استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "nada ganha" إلى الأسبانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "nada ganha" من البرتغالية إلى الأسبانية

ترجمات nada ganha

يمكن ترجمة "nada ganha" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:

nada 1 a a la a los acceso ahora al algo antes antes de aplicación aquí así aunque año años aún bien cada cantidad cliente como como una con contenido cosa cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después diseño donde dos durante día días el en en el entre equipo es esa ese eso esta estas este esto estos está están estás forma fue fácil ha hace hacer haciendo haga han hasta hay he hecho hemos incluso información la la mayoría las le lo lo que los mayoría mejor menos mi mientras mismo muchas mucho muy más nada nada que ver nadie necesario ni ninguna ningún no no es no hay no hay nada no te nombre nos nosotros nuestra nuestro nuestros nunca o otros para permite pero persona personal personas poco poder por por el porque posible primer problema puede que quiere quieres qué se sea ser si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí sólo también tan te tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todavía todo todos todos los trabajo través tu tus un un poco una una vez uno usar uso usted usuarios ver vez y ya
ganha a a través de acceso al algo cada como con cuando cómo de de la de los del durante el en en el es ese esta este gana hacer hay mismo más no o obtiene obtienes para pero por por el puede pueden puedes que qué recibe ser si sobre solo tiempo todo todos tu y

ترجمة البرتغالية إلى الأسبانية من nada ganha

البرتغالية
الأسبانية

PT Leisure Cars inventou um sistema de fidelização ganha-ganha: cada vez que um cliente faz alguma compra em um estabelecimento parceiro, ele ganha um ponto em seu cartão fidelização

ES Leisure Cars ha diseñado un sistema de fidelización win/win: cada vez que el cliente consume dentro de un establecimiento asociado, válida un punto en su tarjeta fidelidad

البرتغالية الأسبانية
sistema sistema
cliente cliente
estabelecimento establecimiento
cartão tarjeta
parceiro asociado

PT Nada de anúncios na página. Nada de anúncios de vídeo precedentes ou intermediários. Nada de pop-ups. E sabe aquilo que faz os anúncios seguirem você de site em site? Nada daquilo também.

ES Se acabaron los anuncios en las páginas web, los anuncios al inicio o a la mitad de los vídeos, las ventanas emergentes y esa cosa extraña que hace que los anuncios te sigan de un sitio a otro.

البرتغالية الأسبانية
anúncios anuncios
vídeo vídeos
ou o
você te

PT Seu livro ganha sua própria página de produto e você ganha uma página de Autor no Amazon, com seus anúncios, posts de blog e informações de perfil.

ES Tu libro tendrá su propia página de producto y a ti se te asignará una página de autor de Amazon con tus fichas, tus blog posts e información de tu perfil.

البرتغالية الأسبانية
autor autor
amazon amazon
posts posts
blog blog
perfil perfil

PT Quando um jogador ganha uma rodada, ele ganha tantos pontos quanto a soma do valor das cartas que lhe restam para os outros jogadores. O jogador que conseguir primeiro 250 pontos é o vencedor do jogo.

ES Cuando un jugador gane una ronda, ganará tantos puntos como la suma del valor de las cartas que le queden al resto de jugadores. El jugador que antes consiga 250 puntos será el ganador de la partida.

البرتغالية الأسبانية
rodada ronda
tantos tantos
pontos puntos
soma suma
cartas cartas
vencedor ganador

PT Veremos também o modo multijogador Drop Zone. Isso verá que você tem que dominar uma zona, um pouco como um hardpoint, mas você só ganha gols se estiver na zona - e você ganha mais pontos por ter mais membros da equipe na zona.

ES También veremos el modo multijugador Drop Zone. Esto hará que tengas que dominar una zona, un poco como un punto duro, pero solo obtienes rachas de puntajes si estás en la zona, y obtienes más puntos por tener más miembros del equipo en la zona.

البرتغالية الأسبانية
veremos veremos
modo modo
multijogador multijugador
dominar dominar
membros miembros

PT Também veremos o modo multijogador Drop Zone. Isso verá que você tem que dominar uma zona, um pouco como um hardpoint, mas você só ganha gols se estiver na zona - e você ganha mais pontos por ter mais membros da equipe na zona.

ES También veremos el modo multijugador Drop Zone. Esto hará que tengas que dominar una zona, un poco como un punto duro, pero solo obtienes rachas de puntajes si estás en la zona, y obtienes más puntos por tener más miembros del equipo en la zona.

البرتغالية الأسبانية
veremos veremos
modo modo
multijogador multijugador
dominar dominar
membros miembros

PT Você ganha um porta-malas de 510 litros, mas perde algumas das características do carro grande que o Tiguan ganha no topo de sua gama.

ES Obtienes un maletero de 510 litros, pero te pierdes algunas de las características de los autos grandes que el Tiguan gana en la parte superior de su gama.

البرتغالية الأسبانية
ganha gana
características características
grande grandes
gama gama
litros litros

PT Os truques clássicos descritos acima são uma opção ganha-ganha

ES Los trucos clásicos descritos anteriormente son beneficiosos para todos

البرتغالية الأسبانية
truques trucos
clássicos clásicos

PT Sem a janela de ?Timeline? e sem o painel de propriedades, a linha do tempo do projeto ganha um espaço de manobra considerável, enquanto a janela de monitoramento ganha destaque ao centralizar os controles principais relacionados às trilhas

ES Sin la ventana «Timeline» y sin el panel Propiedades del Secuenciador, la timeline del proyecto tiene mucho más espacio, mientras que las ventanas del Monitor se destaca al centralizar los controles clave relacionados a las bandas

البرتغالية الأسبانية
sem sin
painel panel
propriedades propiedades
projeto proyecto
espaço espacio
centralizar centralizar
principais clave
relacionados relacionados

PT Quanto ganha um biomédico ou biomédica esteta? Quais são as suas responsabilidades? Veja mais sobre a área e descubra quanto se ganha nela.

ES ¿Te gustaría dedicarte a la interpretación? En este artículo te contamos cuánto gana un actor y cuáles son las habilidades más valoradas en esta profesión.

البرتغالية الأسبانية
ganha gana
mais más

PT Ele também oferecerá essas taxas de atualização em todas as resoluções, portanto, é uma situação ganha-ganha.

ES También ofrecerá estas frecuencias de actualización en todas las resoluciones, por lo que es una situación en la que todos ganan.

البرتغالية الأسبانية
atualização actualización
resoluções resoluciones
situação situación
oferecer ofrecerá

PT Seu livro ganha sua própria página de produto e você ganha uma página de Autor no Amazon, com seus anúncios, posts de blog e informações de perfil.

ES Tu libro tendrá su propia página de producto y a ti se te asignará una página de autor de Amazon con tus fichas, tus blog posts e información de tu perfil.

البرتغالية الأسبانية
autor autor
amazon amazon
posts posts
blog blog
perfil perfil

PT Você ganha um porta-malas de 510 litros, mas perde algumas das características do carro grande que o Tiguan ganha no topo de sua gama.

ES Obtienes un maletero de 510 litros, pero te pierdes algunas de las características de los autos grandes que el Tiguan gana en la parte superior de su gama.

البرتغالية الأسبانية
ganha gana
características características
grande grandes
gama gama
litros litros

PT Os truques clássicos descritos acima são uma opção ganha-ganha

ES Los trucos clásicos descritos anteriormente son beneficiosos para todos

البرتغالية الأسبانية
truques trucos
clássicos clásicos

PT O programa de afiliação do PDF Expert permite que você ganhe dinheiro mencionando o PDF Expert em seu website ou blog, ou recomendando-o a seus amigos e seguidores. Você ganha até 35% de todas as vendas — quanto mais você vende, mais você ganha.

ES El programa de afiliados de PDF Expert permite hacer dinero mencionando PDF Expert en tu sitio web o blog, o recomendándolo a tus amigos y seguidores. Recibe un 35% de comisión en cada venta - cuanto más vendas, más dinero ganas.

البرتغالية الأسبانية
pdf pdf
permite permite
dinheiro dinero
blog blog
e y
seguidores seguidores
mais más

PT Seu livro ganha sua própria página de produto e você ganha uma página de Autor no Amazon, com seus anúncios, posts de blog e informações de perfil.

ES Tu libro tendrá su propia página de producto y a ti se te asignará una página de autor de Amazon con tus fichas, tus blog posts e información de tu perfil.

البرتغالية الأسبانية
autor autor
amazon amazon
posts posts
blog blog
perfil perfil

PT Seu livro ganha sua própria página de produto e você ganha uma página de Autor no Amazon, com seus anúncios, posts de blog e informações de perfil.

