PT Você terá seu próprio quarto na casa do anfitrião, e terá direito a café da manhã. Além disso, poderá compartilhar dicas de viagem com outros hóspedes, no meio do café, ovos e bacon - você poderá até mesmo fazer novos amigos!
ترجمة "poderá compartilhar dicas" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "poderá compartilhar dicas" من البرتغالية إلى إنجليزي
ترجمات poderá compartilhar dicas
يمكن ترجمة "poderá compartilhar dicas" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ترجمة البرتغالية إلى إنجليزي من poderá compartilhar dicas
البرتغالية
إنجليزي
EN You have your own room in the host's house and you're served breakfast in the morning. You can share travel tips with other guests over your eggs, bacon and coffee - who knows, you may even make new friends!
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| anfitrião | host |
| café | coffee |
| manhã | morning |
| dicas | tips |
| outros | other |
| ovos | eggs |
| novos | new |
| bacon | bacon |
PT Você poderá baixar os certificados em PDF, mas também poderá compartilhar seus links. Os certificados incluem seu nome completo, o curso realizado, um código QR para seu projeto de curso e a assinatura do professor.
EN You can download certificates as PDF files but you can also share their links online. Certificates include your full name, the course you've completed, a QR code that links to your course project, and the teacher's name and signature.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| baixar | download |
| certificados | certificates |
| compartilhar | share |
| links | links |
| incluem | include |
| nome | name |
| completo | full |
| curso | course |
| código | code |
| qr | qr |
| projeto | project |
| assinatura | signature |
| professor | teacher |
PT Você poderá baixar os certificados em PDF, mas também poderá compartilhar seus links. Os certificados incluem seu nome completo, o curso realizado, um código QR para seu projeto de curso e a assinatura do professor.
EN You can download your certificates as PDFs or share the link online. Certificates include your full name, the course you've completed, a QR code that links to your course project, and the teacher's name and signature.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| baixar | download |
| certificados | certificates |
| pdfs | |
| compartilhar | share |
| incluem | include |
| nome | name |
| completo | full |
| curso | course |
| código | code |
| qr | qr |
| projeto | project |
| assinatura | signature |
| professor | teacher |
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| observe | note |
| funcionalidade | functionality |
| permite | allows |
| se | if |
| link | link |
| outras | others |
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| conteúdo | content |
| url | url |
| privada | privately |
| senha | password |
| ou | or |
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| url | url |
| privada | privately |
| senha | password |
| ou | or |
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| observe | note |
| funcionalidade | functionality |
| permite | allows |
| se | if |
| link | link |
| outras | others |
PT Arquivos dicas | Blog Mailfence | Mensagem privada e segura Dicas
EN Tips archives | Mailfence Secure & Private Email Blog
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| arquivos | archives |
| dicas | tips |
| blog | blog |
| mailfence | mailfence |
| mensagem | |
| privada | private |
| segura | secure |
PT Se estiver interessado em mais dicas e conselhos, confira o nosso guia 4 Dicas para Dominar Qualquer Música de Piano ou descubra porque nunca é tarde demais para começar Learning to Play the Piano as an adult.
EN If you're keen for more tips and advice, check out our guide 4 Tips to Master Any Song or find out why it's never too late to start with our article Learning to Play the Piano as an adult.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| se | if |
| nosso | our |
| guia | guide |
| dominar | master |
| música | song |
| piano | piano |
| nunca | never |
| tarde | late |
| play | play |
PT Para aqueles familiarizados com o WhatsApp, aqui estão algumas dicas secretas que você talvez não conheça, misturadas com algumas dicas padrão
EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| aqui | here |
| dicas | tips |
| talvez | might |
| conheça | know |
| padrão | standard |
PT Visite as seções de Atualização de Produtos e Dicas de Vídeo do nosso blog, onde compartilhamos artigos e dicas sobre como você pode tirar o melhor proveito de nossos produtos.
EN Visit the “Product Updates” and “Video Tips” sections of our blog, where we share articles and tips on how you can make the best of our products.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| visite | visit |
| seções | sections |
| atualização | updates |
| dicas | tips |
| vídeo | video |
| blog | blog |
| compartilhamos | we share |
PT Dicas e truques do Call of Duty Warzone do Pacífico: dicas essenciais para dominar a 1ª temporada do COD battle royale
EN Call of Duty Warzone Pacific tips and tricks: Essential hints to dominate Season 1 of the COD battle royale
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| call | call |
| duty | duty |
| pacífico | pacific |
| essenciais | essential |
| dominar | dominate |
| temporada | season |
PT Uma vez por mês, você receberá dicas, truques e dicas interessantes e perspicazes para melhorar o desempenho de seu site e alcançar suas metas de marketing digital!
EN Once a month you will receive interesting, insightful tips, tricks, and advice to improve your website performance and reach your digital marketing goals!
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| interessantes | interesting |
| desempenho | performance |
| site | website |
| alcançar | reach |
| metas | goals |
| receber | receive |
PT Arquivos dicas | Blog Mailfence | Mensagem privada e segura Dicas
EN Tips archives | Mailfence Secure & Private Email Blog
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| arquivos | archives |
| dicas | tips |
| blog | blog |
| mailfence | mailfence |
| mensagem | |
| privada | private |
| segura | secure |
PT Dicas e truques do Call of Duty Warzone Pacific: dicas essenciais para dominar a 1ª temporada do COD battle royale
EN Call of Duty Warzone Pacific tips and tricks: Essential hints to dominate Season 1 of the COD battle royale
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| call | call |
| duty | duty |
| essenciais | essential |
| dominar | dominate |
| temporada | season |
PT Dicas e truques do Elden Ring: dicas para começar com o jogo mais recente da FromSoftware
EN Elden Ring tips and tricks: Hints for getting started with FromSoftware's latest game
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| ring | ring |
| começar | started |
PT Dicas e truques do Call of Duty Warzone: Dicas e truques essenciais para dominar a terceira temporada da batalha contra a DQO
EN Call of Duty Warzone tips and tricks: Essential hints to dominate Season 3 of the COD battle royale
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| call | call |
| duty | duty |
| essenciais | essential |
| dominar | dominate |
| temporada | season |
| batalha | battle |
PT Para aqueles familiarizados com o WhatsApp, aqui estão algumas dicas secretas que você pode não conhecer, misturadas com algumas dicas padrão para
EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| aqui | here |
| dicas | tips |
| conhecer | know |
| padrão | standard |
PT Se estiver interessado em mais dicas e conselhos, confira o nosso guia 4 Dicas para Dominar Qualquer Música de Piano ou descubra porque nunca é tarde demais para começar Learning to Play the Piano as an adult.
EN If you're keen for more tips and advice, check out our guide 4 Tips to Master Any Song or find out why it's never too late to start with our article Learning to Play the Piano as an adult.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| se | if |
| nosso | our |
| guia | guide |
| dominar | master |
| música | song |
| piano | piano |
| nunca | never |
| tarde | late |
| play | play |
PT Dicas e truques do Call of Duty Warzone: Dicas e truques essenciais para dominar a quarta temporada da batalha contra a DQO
EN Call of Duty Warzone tips and tricks: Essential hints to dominate Season 4 of the COD battle royale
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| call | call |
| duty | duty |
| essenciais | essential |
| dominar | dominate |
| temporada | season |
| batalha | battle |
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| módulo | module |
| dicas | hints |
| agente | agent |
| você | you |
| ou | or |
| dns | dns |
PT Dicas e truques do Call of Duty Warzone 2.0: Dicas e truques essenciais para dominar a batalha contra a DQO royale
EN Call of Duty Warzone 2.0 tips and tricks: Essential hints to dominate the COD battle royale
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| call | call |
| duty | duty |
| essenciais | essential |
| dominar | dominate |
| batalha | battle |
PT Campanha “Safe Hiking” (em alemão/francês/italiano) Dicas de segurança da Associação Suíça de Trilhas de Caminhada (alemão/francês) Dicas de segurança do Clube Alpino Suíço (alemão/francês)
EN ?Safe Hiking? campaign (DE/FR/IT) Safety advice issued by the Verband Schweizer Wanderwege (DE/FR) Safety advice issued by the Swiss Alpine (DE/FR)
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| campanha | campaign |
| dicas | advice |
| caminhada | hiking |
| alpino | alpine |
| de | de |
PT As revistas de estilo de vida podem falar sobre qualquer coisa, desde dicas de casa e vida, dicas de saúde e fitness a até tendências de beleza e estilo. Inspire-se com esses modelos de revista de estilo de vida e comece a criar a sua.
EN Lifestyle magazines can be about anything from home & living tips, health & fitness advice, and even beauty & style trends. Get inspired from these lifestyle magazine templates and start creating your own.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| estilo | style |
| vida | living |
| podem | can |
| tendências | trends |
| beleza | beauty |
| comece | start |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Visite as seções de Atualização de Produtos e Dicas de Vídeo do nosso blog, onde compartilhamos artigos e dicas sobre como você pode tirar o melhor proveito de nossos produtos.
EN Visit the “Product Updates” and “Video Tips” sections of our blog, where we share articles and tips on how you can make the best of our products.
PT As dicas de recursos fornecem ?dicas? ao navegador sobre quais recursos serão necessários em breve
EN Resource hints provide ?hints? to the browser about what resources will be needed soon
PT Como o uso de dicas de recursos em cabeçalhos HTTP é muito baixo, o restante deste capítulo se concentrará exclusivamente na análise do uso de dicas de recursos em conjunto com a tag <link>
EN Because the usage of resource hints in HTTP headers is so low, the remainder of this chapter will focus solely on analyzing the usage of resource hints in conjunction with the <link> tag
PT Embora não haja uma regra clara para definir o que é um número apropriado de dicas de recursos, parece que a maioria dos sites está usando dicas de recursos de forma adequada.
EN Although there is no clear cut rule for defining what an appropriate number of resource hints is, it appears that most sites are using resource hints appropriately.
PT No entanto, dicas de prioridade e carregamento lento nativo são duas tecnologias propostas que são semelhantes em espírito às dicas de recursos, pois fornecem APIs para otimizar o processo de carregamento.
EN However, priority hints and native lazy loading are two proposed technologies that are similar in spirit to resource hints in that they provide APIs for optimizing the loading process.
PT É por isso que elaboramos uma Ficha de Dicas de Pesquisa de Marketing Inclusiva cheia de dicas para conduzir uma pesquisa de marketing radicalmente inclusiva
EN That’s why we put together an Inclusive Marketing Research Tipsheet chock full of tips for conducting radically inclusive marketing research
PT Deseja ir mais fundo? Para obter informações mais detalhadas sobre como conduzir uma pesquisa de marketing radicalmente inclusiva, bem como uma riqueza de dicas profissionais, insights e recursos úteis, confira nossa folha de dicas.
EN Want to dig deeper? For more detailed information on conducting radically inclusive marketing research as well as a wealth of pro tips, insights and helpful resources check out our tipsheet.
PT Se você excluir seus dados, seu perfil, incluindo seu histórico de check-in, as dicas e as fotos, os emblemas e os adesivos recebidos serão removidos dos Serviços ao Consumidor, e você não poderá mais acessar esses dados
EN If you delete your data, your profile, including your check-in history, tips and photos, badges and stickers received will be removed from the Consumer Services, and you will no longer be able to access such data
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| excluir | delete |
| perfil | profile |
| incluindo | including |
| histórico | history |
| dicas | tips |
| fotos | photos |
| adesivos | stickers |
| recebidos | received |
| serão | will be |
| removidos | removed |
| serviços | services |
| consumidor | consumer |
PT Se você tiver cancelado anteriormente o recebimento de e-mails da Unity, poderá reativar a opção pelo recebimento de e-mails para receber notícias sobre produtos e dicas de desenvolvimento
EN If you previously opted out of Unity emails, you can choose to opt in to receive product news and development tips
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| anteriormente | previously |
| unity | unity |
| notícias | news |
| produtos | product |
| desenvolvimento | development |
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| dicas | tips |
| desempenho | performance |
| unity | unity |
PT Os nossos especialistas oferecem dicas e conselhos sobre a utilização e funcionamento do seu equipamento, o que poderá considerar muito útil.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| especialistas | experts |
| oferecem | offer |
| sobre | about |
| funcionamento | operation |
| equipamento | equipment |
| muito | very |
| útil | helpful |
PT Para concluir, Zenzuke mostrará técnicas avançadas de motion graphics, dicas e scripts com as quais você poderá expandir, ainda mais, as possibilidades de criação com o After Effects.
EN Finally, Zenzuke shows you his advanced motion graphics tricks and techniques, and shares some useful scripts so you can take your animations to the next level in After Effects.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| avançadas | advanced |
| motion | motion |
| graphics | graphics |
| dicas | tricks |
| scripts | scripts |
| mostrar | shows |
PT Para concluir, Zenzuke mostrará técnicas avançadas de motion graphics, dicas e scripts com as quais você poderá expandir, ainda mais, as possibilidades de criação com o After Effects.
EN Finally, Zenzuke shows you his advanced motion graphics tricks and techniques, and shares some useful scripts so you can take your animations to the next level in After Effects.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| avançadas | advanced |
| motion | motion |
| graphics | graphics |
| dicas | tricks |
| scripts | scripts |
| mostrar | shows |
PT Se você tiver cancelado anteriormente o recebimento de e-mails da Unity, poderá reativar a opção pelo recebimento de e-mails para receber notícias sobre produtos e dicas de desenvolvimento
EN If you previously opted out of Unity emails, you can choose to opt in to receive product news and development tips
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| anteriormente | previously |
| unity | unity |
| notícias | news |
| produtos | product |
| desenvolvimento | development |
PT Se você estiver usando os serviços de segurança, tráfego ou hospedagem de domínio do Cloudflare, poderá conectar seu domínio usando as dicas deste guia.
EN If you’re using Cloudflare’s security, traffic, or domain hosting services, you can connect your domain using the tips in this guide.
PT Saiba como manter-se conectado, compartilhar seu feedback e descobrir dicas úteis para tirar o máximo proveito da sua experiência de publicação.
EN Find out how to stay connected, share your feedback and discover useful tips and tricks for getting the most out of your publishing experience.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| conectado | connected |
| compartilhar | share |
| feedback | feedback |
| máximo | most |
| publicação | publishing |
PT Participe do grupo de Confiança e Segurança da Atlassian Community para ter notícias direto da equipe de segurança e compartilhar informações, dicas e práticas recomendadas para o uso seguro e confiável dos produtos Atlassian.
EN Join the Trust & Security group on the Atlassian Community to hear directly from our Security team and share information, tips, and best practices for using Atlassian products in a secure and reliable way.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| direto | directly |
| compartilhar | share |
| dicas | tips |
PT Enquanto você trabalha com sua equipe para criar, enviar, compartilhar e analisar pesquisas, espero que algumas das dicas da Erin ajudem a obter os resultados de que precisa para tomar grandes decisões impactantes.
EN As you work within your team to create, send, share, and analyze surveys, I hope some of Erin’s tips will help you drive the results you need to make great impacts.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| trabalha | work |
| analisar | analyze |
| pesquisas | surveys |
| espero | hope |
| ajudem | help |
| resultados | results |
| grandes | great |
| erin | erin |
PT Interaja com profissionais de segurança de redes, dados e nuvem para aprender em grupo, idealizar e compartilhar dicas.
EN Join network, data, and cloud security professionals to learn from one another, share tips, and ideate.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| profissionais | professionals |
| segurança | security |
| dados | data |
| nuvem | cloud |
| dicas | tips |
PT Se você está inspirado e deseja saber mais, há uma infinidade de recursos para explorar. A visualização e o jornalismo de dados têm muitos profissionais dedicados que adoram compartilhar dicas, truques, teorias e muito mais.
EN If you’re feeling inspired or want to learn more, there are tons of resources to tap into. Data visualisation and data journalism are full of enthusiastic practitioners eager to share their tips, tricks, theory and more.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| se | if |
| inspirado | inspired |
| deseja | want |
| recursos | resources |
| explorar | tap |
| visualização | visualisation |
| jornalismo | journalism |
| profissionais | practitioners |
PT WordPress é exatamente uma seleção genial para nossos blogs devido à sua flexibilidade e fácil manuseio na natureza, então é realmente uma boa escolha para pousar em nossos blogs de moda. Obrigado por compartilhar dicas valiosas conosco.
EN WordPress is exactly genius selection for our blogging due its flexibility and easy to handle in nature so it is really a good choice to land our fashion blogs. Thanks for sharing valuable tips with us.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| é | is |
| exatamente | exactly |
| flexibilidade | flexibility |
| fácil | easy |
| natureza | nature |
| realmente | really |
| boa | good |
| moda | fashion |
| compartilhar | sharing |
| dicas | tips |
| valiosas | valuable |
PT A equipe está disponível para compartilhar dicas sobre como aproveitar sua estadia ao máximo antes mesmo de você chegar ao Savoy.
EN They are on hand from before our guests arrive at The Savoy to share their tips on how to make the most of their stay.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| dicas | tips |
| aproveitar | make the most of |
| estadia | stay |
| máximo | most |
| savoy | savoy |
PT Com toda a bagagem de anos de experiência, essa família viajada e aventureira se reuniu conosco para compartilhar dicas de uma viagem sustentável.
EN Their own experiences were at the forefront of their minds as this well-traveled and adventurous family sat down together to share with us their tips for sustainable travel.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| família | family |
| dicas | tips |
| sustentável | sustainable |
PT Aprenda a expressar a personalidade da sua marca no Instagram e descubra dicas únicas para compartilhar conteúdos capazes de engajar sua audiência
EN Learn how to express your brand's personality on Instagram and discover unique tips for sharing content that resonates with your audience
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| personalidade | personality |
| dicas | tips |
| compartilhar | sharing |
| conteúdos | content |
| audiência | audience |
PT Com toda a bagagem de anos de experiência, essa família viajada e aventureira se reuniu conosco para compartilhar dicas de uma viagem sustentável.
EN Their own experiences were at the forefront of their minds as this well-traveled and adventurous family sat down together to share with us their tips for sustainable travel.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| família | family |
| dicas | tips |
| sustentável | sustainable |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
poderá compartilhar dicas compartilhar dicas adoram compartilhar dicas poderá compartilhar poderá facilmente compartilhar poderá compartilhar diretamente dicas receba dicas úteis últimas dicas receber dicas implementar essas dicas vai obter dicas oferecer dicas quer dicas fornece dicas receba dicas nossas dicas melhores dicas algumas dicas estas dicas oferece dicas encontre dicas compartilham dicas nove dicas dicas fáceis temos dicas confira dicas confira nossas dicas reunimos dicas obtenha dicas algumas dicas populares novas dicas sete dicas dicas úteis dicas adicionais aprenderá dicas encontrará dicas apresentando dicas oferecem dicas dicas interessantes importantes dicas veja algumas dicas dicas essenciais principais dicas trazendo dicas essas dicas dicas profissionais cinco dicas nossas principais dicas consulte nossas dicasترجمة poderá compartilhar dicas إلى لغة أخرى
ألمانية 
إنجليزي 
إيطالي 
الأسبانية 
الأندونيسية 
التايلاندية 
التشيكية 
الروسية 
السويدية 
الفنلندية 
الكورية 
اللغة التركية 
المجرية 
النرويجية 
اليابانية 
تلميع 
صينى 
عرب 
فرنسي 
فيتنامي 
هولندي