PT Execute negociações com rapidez e precisão com nosso livro de ordens anônimas e imparciais para negociações de FX no mercado primário
يمكن ترجمة "negociações" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:
negociações | negociaciones transacciones |
PT Execute negociações com rapidez e precisão com nosso livro de ordens anônimas e imparciais para negociações de FX no mercado primário
ES Ejecute sus operaciones de forma rápida y precisa con nuestro libro de pedidos imparcial y anónimo para el FX Trading del mercado primario
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
execute | ejecute |
rapidez | rápida |
e | y |
livro | libro |
ordens | pedidos |
primário | primario |
fx | fx |
PT O indicador Argus WCS Cushing também considera as negociações de Cold Lake e engloba as negociações feitas em todos os principais terminais na área de Cushing.
ES La evaluación Argus WCS Cushing también considera las operaciones de Cold Lake y abarca las operaciones realizadas en cualquier terminal importante en el área de Cushing.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
também | también |
considera | considera |
lake | lake |
feitas | realizadas |
todos | cualquier |
terminais | terminal |
argus | argus |
PT Este artigo explora a ciência e a arte das negociações virtuais e o que você, como negociador, deve considerar ao se envolver em comunicações sem os benefícios de estar em uma mesa de negociações.
ES Este breve escrito explorará la ciencia y el arte de las negociaciones virtuales y lo que usted como negociador debe considerar al participar en negociaciones sin el beneficio de verse frente a frente.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
explora | explorar |
ciência | ciencia |
arte | arte |
negociações | negociaciones |
virtuais | virtuales |
considerar | considerar |
envolver | participar |
sem | sin |
benefícios | beneficio |
PT Hain foi atraído para negociações através de suas experiências na Ásia e no Oriente Médio, onde nasceu seu fascínio pelas complexidades das negociações transculturais e pelo impacto cultural sobre o comportamento
ES Lo que atrajo a Hain hacia el campo de la negociación fueron sus experiencias en Asia y en Oriente Medio, donde nació su fascinación por las complejidades de la negociación entre diferentes culturas y el efecto de la cultura sobre la conducta
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
experiências | experiencias |
Ásia | asia |
complexidades | complejidades |
impacto | efecto |
cultural | cultura |
comportamento | conducta |
nasceu | nació |
PT Use funis de vendas para se manter atualizado sobre as negociações em aberto, sem perder nada. Quando as próximas etapas estiverem bem definidas, você pode transformar clientes em potencial em clientes pagantes.
ES Usa los embudos de ventas para estar actualizado sobre las oportunidades de ventas para que no se te escape ninguna. Cuando tienes claro cuáles son los siguientes pasos, puedes transformar un prospecto en un cliente de pago.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
use | usa |
vendas | ventas |
atualizado | actualizado |
transformar | transformar |
clientes | cliente |
pagantes | pago |
PT Ela traz mais de duas décadas de experiência em cargos de marketing sênior e foi, mais recentemente, diretora de marketing do IEX Group, uma empresa de negociações de câmbio inovadora no mercado de ações dos Estados Unidos
ES Aporta más de dos décadas de experiencia en puestos sénior en el área de marketing y, hace poco tiempo, se desempeñó como directora de marketing en IEX Group, un intercambio comercial innovador para capitales de los EE. UU
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
traz | aporta |
décadas | décadas |
experiência | experiencia |
sênior | sénior |
recentemente | hace poco |
diretora | directora |
group | group |
inovadora | innovador |
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
combinando | combinando |
dados | datos |
dinâmicos | vivo |
ação | acción |
e | y |
colaboração | colaboración |
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
e | y |
vendas | ventas |
combinando | combinando |
dados | datos |
dinâmicos | vivo |
colaboração | colaboración |
PT Após duas décadas de esforços para atender às necessidades corporativas, a BSE, a principal bolsa de valores da Índia criou um sistema de negociações com tecnologia open source que possibilita a inovação contínua dos negócios.
ES Después de dos décadas de esfuerzos por satisfacer las necesidades comerciales, la Bolsa de la India, BSE, diseñó un nuevo sistema de transacciones con tecnología de open source que permite el intercambio para la innovación continua.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
décadas | décadas |
esforços | esfuerzos |
atender | satisfacer |
necessidades | necesidades |
bolsa | bolsa |
negociações | transacciones |
possibilita | permite |
contínua | continua |
PT Rastreie negociações, gerencie leads, acesse a ativação de vendas, treinamentos, promoções e muito mais. Você precisa ser um parceiro registrado da Cisco Meraki para fazer login ou criar uma conta.
