspekten des interaktiven Game-Engineerings gearbeitet
EN On projects with the likes of Electronic Arts, Ubisoft and Sony he has worked around the world on many different project and platforms, and with most technical aspects of gameinteractive engineering
| Alman | İngilis |
|---|---|
| electronic | electronic |
| arts | arts |
| sony | sony |
| welt | world |
| plattformen | platforms |
| aspekten | aspects |
| gearbeitet | worked |
| er | he |
| technischen | technical |
| projekten | projects |
| verschiedenen | different |
| mit | with |
| und | and |
| hat | has |
| den | the |
DE Asana ist eine Projektmanagementlösung, die die Kommunikation und Zusammenarbeit im Team bei Projekten und Aufgaben erleichtert. Asana kann zur Erstellung von Projekten und Aufgaben innerhalb von Pr
EN Zoho Projects is a feature-rich project management solution that has an good array of collaboration tools, coupled with useful bug tracking utilities. The platform is packed with functions that impr
| Alman | İngilis |
|---|---|
| team | tools |
| zusammenarbeit | collaboration |
| projekten | projects |
| und | has |
| ist | is |
| eine | a |
| aufgaben | project |
| zur | the |
| von | of |
DE Unity Labs stellt eine Reihe von Projekten und Konzepten zum Herunterladen bereit, auf denen Sie aufbauen und die sie in Projekten oder als Inspiration nutzen können.
EN Unity Labs has a variety of projects and concepts available for download to build on, try out, use in projects, or inspire.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| labs | labs |
| reihe | variety |
| projekten | projects |
| konzepten | concepts |
| inspiration | inspire |
| unity | unity |
| herunterladen | download |
| bereit | available |
| oder | or |
| nutzen | use |
| in | in |
| und | and |
| eine | a |
| sie | out |
| aufbauen | to |
| stellt | of |
DE Umsetzung und Hilfestellung bei Crowdfunding Projekten, bei folgenden Projekten haben wir mitgewirkt:
EN Assistance on crowdfunding projects, for the following projects we made the manufacturing:
| Alman | İngilis |
|---|---|
| crowdfunding | crowdfunding |
| projekten | projects |
| folgenden | following |
| wir | we |
DE Neben eigenen Projekten und Auftragsarbeiten erhält das Ars Electronica Futurelab als anerkannte, außeruniversitäre Forschungseinrichtung auch öffentliche Förderungen für die Realisierung von Projekten
EN Besides its own and commissioned projects, the Ars Electronica Futurelab receives public funding for the realization of projects as a recognized, non-university research institution
| Alman | İngilis |
|---|---|
| projekten | projects |
| erhält | receives |
| ars | ars |
| electronica | electronica |
| futurelab | futurelab |
| öffentliche | public |
| förderungen | funding |
| realisierung | realization |
| als | as |
| für | for |
| eigenen | own |
| und | besides |
DE Inzwischen ist er als Engagement Manager für die Durchführung von Projekten mit mehr als 40 beteiligten Engineers verantwortlich und arbeitet an diversen Projekten für einen sehr großen Kunden
EN Though he started his career in highly technical roles, Kaushal is now an Engagement Manager, responsible for the delivery of projects from over 40 engineers, and works across a number of different projects for a very large account
| Alman | İngilis |
|---|---|
| engagement | engagement |
| engineers | engineers |
| manager | manager |
| projekten | projects |
| verantwortlich | responsible |
| arbeitet | works |
| diversen | different |
| er | he |
| großen | large |
| ist | is |
| für | for |
| sehr | very |
| und | and |
| von | of |
DE Bei Projekten wie Electronic Arts, Ubisoft und Sony hat er auf der ganzen Welt an vielen verschiedenen Projekten und Plattformen und mit den meisten technischen Aspekten des interaktiven Game-Engineerings gearbeitet
EN On projects with the likes of Electronic Arts, Ubisoft and Sony he has worked around the world on many different project and platforms, and with most technical aspects of gameinteractive engineering
| Alman | İngilis |
|---|---|
| electronic | electronic |
| arts | arts |
| sony | sony |
| welt | world |
| plattformen | platforms |
| aspekten | aspects |
| gearbeitet | worked |
| er | he |
| technischen | technical |
| projekten | projects |
| verschiedenen | different |
| mit | with |
| und | and |
| hat | has |
| den | the |
DE 03.12.2020 – Die Planung von Projekten und das Verfassen von Publikationen sowie die Begutachtung und Bewertung von wissenschaftlichen Publikationen und Projekten nehmen einen großen Teil der wissenschaftlichen Tätigkeit ein
EN 03.12.2020 – Planning projects and writing publications account for much of the research activity, as does reviewing and evaluating scientific publications and projects
DE Fragen Sie Kandidaten nach Projekten, auf die Sie besonders stolz sind oder an welchen Projekten sie am Liebsten gearbeitet haben
EN Ask candidates about the projects they’re personally proud of or particularly enjoyed working on
| Alman | İngilis |
|---|---|
| fragen | ask |
| kandidaten | candidates |
| besonders | particularly |
| stolz | proud |
| projekten | projects |
| oder | or |
| gearbeitet | working |
DE Unity Labs bietet eine Vielzahl von Projekten und Konzepten zum Herunterladen an, um darauf aufzubauen, sie auszuprobieren, in Projekten zu verwenden oder sich inspirieren zu lassen.
EN Unity Labs has a variety of projects and concepts available for download to build on, try out, use in projects, or get inspired.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| labs | labs |
| vielzahl | variety |
| projekten | projects |
| konzepten | concepts |
| unity | unity |
| herunterladen | download |
| verwenden | use |
| oder | or |
| aufzubauen | to build |
| in | in |
| um | for |
| eine | a |
| sie | out |
| zu | to |
| von | of |
| darauf | and |
DE Neben eigenen Projekten und Auftragsarbeiten erhält das Ars Electronica Futurelab als anerkannte, außeruniversitäre Forschungseinrichtung auch öffentliche Förderungen für die Realisierung von Projekten
EN Besides its own and commissioned projects, the Ars Electronica Futurelab receives public funding for the realization of projects as a recognized, non-university research institution
| Alman | İngilis |
|---|---|
| projekten | projects |
| erhält | receives |
| ars | ars |
| electronica | electronica |
| futurelab | futurelab |
| öffentliche | public |
| förderungen | funding |
| realisierung | realization |
| als | as |
| für | for |
| eigenen | own |
| und | besides |
DE Benutzerdefinierte Include-Dateien – Freigabe von Paketen und Verwendung in mehreren Projekten für die Wiederverwendung erfolgreicher Software-Designs und die Arbeit in Teams, die an großen Projekten arbeiten.
EN User-Defined Include Files – share packages in multiple projects for reuse of successful software designs and in teams working on portions of large projects.
DE Kontrolle und Feedback bezüglich Projekten zur Bewältigung von Sicherheitsrisiken – Fortlaufende Überwachung und Rückmeldung zu Programmen oder Projekten für die Bewältigung von Sicherheitsrisiken.
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| kontrolle | manage |
| oder | or |
| projekten | projects |
| programmen | programs |
| für | intended |
| und | and |
| zu | to |
DE Gestalten Sie Ihren Anzeigen-Erstellungs-Prozess effizienter, indem Sie Ihren Workflow einfach verwalten und anpassen. Organisieren Sie Ihre Arbeit in Projekten und Ordnern.
EN Make your ad creation process more efficient by easily managing and customizing your workflow. Organize your work into projects and folders.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| einfach | easily |
| ordnern | folders |
| indem | by |
| workflow | workflow |
| verwalten | managing |
| organisieren | organize |
| projekten | projects |
| und | and |
| arbeit | work |
| prozess | process |
| in | into |
| effizienter | more efficient |
DE Ordnen und verfolgen Sie Ihren Content nach Projekten, Themen und Kampagnen, und erhalten Sie ganz einfach Feedback von Ihren Teammitgliedern oder Kunden.
EN Organize and track your content by projects, topics and campaigns and get feedback from your team members or clients easily.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| ordnen | organize |
| verfolgen | track |
| projekten | projects |
| kampagnen | campaigns |
| einfach | easily |
| feedback | feedback |
| teammitgliedern | team members |
| kunden | clients |
| content | content |
| erhalten | get |
| themen | topics |
| oder | or |
| und | and |
| ihren | your |
| von | from |
DE Mit diesem Tool können Sie problemlos mit Ihren Kunden zusammenarbeiten, um Feedback zu Ihren eBook-Projekten zu erhalten und gegebenenfalls Änderungen vorzunehmen
EN This tool helps you easily collaborate with your customers to get feedback on your eBook projects and make changes as appropriate
| Alman | İngilis |
|---|---|
| tool | tool |
| problemlos | easily |
| kunden | customers |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| feedback | feedback |
| gegebenenfalls | appropriate |
| Änderungen | changes |
| ebook | ebook |
| projekten | projects |
| diesem | this |
| ihren | your |
| zu | to |
| mit | with |
| sie | you |
| erhalten | get |
DE Mit MeisterTask, unserem integrierten Projektmanagement-Tool, gehen Sie direkt von der Planung zur Umsetzung über. Aufgaben werden zwischen Ihren Maps und Ihren Projekten synchronisiert.
EN Go from strategy to execution with MeisterTask, our integrated project management tool. Tasks stay synchronized between your maps and project boards.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| integrierten | integrated |
| umsetzung | execution |
| maps | maps |
| synchronisiert | synchronized |
| tool | tool |
| aufgaben | tasks |
| und | and |
| zwischen | between |
| ihren | your |
| planung | management |
| projekten | project |
DE HINWEIS: Wenn das Feld „Problem-Links“ nicht für die Feldzuordnung zur Verfügung steht, wenden Sie sich an Ihren Jira-Administrator, um sicherzustellen, dass das Feld in Ihren Jira-Projekten verfügbar ist.
EN NOTE: If you don’t see the Issue Links field as available for field mapping, consult with your Jira Admin to ensure that field is available in your Jira Projects.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| links | links |
| feld | field |
| jira | jira |
| administrator | admin |
| sicherzustellen | ensure |
| projekten | projects |
| wenn | if |
| in | in |
| ist | is |
| ihren | your |
| problem | issue |
| verfügbar | available |
| hinweis | note |
| die | as |
DE Wenn Sie uns mit Ihrer Kompetenz, Ihren Talenten, Ihren Ideen und Visionen unterstützen und als Mitglied unseres Teams an ebenso prototypischen wie herausfordernden Projekten mitwirken wollen, schicken Sie uns Ihre Bewerbung!
EN If you support us with your competence, your talents, your ideas and visions and would like to participate in prototypical and challenging projects as a member of our team, send us your application!
| Alman | İngilis |
|---|---|
| kompetenz | competence |
| talenten | talents |
| visionen | visions |
| unterstützen | support |
| herausfordernden | challenging |
| ideen | ideas |
| teams | team |
| projekten | projects |
| uns | us |
| bewerbung | application |
| und | and |
| sie | you |
| als | as |
| unseres | a |
| mit | with |
| mitglied | member |
| an | send |
DE Gestalten Sie Ihren Anzeigen-Erstellungs-Prozess effizienter, indem Sie Ihren Workflow einfach verwalten und anpassen. Organisieren Sie Ihre Arbeit in Projekten und Ordnern.
EN Make your ad creation process more efficient by easily managing and customizing your workflow. Organize your work into projects and folders.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| einfach | easily |
| ordnern | folders |
| indem | by |
| workflow | workflow |
| verwalten | managing |
| organisieren | organize |
| projekten | projects |
| und | and |
| arbeit | work |
| prozess | process |
| in | into |
| effizienter | more efficient |
DE Wenn Sie uns mit Ihrer Kompetenz, Ihren Talenten, Ihren Ideen und Visionen unterstützen und als Mitglied unseres Teams an ebenso prototypischen wie herausfordernden Projekten mitwirken wollen, schicken Sie uns Ihre Bewerbung!
EN If you support us with your competence, your talents, your ideas and visions and would like to participate in prototypical and challenging projects as a member of our team, send us your application!
| Alman | İngilis |
|---|---|
| kompetenz | competence |
| talenten | talents |
| visionen | visions |
| unterstützen | support |
| herausfordernden | challenging |
| ideen | ideas |
| teams | team |
| projekten | projects |
| uns | us |
| bewerbung | application |
| und | and |
| sie | you |
| als | as |
| unseres | a |
| mit | with |
| mitglied | member |
| an | send |
DE Ordnen und verfolgen Sie Ihren Content nach Projekten, Themen und Kampagnen, und erhalten Sie ganz einfach Feedback von Ihren Teammitgliedern oder Kunden.
EN Organize and track your content by projects, topics and campaigns and get feedback from your team members or clients easily.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| ordnen | organize |
| verfolgen | track |
| projekten | projects |
| kampagnen | campaigns |
| einfach | easily |
| feedback | feedback |
| teammitgliedern | team members |
| kunden | clients |
| content | content |
| erhalten | get |
| themen | topics |
| oder | or |
| und | and |
| ihren | your |
| von | from |
DE Mit MeisterTask, unserem integrierten Projektmanagement-Tool, gehen Sie direkt von der Planung zur Umsetzung über. Aufgaben werden zwischen Ihren Maps und Ihren Projekten synchronisiert.
EN Go from strategy to execution with MeisterTask, our integrated project management tool. Tasks stay synchronized between your maps and project boards.
DE Ein gutes Web-to-Print-System kann für diese Kunden geschlossene Shops einrichten, mit ihren Präferenzen, ihren Versandmethoden, ihren Zahlungsarten, ihrer Produktauswahl und natürlich ihren Preisen
EN A good web-to-print system can set up closed shops for those customers, with their preferences, their shipment methods, payment methods, their collection of products and of course, their prices
| Alman | İngilis |
|---|---|
| kann | can |
| kunden | customers |
| geschlossene | closed |
| shops | shops |
| präferenzen | preferences |
| preisen | prices |
| system | system |
| zahlungsarten | payment methods |
| natürlich | of course |
| gutes | good |
| einrichten | set up |
| und | and |
| für | for |
| ein | a |
| mit | collection |
| diese | to |
DE Abstimmung der Kompetenzen Ihrer Mitarbeiter mit Ihren Projekten und Ihrer Pipeline
EN Balance people skills with your projects and pipeline.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| kompetenzen | skills |
| mitarbeiter | people |
| projekten | projects |
| pipeline | pipeline |
| und | and |
| mit | with |
| ihren | your |
DE Unternehmen, die ihren Schwerpunkt auf die Durchführung von Projekten oder die Bereitstellung von Fachkräften legen, stehen derzeit vor einer der größten Herausforderungen seit Langem
EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history
| Alman | İngilis |
|---|---|
| schwerpunkt | focus |
| derzeit | currently |
| projekten | projects |
| oder | or |
| stehen | are |
| unternehmen | organizations |
| bereitstellung | delivering |
| einer | a |
| seit | of |
DE Brauchen Sie Hilfe bei Ihren Projekten? Erkundigen Sie sich über unser kostenloses ContractManager Konfigurations-Service.
EN Need help getting started? Check out our free ContractManager Configuration Services.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| kostenloses | free |
| konfigurations | configuration |
| hilfe | help |
| unser | our |
| service | services |
| sie | need |
DE Als Transactional Experience Partner begleiten wir Sie durch eine kontinuierliche, nachhaltige Betreuung bei Ihren Projekten.
EN As a Transactional Experience Partner, we are at your side providing continuous, sustainable support for your projects.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| transactional | transactional |
| experience | experience |
| partner | partner |
| kontinuierliche | continuous |
| nachhaltige | sustainable |
| projekten | projects |
| begleiten | support |
| wir | we |
| ihren | your |
| als | as |
| eine | a |
DE Optimieren Sie Ihren Mixing- und Monitoring-Workflow mit einer Lösung, die das Vormischen von Dolby Atmos-Projekten in jedem Raum ermöglicht.
EN Streamline your mixing and monitoring workflow with a solution that enables you to pre-mix Dolby Atmos projects in any room.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| optimieren | streamline |
| lösung | solution |
| ermöglicht | enables |
| monitoring | monitoring |
| workflow | workflow |
| projekten | projects |
| raum | room |
| in | in |
| ihren | your |
| sie | you |
| mit | with |
| und | and |
| einer | a |
| dolby | dolby |
DE Tools für jeden Schritt in Ihren Projekten
EN Find tools for every step of your projects
| Alman | İngilis |
|---|---|
| tools | tools |
| projekten | projects |
| schritt | step |
| ihren | your |
| für | for |
| jeden | every |
DE Laden Sie diesen Installer herunter, um in Ihren MapForce EDI-Mapping-Projekten Zugriff auf diese Dateien zu erhalten.
EN Download this installer to access these files in your MapForce EDI mapping projects.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| installer | installer |
| mapforce | mapforce |
| edi | edi |
| projekten | projects |
| dateien | files |
| mapping | mapping |
| in | in |
| zugriff | access |
| ihren | your |
| laden | download |
| herunter | to |
DE MapForce Enterprise Edition unterstützt die neuesten ANSI X12-Konfigurationsdateien sowie alle früheren Versionen. Laden Sie diesen Installer herunter, um in Ihren MapForce EDI-Mapping-Projekten Zugriff auf diese Dateien zu erhalten.
EN MapForce Enterprise Edition supports the most recent ANSI X12 configuration files, as well as previous versions. Download this installer to access these files in your MapForce EDI mapping projects.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| enterprise | enterprise |
| unterstützt | supports |
| ansi | ansi |
| früheren | previous |
| installer | installer |
| edi | edi |
| projekten | projects |
| edition | edition |
| versionen | versions |
| dateien | files |
| mapping | mapping |
| in | in |
| zugriff | access |
| ihren | your |
| neuesten | recent |
| laden | download |
| herunter | to |
DE MapForce Enterprise Edition unterstützt die neuesten HIPAA-X12-Konfigurationsdateien. Laden Sie diesen Installer herunter, um in Ihren MapForce EDI-Mapping-Projekten Zugriff auf diese Dateien zu erhalten.
EN MapForce Enterprise Edition supports the most recent HIPAA-X12 configuration files. Download this installer to access these files in your MapForce EDI mapping projects.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| enterprise | enterprise |
| unterstützt | supports |
| installer | installer |
| edi | edi |
| projekten | projects |
| edition | edition |
| dateien | files |
| mapping | mapping |
| in | in |
| zugriff | access |
| ihren | your |
| neuesten | recent |
| laden | download |
| herunter | to |
DE MapForce Enterprise Edition unterstützt die HL7 EDI-Konfigurationsdateien sowie die neueste XML-basierte Version (v3.x). Laden Sie diesen Installer herunter, um in Ihren MapForce HL7-Mapping-Projekten Zugriff auf diese Dateien zu erhalten.
EN MapForce Enterprise Edition supports the HL7 EDI configuration files, as well as the most recent XML-based version (v3.x). Download this installer to access these files in your MapForce HL7 mapping projects.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| enterprise | enterprise |
| unterstützt | supports |
| x | x |
| installer | installer |
| edi | edi |
| projekten | projects |
| edition | edition |
| dateien | files |
| mapping | mapping |
| in | in |
| zugriff | access |
| ihren | your |
| version | version |
| laden | download |
| neueste | recent |
| herunter | to |
DE MapForce Enterprise Edition unterstützt die neueste Release von SWIFT. Laden Sie diesen Installer herunter, um in Ihren MapForce EDI-Mapping-Projekten Zugriff auf diese Dateien zu erhalten.
EN MapForce Enterprise Edition supports the most recent release of SWIFT. Download this installer to access these files in your MapForce EDI mapping projects.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| enterprise | enterprise |
| unterstützt | supports |
| swift | swift |
| installer | installer |
| edi | edi |
| projekten | projects |
| dateien | files |
| mapping | mapping |
| in | in |
| zugriff | access |
| ihren | your |
| edition | edition |
| release | release |
| laden | download |
| neueste | recent |
| herunter | to |
DE OpenProject ist eine große Gemeinschaft von Open-Source-Enthusiasten, Entwicklern, Unternehmen und ihren Projekten. Seien Sie Teil einer globalen Gemeinschaft - mit Open Source und offenem Verstand.
EN OpenProject is home to a big community of open source enthusiasts, developer, businesses and their projects. Be part of a global community – with open source and open mind.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| große | big |
| entwicklern | developer |
| globalen | global |
| verstand | mind |
| openproject | openproject |
| gemeinschaft | community |
| unternehmen | businesses |
| projekten | projects |
| source | source |
| seien | be |
| open | open |
| ist | is |
| teil | part |
| mit | with |
DE Außerdem hatten die Teammitglieder mit ihren taktisch relevanten Projekten so viel zu tun, dass ihnen kaum Zeit für strategische Initiativen oder ihre eigene berufliche Weiterentwicklung blieb
EN Plus, team members were so busy with tactical projects that they rarely had time for strategic initiatives or personal development
| Alman | İngilis |
|---|---|
| teammitglieder | team members |
| strategische | strategic |
| projekten | projects |
| so | so |
| zeit | time |
| initiativen | initiatives |
| oder | or |
| weiterentwicklung | development |
| dass | that |
| für | for |
| mit | with |
| hatten | had |
DE Folgen Sie bei Ihren Projekten dem Design-Thinking-Ansatz, um schnellere Geschäftsergebnisse zu erzielen und die digitale Transformation zu...
EN Apply design thinking to projects to help achieve faster business results in your digital transformation journey. Facilitate discussions and drive...
| Alman | İngilis |
|---|---|
| schnellere | faster |
| erzielen | achieve |
| digitale | digital |
| projekten | projects |
| design | design |
| zu | to |
| ihren | your |
| und | and |
| transformation | transformation |
DE Warten Sie nicht, bis Sie eingeladen werden. Sie können andere zur Zusammenarbeit an Ihren Projekten einzuladen und Projekte auf einem beliebigen lokalen Laufwerk speichern.
EN Don’t wait to be invited. Get the ability to invite others to collaborate on your projects and save projects on any local drive.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| einzuladen | to invite |
| lokalen | local |
| laufwerk | drive |
| eingeladen | invited |
| speichern | save |
| und | and |
| nicht | dont |
| zusammenarbeit | collaborate |
| ihren | your |
| warten | wait |
| können | ability |
| projekte | projects |
| beliebigen | to |
DE Der letzte Punkt ist besonders wichtig, da 60% der Unternehmen sagen, dass die Verwendung von Kundenfeedback als Teil ihres Entscheidungsprozesses zu ihren erfolgreichsten Projekten beigetragen hat.
EN The last point is especially important as 60% of companies say that using customer feedback as part of their decision-making process has contributed to their most successful projects.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| letzte | last |
| punkt | point |
| besonders | especially |
| wichtig | important |
| kundenfeedback | customer feedback |
| erfolgreichsten | most successful |
| beigetragen | contributed |
| unternehmen | companies |
| sagen | say |
| projekten | projects |
| ist | is |
| als | as |
| hat | has |
| dass | that |
| zu | to |
DE Diese verrückten Rasterpinsel sorgen für echte Hingucker in all Ihren Projekten.
EN Make your designs pop with these mind-bending raster brushes.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| diese | these |
| ihren | your |
| in | make |
| für | with |
DE Diese Schrift basiert auf Ians wohl berühmtester von Hand gezeichneter Schrift und verleiht Ihren Projekten einen eleganten Look
EN Based on Ian’s most popular hand lettered style, this typeface gives your work that stylish hand rendered look
| Alman | İngilis |
|---|---|
| schrift | typeface |
| hand | hand |
| eleganten | stylish |
| basiert | based on |
| ihren | your |
| look | style |
| diese | this |
| verleiht | gives |
| auf | on |
DE Brillante und einzigartige Titel und Überschriften sind in Sekunden fertig und verleihen Ihren Projekten eine ganz besondere Note
EN Easily set up vibrant and unique titles and headers that will make your projects stand out
| Alman | İngilis |
|---|---|
| titel | titles |
| projekten | projects |
| ihren | your |
| und | and |
| sind | stand |
| fertig | set |
| verleihen | make |
| in | out |
DE Nutzen Sie dasselbe Objekt beliebig oft (stimmt genau – ohne jegliche Beschränkungen) in Ihren Projekten.
EN Include unlimited instances of the same object across your work.
| Alman | İngilis |
|---|---|
| objekt | object |
| projekten | work |
| in | across |
| ihren | your |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
verleihen ihren projekten ihren projekten ihren entsprechenden projekten ihren erfolgreichsten projekten ihren sap projekten verleiht ihren projekten ihren projekten weiterarbeiten ihren projekten einladen ihren projekten einzuladen design projekten projekten tollen projekten eu projekten bestimmten projekten projekten ideal deinen projekten projekten teilgenommen internationalen projekten spannenden projekten mapping projekten mehreren projekten allen projekten komplexen projekten projekten geeignet etl projekten datenmapping projekten verschiedenen projekten projekten erforderte projekten zusammenzuarbeiten gerade bei projekten einzelnen projekten vernetzt jira core projekten kandidaten nach projekten konkreten projekten sammeln neuen projekten gespeicherten projekten projekten im zusammenhang verschiedenen projekten aktiv spannenden projekten rund vielen projekten unterschiedlichen projekten realen projekten unseren projekten erfolgreichen projekten projekten zusammenarbeiten fortschritt von projekten digital transformation projekten projekten zum thema iot projekten koordination von projekten
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Tay
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb