ترجمة "recém" إلى الأسبانية

ES Atención inicial del recién nacido, incluida la reanimación del recién nacido

• nacido
• incluida la reanimación
• recién nacido

ES Atención inicial del recién nacido, incluida la reanimación del recién nacido

• nacido
• incluida la reanimación
• recién nacido

ES Los recién llegados son felizmente bienvenidos.• Lavanda Las reuniones están abiertas a miembros de ITAA, recién llegados y no adictos interesados en el programa de recuperación de adicciones de ITAA

• Lavanda Las reuniones
• abiertas a miembros
• ITAA
• recién llegados
• programa de recuperación
• adicciones de ITAA

ES Los recién llegados son felizmente bienvenidos.• Lavanda Las reuniones están abiertas a miembros de ITAA, recién llegados y no adictos interesados en el programa de recuperación de adicciones de ITAA

• Lavanda Las reuniones
• abiertas a miembros
• ITAA
• recién llegados
• programa de recuperación
• adicciones de ITAA

ES Casa independiente y recientemente renovada y sótano recién pintado para 2 dormitorios y 1 habitación superior lista para ser ocupada. Vecino tranq...

• Casa independiente
• recientemente renovada
• sótano recién pintado
• dormitorios
• habitación superior lista
• ocupada
• Vecino

ES Problemas pulmonares y respiratorios en recién nacidos, Problemas generales del recién nacido

• Problemas pulmonares
• respiratorios en recién
• nacido

ES Casa independiente y recientemente renovada y sótano recién pintado para 2 dormitorios y 1 habitación superior lista para ser ocupada. Vecino tranq...

• Casa independiente
• recientemente renovada
• sótano recién pintado
• dormitorios
• habitación superior lista
• ocupada
• Vecino

ES Problemas pulmonares y respiratorios en recién nacidos, Problemas generales del recién nacido

• Problemas pulmonares
• respiratorios en recién
• nacido

ES Problemas pulmonares y respiratorios en recién nacidos, Problemas generales del recién nacido

• Problemas pulmonares
• respiratorios en recién
• nacido

ES Los recién llegados son felizmente bienvenidos.• Púrpura Las reuniones son para adictos a Internet y tecnología, recién llegados y no adictos interesados en el programa de recuperación de la adicción de ITAA

• Púrpura Las reuniones
• adictos a Internet
• tecnología
• recién llegados
• programa de recuperación
• adicción de ITAA

ES Diseñados para una fácil personalización, se pueden implementar conjuntos específicos de reglas WAF en minutos y pueden incluir protección contra las vulnerabilidades recién descubiertas de la plataforma

• personalización
• implementar conjuntos específicos
• incluir protección contra
• vulnerabilidades recién descubiertas
• plataforma

ES Viva la energía del centro de Calgary y alójese en el recién diseñado Delta Hotels by Marriott Calgary Downtown. Disfrute de la vista de la ciudad o del río y de la selección de habitaciones o suites prácticas y cómodas.

• Viva la energía
• centro de Calgary
• diseñado Delta Hotels
• Marriott Calgary Downtown
• ciudad
• río
• selección de habitaciones
• suites prácticas

ES El recién renovado Westin Hapuna Beach Resort está ubicado junto a las playas de arena blanca de la soleada costa de Kohala en la Isla Mayor, donde el agua se une a la orilla

• recién renovado Westin
• Beach Resort está
• Isla Mayor
• agua se une
• orilla

ES Saboree croissants recién horneados importados de Francia, prosciutto en lonchas y deliciosos platos.

• Saboree croissants recién
• importados de Francia
• prosciutto en lonchas
• deliciosos

ES Por ejemplo, si iniciaste una encuesta para obtener opiniones sobre una función de un producto que se lanzó recientemente, sin duda querrás que tu equipo esté al tanto de la evolución de esa encuesta. 

• ejemplo
• iniciaste una encuesta
• lanzó recientemente
• evolución de esa

ES ¿Qué otros datos demográficos consideras interesante usar? Síguenos en Twitter @SproutSocial para hablar más o para aprender cómo elaborar estrategias con la información que acabas de encontrar.

• consideras interesante usar
• Síguenos en Twitter
• aprender cómo elaborar

ES Es el momento ideal de comprar tanto si acaba de llegar al universo de Affinity como si quiere perfeccionar sus habilidades o buscar inspiración creativa adicional.

• ideal de comprar
• acaba de llegar
• universo de Affinity
• buscar inspiración creativa

ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.

• Paso
• instale el complemento
• complemento compositor visual
• recién

ES El proceso de instalación, para ambos casos, es bastante directo: empiezas creando una cuenta, te descargas el software, lo instalas e inicias sesión con tu nueva cuenta creada.

• proceso de instalación
• ambos casos
• bastante directo
• descargas el software
• instalas e inicias

ES El 29 de septiembre, se abre al público el techo recién renovado del vestíbulo que da a la Quinta Avenida, que recrea con precisión el vestíbulo original en el día de la inauguración

• septiembre
• abre al público
• techo recién renovado
• vestíbulo que da
• Quinta Avenida
• recrea con precisión
• inauguración

ES Revisa los intentos de inicio de sesión denunciados, bloqueados y fallidos, y adopta medidas requeridas para proteger a tu equipo.

• Revisa los intentos
• inicio de sesión
• bloqueados
• fallidos
• adopta medidas requeridas

ES Si se agrega una nueva subcarpeta a una carpeta después de compartirla con alguien, esa persona también tendrá acceso a la subcarpeta recién creada. 

• agrega una nueva
• alguien
• recién creada

ES Si se agrega una nueva subcarpeta a una carpeta después de compartirla con alguien, esa persona también tendrá acceso a la subcarpeta recién creada. 

• agrega una nueva
• alguien
• recién creada

ES Enviaron sus solicitudes a Oni, a quien Fair acababa de contratar en parte por su experiencia previa con Atlassian

• Enviaron sus solicitudes
• Oni
• quien Fair acababa

ES Pasea por las encantadoras calles y entra en algún restaurante para probar los sabores locales, desde los mariscos más frescos hasta la cerveza local

• calles
• entra en algún
• probar los sabores
• mariscos más frescos
• cerveza local

ES Pasea por las encantadoras calles y entra en algún restaurante para probar los sabores locales, desde los mariscos más frescos hasta la cerveza local

• calles
• entra en algún
• probar los sabores
• mariscos más frescos
• cerveza local

ES Restaurar la copia de seguridad recién modificada (donde acaba de reemplazar el archivo sms.db ): haga clic en "Restaurar desde la copia de seguridad" y elija restaurar la copia de seguridad más reciente

• Restaurar la copia
• seguridad recién modificada
• acaba de reemplazar
• archivo
• seguridad más reciente

ES Mira las nuevas reinstaladas armas Quad 40 en la cola de milano.

• Mira las nuevas

ES 14 de septiembre de 2019: Entran en vigor las nuevas regulaciones RTS y SCA

• Entran en vigor
• nuevas regulaciones RTS
• SCA

ES Se necesita una audiencia, pero no tiene que ser en una escala de superestrellas para hacer la diferencia. Incluso los blogs de recién nacidos han hecho olas con los programas de afiliados.

• necesita una audiencia
• escala de superestrellas
• diferencia
• Incluso los blogs

ES Ofrezca una experiencia optimizada para los usuarios a lo largo del ciclo de vida del autenticador, desde la activación inicial hasta el reaprovisionamiento de tokens para dispositivos perdidos o recién comprados.

• Ofrezca una experiencia
• autenticador
• reaprovisionamiento de tokens
• dispositivos perdidos
• recién

ES Prepárese para las amenazas en 2021 y lea que nuestros expertos de la industria comparten sus principales...

ES El propósito de este artículo es concienciar a las instituciones financieras de esta amenaza recién descubierta, así como explicar el enfoque en capas para mitigar este fraude cada vez más sofisticado.

• recién descubierta
• explicar el enfoque
• capas para mitigar

ES Los recién creados vínculos de retroceso puede que tengán un impacto inmediato en tu clasificación

• recién creados vínculos
• clasificación

ES Al 20 de junio de 2020, África informó 3,4 % de los 8,5 millones de casos totales confirmados y 7,2 % de los 140 000 casos nuevos informados ese día (9)

• África informó
• millones de casos
• confirmados
• casos nuevos informados

ES El 8 de marzo, por primera vez desde mediados de enero de 2020, el número de nuevos casos informados en un período de 24 horas fue inferior a 50

• marzo
• número de nuevos
• horas fue inferior

ES Claramente, este dúo tiene una relación muy divertida.

• Claramente

ES Cuando un usuario coloca un documento o guarda un documento recién creado dentro de una Sala privada, los datos se cifran con una contraseña de 256 bits generada automáticamente dentro de la app.

• guarda un documento
• Sala privada
• bits generada automáticamente

ES Con la interfaz creada recientemente entre nuestro ownCloud y ONLYOFFICE, ahora los usuarios pueden trabajar simultáneamente en un archivo en un navegador web

• interfaz creada recientemente
• ownCloud
• ONLYOFFICE
• ahora los usuarios

ES 11. ¡Disfrute de su aplicación recién instalada!

• recién instalada

ES Una explicación más profunda: Las fechas de vencimiento de todos los productos recién comprados coinciden con el mismo día del mes que primero se convirtió en un cliente de Hostwinds por defecto.

• explicación más profunda
• fechas de vencimiento
• productos recién comprados
• primero se convirtió
• cliente de Hostwinds

ES Además, todos los servicios recién comprados tienen su primera factura prorratada para que su fecha de aniversario se convierta en la fecha de vencimiento de ese servicio.

• recién comprados tienen
• primera factura prorratada
• fecha de aniversario
• vencimiento de ese

ES Para continuar con esta guía, querrá utilizar un CentOS 7 VPS recién instalado en Hostwinds

• VPS recién instalado
• Hostwinds

ES A Hostwinds, nos esforzamos constantemente por ser un líder en los avances tecnológicos del mundo del alojamiento web, por lo que esperamos que nuestras funciones recién agregadas hagan precisamente eso.

• Hostwinds
• esperamos que nuestras
• recién agregadas hagan

ES Y, es mucho menos visible que el modelo de última generación (o el recientemente reemplazado Shield TV Pro).

• mucho menos visible
• modelo de última
• recientemente reemplazado Shield
• Pro

ES Para los sitios web recientemente lanzados o menos conocidos, el contenido es una parte muy importante de la SEO, y la densidad de palabras clave juega un papel importante en llevar su contenido a la primera línea

• sitios web recientemente
• menos conocidos
• densidad de palabras
• juega un papel
• llevar su contenido
• primera línea

ES Este contador de visitantes es una necesidad para los sitios web de pequeñas empresas, sitios web o páginas web de edad, recién lanzado que son propensos a requerir un aumento en los visitantes del sitio.

• contador de visitantes
• pequeñas empresas
• propensos a requerir

ES Esta es una gran manera de aumentar visitante contar especialmente para los sitios web de reciente lanzamiento, porque como el número de visitantes del sitio web aumenta más la gente también se dará cuenta de la página web

• aumentar visitante contar
• lanzamiento
• visitantes del sitio

ES MD5 usuarios se les permite comparar un hash del origen de datos con el hash recién generado en el destino del archivo; esto ayuda al usuario verificar si el hash está intacta y sin alteraciones.

• usuarios se les
• comparar un hash
• hash recién generado
• destino del archivo
• está intacta

ES Finalmente, tras observar los primeros éxitos con la nueva técnica que desarrolló, comenzó a escribir una serie de libros al respecto

• Finalmente
• técnica que desarrolló
• comenzó a escribir
• serie de libros
• respecto