ES Rastree negocios, administre posibles clientes, acceda a capacitación de ventas, formación, promociones y más. Para iniciar sesión o crear una cuenta, debe estar registrado como Cisco Meraki Partner.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
gerencie | administre |
leads | clientes |
acesse | acceda |
precisa | debe |
parceiro | partner |
registrado | registrado |
cisco | cisco |
meraki | meraki |
rastreie | rastree |
PT Adoção do Bitcoin não afetará as negociações com o FMI, afirma presidente do banco central de El Salvador
ES El tribunal superior de Pakistán ordena al gobierno regular las criptomonedas en tres meses
PT A Sony está supostamente em negociações com a TSMC de Taiwan para construir uma fábrica de chips de propriedade conjunta no Japão.
ES Según se informa, Sony está en conversaciones con TSMC de Taiwán para construir una planta de fabricación de chips de propiedad conjunta en
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
sony | sony |
fábrica | planta |
propriedade | propiedad |
conjunta | conjunta |
taiwan | taiwán |
PT Podemos compartilhar ou transferir suas informações em conexão com, ou durante negociações de qualquer fusão, venda de ativos da empresa, financiamento ou aquisição de todos ou uma parte do nosso negócio para outra empresa.
ES Podemos compartir o transferir su información en relación con, o durante las negociaciones de, cualquier fusión, venta de activos de la compañía, financiamiento o adquisición de la totalidad o una parte de nuestro negocio a otra empresa.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
podemos | podemos |
transferir | transferir |
informações | información |
conexão | relación |
negociações | negociaciones |
fusão | fusión |
ativos | activos |
financiamento | financiamiento |
aquisição | adquisición |
outra | otra |
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
processos | procesos |
manuais | manuales |
vender | vender |
fechar | cerrar |
PT Remova o atrito e facilite as negociações entre você e seus clientes
ES Elimine la fricción y facilíteles a los clientes hacer negocios con usted
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
atrito | fricción |
e | y |
remova | elimine |
PT As empresas precisam implementar um plano corporativo que analise a conformidade de dados, as leis de acesso do governo e os requisitos de segurança antes das negociações com os provedores de serviços ".
ES Las empresas deben establecer un plan corporativo que revise el cumplimiento de los datos, las leyes de acceso del gobierno y los requisitos de seguridad antes de las negociaciones con los proveedores de servicios ".
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
plano | plan |
conformidade | cumplimiento |
leis | leyes |
acesso | acceso |
governo | gobierno |
requisitos | requisitos |
segurança | seguridad |
negociações | negociaciones |
provedores | proveedores |
serviços | servicios |
PT Para obter uma única fonte de acesso aos locais preferenciais de negociação de FX, com um fluxo de trabalho perfeito e completo para todas as suas negociações, conheça o Refinitiv FX Trading.
ES Para la única fuente de acceso a los mercados de divisas preferidos con un flujo de trabajo integral y continuo para cada transacción comercial, le presentamos Refinitiv FX Trading.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
fonte | fuente |
acesso | acceso |
fluxo | flujo |
e | y |
completo | integral |
suas | le |
refinitiv | refinitiv |
fx | fx |
PT Gerencie o ciclo de vida das negociações em uma única solução - com processamento direto, confirmações, instruções de liquidação e relatórios de históricos.
ES Administrar el ciclo de vida comercial en una sola solución, con procesamiento directo, confirmaciones, instrucciones de liquidación e informes de historial.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
gerencie | administrar |
vida | vida |
solução | solución |
processamento | procesamiento |
direto | directo |
confirmações | confirmaciones |
instruções | instrucciones |
relatórios | informes |
e | e |
PT Nossas Tabelas de negociações e da liga apresentam novas edições e cobertura detalhada de ofertas de fusões e aquisições que remontam a 1974, com um alto nível de detalhamento para garantir que você tenha o cenário completo.
ES Nuestras Investment Banking League Tables le permiten monitorear el flujo de negocios, identificar las tendencias del mercado y obtener información sobre su posicionamiento competitivo.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
nossas | nuestras |
garantir | obtener |
liga | league |
PT Por exemplo, para terceiros em relação a ou durante negociações de fusão, financiamento, aquisição, recuperação judicial ou transações semelhantes
ES Por ejemplo, con motivo de negociaciones o en el transcurso de operaciones de fusión, adquisición, financiamiento, quiebra y demás transacciones similares
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
ou | o |
fusão | fusión |
financiamento | financiamiento |
aquisição | adquisición |
semelhantes | similares |
PT Cambistas preferem tomar os pequenos lucros que estão disponíveis para eles em negociações abertas em vez de deixar comércios abertos por um longo tempo e sujeita essas operações para as incertezas do mercado
ES Los revendedores prefieren tomar los pequeños beneficios que están disponibles para ellos en operaciones abiertas en lugar de dejar operaciones abiertas durante mucho tiempo y sujetas dichas operaciones a las incertidumbres del mercado
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
preferem | prefieren |
lucros | beneficios |
disponíveis | disponibles |
deixar | dejar |
operações | operaciones |
mercado | mercado |
PT ETX Capital também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
ES ETX Capital también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
capital | capital |
android | android |
ios | ios |
negociações | transacciones |
movimento | movimiento |
monitorizar | vigilar |
PT London Capital Group também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
ES London Capital Group también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
london | london |
capital | capital |
group | group |
android | android |
ios | ios |
negociações | transacciones |
movimento | movimiento |
monitorizar | vigilar |
PT Markets.com também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
ES Markets.com también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
android | android |
ios | ios |
negociações | transacciones |
movimento | movimiento |
monitorizar | vigilar |
PT ThinkMarkets também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
ES ThinkMarkets también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
android | android |
ios | ios |
negociações | transacciones |
movimento | movimiento |
monitorizar | vigilar |
PT Os criadores de mercado têm tipicamente depósitos mínimos mais baixos, menores requisitos mínimos de negociação e não têm comissões sobre as negociações.
ES Los creadores de mercado suelen exigir un depósito mínimo
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
criadores | creadores |
mínimos | mínimo |
PT SpreadEx também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
ES SpreadEx también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
android | android |
ios | ios |
negociações | transacciones |
movimento | movimiento |
monitorizar | vigilar |
PT UFX também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
ES UFX también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
ufx | ufx |
android | android |
ios | ios |
negociações | transacciones |
movimento | movimiento |
monitorizar | vigilar |
PT XTB também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
ES XTB también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
xtb | xtb |
android | android |
ios | ios |
negociações | transacciones |
movimento | movimiento |
monitorizar | vigilar |
PT Uma vez que XTB oferece execução ECN, pode esperar spreads mais justos com mais transparência sobre o preço que está a pagar para executar as suas negociações
ES Como XTB ofrece la ejecución de STP, puede esperar diferenciales más ajustados con mayor transparencia sobre el precio que está pagando para ejecutar sus inversiones
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
xtb | xtb |
esperar | esperar |
transparência | transparencia |
pagar | pagando |
PT Plus500 também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
ES Plus500 también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
android | android |
ios | ios |
negociações | transacciones |
movimento | movimiento |
monitorizar | vigilar |
PT Pepperstone também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
ES Pepperstone también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
android | android |
ios | ios |
negociações | transacciones |
movimento | movimiento |
monitorizar | vigilar |
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
pode | pueden |
lidar | manejar |
soluções | soluciones |
pagamento | pago |
massa | masivo |
e | y |
conversão | conversión |
internacionais | internacionales |
físico | físico |
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
e | y |
retirar | retirar |
corretor | corredor |
uso | usar |
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
reforçar | fortalecer |
negociações | negociaciones |
parcerias | asociaciones |
criar | crear |
uma | una |
vantagem | ventaja |
competitiva | competitiva |
PT O relatório inclui projeção de 10 anos e histórico de 5 anos para as capacidades dos produtos, negociações e balanços de oferta e demanda, bem como acesso regular às análises dos especialistas e atualizações da capacidade.
ES Incluye un pronóstico de 10 años y un historial de cinco años para las capacidades de productos, el comercio y los saldos de oferta y demanda, así como acceso regular a análisis de expertos y actualizaciones de capacidad.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
inclui | incluye |
histórico | historial |
oferta | oferta |
demanda | demanda |
acesso | acceso |
regular | regular |
especialistas | expertos |
atualizações | actualizaciones |
PT Uma poderosa ferramenta de avaliação independente do mercado para auxiliar decisões de investimento e negociações relacionadas aos mercados dos EUA, Europa e Ásia
ES Una herramienta poderosa e independiente de valoración del mercado para respaldar las decisiones comerciales y de inversión en los mercados del carbón de EE. UU., Europa y Asia.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
poderosa | poderosa |
independente | independiente |
decisões | decisiones |
investimento | inversión |
europa | europa |
Ásia | asia |
avaliação | valoración |
PT Empresas em 140 países ao redor do mundo usam os dados da Argus para indexar negociações físicas e como benchmarks nos mercados financeiros de derivativos, bem como para fins de análise e planejamento
ES Empresas de 140 países de todo el mundo utilizan los datos de Argus para elaborar índices del comercio físico y como puntos de referencia en los mercados de derivados financieros, así como para fines relacionados con el análisis y la planificación
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
países | países |
mundo | mundo |
benchmarks | puntos de referencia |
mercados | mercados |
financeiros | financieros |
fins | fines |
análise | análisis |
planejamento | planificación |
argus | argus |
PT Argus na Manifold Times - A Argus avalia a conformidade do LSFO com a IMO em negociações de Cingapura
ES Argus en Manifold Times: Argus evalúa el LSFO que cumple con la IMO fuera del comercio de Singapur
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
cingapura | singapur |
argus | argus |
PT Por que não publicar índices paralelos? Diversos participantes do mercado solicitaram dados adicionais sobre o tamanho do mercado 5700 e o número de negociações.
ES ¿Por qué no publicar índices paralelos? Varios participantes del mercado pidieron datos adicionales sobre el tamaño del mercado 5700 y la cantidad de operaciones.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
publicar | publicar |
paralelos | paralelos |
participantes | participantes |
mercado | mercado |
dados | datos |
adicionais | adicionales |
e | y |
PT O provedor líder mundial de serviços de pagamento processou US$ 145,60 milhões em negociações de Bitcoin no dia em que o BTC atingiu seu recorde de US$ 67.000.
ES Los anteriores grandes lanzamientos de productos relacionados con Bitcoin en Wall Street fueron seguidos de caídas de precios que duraron varios meses.
PT Fluxo de entrada do Dogecoin sobe 690%: após pump com negociações na Coinbase, o retorno das baleias
ES El criptomercado pierde USD 300,000 millones, mientras que las transacciones de Bitcoin se acercan a su nivel más bajo de los últimos tres años
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
negociações | transacciones |
PT Apresentação profissional dos resultados. Você pode usar diretamente o relatório impresso em suas negociações.
ES Presentación profesional de los resultados. Podrá utilizar directamente el informe impreso en sus negociaciones.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
profissional | profesional |
resultados | resultados |
usar | utilizar |
diretamente | directamente |
impresso | impreso |
em | en |
negociações | negociaciones |
pode | podrá |
PT A Microsoft está em negociações avançadas para adquirir o Discord
ES Microsoft está en conversaciones avanzadas para adquirir Discord
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
microsoft | microsoft |
avançadas | avanzadas |
adquirir | adquirir |
PT Você deve ter ouvido os rumores de que a Microsoft está em negociações para adquirir o serviço de bate-papo para jogos Discord. Agora o WSJ
ES Es posible que haya escuchado los rumores de que Microsoft ha estado en conversaciones para adquirir el servicio de chat de juegos Discord. Ahora WSJ
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
ouvido | escuchado |
rumores | rumores |
microsoft | microsoft |
serviço | servicio |
jogos | juegos |
agora | ahora |
PT (Pocket-lint) - A Sony está supostamente em negociações com a TSMC de Taiwan para construir uma fábrica de chips de propriedade conjunta no Japão.
ES (Pocket-lint) - Según se informa, Sony está en conversaciones con TSMC de Taiwán para construir una planta de fabricación de chips de propiedad conjunta en Japón.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
sony | sony |
fábrica | planta |
propriedade | propiedad |
conjunta | conjunta |
japão | japón |
taiwan | taiwán |
PT Normalmente, o Google é muito bom em anunciar quando as negociações serão realizadas, então você pode garantir que não perderá os descontos - mas fique de olho aberto a partir de meados de novembro.
ES Google suele ser bastante bueno para anunciar cuándo se ejecutarán las ofertas, por lo que puede asegurarse de no perderse los descuentos, pero mantenga los ojos abiertos desde mediados de noviembre en adelante.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
normalmente | suele |
anunciar | anunciar |
aberto | abiertos |
meados | mediados |
novembro | noviembre |
PT Essas negociações de vácuo de robôs são limitadas no tempo. Portanto, não perca tempo!
ES Estas ofertas de aspiradoras robóticas tienen un límite de tiempo. ¡Así que no te quedes!
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
tempo | tiempo |
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
transcrição | transcripción |
automatizada | automática |
minutos | minutos |
use | utilice |
poderosa | potente |
função | función |
negociações | negociaciones |
momentos | momentos |
chave | clave |
PT Democratas na casa estão empurrando uma conta que permita mudanças em políticas da droga de Medicare, incluindo negociações dos preços para algumas medicamentações
ES Demócratas en la casa están activando una cuenta que permitiría cambios en planes de acción de la droga de Seguro de enfermedad, incluyendo negociaciones de los precios para algunas medicaciones
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
conta | cuenta |
permita | permitir |
mudanças | cambios |
incluindo | incluyendo |
negociações | negociaciones |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة