استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "projeto permitem" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "projeto permitem" من البرتغالية إلى إنجليزي

ترجمات projeto permitem

يمكن ترجمة "projeto permitem" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

projeto a able access after agency all also an and any are at be build building building design business cad can code company complete construction control create created creating data design designer designers details development do document engineering even features file for from get give has have help here icons if in including industry information is is not know level make manage management marketing may model no not of the on one or out perform place plan planning process product programs project projects request service services set site software source support take task tasks team teams technology that the the design the project them this through to to be to create to use tools track use used user uses using view way web what where whether which will with work working you you want your
permitem add all allow allowing allows are as at be enable enables enabling from if in into is its it’s let like one that there are these to be to do to provide to the up use what will you can

ترجمة البرتغالية إلى إنجليزي من projeto permitem

البرتغالية
إنجليزي

PT Os mapas mentais permitem que você encontre conexões entre ideias que originalmente não tinham conexão entre si, eles permitem que você veja "o todo", permitem que tenha uma ampla visão

EN Mind maps enable you to find connections between seemingly unrelated ideas and see the “bigger picture”

البرتغالية إنجليزي
mapas maps
permitem enable
entre between
ideias ideas

PT Projetos permitem agrupar e organizar seus repositórios para facilitar sua localização. Na visualização Projetos, você vai ver projetos existentes e pode criar novos projetos. Clicar no projeto exibe todos os repositórios nesse projeto.

EN Projects allow you to group and organize your repositories to make them easier to find. In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects. Clicking on a project displays all the repositories in that project.

البرتغالية إنجليزي
permitem allow
repositórios repositories
existentes existing
novos new
clicar clicking
exibe displays
agrupar group
facilitar easier

PT ... Um projeto modular composto por um corpo de válvula de três peças e cilindros individuais (3 ou 5). Os três blocos em torno das válvulas da bomba são um projeto muito simples e limpo, que, juntamente com os cilindros individuais, permitem ...

EN A modular design consisting of a three-piece valve housing and individual cylinders (3 or 5). The three blocks around the pump valves are a very simple and clean design, which, together with the individual cylinders, allow for very ...

البرتغالية إنجليزي
projeto design
modular modular
válvula valve
peças piece
ou or
blocos blocks
bomba pump
limpo clean
permitem allow

PT Projetos permitem agrupar e organizar seus repositórios para facilitar sua localização. Na visualização Projetos, você vai ver projetos existentes e pode criar novos projetos. Clicar no projeto exibe todos os repositórios nesse projeto.

EN Projects allow you to group and organize your repositories to make them easier to find. In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects. Clicking on a project displays all the repositories in that project.

البرتغالية إنجليزي
permitem allow
repositórios repositories
existentes existing
novos new
clicar clicking
exibe displays
agrupar group
facilitar easier

PT O principal objetivo do projeto alfa é o faturamento da sua agência (sua assinatura de revendedor está anexada a este projeto) O projeto alfa não é marca branca

EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.

البرتغالية إنجليزي
principal primary
alfa alpha
faturamento billing
assinatura subscription
revendedor reseller
branca white

PT Gerente de projeto. O gerente responsável por um projeto pode representar um POC, respondendo a quaisquer consultas do projeto.

EN Project manager. The manager in charge of a project may represent a POC, responding to any project queries.

البرتغالية إنجليزي
projeto project
pode may
representar represent
consultas queries

PT Projeto. Carga especial - O seu projeto é o nosso projeto

EN Heavy Cargo. Your project is our project

البرتغالية إنجليزي
projeto project
carga cargo
é is

PT O Gerente de Projeto deve fornecer ao Comitê Diretor do Projeto uma visão geral do desempenho do estágio atual, atualizar o Plano do Projeto, atualizar o Business Case e criar um Plano de Estágio para o próximo Estágio.

EN The Project Manager has to provide the Project Board with an overview of the Progress of the current stage, update the Project Plan and Business Case , and create a Stage Plan for the next stage.

البرتغالية إنجليزي
estágio stage
atual current
atualizar update
business business
case case

PT Lembre-se, o Comitê Diretor do Projeto é aquele que controla o projeto e o processo Managing a Stage Boundary lhe fornece as informações necessárias para fazer isso. Então, saiba o que o Comitê Diretor do Projeto considera e avalia:

EN Remember, the Project Board is the one that controls the project and the stage Boundary process, and provides them with the necessary information to do this. So what does the Project Board consider?

البرتغالية إنجليزي
comitê board
projeto project
controla controls
fornece provides
informações information
necessárias necessary
considera consider
lembre remember

PT O principal objetivo do projeto alfa é o faturamento da sua agência (sua assinatura de revendedor está anexada a este projeto) O projeto alfa não é marca branca

EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.

البرتغالية إنجليزي
principal primary
alfa alpha
faturamento billing
assinatura subscription
revendedor reseller
branca white

PT Gerente de projeto. O gerente responsável por um projeto pode representar um POC, respondendo a quaisquer consultas do projeto.

EN Project manager. The manager in charge of a project may represent a POC, responding to any project queries.

البرتغالية إنجليزي
projeto project
pode may
representar represent
consultas queries

PT A coluna Projeto Criado restringe o projeto a uma única instância. Projetos marcados como criados não aparecerão como opção ao criar um novo projeto.

EN A Project Created column restricts the project to a single instance. Projects marked as created will not appear as an option when you create a new project. 

PT O principal objetivo do projeto alfa é o faturamento da sua agência (sua assinatura de revendedor está anexada a este projeto) O projeto alfa não é marca branca

EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.

PT O principal objetivo do projeto alfa é o faturamento da sua agência (sua assinatura de revendedor está anexada a este projeto) O projeto alfa não é marca branca

EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.

PT O principal objetivo do projeto alfa é o faturamento da sua agência (sua assinatura de revendedor está anexada a este projeto) O projeto alfa não é marca branca

EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.

PT O principal objetivo do projeto alfa é o faturamento da sua agência (sua assinatura de revendedor está anexada a este projeto) O projeto alfa não é marca branca

EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.

PT Os cabeçalhos de controle de cache, tags de cache e regras de página permitem que os TTLs de cache de conteúdo em vídeo sejam configuráveis e de longa duração. As tags de cache permitem uma depuração mais aprofundada e TTLs personalizados.

EN Cache Control Headers, Cache Tags, & Page Rules allow video content cache TTLs to be configurable and long-lived. Cache Tags allow for more granular purging and TTL customizations.

البرتغالية إنجليزي
cabeçalhos headers
controle control
cache cache
tags tags
regras rules
página page
permitem allow
conteúdo content
vídeo video
longa long

PT No entanto, existem alguns países que permitem seu uso pessoal ou permitem-no totalmente.

EN However, there are some countries that allow it for personal use or allow it all together.

البرتغالية إنجليزي
alguns some
países countries
permitem allow
uso use
ou or

PT Classificações imediatas de tickets, atribuições direcionadas para apoiar a equipe ou a automação de processos internos permitem o uso ideal dos recursos e permitem um processamento particularmente eficiente com curtos tempos de resposta

EN Immediate ticket classifications, targeted assignments to support staff or the automation of internal processes allow for optimal use of resources and enable particularly efficient processing with short response times

البرتغالية إنجليزي
classificações classifications
imediatas immediate
tickets ticket
atribuições assignments
equipe staff
ou or
automação automation
ideal optimal
particularmente particularly
eficiente efficient
curtos short

PT As conversas individuais nos permitem ir mais fundo do que normalmente faríamos em uma reunião e nos permitem chegar exatamente quando estamos mais vulneráveis

EN One-on-one conversations allow us to go deeper than we normally would in a meeting, and they let us reach out precisely when we’re most vulnerable

البرتغالية إنجليزي
conversas conversations
ir go
normalmente normally
reunião meeting
mais fundo deeper

PT As fórmulas e funções permitem que você execute cálculos e pesquisas em uma única folha ou em várias folhas.As fórmulas também permitem automatizar símbolos e campos suspensos.

EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.

البرتغالية إنجليزي
permitem allow
você you
pesquisas lookups
folha sheet
folhas sheets
automatizar automate
símbolos symbols
campos fields

PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.

EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .

البرتغالية إنجليزي
um a
mínimo minimum
de of
negociação trade
variar vary
conta account
máximo maximum
permitem allows

PT Estes serviços permitem aos anunciantes planejar, executar e analisar programas de marketing com maior facilidade e eficiência, ao mesmo tempo em que permitem aos editores maximizar o rendimento da publicidade online

EN These services allow advertisers to plan, execute and analyze marketing programs with greater ease and efficiency, while enabling publishers to maximize their returns from online advertising

البرتغالية إنجليزي
analisar analyze
facilidade ease
editores publishers
maximizar maximize
online online

PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.

EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .

البرتغالية إنجليزي
um a
mínimo minimum
de of
negociação trade
variar vary
conta account
máximo maximum
permitem allows

PT Estes serviços permitem aos anunciantes planejar, executar e analisar programas de marketing com maior facilidade e eficiência, ao mesmo tempo em que permitem aos editores maximizar o rendimento da publicidade online

EN These services allow advertisers to plan, execute and analyze marketing programs with greater ease and efficiency, while enabling publishers to maximize their returns from online advertising

البرتغالية إنجليزي
analisar analyze
facilidade ease
editores publishers
maximizar maximize
online online

PT As conversas individuais nos permitem ir mais fundo do que normalmente faríamos em uma reunião, e nos permitem chegar exatamente quando estamos mais vulneráveis

EN One-on-one conversations allow us to go deeper than we normally would in a meeting, and they let us reach out precisely when we’re most vulnerable

البرتغالية إنجليزي
conversas conversations
ir go
normalmente normally
reunião meeting
mais fundo deeper

PT As fórmulas e funções permitem que você execute cálculos e pesquisas em uma única folha ou em várias folhas.As fórmulas também permitem automatizar símbolos e campos suspensos.

EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.

PT Os símbolos permitem incluir instâncias ilimitadas do mesmo objeto base em todo o projeto

EN Symbols allow you to include unlimited instances of the same base object across your project

البرتغالية إنجليزي
os you
símbolos symbols
permitem allow
ilimitadas unlimited
objeto object
base base
projeto project

PT Os cursos da Domestika são aulas online que lhe permitem aprender uma série de ferramentas e habilidades para realizar um projeto concreto

EN Domestika's courses are online classes that provide you with the tools and skills you need for completing a specific final project

البرتغالية إنجليزي
domestika domestika
online online
ferramentas tools
s s

PT Esses profissionais de avaliação de riscos trazem uma perspectiva externa que permitem identificar com mais precisão falhas no projeto de uma instalação

EN These risk assessment professionals bring an outside perspective that allows them to more accurately identify flaws in a facility's design

البرتغالية إنجليزي
profissionais professionals
avaliação assessment
perspectiva perspective
permitem allows
identificar identify
falhas flaws
projeto design
instalação facility

PT Todos os templates são adaptáveis e permitem que você seja ainda mais criativo em seus designs. Plano, linear, gradiente, aquarela, tipografia - experimente todos os estilos e encontre aquele que complete seu projeto perfeitamente.

EN All templates are available in various styles allowing you to get more creative with your graphic design. Flat, linear, gradient, watercolor, typography — experiment with all the different styles to find the one that completes your project perfectly.

البرتغالية إنجليزي
permitem allowing
criativo creative
linear linear
gradiente gradient
aquarela watercolor
tipografia typography
experimente experiment
perfeitamente perfectly

PT Os recursos de superfície e terreno que são mapeados em um levantamento topográfico do solo permitem que arquitetos, engenheiros e construtores compreendam como o terreno afetará o projeto e a construção

EN The surface features and terrain that are mapped in a topographic land survey allow architects, engineers, and builders to understand how the site will impact design and construction

البرتغالية إنجليزي
recursos features
um a
solo land
permitem allow
construtores builders
afetar impact

PT Os símbolos permitem incluir instâncias ilimitadas do mesmo objeto base em todo o projeto

EN Symbols allow you to include unlimited instances of the same base object across your project

البرتغالية إنجليزي
os you
símbolos symbols
permitem allow
ilimitadas unlimited
objeto object
base base
projeto project

PT Os recursos de superfície e terreno que são mapeados em um levantamento topográfico do solo permitem que arquitetos, engenheiros e construtores compreendam como o terreno afetará o projeto e a construção

EN The surface features and terrain that are mapped in a topographic land survey allow architects, engineers and builders to understand how the site will affect design and construction

البرتغالية إنجليزي
recursos features
um a
solo land
permitem allow
construtores builders
afetar affect

PT Esses profissionais de avaliação de riscos trazem uma perspectiva externa que permitem identificar com mais precisão falhas no projeto de uma instalação

EN These risk assessment professionals bring an outside perspective that allows them to more accurately identify flaws in a facility's design

البرتغالية إنجليزي
profissionais professionals
avaliação assessment
perspectiva perspective
permitem allows
identificar identify
falhas flaws
projeto design
instalação facility

PT Os cursos da Domestika são aulas online que lhe permitem aprender uma série de ferramentas e habilidades para realizar um projeto concreto

EN Domestika's courses are online classes that provide you with the tools and skills you need to complete a specific project

البرتغالية إنجليزي
domestika domestika
online online
ferramentas tools
s s

PT O Projeto Trust, liderado pela jornalista Sally Lehrman, é um consórcio de empresas jornalísticas que constrói padrões de transparência que permitem aos leitores avaliar facilmente a qualidade e credibilidade do jornalismo online.

EN The Trust Project, led by journalist Sally Lehrman, is a consortium of news companies building transparency standards that allow readers to easily assess the quality and credibility of journalism online.

البرتغالية إنجليزي
projeto project
liderado led
jornalista journalist
um a
consórcio consortium
empresas companies
padrões standards
transparência transparency
permitem allow
leitores readers
avaliar assess
facilmente easily
jornalismo journalism
online online

PT Os nossos produtos permitem uma abordagem multidisciplinar para o projeto de máquina que elimina as barreiras entre os engenheiros de elétrica, mecânica e automação.

EN Our products enable a multi-disciplinary approach to machine design that breaks down barriers between electrical, mechanical, and automation engineers.

البرتغالية إنجليزي
nossos our
permitem enable
barreiras barriers
engenheiros engineers
elétrica electrical
automação automation

PT Todos os templates são adaptáveis e permitem que você seja ainda mais criativo em seus designs. Plano, linear, gradiente, aquarela, tipografia - experimente todos os estilos e encontre aquele que complete seu projeto perfeitamente.

EN All templates are available in various styles allowing you to get more creative with your graphic design. Flat, linear, gradient, watercolor, typography — experiment with all the different styles to find the one that completes your project perfectly.

PT O preço do seu projeto irá variar baseado em quantas seções adicionais (acima estão o padrão) você precisa. Após entrar em contato com o designer, você poderá negociar o preço antes de se comprometer com o projeto.

EN The price of your project will vary based on any additional sections (above what's standard) you'd like to be included. Once you contact the designer, you'll be able to negotiate price before committing to the project.

البرتغالية إنجليزي
projeto project
variar vary
seções sections
adicionais additional
padrão standard
designer designer
negociar negotiate
s s

PT Os designers indicam o tempo logo ao lado dos serviços disponíveis. Pode variar um pouco dependendo do tamanho do projeto. Você também pode combinar o tempo adequado quando estiver conversando com o designer antes de iniciar o projeto.

EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.

البرتغالية إنجليزي
tempo time
serviços service
variar vary
tamanho size

PT O preço do seu projeto irá variar de acordo com o número de palavras no seu manuscrito e das imagens (caso houver) para ser incluída. Ao entrar em contato com o designer, você poderá negociar o preço antes de fechar o projeto.

EN The price of your project will vary based on the number of words in your manuscript and the imagery (if any) you'd like to be included.  Once you contact the designer, you'll be able to negotiate price before committing to the project.

البرتغالية إنجليزي
projeto project
variar vary
palavras words
manuscrito manuscript
imagens imagery
incluída included
designer designer
negociar negotiate

PT Os designers informam o tempo na lista dos serviços. É possível que varie dependendo do tamanho do seu projeto. Vocês podem combinar tudo quando escolher o designer para trabalhar no seu projeto.

EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service.  This may vary slightly depending on the size of project.  You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.

البرتغالية إنجليزي
tempo time
lista listed
serviços service
dependendo depending
tamanho size
escolher chosen

PT Contrate alguns designers para um pequeno projeto. O mesmo projeto.

EN Hire a few designers for a small project. Use the same exact project, too.

البرتغالية إنجليزي
pequeno small

PT Desde a definição do escopo do projeto até a entrega ao cliente, nossa ampla gama de serviços ajuda a transformar cada projeto em um sucesso.

EN From project scope definition to delivery to customer handover, our wide range of services help you turn each project into a success.

البرتغالية إنجليزي
definição definition
escopo scope
projeto project
entrega delivery
cliente customer
nossa our
ampla wide
gama range
transformar turn
sucesso success
os you

PT Os instrutores do Projeto guiado são especialistas no assunto, têm experiência com a habilidade, a ferramenta ou o domínio do projeto e amam compartilhar seus conhecimentos para ajudar milhões de aprendizes do mundo todo.

EN Guided Project instructors are subject matter experts who have experience in the skill, tool or domain of their project and are passionate about sharing their knowledge to impact millions of learners around the world.

البرتغالية إنجليزي
instrutores instructors
projeto project
guiado guided
especialistas experts
ou or
domínio domain
aprendizes learners
mundo world

PT Na parte superior da página, você pode clicar no nível de experiência deste Projeto Guiado para visualizar os pré-requisitos de conhecimento. Em cada nível dos Projeto Guiados, seu instrutor o guiará passo a passo.

EN At the top of the page, you can press on the experience level for this Guided Project to view any knowledge prerequisites. For every level of Guided Project, your instructor will walk you through step-by-step.

البرتغالية إنجليزي
clicar press
nível level
projeto project
instrutor instructor

PT O mais importante é a paixão. Não pule de uma ideia para outra ou mude de projeto para projeto. Concentre-se em UMA coisa e dê tudo até o fim.

EN The most important thing is about passion. Don?t jump from one idea to another or switch from project to project. Focus on ONE thing and give it everything till the end.

البرتغالية إنجليزي
é is
ou or
mude switch

PT Apoie os usuários em todas as versões do seu projeto. O versionamento da documentação ajuda você a manter a documentação sincronizada com as versões do projeto.

EN Support users on all versions of your project. Document versioning helps you keep documentation in sync with project releases.

البرتغالية إنجليزي
usuários users
versões versions
projeto project

PT Um pedido de proposta para projeto de engenharia é o ponto de partida para o projeto de seu datacenter, programa de operações, e quaisquer acordos de nível de serviço (SLAs, sigla em inglês), sejam internos ou externos

EN A Design Engineering Request for Proposal is the origination of your data center design, the operations program, and any Service Level Agreements (SLAs) whether internal or external

البرتغالية إنجليزي
pedido request
operações operations
acordos agreements
nível level
externos external
slas slas

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة