ترجمة "almanya da serbest meslek" إلى إنجليزي

TR Almanya'da serbest meslek sahibi olmak istiyorsanız, "serbest meslek" ve "iş kurma" ile ilgili en önemli terimleri bilmeli ve kategorize edebilmelisiniz

• Almanya'da serbest meslek
• olmak istiyorsanız
• ilgili en önemli
• bilmeli ve kategorize

TR Enclosure Cooling Oda Soğutma Sıra Bazlı Soğutma Kabin Soğutma Evaporatif Serbest Soğutma Serbest Soğutmalı Soğutucular Termal Kontrol ve İzleme

• Enclosure Cooling Oda
• Sıra Bazlı Soğutma
• Soğutma Evaporatif Serbest
• Serbest Soğutmalı Soğutucular
• Kontrol ve İzleme

TR Genel Bakış Enclosure Cooling Oda Soğutma Sıra Bazlı Soğutma Kabin Soğutma Evaporatif Serbest Soğutma Serbest Soğutmalı Soğutucular Termal Kontrol ve İzleme

• Genel Bakış Enclosure
• Oda Soğutma Sıra
• Soğutma Kabin Soğutma
• Serbest Soğutma Serbest
• Soğutucular Termal Kontrol
• İzleme

TR Ayrıca, mesleğinizin hangi meslek grubuna ait olduğunu ve serbest mesleğinizin bir ticarete mi yoksa serbest bir mesleğe mi ait olduğunu öğrenebilirsiniz.

• Ayrıca
• mesleğinizin hangi meslek
• olduğunu ve serbest
• ticarete mi yoksa

TR Federal Almanya Cumhuriyeti Avrupa’nın merkezinde yer alıyor; dünyaya açık demokratik bir ülke olan Almanya’nın geleneği güçlü ve bugünü hareketli. Bİr bakIşta Almanya: Rakamlar, olgular, önemlİ bİlgİler.

• Federal Almanya Cumhuriyeti
• merkezinde yer alıyor
• dünyaya açık demokratik
• ülke olan
• hareketli
• Bİr bakIşta Almanya
• Rakamlar
• olgular
• önemlİ

TR Federal Almanya Cumhuriyeti Avrupa’nın merkezinde yer alıyor; dünyaya açık demokratik bir ülke olan Almanya’nın geleneği güçlü ve bugünü hareketli. Bİr bakIşta Almanya: Rakamlar, olgular, önemlİ bİlgİler.

• Federal Almanya Cumhuriyeti
• merkezinde yer alıyor
• dünyaya açık demokratik
• ülke olan
• hareketli
• Bİr bakIşta Almanya
• Rakamlar
• olgular
• önemlİ

TR Örneğin, Almanya'nın ccTLD'si Almanya için .ge yerine Almanya için .de'dir.

• Örneğin
• Almanya'nın ccTLD'si Almanya

TR Burası, 1864'te Bad Schandaulu jimnastikçilerin Falkenstein tepesine tırmanmalarından bu yana Almanya'daki freeclimbingin (serbest kaya tırmanışı) doğum yeri olarak geçiyor

• Burası
• Bad Schandaulu jimnastikçilerin
• tepesine tırmanmalarından bu
• Almanya'daki freeclimbingin
• serbest kaya tırmanışı
• doğum yeri olarak

TR Almanya genelinde AB üyesi olmayan ülkelerden gelen girişimcilere ve serbest meslek sahiplerine danışmanlık yapma konusunda uzmanlaşmış çok sayıda danışmanla bağlantı halindeyiz

• Almanya genelinde AB
• olmayan ülkelerden gelen
• serbest meslek sahiplerine
• yapma konusunda uzmanlaşmış
• sayıda danışmanla bağlantı

TR Almanya domain uzantısı olan .de domain tescili için Almanya üzerinde adres ve telefon numarasına ihtiyaç vardır

• Almanya domain uzantısı
• numarasına ihtiyaç vardır

TR Almanya Avrupa’nın ortasında bulunuyor ve dokuz ülkeyle sınır komşusu. Avrupa’da bu kadar çok komşusu bulunan tek ülke Almanya.

• Almanya
• ülkeyle sınır komşusu
• bu kadar çok
• bulunan tek ülke

TR Almanya hükümeti, BM 2030 Gündemi’ni koşulsuz destekliyor. Almanya’nın nasıl sorumluluk üstlendiğini burada okuyacaksınız.

• Almanya hükümeti
• BM
• koşulsuz destekliyor
• nasıl sorumluluk üstlendiğini

TR Almanya’da kaç hayvan türü var ve en büyük doğa koruma alanı nerede? Almanya’nın tür çeşitliliği konusunda dokuz ilginç olgu.

• kaç hayvan türü
• büyük doğa koruma
• nerede
• tür çeşitliliği konusunda
• ilginç

TR SunExpress Almanya, 2017 yılında %27’lik kapasite payı ile Almanya ile Mısır arasındaki turistik uçuşlarda pazar lideri oldu.

• SunExpress Almanya
• yılında kapasite payı
• Almanya ile Mısır
• turistik uçuşlarda pazar

TR Türkiye’den Almanya’ya, sonra ABD, sonra tekrar Almanya: Yönetici ve mühendis Bülent Altan şaşırtıcı teknolojiden çok umutlu.

• sonra ABD
• sonra tekrar Almanya
• Yönetici ve mühendis
• Altan şaşırtıcı teknolojiden

TR Derginin güncel sayısı, Almanya, Avrupa Birliği ve Almanya’nın  AB Konseyi Dönem Başkanlığı gibi başlıkları ele alıyor

• Derginin güncel sayısı
• Almanya
• AB Konseyi Dönem
• gibi başlıkları ele

TR Almanya domain uzantısı olan .de domain tescili için Almanya üzerinde adres ve telefon numarasına ihtiyaç vardır

• Almanya domain uzantısı
• numarasına ihtiyaç vardır

TR Almanya Avrupa’nın ortasında bulunuyor ve dokuz ülkeyle sınır komşusu. Avrupa’da bu kadar çok komşusu bulunan tek ülke Almanya.

• Almanya
• ülkeyle sınır komşusu
• bu kadar çok
• bulunan tek ülke

TR Almanya hükümeti, BM 2030 Gündemi’ni koşulsuz destekliyor. Almanya’nın nasıl sorumluluk üstlendiğini burada okuyacaksınız.

• Almanya hükümeti
• BM
• koşulsuz destekliyor
• nasıl sorumluluk üstlendiğini

TR Şu sıralardaki bir başka tartışma da Almanya ve AB’nin aşı tedarik politikası ve Almanya’da aşı kampanyasındaki ilerlemenin etrafında dönüyor. Siz bu tartışmayı nasıl izliyorsunuz?

• tartışma da Almanya
• aşı tedarik politikası
• aşı kampanyasındaki ilerlemenin
• dönüyor
• Siz bu tartışmayı
• izliyorsunuz

TR 1990 sırf Almanya’da değil, tüm dünyada tarihi önemde bir yıldı, iki Almanya’nın birleştiği yıla ait çok bilinmeyen bazı olaylar.

• sırf
• değil
• tüm dünyada tarihi
• yıldı
• iki
• bilinmeyen bazı

TR Burada, Almanya’yı etkileyen tüm konu başlıklarında yazılar var: Politika, ekonomi, kültür, bilim, çevre ve yaşam. Ayrıca Almanya ile dünyanın farklı bölgelerindeki ortakları arasındaki işbirliği hakkında da bilgi veriyoruz.

• etkileyen tüm konu
• yazılar var
• Politika
• ekonomi
• kültür
• bilim
• çevre ve yaşam
• farklı bölgelerindeki ortakları
• işbirliği hakkında da

TR Almanya’ya neden Deutschland deniyor? Ya da Almanya’nın bir cumhurbaşkanı var mı? İnsanlar ülkemizle ilgili akla gelen her şeyi bilmek istiyorlar. En çok sorulan Google sorularının yanıtları bizde. 

• neden Deutschland deniyor
• Ya da
• cumhurbaşkanı var mı
• İnsanlar ülkemizle ilgili
• gelen her şeyi
• istiyorlar
• çok sorulan Google
• yanıtları bizde

TR Almanya’nın ilk kadın şansölyesi Almanya’yı hemen hemen 16 yıldır yönetiyor. İşte resimlerle onun kariyer öyküsü.  

• ilk kadın şansölyesi
• hemen hemen yıldır
• İşte resimlerle onun
• öyküsü

TR Almanya’nın sürdürülebilirlik stratejisi, sadece Almanya’daki değil, yer kürenin tüm köşelerindeki insanları gözetiyor. İşte hedefler ve elde edilen başarılar.

• sürdürülebilirlik stratejisi
• sadece
• değil
• yer kürenin tüm
• insanları gözetiyor
• edilen

TR Almanya’nın bu gelişmedeki rolü nedir? Almanya, yenilenebilir enerjilerin dünya düzeyinde yaygınlaşmasını hızlandırdı

• bu gelişmedeki rolü
• Almanya
• yenilenebilir enerjilerin dünya
• yaygınlaşmasını hızlandırdı

TR Almanya bundan 20 yıl önce, hidrojenin birkaç yıla kalmadan benzin ve dizel yakıtın yerini alacağını umut ediyordu. Fakat bugün Almanya’daki yaklaşık 14.500 benzinciden sadece 100’ünde hidrojen satışa sunuluyor.

• Almanya bundan yıl
• hidrojenin birkaç yıla
• benzin ve dizel
• yerini alacağını umut
• Fakat bugün
• yaklaşık benzinciden sadece
• satışa

TR Almanya hükümeti, BM 2030 Gündemi’ni koşulsuz destekliyor. Almanya’nın nasıl sorumluluk üstlendiğini burada okuyacaksınız.  

• Almanya hükümeti
• BM
• koşulsuz destekliyor
• nasıl sorumluluk üstlendiğini
• okuyacaksınız

TR Uluslararası karşılaştırmalarda Almanya: Uluslararası organizasyonların sıralamalarında Almanya kaçıncı sıralarda buradan öğrenebilirsiniz.

• Uluslararası karşılaştırmalarda Almanya
• Uluslararası organizasyonların sıralamalarında
• kaçıncı sıralarda buradan

TR 7. Almanya’nın kürsel ticaretteki payı 2019’da yüzde 7,1 oranındaydı. Bu değerle Almanya, Çin (yüzde 12) ve ABD’nin (yüzde 11) ardından üçüncü konumda yer aldı.

• kürsel ticaretteki payı
• oranındaydı
• Bu değerle Almanya
• Çin
• yüzde
• ardından üçüncü konumda

TR Almanya’da yaşamak mı istiyorsunuz? Almanya’yı daha iyi anlamanızı sağlayacak 26 önemli terimi açıklıyoruz.

• yaşamak mı istiyorsunuz
• daha iyi anlamanızı
• önemli terimi

TR Türkiye’den Almanya’ya, sonra ABD, sonra tekrar Almanya: Yönetici ve mühendis Bülent Altan şaşırtıcı teknolojiden çok umutlu.

• sonra ABD
• sonra tekrar Almanya
• Yönetici ve mühendis
• Altan şaşırtıcı teknolojiden

TR Kuş şakıması olsun, çan sesleri ya da gece sükuneti olsun: Almanya’nın sunduğu ses dünyası da oldukça geniş. Almanya’da bir güne eşlik eden sesleri anlatıyoruz.

• Kuş şakıması olsun
• çan sesleri ya
• gece sükuneti olsun
• sunduğu ses dünyası
• oldukça geniş
• güne eşlik eden

TR 1949’da Almanya bir siyasi merkez arıyordu, çünkü Berlin o zamanlar daha sonraki Demokratik Almanya Cumhuriyeti (DDR) topraklarının ortasında yer alıyordu

• Almanya bir siyasi
• arıyordu
• çünkü Berlin o
• daha sonraki Demokratik
• Cumhuriyeti
• DDR
• topraklarının ortasında yer

TR Almanya’nın ilk kadın şansölyesi Almanya’yı hemen hemen 16 yıldır yönetiyor. İşte resimlerle onun kariyer öyküsü.

• ilk kadın şansölyesi
• hemen hemen yıldır
• İşte resimlerle onun

TR Ancak bu sınır sadece bugünkü Almanya toprakları boyunca uzanmıyordu: Avusturya, Slovakya, Macaristan ve Almanya hep birlikte Dünya Mirası başvurusunda bulundular.

• Ancak bu sınır
• bugünkü Almanya toprakları
• uzanmıyordu
• Avusturya
• Slovakya
• Macaristan ve Almanya
• birlikte Dünya Mirası

TR Almanya uluslararası iklim hedeflerine ulaşılmasında nasıl bir rol oynuyor? Almanya’daki ve AB’deki enerjide dönüşüm programı kısmen uluslararası düzeyde öncü örnek olabilir

• Almanya uluslararası iklim
• oynuyor
• enerjide dönüşüm programı
• uluslararası düzeyde öncü
• olabilir

TR Peki, Almanya uluslararası ortamda nasıl bir uğraş veriyor? Almanya, endüstri politikasıyla iklim politikasını gitgide birbirine bağlamak suretiyle dünya çapındaki teknoloji transferini destekliyor

• Peki
• Almanya uluslararası ortamda
• uğraş veriyor
• Almanya
• endüstri politikasıyla iklim
• gitgide birbirine bağlamak
• dünya çapındaki teknoloji
• destekliyor

TR Almanya’da kaç hayvan türü var ve en büyük doğa koruma alanı nerede? Almanya’nın tür çeşitliliği konusunda dokuz ilginç olgu.

• kaç hayvan türü
• büyük doğa koruma
• nerede
• tür çeşitliliği konusunda
• ilginç

TR “Fridays for future” hareketi iklimi korumak için, Almanya’da kömürle çalışan termik santrallerin planlanandan daha önce kapatılmasını talep ediyor. Peki nükleer enerjiye de veda etme hazırlığındaki Almanya için bu mümkün mü?

• Fridays for
• hareketi iklimi korumak
• kömürle çalışan termik
• planlanandan daha önce
• talep ediyor
• Peki nükleer enerjiye
• veda etme hazırlığındaki
• bu mümkün mü

TR Almanya’da uzman eleman ihtiyacı: Yasa Almanya’da çalışmayı kolaylaştırıyor

• uzman eleman ihtiyacı
• Yasa
• çalışmayı kolaylaştırıyor

TR Avustralya, İsrail, Japonya, Kanada, Güney Kore, Yeni Zelanda veya ABD vatandaşı mısınız? O halde, Almanya’ya vizesiz giriş yapabilir ve üç aya kadar Almanya’da kalabilirsiniz

• Avustralya
• İsrail
• Japonya
• Kanada
• Güney Kore
• Yeni Zelanda veya
• vatandaşı mısınız
• O halde
• vizesiz giriş yapabilir
• üç aya kadar
• kalabilirsiniz

TR Dünyadaki 200’e yakın ülkeden her yıl milyonlarca insan, Almanya’daki iş olanaklarını ve Almanya’ya göç için geçerli ön koşulları öğrenmek amacıyla bu platformu kullanıyor.

• Dünyadaki yakın ülkeden
• yıl milyonlarca insan
• göç için geçerli
• koşulları öğrenmek amacıyla
• platformu

TR Portal, başvuru yapmak isteyenleri beş adımda Almanya’da çalışma sürecine hazırlıyor: İş arama, vize işlemleri, taşınma, Almanya’da ortama alışma ve ailesini getirme.

• Portal
• başvuru yapmak isteyenleri
• adımda
• çalışma sürecine hazırlıyor
• İş arama
• vize işlemleri
• taşınma

TR Sarah, Almanya’daki ilk günün nasıldı? İlk günüm Almanya’daki en sevdiğim günüm; şimdiye kadar! Yaz aylarıydı, hava insanı ısıtıyordu ve güneş ancak saat 22’de battı

• Sarah
• ilk günün nasıldı
• İlk günüm
• sevdiğim günüm
• şimdiye kadar
• Yaz aylarıydı
• hava insanı ısıtıyordu
• güneş ancak saat

TR Ayrıca Almanya’daki yüksek öğrenim kuruluşlarının büyük çoğunluğu öğrencilerine Almanya Bursu alma şansı sunuyor.

• Ayrıca
• yüksek öğrenim kuruluşlarının
• çoğunluğu öğrencilerine Almanya
• alma şansı

TR Almanya’da doktora mı yapmak istiyorsunuz? Almanya’da öne çıkan, uluslararası öğrencilere açık doktora programlarını tanıtıyoruz.

• doktora mı yapmak
• öne çıkan
• uluslararası öğrencilere açık
• programlarını

TR 2020’de Almanya’yı keşfedin: Profesyoneller, işin erbapları ve blogçulardan Almanya gezisi için tüyolar topladık; üstüne üstlük bir de gizli favoriyi ifşa ediyoruz.

• keşfedin
• Profesyoneller
• topladık
• gizli favoriyi ifşa

TR Ama Almanya’nın beşkenti ve on büyük kent (Magic Cities diye anılan Düsseldorf, Dresden, Frankfurt/ Main, Hamburg Hannover, Köln, Leipzig, München, Nürnberg ve Stuttgart) dışında Almanya’daki çok sayıda kent ziyarete değer

• Ama
• beşkenti ve on
• kent
• Magic Cities diye
• Düsseldorf
• Dresden
• Frankfurt
• Main
• Hamburg Hannover
• Köln
• Leipzig
• München
• Nürnberg ve Stuttgart
• dışında
• çok sayıda kent
• değer

TR “DE’yi Keşfet” dizisiyle Almanya’yı baştan sona kat eden yolculuğumuz devam ediyor: Yolumuz bu sefer Almanya’daki besteci evlerine uzanıyor.

• dizisiyle
• baştan sona kat
• yolculuğumuz devam ediyor
• Yolumuz bu sefer
• besteci evlerine