استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "dela personliga kunders" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "dela personliga kunders" من السويدية إلى إنجليزي

ترجمات dela personliga kunders

يمكن ترجمة "dela personliga kunders" باللغة السويدية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

dela any at business by email for how of of the on parties send share shared sharing social to to share web website what will with without
personliga a about address all also and and the any are as at be been both by create customer do for from from the get has have how if in in the is it keep like make more my need no not of of the on one only or other our out over own person personal personal data personalised personalized privacy protect protecting protection provides re security see so some such such as that the their they this time to to be to protect to the us use want we we are we have when which will with you your
kunders clients customer customers your customers

ترجمة السويدية إلى إنجليزي من dela personliga kunders

السويدية
إنجليزي

SV Splashtop gjorde det också möjligt för honom att lösa integritetsutmaningen beträffande att inte dela personliga kunders adresser

EN Splashtop also enabled him to solve the privacy challenge around not sharing personal customers’ addresses

السويدية إنجليزي
splashtop splashtop
lösa solve
dela sharing
kunders customers
adresser addresses

SV Nedladdning av och åtkomst till digitalt innehåll är endast tillgängligt för kunder och avsett endast för kunders personliga, icke-kommersiella bruk

EN The download of, and access to any Digital Content is available only to Customers and is intended only for such Customers? personal and non-commercial use

SV Vi är glada över att få jobba med en rad kända, globala varumärken. Vi kan inte redovisa varje detalj i hur vi effektiviserar våra kunders arbetsflöden – men vi kan dela med oss av ett urval kundberättelser och omdömen.

EN We’re lucky to work with a range of globally ambitious brands. We can’t show you every detail of how we streamline their content creation and publishing workflows – but we can share a selection of customer stories and short testimonials.

السويدية إنجليزي
globala globally
varumärken brands
detalj detail
kunders customer
arbetsflöden workflows
urval selection

SV Överför filer, spela in fjärrsessioner, chatta, dela din stationära skärm, fjärrväckning, fjärrstart och mycket mer. Stöd enkelt dina kunders behov och arbetar mer effektivt med Splashtop.

EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more. Easily support the needs of your clients work more efficiently with Splashtop.

السويدية إنجليزي
filer files
chatta chat
skärm screen
stöd support
enkelt easily
kunders clients
behov needs
arbetar work
effektivt efficiently
splashtop splashtop

SV Överför filer, spela in fjärrsessioner, chatta, dela din stationära skärm, fjärrväckning, fjärrstart och mycket mer. Stöd enkelt dina kunders behov och arbetar mer effektivt med Splashtop.

EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more. Easily support the needs of your clients work more efficiently with Splashtop.

السويدية إنجليزي
filer files
chatta chat
skärm screen
stöd support
enkelt easily
kunders clients
behov needs
arbetar work
effektivt efficiently
splashtop splashtop

SV Ett företag som annonserar på Pinterest kan komma att dela en lista över sina kunders e-postadresser med oss. Om deras kunder finns på Pinterest kan vi visa dem mer relevanta annonser.

EN A company advertising on Pinterest might share a list of customer email addresses with us. And if their customers are on Pinterest, we can show them more relevant ads.

SV Därför är det inte en bra idé att inkludera känsliga eller personliga uppgifter om dig själv, och det är aldrig OK att inkludera känsliga eller personliga uppgifter om någon annan

EN That’s why it’s not a good idea to include your own sensitive or personal information, and it’s never OK to include someone else’s

السويدية إنجليزي
bra good
idé idea
känsliga sensitive
uppgifter information

SV Därför är det inte en bra idé att inkludera känsliga eller personliga uppgifter om dig själv, och det är aldrig OK att inkludera känsliga eller personliga uppgifter om någon annan

EN That’s why it’s not a good idea to include your own sensitive or personal information, and it’s never OK to include someone else’s

السويدية إنجليزي
bra good
idé idea
känsliga sensitive
uppgifter information

SV Du kan se dina kommunikationskanaler som en hierarki: videosamtal är mer personliga än telefonsamtal (ögonkontakt är ett måste) och telefonsamtal är mer personliga än e-postmeddelanden eller snabbmeddelanden.

EN Think of your communication channels like a hierarchy: video calls are more personal than phone calls (eye contact is a must), and phone calls are more personal than emails or instant messages.

SV Spara visualiseringar i din personliga Tableau Public-profil och dela dem med jobbnätverk eller potentiella arbetsgivare.

EN Save visualisations to your personal Tableau Public profile to share with professional networks or potential employers.

السويدية إنجليزي
spara save
visualiseringar visualisations
din your
personliga personal
tableau tableau
potentiella potential
arbetsgivare employers

SV Dessutom kan vi dela din personliga identifierbara information och/eller sammanlagd information med ett moder-, dotterbolag eller ett dotterbolag i vår företagsfamilj

EN Moreover, we may share your personally identifiable information and/or aggregate information with a parent, subsidiary or affiliate entity in our corporate family

السويدية إنجليزي
dessutom moreover
information information

SV Affärsöverföringar: Vi kan dela eller överföra din information (inklusive din personliga information) i samband med eller under

EN Business Transfers: We may share or transfer your information (including your personal information) in connection with, or during

السويدية إنجليزي
överföra transfer
din your
information information
inklusive including
samband connection

SV Vi kommer inte att dela din personliga identifierbara information på något sätt förutom som beskrivs i denna policy om du inte specifikt "väljer" för att tillåta oss att göra det

EN We will not share your personally identifiable information in any way except as described in this Policy unless you specifically “opt-in” to allow us to do so

السويدية إنجليزي
information information
förutom except
beskrivs described
policy policy
specifikt specifically
väljer opt
tillåta allow

SV Möjliggöra för dig att använda och dela dina personliga uppgifter när du använder tjänster från tredje part.

EN Enable you to use and share your personal data when using third party applications.

السويدية إنجليزي
möjliggöra enable
uppgifter data
när when
part party
tjänster applications

SV Affärsöverföringar: Vi kan dela eller överföra din information (inklusive din personliga information) i samband med eller under

EN Business Transfers: We may share or transfer your information (including your personal information) in connection with, or during

السويدية إنجليزي
överföra transfer
din your
information information
inklusive including
samband connection

SV Vi ber dig att inte dela någon känslig personlig dokumentation eller personliga uppgifter med oss, såsom information som avslöjar etnisk bakgrund, religiösa åskådningar eller hälsouppgifter om dig själv eller andra.

EN We ask you not to share any sensitive personal documents or personal data with us, such as information revealing ethnic origin, religious beliefs, or health information, of yourself or others.

السويدية إنجليزي
känslig sensitive
andra others

SV Vi ber dig att inte dela någon känslig personlig dokumentation eller personliga uppgifter med oss, såsom information som avslöjar etnisk bakgrund, religiösa åskådningar eller hälsouppgifter om dig själv eller andra.

EN We ask you not to share any sensitive personal documents or personal data with us, such as information revealing ethnic origin, religious beliefs, or health information, of yourself or others.

السويدية إنجليزي
känslig sensitive
andra others

SV Vi ber dig att inte dela någon känslig personlig dokumentation eller personliga uppgifter med oss, såsom information som avslöjar etnisk bakgrund, religiösa åskådningar eller hälsouppgifter om dig själv eller andra.

EN We ask you not to share any sensitive personal documents or personal data with us, such as information revealing ethnic origin, religious beliefs, or health information, of yourself or others.

السويدية إنجليزي
känslig sensitive
andra others

SV Sälj eller dela inte min personliga information

EN Do Not Sell or Share My Personal Information

SV Analysera, rapportera och dela era data snabbt och enkelt – inklusive: Granska ända ned till transaktioners detaljnivå, dela upp i mindre bitar och automatisera rapportdistributionen.

EN Analyze, report and share your data quickly and easily, including: drill-down to transactional level; and automated report distribution.

السويدية إنجليزي
analysera analyze
rapportera report
era your
data data
ned down

SV Kontinuerligt lärande utveckla och väx din arbetskraft, bygg enkelt kurser, dela dem med din publik och dela ut certifikat.

EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.

السويدية إنجليزي
kontinuerligt continuously
enkelt easily
kurser courses
publik audience
certifikat certificates

SV Dela inloggningsinformation med RoboForm på ett säkert sätt. Skriv bara in mottagarens e-postadress och börja dela.

EN Securely share Login information with other RoboForm users. Simply enter the recipient’s email and share away.

السويدية إنجليزي
roboform roboform
säkert securely
bara simply
mottagarens recipient

SV Kommunicera med data på ett helt nytt sätt. Dela visualiseringar och underliggande data säkert med Tableau Server eller Tableau Online. Skapa en miljö där alla i organisationen kan dela och samarbeta kring tillförlitlig data.

EN Communicate with data in a whole new way. Share visualisations and underlying data securely using Tableau Server or Tableau Online. Create an environment where everyone in your organisation can share and collaborate on trusted data.

السويدية إنجليزي
data data
nytt new
sätt way
visualiseringar visualisations
underliggande underlying
tableau tableau
server server
online online
miljö environment
organisationen organisation
samarbeta collaborate

SV Dessutom använder Aalto så kallade sociala plugin-program, som Facebooks Dela-knapp som kan användas för att dela information på sociala medier

EN Aalto makes uses of software add-ins known as social plug-ins, such as the Share function in Facebook, which can be used to share the content of the website in social media

السويدية إنجليزي
sociala social
information content

SV Så fort du skaffar Pleo kan du börja dela ut virtuella kort till alla som behöver köpa något online. Tack vare möjligheten till individuella köpgränser behöver det inte innebära någon risk att dela ut Pleo-kort till dina medarbetare.

EN As soon as you sign up to Pleo, our virtual cards can be issued to anyone who needs to buy something online. Spending limits also help to give you reassurance that issuing a card to someone on your team won’t put you at risk. 

السويدية إنجليزي
fort soon
pleo pleo
virtuella virtual
online online
inte won’t
risk risk

SV Om du skapar eget innehåll kan du enkelt skapa en krypterad, icke-indexerbar webbadress som du kan dela privat. Du kan till och med göra det lösenordsskyddat eller bara dela med dina teammedlemmar.

EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.

السويدية إنجليزي
innehåll content
webbadress url

SV Kontinuerligt lärande utveckla och väx din arbetskraft, bygg enkelt kurser, dela dem med din publik och dela ut certifikat.

EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.

السويدية إنجليزي
kontinuerligt continuously
enkelt easily
kurser courses
publik audience
certifikat certificates

SV Om du intervjuar gäster är det bra att skicka dem förskapad grafik som är enkel att dela så att du kan utöka räckvidden. Ju lättare det är att dela, desto mer sannolikt kommer de!

EN If you interview guests, it?s helpful to send them pre-created graphics that are easy to share so you can expand your reach. The easier it is to share, the more likely they will!

السويدية إنجليزي
gäster guests
grafik graphics
enkel easy
utöka expand
lättare easier
sannolikt likely

SV Om du skapar eget innehåll kan du enkelt skapa en krypterad, icke-indexerbar webbadress som du kan dela privat. Du kan till och med göra det lösenordsskyddat eller bara dela med dina teammedlemmar.

EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.

السويدية إنجليزي
innehåll content
webbadress url

SV Dela inloggningsinformation med RoboForm på ett säkert sätt. Skriv bara in mottagarens e-postadress och börja dela.

EN Securely share Login information with other RoboForm users. Simply enter the recipient’s email and share away.

السويدية إنجليزي
roboform roboform
säkert securely
bara simply
mottagarens recipient

SV Så fort du skaffar Pleo kan du börja dela ut virtuella kort till alla som behöver köpa något online. Tack vare möjligheten till individuella köpgränser behöver det inte innebära någon risk att dela ut Pleo-kort till dina medarbetare.

EN As soon as you sign up to Pleo, our virtual cards can be issued to anyone who needs to buy something online. Spending limits also help to give you reassurance that issuing a card to someone on your team won’t put you at risk. 

SV Dela aldrig skadligt, vilseledande, orelaterat eller olämpligt innehåll. Undvik text-, emoji- och diagramväggar, ALLA VERSALER, massinlägg samt att upprepade gånger dela ett liknande innehåll.

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

SV Dela aldrig skadligt, vilseledande, orelaterat eller olämpligt innehåll. Undvik text-, emoji- och diagramväggar, ALLA VERSALER, massinlägg samt att upprepade gånger dela ett liknande innehåll.

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

SV Dela aldrig skadligt, vilseledande, orelaterat eller olämpligt innehåll. Undvik text-, emoji- och diagramväggar, ALLA VERSALER, massinlägg samt att upprepade gånger dela ett liknande innehåll.

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

SV Dela aldrig skadligt, vilseledande, orelaterat eller olämpligt innehåll. Undvik text-, emoji- och diagramväggar, ALLA VERSALER, massinlägg samt att upprepade gånger dela ett liknande innehåll.

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

SV Dela aldrig skadligt, vilseledande, orelaterat eller olämpligt innehåll. Undvik text-, emoji- och diagramväggar, ALLA VERSALER, massinlägg samt att upprepade gånger dela ett liknande innehåll.

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

SV Dela aldrig skadligt, vilseledande, orelaterat eller olämpligt innehåll. Undvik text-, emoji- och diagramväggar, ALLA VERSALER, massinlägg samt att upprepade gånger dela ett liknande innehåll.

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

SV Dela aldrig skadligt, vilseledande, orelaterat eller olämpligt innehåll. Undvik text-, emoji- och diagramväggar, ALLA VERSALER, massinlägg samt att upprepade gånger dela ett liknande innehåll.

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

SV Dela aldrig skadligt, vilseledande, orelaterat eller olämpligt innehåll. Undvik text-, emoji- och diagramväggar, ALLA VERSALER, massinlägg samt att upprepade gånger dela ett liknande innehåll.

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

SV Vi utformar våra lösningar så att de kan utgöra nyckelfunktioner i våra kunders verksamheter. Förbättrar effektivitet och produktivitet samt bidrar till att arbetet känns meningsfullt och inspirerande.

EN We design our technology to sit at the heart of the organizations we serve: improving efficiency and productivity; helping you transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people.

السويدية إنجليزي
förbättrar improving
effektivitet efficiency
produktivitet productivity
arbetet work
meningsfullt meaningful
inspirerande inspiring

SV Se hur vi kan hjälpa dig att hantera kunders allt högre krav, ökad projektkomplexitet samt ständiga tillsynsrättsliga ändringar eller förseningar.

EN Watch how we can help you tackle the rise in customer demands, added project complexities and constant regulation changes or delays.

السويدية إنجليزي
vi we
dig you
kunders customer
krav demands
ändringar changes
förseningar delays

SV Min bakgrund är att leda de stora globala företagens insatser för att bättre förstå och leverera på sina kunders behov

EN My background is in leading the efforts of major global businesses to better understand and deliver on their customers’ needs

السويدية إنجليزي
bakgrund background
stora major
globala global
insatser efforts
bättre better
leverera deliver
kunders customers
behov needs

SV Vi bidrar till affärskontinuiteten och våra kunders framgång

EN We’re committed to business continuity and the success of our customers

السويدية إنجليزي
kunders customers
framgång success

SV Varför kunders klagomål är bra för affärerna

EN How Chat improves your customer communication

السويدية إنجليزي
kunders customer

SV Du kan känna dig säker på att vi gör vårt bästa för att hjälpa dig att skydda säkerheten och sekretessen för dina och dina kunders data.

EN You can rest assured that we do our best to help you safeguard the security and privacy of your, or your customers? data.

السويدية إنجليزي
säker assured
bästa best
säkerheten the security
kunders customers
data data

SV De gör att du kan ta kontrollen över företagets och dina kunders data.

EN They let you take control of your company?s and your customers? data.

السويدية إنجليزي
kontrollen control
kunders customers
data data

SV  Vi har identifierat företagets, kunders och affärspartners informationstillgångar, som vi proaktivt behöver vidta åtgärder för att skydda

EN  It has identified the information assets of the company, its customers and business partners which it needs to proactively take action to protect

السويدية إنجليزي
företagets of the company
kunders customers
proaktivt proactively
åtgärder action

SV ÖVERTRÄFFA DINA KUNDERS FÖRVÄNTNINGAR

EN EXCEED YOUR CUSTOMERS’ EXPECTATIONS

السويدية إنجليزي
dina your
kunders customers

SV Mailfence för Företag's API innehåller mer än 50 kommandon och utvecklas konstant för att möta våra kunders behov

EN The Mailfence for Business API contains more than 50 commands and constantly evolves to meet our customers needs

السويدية إنجليزي
mailfence mailfence
företag business
api api
innehåller contains
kommandon commands
utvecklas evolves
konstant constantly
kunders customers
behov needs

SV Den resulterande förlusten av data och pengar bryter inte bara dina kunders förtroende för dig, utan sänker också ditt rykte med e-postservrar.

EN The resulting loss of data and money not only breaks your customers’ trust in you, but also lowers your reputation with email servers.

السويدية إنجليزي
data data
pengar money
kunders customers
förtroende trust
rykte reputation

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة