PT Você pode começar a usar o RDS Proxy através do console do Amazon RDS ou do console do AWS Lambda
PT Você pode começar a usar o RDS Proxy através do console do Amazon RDS ou do console do AWS Lambda
ES Puede comenzar a utilizar el proxy de RDS a través de la consola de Amazon RDS o la consola de AWS Lambda
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
começar | comenzar |
usar | utilizar |
rds | rds |
proxy | proxy |
console | consola |
amazon | amazon |
aws | aws |
lambda | lambda |
PT Aplicativos sem servidor que usam grupos de conexão totalmente gerenciados do RDS Proxy serão faturados de acordo com a Definição de preço do RDS Proxy.
ES Las aplicaciones sin servidor que utilizan grupos de conexiones completamente administrados del proxy de RDS se facturarán según los precios del proxy de RDS.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
sem | sin |
servidor | servidor |
grupos | grupos |
conexão | conexiones |
totalmente | completamente |
gerenciados | administrados |
rds | rds |
proxy | proxy |
PT Você pode começar a usar o RDS Proxy através do console do Amazon RDS ou do console do AWS Lambda
ES Puede comenzar a utilizar el proxy de RDS a través de la consola de Amazon RDS o la consola de AWS Lambda
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
começar | comenzar |
usar | utilizar |
rds | rds |
proxy | proxy |
console | consola |
amazon | amazon |
aws | aws |
lambda | lambda |
PT Aplicativos sem servidor que usam grupos de conexão totalmente gerenciados do RDS Proxy serão faturados de acordo com a Definição de preço do RDS Proxy.
ES Las aplicaciones sin servidor que utilizan grupos de conexiones completamente administrados del proxy de RDS se facturarán según los precios del proxy de RDS.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
sem | sin |
servidor | servidor |
grupos | grupos |
conexão | conexiones |
totalmente | completamente |
gerenciados | administrados |
rds | rds |
proxy | proxy |
PT Você obtém acesso programático aos recursos do Amazon RDS por meio da AWS ILC e das APIs do RDS
ES Puede obtener acceso programático a los recursos de Amazon RDS a través de la CLI de AWS y las API de RDS
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
acesso | acceso |
programático | programático |
amazon | amazon |
rds | rds |
aws | aws |
apis | api |
PT Como trabalhar com o Amazon RDS por meio das APIs do RDS
ES Utilización de Amazon RDS mediante las API de RDS
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
amazon | amazon |
rds | rds |
apis | api |
PT Para obter uma lista completa das APIs disponíveis do Amazon RDS, leia o Guia de APIs do Amazon RDS.
ES Para obtener una lista completa de las API de Amazon RDS disponibles, consulte la Guía de API de Amazon RDS.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
obter | obtener |
lista | lista |
completa | completa |
apis | api |
disponíveis | disponibles |
amazon | amazon |
rds | rds |
PT Para implantações grandes hospedadas no AWS ou no Azure, os clientes podem optar por hospedar seu repositório de metadados do Tableau Server externamente, no Amazon RDS Postgres ou no banco de dados do Azure para PostgreSQL
ES Los clientes que cuentan con implementaciones de gran tamaño hospedadas en AWS o Azure pueden optar por hospedar su repositorio de metadatos de Tableau Server de manera externa, con Amazon RDS Postgres o Azure Database for PostgreSQL
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
implantações | implementaciones |
grandes | gran |
aws | aws |
ou | o |
azure | azure |
podem | pueden |
seu | su |
repositório | repositorio |
metadados | metadatos |
server | server |
amazon | amazon |
rds | rds |
postgresql | postgresql |
banco de dados | database |
PT Protege serviços como EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda, entre outros
ES Proteja servicios como EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda y muchos más
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
protege | proteja |
serviços | servicios |
como | como |
s | s |
rds | rds |
lambda | lambda |
redshift | redshift |
sns | sns |
PT Ele também oferece conexão em tempo real com outros bancos de dados hospedados na nuvem, como SQL Server, MySQL e PostgreSQL, executados em serviços como o Amazon RDS
ES Tableau Online también admite conectividad en tiempo real a otras bases de datos hospedadas en la nube, como SQL Server, MySQL y PostgreSQL, que se ejecutan en servicios como Amazon RDS
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
conexão | conectividad |
real | real |
outros | otras |
dados | datos |
nuvem | nube |
sql | sql |
mysql | mysql |
postgresql | postgresql |
amazon | amazon |
rds | rds |
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
rds | rds |
services | servicios |
e | y |
amazon | amazon |
sem | además |
redshift | redshift |
PT Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Ferramentas do desenvolvedor
ES Amazon ECS AWS Lambda Amazon ElastiCache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Herramientas para desarrolladores
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
amazon | amazon |
ecs | ecs |
aws | aws |
lambda | lambda |
rds | rds |
ferramentas | herramientas |
desenvolvedor | desarrolladores |
sns | sns |
cloudtrail | cloudtrail |
cloudwatch | cloudwatch |
do | para |
PT O AWS Fault Injection Simulator é compatível com a criação de eventos disruptivos em diversos produtos da AWS, como o Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS e Amazon RDS
ES AWS Fault Injection Simulator admite la creación de eventos perjudiciales en una gama de servicios de AWS, tales como Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS y Amazon RDS
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
aws | aws |
criação | creación |
eventos | eventos |
diversos | gama |
amazon | amazon |
ecs | ecs |
rds | rds |
PT Splashtop lança o suplemento de mobilidade de alto desempenho para serviços de área de trabalho remota do Microsoft Windows Server (RDS /Terminal Services), VDI baseada em Hyper-V e Plataforma de Nuvem do Azure 2013/07/08
ES Splashtop lanza un complemento de movilidad de alto rendimiento para los servicios de escritorio remoto de Microsoft Windows Server (RDS / Terminal Services), VDI basado en Hyper-V y la plataforma en la nube Azure 2013/07/08
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
lança | lanza |
suplemento | complemento |
mobilidade | movilidad |
remota | remoto |
rds | rds |
terminal | terminal |
e | y |
nuvem | nube |
azure | azure |
splashtop | splashtop |
PT Aprimorar o Microsoft RDS com o Parallels RAS
ES Mejorar Microsoft RDS con Parallels RAS
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
aprimorar | mejorar |
microsoft | microsoft |
rds | rds |
com | con |
PT Tire a complexidade da implantação do Microsoft RDS e configure rapidamente seu ambiente com apenas alguns cliques.
ES Elimine la complejidad asociada a la implementación de Microsoft RDS y configure su entorno con rapidez en con un solo par de clics.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
complexidade | complejidad |
implantação | implementación |
microsoft | microsoft |
rds | rds |
e | y |
configure | configure |
seu | su |
ambiente | entorno |
cliques | clics |
PT Vale ressaltar que temos alta disponibilidade com RDS Multi-AZ
ES Vale la pena señalar que tenemos alta disponibilidad con RDS Multi-AZ
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
alta | alta |
disponibilidade | disponibilidad |
rds | rds |
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
oferece | ofrece |
abrangente | integral |
dados | datos |
nuvem | nube |
incluindo | incluidos |
amazon | amazon |
rds | rds |
azure | azure |
sql | sql |
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
interoperabilidade | interoperabilidad |
dados | datos |
oracle | oracle |
e | y |
mysql | mysql |
replicação | replicación |
contínua | continua |
integração | integración |
aws | aws |
rds | rds |
aurora | aurora |
azure | azure |
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
oferece | ofrece |
abrangente | integral |
dados | datos |
nuvem | nube |
incluindo | incluidos |
amazon | amazon |
rds | rds |
azure | azure |
sql | sql |
e | y |
PT Protege serviços como EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda, entre outros
ES Proteja servicios como EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda y muchos más
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
protege | proteja |
serviços | servicios |
como | como |
s | s |
rds | rds |
lambda | lambda |
redshift | redshift |
sns | sns |
PT No momento, a região Canadá (Central) da AWS está disponível para vários serviços, incluindo Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) e Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)
ES Actualmente, la región de Canadá (Central) de AWSestá disponible para múltiples servicios, incluidos Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) y Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
região | región |
central | central |
disponível | disponible |
vários | múltiples |
incluindo | incluidos |
amazon | amazon |
cloud | cloud |
simple | simple |
storage | storage |
e | y |
rds | rds |
PT Criptografia dos seus dados em repouso com o AES256 (EBS/S3/Glacier/RDS)
ES Cifrado de sus datos en reposo con AES256 (EBS/S3/Glacier/RDS)
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
criptografia | cifrado |
repouso | reposo |
rds | rds |
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
e | y |
do | con |
amazon | amazon |
rds | rds |
redshift | redshift |
PT O Console de Gerenciamento da AWS disponibiliza uma interface baseada na web para acessar e gerenciar todos os recursos do Amazon RDS
ES En la consola de administración de AWS se ofrece una interfaz web para administrar y obtener acceso a todos los recursos de Amazon RDS
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
console | consola |
aws | aws |
interface | interfaz |
web | web |
acessar | acceso |
e | y |
recursos | recursos |
amazon | amazon |
rds | rds |
PT Além disso, o Amazon RDS é compatível com uma grande variedade de ferramentas de terceiros.
ES Además, Amazon RDS es compatible con una amplia gama de herramientas de terceros.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
amazon | amazon |
rds | rds |
é | es |
grande | amplia |
variedade | gama |
ferramentas | herramientas |
terceiros | terceros |
PT Como trabalhar com o Amazon RDS por meio do Console de Gerenciamento da AWS
ES Utilización de Amazon RDS mediante la consola de administración de AWS
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
amazon | amazon |
rds | rds |
console | consola |
gerenciamento | administración |
aws | aws |
PT O Console de Gerenciamento da AWS é uma interface baseada na web para acessar e gerenciar os recursos do Amazon RDS
ES La consola de administración de AWS es una interfaz web que permite administrar y obtener acceso a todos los recursos de Amazon RDS
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
console | consola |
aws | aws |
é | es |
interface | interfaz |
web | web |
acessar | acceso |
e | y |
recursos | recursos |
amazon | amazon |
rds | rds |
PT O Amazon RDS permite que você use um conjunto de APIs de web services simples para criar, excluir e modificar instâncias de banco de dados
ES Amazon RDS le permite utilizar un conjunto sencillo de las API de servicios web para crear, eliminar y modificar instancias de base de datos
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
amazon | amazon |
rds | rds |
permite | permite |
você | le |
use | utilizar |
apis | api |
web | web |
services | servicios |
simples | sencillo |
criar | crear |
excluir | eliminar |
modificar | modificar |
dados | datos |
PT A orientação prescritiva da AWS consiste em estratégias testadas ao longo do tempo, guias e padrões para acelerar os projetos de otimização, modernização ou migração para a nuvem com o Amazon RDS.
ES La guía normativa de AWS ofrece estrategias, guías y patrones perdurables para acelerar la migración, modernización y optimización en la nube o proyectos de optimización con Amazon RDS.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
aws | aws |
e | y |
acelerar | acelerar |
otimização | optimización |
modernização | modernización |
migração | migración |
nuvem | nube |
amazon | amazon |
rds | rds |
PT Referência da API Descreve detalhadamente todas as operações de API do Amazon RDS. Também fornece exemplos de solicitações, respostas e erros para os protocolos de serviços da Web com suporte.
ES Referencia de la API Aquí se describen detalladamente todas las operaciones de API para Amazon RDS. También se proporcionan ejemplos de solicitudes, respuestas y errores de los protocolos de los servicios web admitidos.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
referência | referencia |
api | api |
operações | operaciones |
amazon | amazon |
rds | rds |
exemplos | ejemplos |
solicitações | solicitudes |
respostas | respuestas |
erros | errores |
protocolos | protocolos |
web | web |
fornece | proporcionan |
PT Referência de API dos Insights de Performance Descreve detalhadamente todas as operações de API de Insights de Performance do Amazon RDS
ES Referencia de la API de Información sobre rendimiento Aquí se describen detalladamente todas las operaciones de API para Información sobre rendimiento de Amazon RDS
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
referência | referencia |
api | api |
insights | información |
performance | rendimiento |
operações | operaciones |
amazon | amazon |
rds | rds |
PT Melhores práticas para a execução do Oracle Database no RDS
ES Prácticas recomendadas para ejecutar las bases de datos de Oracle en RDS
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
práticas | prácticas |
oracle | oracle |
rds | rds |
PT Conceitos básicos Documentação do Amazon RDS Whitepapers Vídeos Publicações do blog Infográficos
ES Introducción Documentación sobre Amazon RDS Documentos técnicos Videos Publicaciones del blog Infografía
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
amazon | amazon |
rds | rds |
vídeos | videos |
publicações | publicaciones |
blog | blog |
infográficos | infografía |
PT Quando a instância principal falhar, o Amazon RDS promoverá a réplica com a maior prioridade como principal
ES Cuando la instancia principal falle, Amazon RDS convertirá en instancia principal la réplica que tenga mayor prioridad
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
instância | instancia |
amazon | amazon |
rds | rds |
prioridade | prioridad |
PT Se duas ou mais Réplicas do Aurora compartilham a mesma prioridade e tamanho, o Amazon RDS promove uma réplica arbitrária no mesmo nível de promoção
ES Si dos o más réplicas de Aurora comparten prioridad y tamaño, Amazon RDS convertirá en instancia principal a una réplica cualquiera del mismo nivel de prioridad
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
réplicas | réplicas |
aurora | aurora |
compartilham | comparten |
prioridade | prioridad |
e | y |
tamanho | tamaño |
amazon | amazon |
rds | rds |
nível | nivel |
PT Geral Performance Hardware e escalabilidade Backup e restauração Alta disponibilidade e replicação Segurança Sem servidor Parallel Query Amazon DevOps Guru for RDS
ES Aspectos generales Rendimiento Hardware y escalado Copias de seguridad y restauración Alta disponibilidad y replicación Seguridad Sin servidor Consulta en paralelo Amazon DevOps Guru for RDS
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
geral | generales |
performance | rendimiento |
hardware | hardware |
e | y |
restauração | restauración |
alta | alta |
disponibilidade | disponibilidad |
replicação | replicación |
sem | sin |
servidor | servidor |
parallel | paralelo |
query | consulta |
amazon | amazon |
rds | rds |
devops | devops |
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
oferece | ofrece |
abrangente | integral |
dados | datos |
nuvem | nube |
incluindo | incluidos |
amazon | amazon |
rds | rds |
azure | azure |
sql | sql |
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
interoperabilidade | interoperabilidad |
dados | datos |
oracle | oracle |
e | y |
mysql | mysql |
replicação | replicación |
contínua | continua |
integração | integración |
aws | aws |
rds | rds |
aurora | aurora |
azure | azure |
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
oferece | ofrece |
abrangente | integral |
dados | datos |
nuvem | nube |
incluindo | incluidos |
amazon | amazon |
rds | rds |
azure | azure |
sql | sql |
e | y |
PT Supere as limitações do Microsoft RDS e ofereça uma experiência de usuário inigualável em qualquer dispositivo, incluindo smartphones e tablets.
ES Supere las limitaciones de Microsoft RDS y ofrezca una experiencia de usuario inigualable en cualquier dispositivo, lo que incluye smartphones y tabletas.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
limitações | limitaciones |
microsoft | microsoft |
rds | rds |
experiência | experiencia |
usuário | usuario |
qualquer | cualquier |
dispositivo | dispositivo |
incluindo | incluye |
tablets | tabletas |
inigualável | inigualable |
smartphones | smartphones |
PT Monitore e proteja EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda, entre outros
ES Supervise y proteja EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda y más.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
monitore | supervise |
e | y |
proteja | proteja |
s | s |
rds | rds |
lambda | lambda |
redshift | redshift |
sns | sns |
PT O uso da arquitetura sem agente é seguro em ambientes de desenvolvimento, teste e produção, virtualizados ou na nuvem, no Amazon AWS, EC2, RDS e Azure.
ES La arquitectura sin agente es segura en entornos de desarrollo, pruebas y producción, sean virtualizados o en la nube, Amazon AWS, EC2, RDS y Azure.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
arquitetura | arquitectura |
sem | sin |
agente | agente |
é | es |
seguro | segura |
ambientes | entornos |
desenvolvimento | desarrollo |
teste | pruebas |
e | y |
produção | producción |
virtualizados | virtualizados |
nuvem | nube |
amazon | amazon |
aws | aws |
rds | rds |
azure | azure |
PT Monitore o desempenho de bancos de dados no AWS e no Azure, incluindo RDS e Aurora
ES Monitoree el desempeño de las bases de datos de AWS y Azure, incluidos RDS y Aurora
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
monitore | monitoree |
desempenho | desempeño |
dados | datos |
aws | aws |
azure | azure |
incluindo | incluidos |
rds | rds |
aurora | aurora |
PT Splashtop lança o Add-On de Mobilidade de Alto Desempenho para Microsoft Windows Server Remote Desktop Services (RDS / Terminal Services), Hyper-V baseado em VDI, e a plataforma Azure Cloud 2013/07/08
ES Splashtop lanza un complemento de movilidad de alto rendimiento para los servicios de escritorio remoto (RDS / Terminal Services) de Microsoft Windows Server, VDI basado en Hyper-V y la plataforma en la nube Azure 2013/07/08
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
lança | lanza |
mobilidade | movilidad |
server | server |
remote | remoto |
desktop | escritorio |
rds | rds |
terminal | terminal |
e | y |
azure | azure |
cloud | nube |
splashtop | splashtop |
يتم عرض 46 من إجمالي 46 ترجمة