ترجمة "jurídica" إلى إنجليزي

PT Se você estiver usando o Services Marketplace em nome de uma corporação ou outra pessoa jurídica, você declara que está autorizado a aceitar estes termos e condições em nome dessa corporação ou outra pessoa jurídica

• Marketplace em nome
• corporação
• outra pessoa jurídica
• declara que está
• aceitar estes termos
• condições em nome

PT Ela representou clientes públicos e privados enquanto consultora jurídica na McCausland Keen & Buckman e iniciou sua carreira jurídica na Morgan, Lewis & Bockius na Filadélfia.

• Ela representou clientes
• privados enquanto consultora
• McCausland Keen
• Buckman
• iniciou sua carreira
• Morgan
• Lewis

PT Este artigo é apenas informativo e não se destina a ser uma orientação jurídica. Procure assessoria jurídica para as leis em seu país.

• orientação jurídica
• Procure assessoria jurídica

PT Caso aceite este acordo em nome de uma pessoa jurídica, você confirma que é um representante devidamente autorizado, com autoridade para fazer com que tal pessoa jurídica esteja vinculada a este Acordo

• jurídica
• confirma que é
• representante devidamente autorizado
• tal pessoa jurídica

PT Equipes de alta velocidade trabalham juntas para ampliar o ITSM. Veja por que o Jira Service Management tem fãs assíduos nas áreas de RH, marketing, finanças, jurídica e muitas outras.

• Equipes de alta
• ITSM
• Jira Service Management
• RH
• marketing
• finanças
• jurídica
• muitas

PT Permita que cada equipe de TI, RH e jurídica configure uma central de atendimento com rapidez e continue se adaptando em escala

• TI
• RH
• atendimento com rapidez
• continue se adaptando
• escala

PT Aproveite todo o potencial da sua equipe jurídica

• equipe jurídica

PT Experiência reconhecida em traduções nas seguintes áreas: técnica, financeira, médica, marketing, jurídica e relativas à UE

• seguintes áreas
• técnica
• financeira
• médica
• marketing
• jurídica
• relativas à UE

PT A abordagem colaborativa leva a experiência em aprendizagem jurídica a outro nível

• abordagem colaborativa leva
• experiência em aprendizagem
• outro nível

PT Diretora jurídica e Secretária corporativa

• Diretora jurídica
• Secretária corporativa

PT Antes da Twilio, Karyn foi vice-presidente e diretora jurídica adjunta da Zynga, onde supervisionou todas as questões empresariais e conduziu a empresa durante $1B a IPO em 2011

• Antes da Twilio
• Karyn foi vice-presidente
• diretora jurídica adjunta
• Zynga
• questões empresariais
• conduziu a empresa

PT Sempre consulte um profissional da área para suas necessidades e circunstâncias específicas antes de tomar qualquer decisão profissional, jurídica, financeira ou tributária.

• circunstâncias específicas antes
• tomar qualquer decisão
• jurídica
• financeira

PT Nestes casos, você deve garantir que possui autoridade jurídica plena para vincular seu cliente aos termos do nosso Acordo de Licenciamento

• Nestes casos
• autoridade jurídica plena
• vincular seu cliente
• termos do nosso
• Licenciamento

PT Necessidade de usar suas informações pessoais para cumprir uma obrigação jurídica.

• Necessidade de usar
• pessoais para cumprir
• obrigação

PT Atualmente é Diretora Jurídica e de Ética da Unidade de Negócios Globais de Renováveis do Grupo ENGIE.

• Atualmente é Diretora
• Ética da Unidade
• Grupo

PT A regulação do apoio à investigação, a regulação do uso destes materiais e a sua proteção jurídica são questões em discussão nesta área de investigação

• regulação do apoio
• investigação
• regulação do uso
• materiais
• discussão nesta área

PT Prove seu ponto com mensagens. Seja para fechar um negócio ou uma disputa jurídica, o iMazing permite que você imprima conversas importantes — diretamente do iPhone ou recuperadas de um backup. As opções de impressão incluem:

• Prove seu ponto
• mensagens
• Seja para fechar
• negócio
• disputa jurídica
• imprima conversas importantes
• diretamente do iPhone
• opções de impressão

PT Prove seu ponto em uma disputa jurídica ou surpreenda uma pessoa querida com um livreto de conversas pessoais

• Prove seu ponto
• disputa jurídica
• surpreenda uma pessoa
• livreto de conversas

PT Um processador é uma pessoa física ou jurídica, autoridade, instituição ou outro escritório que processa dados pessoais em nome da parte responsável.

• física
• jurídica
• autoridade
• instituição
• pessoais em nome
• parte

PT 9. Base jurídica do processamento de dados

PT "Fornecedor" significa uma pessoa física ou jurídica (incluindo, mas sem limitação, uma sociedade, companhia limitada ou sociedade anônima) autorizada pela Autodesk a participar do Services Marketplace como fornecedor de serviços.

• significa uma pessoa
• jurídica
• incluindo
• limitação
• sociedade
• companhia limitada
• sociedade anônima
• autorizada pela Autodesk
• participar do Services

PT conduzindo entrevistas individuais e em grupo para orientação jurídica e abordando serviços para um total de 100 pessoas

• conduzindo entrevistas individuais
• grupo para orientação

PT Assessoria em negócios e financeira, jurídica, administrativa, etc.

• Assessoria em negócios
• financeira
• jurídica
• administrativa

PT Se vir algum conteúdo no website teespring.com que considere problemático ou ofensivo, poderá fazer uma denúncia, e esse conteúdo será analisado pela nossa equipa jurídica

• vir algum conteúdo
• website
• considere problemático
• ofensivo
• esse conteúdo será
• nossa equipa jurídica

PT 4.2 Base jurídica para o processamento

• processamento

PT Se o mandato de débito directo SEPA servir para cumprir um contrato no qual o utilizador é parte ou para executar medidas pré-contratuais, a base jurídica adicional para o processamento dos dados é o Art

• mandato de débito
• contrato no qual
• utilizador é parte
• executar medidas pré-contratuais
• base jurídica adicional
• Art

PT 5.2 Finalidade do tratamento de dados, base jurídica

• Finalidade do tratamento
• base jurídica

PT 7.2 Base jurídica do tratamento dos dados

PT 8.2 Base jurídica do processamento

PT 9.2 Base jurídica do processamento de dados

PT 10.2 Base jurídica do processamento de dados

PT 11.2 Base jurídica do processamento de dados

PT 13.2 Base jurídica do tratamento dos dados

PT .2 Base jurídica do tratamento dos dados

PT 16.2 Base jurídica do tratamento dos dados

PT 18.2 Base jurídica do processamento

PT 19.2 Finalidade do tratamento e base jurídica

• Finalidade do tratamento
• base jurídica

PT 21.2 Base jurídica do processamento

PT a transmissão, nos termos do art. 6.º, n.º 1 par. 1, alínea c, ser necessária para o cumprimento de uma obrigação jurídica, bem como

• transmissão
• termos do art
• par
• alínea c
• obrigação jurídica

PT A parte responsável é a pessoa física ou jurídica que, sozinha ou em conjunto com outros, decide sobre os objetivos e meios de processamento de dados pessoais (nomes, endereços de e-mail, etc.).

• parte responsável é
• pessoa física
• sozinha
• meios de processamento
• pessoais
• nomes
• endereços de e-mail

PT O Pix será gratuito a pessoas físicas. Já para Pessoa Jurídica, o custo será muito inferior ao valor cobrado hoje para realização de uma TED.

• Pix será gratuito
• físicas
• Pessoa Jurídica
• valor cobrado hoje

PT Total Eren está a procura de um jurista especializado em energias renováveis ​​para reforzar a equipa jurídica interna

• Total Eren está
• especializado em energias
• reforzar a equipa
• interna

PT Levar a experiência em aprendizagem jurídica a outro nível na BARBRI

• Levar a experiência
• nível na BARBRI

PT 1.2. O Cliente é qualquer empresário (§ 14 BGB). O empresário é a pessoa singular ou coletiva ou sociedade com capacidade jurídica que, ao celebrar um negócio jurídico, atua no exercício da sua atividade profissional comercial ou autónoma.

• Cliente é qualquer
• BGB
• singular
• coletiva
• sociedade com capacidade
• celebrar um negócio
• atua no exercício
• atividade profissional comercial

PT Aqui podem ler as informações úteis para colaborar com Cultures Connection: informação jurídica, condições gerais de venda e política de privacidade.

• colaborar com Cultures
• informação jurídica

PT Processador é uma pessoa física ou jurídica, autoridade, instituição ou outro órgão que processa dados pessoais em nome da pessoa responsável.

• física
• jurídica
• autoridade
• instituição
• pessoais em nome
• pessoa

PT A COI está organizada para apoiar este processo e deverá ser acionada para a tramitação interna do acordo (validação, chancela da Assessoria Jurídica, assinatura das autoridades da UPM).

• COI está organizada
• apoiar este processo
• deverá ser acionada
• validação
• chancela da Assessoria
• assinatura das autoridades
• UPM

PT 4.1.13    Fazer cumprir os direitos da Voxy e gerenciar quaisquer conflitos e reclamatórios judiciais e manter consultoria jurídica ou profissional.

• cumprir os direitos
• Voxy
• gerenciar quaisquer conflitos
• reclamatórios judiciais
• manter consultoria jurídica

PT 7.1.2      Contestar o processamento dos dados pessoais.  O direito de se contestar o processamento de dados pessoais se o processamento for realizado em outra base jurídica que não seja a do consentimento.

• Contestar o processamento
• pessoais
• processamento for realizado
• outra base jurídica

PT Nos casos em que a Voxy não processar informações pessoais do Usuário, a empresa indicará ao Usuário a pessoa física ou jurídica a quem o Usuário deve encaminhar suas solicitações, se for possível.

• Voxy não processar
• pessoais do Usuário
• pessoa física
• jurídica a quem
• Usuário deve encaminhar
• solicitações
• for