ES Tu libro tendrá su propia página de producto y a ti se te asignará una página de autor de Amazon con tus fichas, tus blog posts e información de tu perfil.

البرتغالية الأسبانية
autor autor
amazon amazon
posts posts
blog blog
perfil perfil

PT Seu livro ganha sua própria página de produto e você ganha uma página de Autor no Amazon, com seus anúncios, posts de blog e informações de perfil.

ES Tu libro tendrá su propia página de producto y a ti se te asignará una página de autor de Amazon con tus fichas, tus blog posts e información de tu perfil.

البرتغالية الأسبانية
autor autor
amazon amazon
posts posts
blog blog
perfil perfil

PT Seu livro ganha sua própria página de produto e você ganha uma página de Autor no Amazon, com seus anúncios, posts de blog e informações de perfil.

ES Tu libro tendrá su propia página de producto y a ti se te asignará una página de autor de Amazon con tus fichas, tus blog posts e información de tu perfil.

البرتغالية الأسبانية
autor autor
amazon amazon
posts posts
blog blog
perfil perfil

PT Seu livro ganha sua própria página de produto e você ganha uma página de Autor no Amazon, com seus anúncios, posts de blog e informações de perfil.

ES Tu libro tendrá su propia página de producto y a ti se te asignará una página de autor de Amazon con tus fichas, tus blog posts e información de tu perfil.

البرتغالية الأسبانية
autor autor
amazon amazon
posts posts
blog blog
perfil perfil

PT Não só é um padrão da indústria, como ao implementá-lo ganha confiança e respeito dos seus clientes, ganha controlo do seu domínio por parte dos cibercriminosos, e aumenta a capacidade de entrega e a consistência das mensagens.

ES No solo es un estándar de la industria, sino que al implementarlo te ganas la confianza y el respeto de tus clientes, ganas el control de tu dominio frente a los ciberdelincuentes y aumentas la entregabilidad y la consistencia de los mensajes.

PT O 'Distrito Médico Aventura' de Rieber, o mais recente desenvolvimento da empresa, é um exemplo da nossa abordagem ganha/ganha ao desenvolvimento

ES El "Aventura Medical District" de Rieber, el último proyecto de la empresa, es un ejemplo de nuestro enfoque ganador/ganador del desarrollo

PT Você não tem nada a perder, e ganha produtividade avançada. Experimente o SUSE Cloud Application Platform com o Cloud Foundry!

ES No tiene nada que perder, pero sí mucha productividad avanzada que ganar. Dele una oportunidad a SUSE Cloud Application Platform con Cloud Foundry.

البرتغالية الأسبانية
perder perder
produtividade productividad
avançada avanzada
suse suse
cloud cloud
platform platform

PT Às vezes, quando você chama seus filhos para jantar, você não obtém resposta. Você pode gritar e gritar e não ganha nada. Abra o Tempo de tela e pause todos os telefones da casa e você obterá uma resposta.

ES A veces, cuando llama a sus hijos para cenar, no obtiene respuesta. Puedes gritar y gritar y no obtienes nada. Abre Screen Time y pausa todos los teléfonos de la casa y obtendrás una respuesta.

البرتغالية الأسبانية
filhos hijos
jantar cenar
abra abre
tela screen
pause pausa

PT Nada ganha de um modelo em 3D para visualizar condições complexas do site, conexões estruturais e sistemas de construção

ES Nada supera a un modelo 3D a la hora de visualizar las condiciones complejas del terreno, las conexiones estructurales y los sistemas de construcción

البرتغالية الأسبانية
modelo modelo
visualizar visualizar
condições condiciones
complexas complejas
conexões conexiones
estruturais estructurales
sistemas sistemas
construção construcción

PT Nada ganha de um modelo em 3D para visualizar condições complexas do site, conexões estruturais e sistemas de construção

ES Nada supera a un modelo 3D a la hora de visualizar las condiciones complejas del terreno, las conexiones estructurales y los sistemas de construcción

البرتغالية الأسبانية
modelo modelo
visualizar visualizar
condições condiciones
complexas complejas
conexões conexiones
estruturais estructurales
sistemas sistemas
construção construcción

PT Se você der um passo para trás e pensar em alguns dos aplicativos específicos da plataforma que você pode ter em seu telefone celular ou computador desktop, uma coisa se destaca: você nunca ganha nada

ES Si da un paso atrás y piensa en algunas de las aplicaciones específicas de la plataforma que puede tener en su teléfono móvil o computadora de escritorio, una cosa se destaca claramente: nunca obtiene nada

البرتغالية الأسبانية
aplicativos aplicaciones
específicos específicas
plataforma plataforma
se destaca destaca

PT Às vezes, quando você chama seus filhos para jantar, você não obtém resposta. Você pode gritar e gritar e não ganha nada. Abra o Tempo de tela e pause todos os telefones da casa e você obterá uma resposta.

ES A veces, cuando llama a sus hijos para cenar, no obtiene respuesta. Puedes gritar y gritar y no obtienes nada. Abre Screen Time y pausa todos los teléfonos de la casa y obtendrás una respuesta.

البرتغالية الأسبانية
filhos hijos
jantar cenar
abra abre
tela screen
pause pausa

PT Servidores Diskless: Esses são servidores nos quais nada está armazenado. Os servidores diskless (sem disco) usam apenas memória RAM. Como resultado, nada é armazenado no próprio servidor e o servidor serve apenas como um conduíte.

ES Servidores sin disco: Hay servidores en los que no se almacena nada. Los servidores sin disco solo usan la RAM. Como resultado, nada se almacena en el servidor y este solo sirve como conducto.

البرتغالية الأسبانية
disco disco
usam usan
ram ram
resultado resultado
serve sirve

PT O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos … leia mais

ES Después de su desintegración … Más información

البرتغالية الأسبانية
mais más

PT O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do… leia mais

ES Después de su desintegración en… Más información

البرتغالية الأسبانية
mais más

PT O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do que uma reflexão: "Se tivesses três dias para mudar al… leia mais

ES Después de su desintegración en 1997, la banda se reagrupó el mismo año bajo su nombre actu… Más información

البرتغالية الأسبانية
o o
banda banda
menos bajo

PT Agora, as organizações podem fortalecer sua postura de segurança com um modelo de privilégios mínimos fornecendo aos usuários o acesso certo, nada mais, nada menos.

ES Las empresas ahora pueden fortalecer su postura de seguridad con un modelo de privilegios mínimos al brindar a los usuarios el acceso indicado, nada más, nada menos.

البرتغالية الأسبانية
organizações empresas
podem pueden
fortalecer fortalecer
sua su
postura postura
privilégios privilegios
mínimos mínimos
fornecendo brindar
usuários usuarios
acesso acceso
mais más
menos menos

PT Não há nada para se encolher para qualquer uma destas pontuações, visto que os pedidos são baixos, o tempo de carregamento é baixo e o tamanho da página não é nada ruim.

ES No hay nada de que avergonzarse por ninguna de estas puntuaciones, ya que las solicitudes son bajas, el tiempo de carga es bajo, y el tamaño de la página no está nada mal.

البرتغالية الأسبانية
pontuações puntuaciones
pedidos solicitudes
carregamento carga
página página
ruim mal

PT Pelo que eu saiba, nada é melhor - nada é mais fácil do que o PolyWorks”, disse Logan.

ES Hasta donde sé, no hay nada mejor, nada es más fácil que PolyWorks ”, dijo Logan.

البرتغالية الأسبانية
disse dijo
logan logan
polyworks polyworks

PT Você está cansado de adaptadores USB padronizados, que agora são nada mais nada menos que uma grande porcaria? Em caso afirmativo, você ficará encantado em ver este SONOFF Micro 5V USB Smart Adapter

ES ¿Está cansado de los adaptadores USB estandarizados, que ahora son nada menos que una gran basura? Si es así, estará encantado de ver este adaptador inteligente SONOFF Micro 5V USB

البرتغالية الأسبانية
cansado cansado
usb usb
padronizados estandarizados
agora ahora
nada nada
menos menos
grande gran
micro micro
smart inteligente
sonoff sonoff

PT (Pocket-lint) - Não há nada de errado com um trackpad, por si só , mas sejamos honestos - mesmo que eles estejam melhorando a cada ano, ainda não há nada como usar um mouse real para o seu computador - especialmente se você trabalha em casa.

ES (Pocket-lint) - No hay nada malo con un panel táctil, per se , pero seamos honestos, incluso si están mejorando cada año, todavía no hay nada como usar un mouse real para su computadora, especialmente si trabaja desde casa.

البرتغالية الأسبانية
errado malo
melhorando mejorando
ano año
mouse mouse
real real
computador computadora
trabalha trabaja

PT Não é necessário fazer mais nada depois disso, pois nada pode ser cobrado até que uma solicitação seja aceita

ES No necesitarás hacer nada más después de esto, ya que no se puede cobrar nada hasta que se acepte una solicitud

البرتغالية الأسبانية
solicitação solicitud
aceita acepte
necessário necesitarás

PT O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do que uma reflexão: "Se tivesses três dias para muda… leia mais

ES Después de su desintegración en 1997, la banda se reagrupó el mismo año bajo su nombre … Más información

البرتغالية الأسبانية
o o
banda banda
menos bajo

PT O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do que uma reflexão: "Se tivesses três dias para mudar alguma coisa na tua vida, conseguirias fazê-lo?" História Origina… leia mais

ES Después de su desintegración en 1997, la banda se reagrupó el mismo año bajo su nombre actual y con los miembros Adam Gontier (voz, guitarra), Neil Sanderson (… Más información

البرتغالية الأسبانية
banda banda
menos bajo

PT O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos … leia mais

ES Después de su desintegración … Más información

البرتغالية الأسبانية
mais más

PT O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do… leia mais

ES Después de su desintegración en… Más información

البرتغالية الأسبانية
mais más

PT O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do que uma reflexão: "Se tivesses três dias para mudar al… leia mais

ES Después de su desintegración en 1997, la banda se reagrupó el mismo año bajo su nombre actu… Más información

البرتغالية الأسبانية
o o
banda banda
menos bajo

PT Agora, as organizações podem fortalecer sua postura de segurança com um modelo de privilégios mínimos fornecendo aos usuários o acesso certo, nada mais, nada menos.

ES Las empresas ahora pueden fortalecer su postura de seguridad con un modelo de privilegios mínimos al brindar a los usuarios el acceso indicado, nada más, nada menos.

البرتغالية الأسبانية
organizações empresas
podem pueden
fortalecer fortalecer
sua su
postura postura
privilégios privilegios
mínimos mínimos
fornecendo brindar
usuários usuarios
acesso acceso
mais más
menos menos

PT A privacidade é um alvo fácil para pessoas no poder que dizem "quem não tem nada a esconder, não tem nada a temer"

ES La privacidad es un blanco fácil para quienes están en el poder y dicen: “si no tienes nada que ocultar, no tienes nada que temer”

PT “Quando se trata de valor puro, a Semrush ganha. Principalmente porque você tem um pacote de software de SEO completo e um software do Google Ads pelo mesmo preço mensal.”

ES "Cuando se trata de valor puro, Semrush gana. Se debe principalmente a que consigues un paquete de software de SEO con todas las funciones Y un software de Google Ads por el mismo precio mensual".

البرتغالية الأسبانية
puro puro
semrush semrush
ganha gana
principalmente principalmente
pacote paquete
software software
google google
ads ads
mensal mensual

PT Mas você ganha mais do que apenas números. A Semrush analisa os dados para você e fornece recomendações instantâneas sobre SEO, marketing de conteúdo e publicidade que ajudam a melhorar sua visibilidade online em dias.

ES Pero conseguirás más que números. Semrush analiza los datos para ti y te ofrece recomendaciones instantáneas de SEO, marketing de contenidos y publicidad que te ayude a mejorar tu visibilidad online en días.

البرتغالية الأسبانية
semrush semrush
analisa analiza
e y
fornece ofrece
recomendações recomendaciones
seo seo
visibilidade visibilidad
online online
dias días

PT Transforme sua saída do escritório em seu ganha-pão

ES Convierte tus ganas de hacer otra cosa en tu cosa más importante

البرتغالية الأسبانية
transforme convierte
saída de
em en

PT Syngenta ganha transparência sem precedentes

ES Syngenta logra una transparencia sin precedentes

البرتغالية الأسبانية
transparência transparencia
sem sin

PT Ao optar pela assinatura anual, você ganha um desconto de 20%.

ES Elegir una suscripción anual te ofrece un descuento del 20%.

البرتغالية الأسبانية
optar elegir
assinatura suscripción
anual anual
você te
um una

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة