ترجمة "adequar" إلى فرنسي

FR Nous mettons à disposition des auteurs une plateforme pour partager leurs idées dans leur propre jargon et façonnons ainsi les connaissances qu'ils mutualisent pour répondre aux spécificités des différents types d'apprentissage

• mettons à disposition
• auteurs une plateforme
• partager leurs idées
• propre jargon
• spécificités des différents
• d'apprentissage

FR Il existe un modèle Jira préconçu, qui répond aux besoins de chaque type d'équipe au sein de l'entreprise.

• existe un modèle
• préconçu
• répond aux besoins

FR Personnalisez facilement nos modèles pour qu'ils reflètent votre marque

FR Ces informations peuvent vous permettre de créer un meilleur contenu social en fonction de votre audience et vous aider sur tous les autres canaux de marketing ou de produit

• créer un meilleur
• social en fonction
• audience
• canaux de marketing
• produit

FR PEUVENT personnaliser les publicités et les adapter à votre activité en ligne

• personnaliser les publicités
• ligne

FR Choisissez parmi des pages vierges, lignées, à carreaux ou pointillées, associez-les avec des photos ou illustrations pour adapter votre bloc-note à votre contenu.

• vierges
• lignées
• carreaux
• pointillées
• illustrations pour adapter

FR Publier dans la communauté la plus appropriée. Envisagez également la crosspublication si le contenu convient à plusieurs communautés.

• appropriée

FR Cela dit, vous paierez pour le beau design et les matériaux élégants - cest notre choix le plus cher malgré labsence de réglage, il conviendra donc vraiment à ceux qui aiment son look.

• Cela dit
• design
• matériaux élégants
• cest notre choix
• cher malgré labsence
• réglage
• conviendra donc vraiment
• ceux qui aiment

FR Nous recueillons cette information pour mieux adapter les fonctionnalités, pour améliorer notre performance et l’aide apportée sur nos produits et services.

• recueillons cette information
• améliorer notre performance

FR Il n’est pas obligatoire de fournir ces informations supplémentaires mais si vous le faites, nous les utiliserons pour mieux personnaliser les fonctionnalités, la performance et l’aide apportée sur nos produits et services.

• obligatoire de fournir
• faites
• utiliserons pour mieux
• fonctionnalités
• performance

FR Nous utilisons cette information pour mieux adapter les fonctionnalités, pour améliorer notre performance et l’aide apportée sur nos produits et services.

• utilisons cette information
• améliorer notre performance

FR L'équipe de projet IKEA de PTC a également utilisé des Power-ups pour personnaliser Trello afin de l'adapter à son workflow et d'intégrer l'outil à d'autres systèmes essentiels pour la collaboration et le développement

• L'équipe de projet
• Power-ups pour personnaliser
• collaboration
• développement

FR Il existe de nombreuses options commerciales qui incluent un large éventail de fonctionnalités et d’options pour s’adapter à votre budget spécifique

• existe de nombreuses
• commerciales qui incluent
• budget spécifique

FR L'assistant créatif essaiera d'évaluer la personnalité de votre marque, mais vous pouvez ajuster cet élément selon vos préférences

• L'assistant créatif essaiera
• pouvez ajuster cet
• selon vos préférences

FR La première étape est d’avoir un site mobile, ce qui signifie qu’il changera automatiquement pour s’adapter à l’appareil sur lequel un client y accède

• mobile
• signifie
• lequel un client
• accède

FR Notre outil de création de cartes de visite vous permet d?en personnaliser la disposition et le design à 100 % en fonction de vos besoins.

• outil de création
• cartes de visite
• personnaliser la disposition

FR Logaster vous propose un ensemble complet d’icônes (16 à 128 px) pour toutes les plate-formes populaires.

• Logaster vous propose
• ensemble complet
• px
• plate-formes

FR Publier dans la communauté la plus appropriée. Envisagez également la crosspublication si le contenu convient à plusieurs communautés.

• appropriée

FR Que vous soyez un développeur freelance ou une agence établie ayant de l'expérience dans le développement e-commerce, nous avons deux principaux types de partenariats pour mieux correspondre à votre profil.

• soyez un développeur
• agence établie ayant
• e-commerce
• avons deux principaux
• partenariats pour mieux

FR Vous pouvez modifier ou manipuler un item, ou combiner cet item avec d'autres éléments, en fonction de votre produit fini

• pouvez modifier
• manipuler un item
• combiner cet item
• d'autres éléments
• fini

FR Solution évolutive de surveillance de SQL Server qui s’adapte aux environnements des entreprises les plus importantes pour les serveurs SQL qui peuvent être hébergés sur site, dans des environnements hybrides ou dans le Cloud.

• environnements des entreprises
• environnements hybrides

FR Vous pouvez adapter quasiment tous les composants du poste de travail à vos besoins spécifiques

• pouvez adapter quasiment
• composants du poste
• spécifiques

FR adapter le site Web aux façons de l?utiliser par l?utilisateur et accroître son accessibilité pour l?utilisateur;

• utilisateur
• accroître son accessibilité

FR Il évolue sans cesse pour s'adapter à vos nouveaux défis

• évolue sans cesse
• défis

FR Le nouveau praticien a-t-il pu vous aider à soigner votre mal ? Si son domaine de compétence n'a pas trait avec votre cas, vous feriez mieux de chercher ailleurs.

• nouveau praticien a-t-il
• aider à soigner
• mal
• domaine de compétence

FR Tile a beaucoup à offrir : compatibilité multiplateforme, choix dappareils pour sadapter à un plus large éventail de cas dutilisation et une plage de travail beaucoup plus longue

• Tile a beaucoup
• offrir
• compatibilité multiplateforme
• dutilisation
• plage de travail
• longue

FR Audi repousse les limites avec ses idées sur la façon dont un véhicule entièrement électrique pourrait se transformer en fonction du type de

• véhicule entièrement électrique
• transformer en fonction

FR Il est disponible dans quelques couleurs selon vos goûts, et la durée de vie de la batterie est également exceptionnelle, rechargeable par USB-C.

• disponible dans quelques
• selon vos goûts

FR Bien quil dispose dun éclairage LED un peu "gamy", il est assez subtil et peut être contrôlé selon vos goûts, et la version blanche que nous utilisons est particulièrement belle.

• quil dispose dun
• LED un peu
• assez subtil
• utilisons est particulièrement

FR Il offre également un éclairage avant à réglage automatique pour sadapter aux conditions de lecture dans lesquelles vous vous trouvez.

• conditions de lecture

FR Il ne peut en aucun cas correspondre aux basses du subwoofer, mais si vous navez pas lespace, il pourrait être mieux adapté à vos besoins - et lAtmos trouve quil est impressionnant étant donné le bon matériel source.

• aucun cas correspondre
• basses du subwoofer
• navez pas lespace
• pourrait être mieux
• besoins
• lAtmos trouve quil
• impressionnant étant donné
• bon matériel

FR Cest une perspective différente, car il sagit dune solution à boîte unique - vous ne pourrez donc jamais ajouter des extras ou un sous-marin - mais cela pourrait mieux convenir à vos restrictions despace

• Cest une perspective
• car il sagit
• solution à boîte
• pourrez donc jamais
• extras
• sous-marin
• cela pourrait mieux
• restrictions despace

FR Vous pouvez ajuster la balance des couleurs RVB en fonction de vos yeux avec des curseurs.

FR La conception nest pas extrêmement révolutionnaire, similaire aux itérations précédentes, mais avec une finition plus douce pour sadapter à la conception générale du matériel plus récent de Google

• révolutionnaire
• similaire aux itérations
• finition plus douce
• générale du matériel
• récent de Google

FR Sony propose beaucoup plus doptions que beaucoup de concurrents que nous avons essayés, vous pouvez donc passer du temps à peaufiner toutes les options pour vous convenir le mieux

• Sony propose beaucoup
• doptions que beaucoup
• essayés
• pouvez donc passer
• convenir le mieux

FR Avoir un égaliseur signifie que vous pouvez facilement modifier le biais dune manière ou dune autre en fonction de vos préférences, de sorte que vous pouvez essentiellement avoir tout ce que vous voulez.

• pouvez facilement modifier
• biais dune manière
• préférences

FR De plus, avec une vaste gamme daccessoires à trouver dans les niveaux au fur et à mesure que vous explorez, vous pourrez les équiper en fonction de votre style de jeu.

• vaste gamme daccessoires
• fur
• pourrez les équiper

FR La tablette phare de Samsung est une bête absolue et son prix monte en flèche pour correspondre à ses spécifications.

• bête absolue

FR Le résultat est que si vous n’avez besoin que d’une présence minimale dans le commerce électronique pour votre marque, ou si le niveau Business complet correspond à votre budget, Weebly travaillera pour vous

• marque
• niveau Business complet
• budget

FR Ajoutez vos propres plats et personnalisez le design pour l'adapter à votre entreprise

• Ajoutez vos propres
• personnalisez le design

FR Vous pouvez le personnaliser entièrement pour l'adapter à votre contenu et à votre marque, en produisant un rapport époustouflant sans avoir à faire d'efforts de conception.

• pouvez le personnaliser
• marque
• produisant un rapport

FR Choisissez simplement un modèle et personnalisez-le en fonction de votre contenu et de votre marque.

• personnalisez-le en fonction
• contenu

FR Cela verra laffichage basculer activement en fonction du contenu quil affiche, avec une plage de 10 à 120 Hz

• Cela verra laffichage
• activement en fonction
• contenu quil affiche

FR Une chose que nous avons aimée à propos de cette paire est la possibilité dadapter le son en fonction de lindividu. Ils donnent beaucoup de contrôle sur la tonalité via lapplication Jabra pour iPhone/Android.

• aimée à propos
• fonction de lindividu
• tonalité via lapplication
• iPhone

FR La mondialisation en espagnol est nécessaire pour les entreprises qui cherchent sérieusement à personnaliser leurs produits et/ou leurs services à chaque marché hispanophone particulier

• mondialisation en espagnol
• produits
• marché hispanophone particulier

FR Chez Trusted Translations, nous sommes spécialistes des projets volumineux et nous pouvons travailler avec des délais contraignants.

• Chez Trusted Translations
• volumineux
• délais

FR L'adhésion est gratuite et est proposée à quatre niveaux pour s'adapter aux différents parcours professionnels

• L'adhésion est gratuite
• proposée à quatre
• s'adapter aux différents
• professionnels

FR Les illustrations gratuites sont parfaites au pixel près pour s'adapter à vos projets et sont disponibles aux formats PNG et vecteur

• projets
• disponibles aux formats
• vecteur

FR Les illustrations gratuites sont parfaites au pixel près pour s'adapter à vos projets et sont disponibles aux formats PNG et vecteur

• projets
• disponibles aux formats
• vecteur

FR Pour cibler le plus grand nombre possible d'applications, la gamme de cultures YOFLEX® est d'une extrême diversité en ce qui concerne les propriétés de saveur et de texture, ainsi que la vitesse d'acidification.

• nombre possible d'applications
• gamme de cultures
• d'une extrême diversité
• concerne les propriétés
• saveur
• texture
• vitesse