PT O Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory é uma ferramenta de migração do Active Directory altamente segura e personalizável que permite mesclar, consolidar ou reestruturar seu ambiente do Active Directory
يمكن ترجمة "incluem o active" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
PT O Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory é uma ferramenta de migração do Active Directory altamente segura e personalizável que permite mesclar, consolidar ou reestruturar seu ambiente do Active Directory
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory is a highly secure and customizable Active Directory migration tool that lets you merge, consolidate, or restructure your Active Directory environment
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
migrator | migrator |
quest | quest |
active | active |
directory | directory |
uma | a |
migração | migration |
altamente | highly |
personalizável | customizable |
permite | lets |
mesclar | merge |
consolidar | consolidate |
ou | or |
ambiente | environment |
PT O Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory é uma ferramenta de migração do Active Directory altamente segura e personalizável que permite mesclar, consolidar ou reestruturar seu ambiente do Active Directory
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory is a highly secure and customizable Active Directory migration tool that lets you merge, consolidate, or restructure your Active Directory environment
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
migrator | migrator |
quest | quest |
active | active |
directory | directory |
uma | a |
migração | migration |
altamente | highly |
personalizável | customizable |
permite | lets |
mesclar | merge |
consolidar | consolidate |
ou | or |
ambiente | environment |
PT Amplie e aprimore os recursos nativos do Active Directory e do Azure Active Directory com o One Identity Active Roles
EN Extend and enhance native capabilities of Active Directory and Azure Active Directory with One Identity Active Roles
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
aprimore | enhance |
nativos | native |
directory | directory |
azure | azure |
identity | identity |
PT O Active Roles fornece um gerenciamento abrangente de conta privilegiada para o Active Directory e o Azure Active Directory, o que possibilita o controle do acesso por meio da delegação com o uso de um modelo de privilégios mínimos
EN Active Roles provides comprehensive privileged account management for Active Directory and Azure Active Directory, enabling you to control access through delegation using a least-privilege model
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
active | active |
abrangente | comprehensive |
conta | account |
privilegiada | privileged |
directory | directory |
azure | azure |
acesso | access |
delegação | delegation |
mínimos | least |
PT As Ferramentas de gerenciamento são um componente composto que inclui o Active Roles Management Shell, ADSI Provider e SDK. Em um sistema de 64 bits (x64), as Ferramentas de gerenciamento também incluem o Active Roles Configuration Center.
EN Management Tools is a composite component that includes the Active Roles Management Shell, ADSI Provider, and SDK. On a 64-bit (x64) system, Management Tools also include the Active Roles Configuration Center.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
ferramentas | tools |
um | a |
componente | component |
active | active |
shell | shell |
provider | provider |
sdk | sdk |
center | center |
PT Para facilitar a implantação e a manutenção, o Splashtop pode usar o Active Directory para provisionar facilmente as contas do usuário e autenticar/autorizar cada solicitação de sessão do usuário com o Active Directory.
EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
facilitar | ease |
manutenção | maintenance |
splashtop | splashtop |
pode | can |
active | active |
directory | directory |
facilmente | easily |
contas | accounts |
autenticar | authenticate |
autorizar | authorize |
solicitação | request |
sessão | session |
PT O Splashtop no Local pode ser integrado ao Active Directory para autenticar/autorizar cada solicitação de sessão de usuário com o Active Directory.
EN Splashtop On-Prem integrates with Active Directory to authenticate/authorize each user session request with Active Directory.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrado | integrates |
active | active |
directory | directory |
autenticar | authenticate |
autorizar | authorize |
solicitação | request |
sessão | session |
usuário | user |
PT Saiba como complementar o Active Directory com Active Roles.
EN Learn how you can supplement Active Directory with Active Roles.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
saiba | learn |
active | active |
directory | directory |
PT O Binary Tree Migrator Pro for Active Directory permite migrar seus ambientes Active Directory durante o horário comercial normal
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you migrate Active Directory environments during normal business hours
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
migrator | migrator |
active | active |
directory | directory |
permite | lets |
migrar | migrate |
seus | you |
ambientes | environments |
comercial | business |
normal | normal |
PT Visibilidade completa da migração do Active Directory com relatórios, gráficos e diagramas integrados no Binary Tree Migrator Pro for Active Directory
EN Get complete visibility over your Active Directory migration with built-in reports, charts and diagrams in Binary Tree Migrator Pro for Active Directory
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
visibilidade | visibility |
migração | migration |
active | active |
directory | directory |
relatórios | reports |
integrados | built-in |
binary | binary |
tree | tree |
migrator | migrator |
PT Você pode personalizar o Binary Tree Migrator Pro for Active Directory para atender aos requisitos até mesmo dos cenários mais complexos. Por exemplo, você pode mesclar dois ou mais ambientes do Active Directory sem uma relação de confiança.
EN You can customize Binary Tree Migrator Pro for Active Directory to meet the requirements of even the most complex scenarios. For example, you can merge two or more Active Directory environments without a trust relationship.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
você | you |
personalizar | customize |
binary | binary |
tree | tree |
migrator | migrator |
active | active |
directory | directory |
requisitos | requirements |
cenários | scenarios |
complexos | complex |
mesclar | merge |
ou | or |
ambientes | environments |
sem | without |
relação | relationship |
confiança | trust |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
manager | manager |
active | active |
directory | directory |
edition | edition |
facilmente | easily |
várias | multiple |
opções | options |
necessidades | needs |
plano | plan |
continuidade | continuity |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
se | if |
domínios | domains |
active | active |
directory | directory |
gerenciados | managed |
recovery | recovery |
manager | manager |
objetos | objects |
aumente | increase |
ram | ram |
mb | mb |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
recovery | recovery |
manager | manager |
exchange | exchange |
active | active |
directory | directory |
restaurar | restore |
contas | accounts |
usuários | user |
backups | backups |
PT O Binary Tree Directory Sync Pro da Quest estabelece e mantém uma sincronização do Active Directory entre seus domínios do Active Directory e forests — ou mesmo entre o AD e o Domino Directory
EN Binary Tree Directory Sync Pro by Quest establishes and maintains an Active Directory sync between your Active Directory domains and forests?or even between AD and Domino Directory
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
quest | quest |
estabelece | establishes |
mantém | maintains |
active | active |
seus | your |
domínios | domains |
ou | or |
mesmo | even |
ad | ad |
domino | domino |
PT O Binary Tree Directory Sync Pro estabelece e mantém uma sincronização do Active Directory entre diversos domínios do AD ou entre o Active Directory e o Domino Directory.
EN Binary Tree Directory Sync Pro sets up and maintains an Active Directory sync between multiple AD domains or between Active Directory and Domino Directory.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
mantém | maintains |
active | active |
domínios | domains |
ad | ad |
ou | or |
domino | domino |
PT O Binary Tree Power365 Directory Sync permite sincronizações entre ambientes Active Directory, ambientes Azure AD ou mesmo entre o Azure AD e o Active Directory.
EN Binary Tree Power365 Directory Sync enables synchronizations between Active Directory environments, Azure AD environments or even between Azure AD and Active Directory.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
sync | sync |
permite | enables |
entre | between |
ambientes | environments |
active | active |
azure | azure |
ad | ad |
ou | or |
mesmo | even |
e | and |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
change | change |
active | active |
directory | directory |
fornece | provides |
controle | tracking |
tempo | time |
real | real |
auditor | auditor |
ldap | ldap |
PT Saiba como complementar o Active Directory com Active Roles.
EN Learn how you can supplement Active Directory with Active Roles.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
saiba | learn |
active | active |
directory | directory |
PT O WS-Fed trabalha com o Microsoft Active Directory Federation Services, ou AD FS, para estender as identidades armazenadas no Active Directory para aplicativos em nuvem da Microsoft, como o Office 365 e o Azure
EN WS-Fed works with Microsoft’s Active Directory Federation Services, or AD FS, to extend identities stored in Active Directory to Microsoft cloud applications such as Office 365 and Azure
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
trabalha | works |
microsoft | microsoft |
active | active |
directory | directory |
ou | or |
ad | ad |
estender | extend |
identidades | identities |
armazenadas | stored |
nuvem | cloud |
office | office |
azure | azure |
PT Para facilitar a implantação e a manutenção, o Splashtop pode usar o Active Directory para provisionar facilmente as contas do usuário e autenticar/autorizar cada solicitação de sessão do usuário com o Active Directory.
EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
facilitar | ease |
manutenção | maintenance |
splashtop | splashtop |
pode | can |
active | active |
directory | directory |
facilmente | easily |
contas | accounts |
autenticar | authenticate |
autorizar | authorize |
solicitação | request |
sessão | session |
PT Simplifique o gerenciamento de seus processos de identidade do Active Directory e do Azure Active Directory com o ActiveRoles e...
EN Organizations need to ensure that the right users gain access to the right resources, at the right time and for the right reaso...
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
o | the |
seus | that |
PT Aproveite o Active Directory para sistemas Linux e Unix. Além disso, integre o macOS com o Active Directory para uma cobertura de autenticação completa
EN Leverage Active Directory for Linux and Unix systems; plus, integrate macOS with Active Directory for complete authentication coverage
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
active | active |
directory | directory |
sistemas | systems |
linux | linux |
unix | unix |
integre | integrate |
macos | macos |
cobertura | coverage |
autenticação | authentication |
PT O Binary Tree Migrator Pro for Active Directory permite migrar seus ambientes Active Directory durante o horário comercial normal
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you migrate Active Directory environments during normal business hours
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
migrator | migrator |
active | active |
directory | directory |
permite | lets |
migrar | migrate |
seus | you |
ambientes | environments |
comercial | business |
normal | normal |
PT Visibilidade completa da migração do Active Directory com relatórios, gráficos e diagramas integrados no Binary Tree Migrator Pro for Active Directory
EN Get complete visibility over your Active Directory migration with built-in reports, charts and diagrams in Binary Tree Migrator Pro for Active Directory
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
visibilidade | visibility |
migração | migration |
active | active |
directory | directory |
relatórios | reports |
integrados | built-in |
binary | binary |
tree | tree |
migrator | migrator |
PT Você pode personalizar o Binary Tree Migrator Pro for Active Directory para atender aos requisitos até mesmo dos cenários mais complexos. Por exemplo, você pode mesclar dois ou mais ambientes do Active Directory sem uma relação de confiança.
EN You can customize Binary Tree Migrator Pro for Active Directory to meet the requirements of even the most complex scenarios. For example, you can merge two or more Active Directory environments without a trust relationship.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
você | you |
personalizar | customize |
binary | binary |
tree | tree |
migrator | migrator |
active | active |
directory | directory |
requisitos | requirements |
cenários | scenarios |
complexos | complex |
mesclar | merge |
ou | or |
ambientes | environments |
sem | without |
relação | relationship |
confiança | trust |
PT Oferecendo integração perfeita como uma ferramenta de gerenciamento do Active Directory, o Active Roles complementa a sua tecnologia e estratégia de IAM
EN Offering seamless integration as an Active Directory management tool, Active Roles complements your existing technology and IAM strategy
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
oferecendo | offering |
integração | integration |
perfeita | seamless |
uma | an |
gerenciamento | management |
active | active |
directory | directory |
complementa | complements |
PT O Active Roles contém todos os recursos e as funções ao gerenciar o Active Directory em controladores de domínio que executam qualquer um desses sistemas operacionais, qualquer edição, com ou sem Service Pack:
EN Active Roles retains all features and functions when managing Active Directory on domain controllers running any of these operating systems, any edition, with or without any Service Pack:
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
directory | directory |
controladores | controllers |
domínio | domain |
edição | edition |
ou | or |
pack | pack |
PT Para gerenciar as propriedades do usuário dos Serviços de terminal com o uso do Active Roles Management Shell, as Ferramentas de gerenciamento requerem as Ferramentas de Administração de Servidor Remoto (RSAT) para o Active Directory
EN To manage Terminal Services user properties by using Active Roles Management Shell, Management Tools require Remote Server Administration Tools (RSAT) for Active Directory
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
propriedades | properties |
terminal | terminal |
active | active |
shell | shell |
requerem | require |
servidor | server |
remoto | remote |
directory | directory |
PT Para se conectar ao Active Roles versão 6.9, o Active Roles ADSI Provider da respectiva versão deve ser instalado no computador que executa o Serviço de sincronização
EN To connect to Active Roles version 6.9, the Active Roles ADSI Provider of the respective version must be installed on the computer running the Synchronization Service
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
active | active |
provider | provider |
instalado | installed |
computador | computer |
serviço | service |
sincronização | synchronization |
PT Para sincronizar as senhas de um domínio do Active Directory a algum outro sistema de dados conectado, você deverá instalar o Agente de captura do Serviço de sincronização em todos os controladores de domínio no domínio fonte do Active Directory.
EN To synchronize passwords from an Active Directory domain to some other connected data system, you must install the Sync Service Capture Agent on all domain controllers in the source Active Directory domain.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
senhas | passwords |
domínio | domain |
active | active |
directory | directory |
dados | data |
conectado | connected |
deverá | must |
agente | agent |
serviço | service |
controladores | controllers |
fonte | source |
PT O Keeper tem suporte para compartilhamento de equipe automatizado do Active Directory (AD) ou Azure Groups existemte por meio de SCIM ou Active Directory Bridge.
EN Keeper supports automated team sharing from existing Active Directory (AD) or Azure Groups through SCIM or Active Directory Bridge.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
keeper | keeper |
suporte | supports |
compartilhamento | sharing |
automatizado | automated |
active | active |
directory | directory |
ad | ad |
ou | or |
azure | azure |
scim | scim |
bridge | bridge |
PT Para facilidade de implementação e manutenção, Splashtop pode usar o Active Directory para facilmente provisionar as contas dos utilizadores e autenticar / autorizar cada pedido de sessão de utilizador com o Active Directory.
EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
implementação | deployment |
manutenção | maintenance |
splashtop | splashtop |
pode | can |
active | active |
directory | directory |
contas | accounts |
autenticar | authenticate |
autorizar | authorize |
pedido | request |
sessão | session |
PT Splashtop On-Prem integra-se com o Active Directory para autenticar/autorizar cada pedido de sessão de utilizador com o Active Directory.
EN Splashtop On-Prem integrates with Active Directory to authenticate/authorize each user session request with Active Directory.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
splashtop | splashtop |
active | active |
directory | directory |
autenticar | authenticate |
autorizar | authorize |
pedido | request |
sessão | session |
utilizador | user |
integra | integrates |
PT Com o One Identity Active Roles, você pode resolver seus problemas de segurança e atender aos requisitos de conformidade, garantindo e protegendo os recursos do AD locais e na nuvem de maneira simples e eficiente. Active Roles:
EN With One Identity Active Roles, you can solve your security issues and meet compliance requirements by securing and protecting on-prem and cloud AD resources simply and efficiently. Active Roles:
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
identity | identity |
resolver | solve |
problemas | issues |
atender | meet |
requisitos | requirements |
conformidade | compliance |
ad | ad |
nuvem | cloud |
eficiente | efficiently |
PT Os métodos incluem provisionamento automático com e-mail, sincronização com Active Directory/LDAP e outros métodos populares
EN Methods include email auto-provisioning, synchronization with Active Directory / LDAP and other popular methods
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
métodos | methods |
incluem | include |
provisionamento | provisioning |
sincronização | synchronization |
active | active |
directory | directory |
outros | other |
populares | popular |
ldap | ldap |
PT Os métodos incluem provisionamento automático com e-mail, sincronização com Active Directory/LDAP e outros métodos populares
EN Methods include email auto-provisioning, synchronization with Active Directory / LDAP and other popular methods
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
métodos | methods |
incluem | include |
provisionamento | provisioning |
sincronização | synchronization |
active | active |
directory | directory |
outros | other |
populares | popular |
ldap | ldap |
PT Os tokens só podem ser utilizados para produtos que incluem a opção Flex. Os créditos na nuvem são utilizados para serviços na nuvem em que se paga consoante os resultados, como a renderização, os quais não incluem a opção Flex neste momento.
EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
podem | can |
utilizados | used |
flex | flex |
créditos | credits |
nuvem | cloud |
paga | pay |
resultados | result |
renderização | rendering |
momento | time |
PT Gostar do SlideShare 5 Active Medical Marijuana Components.
EN Like 5 Active Medical Marijuana Components SlideShare.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
active | active |
medical | medical |
PT Gostar do SlideShare Active cylinder technology(ACT).
EN Like Active cylinder technology(ACT) SlideShare.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
active | active |
technology | technology |
act | act |
PT Monitore e audite acessos não autorizados e alterações feitas no Active Directory, nos servidores de arquivos, no SharePoint, no Exchange, no OneDrive e nos produtos SAP
EN Monitor and audit unauthorized access and changes to Active Directory, file servers, SharePoint, Exchange, OneDrive, and SAP
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
monitore | monitor |
acessos | access |
alterações | changes |
active | active |
servidores | servers |
sharepoint | sharepoint |
exchange | exchange |
onedrive | onedrive |
sap | sap |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
dados | data |
usuários | user |
base | based |
função | role |
simplifique | simplify |
integração | integration |
nativas | native |
identidade | identity |
principais | leading |
único | single |
saml | saml |
oauth | oauth |
active | active |
directory | directory |
PT Unificação das principais operações de gerenciamento com controle de acesso baseado em funções usando as credenciais existentes do Active Directory e LDAP, e fornece uma revisão completa do registro de auditoria.
EN It unifies key management operations with role-based access control using existing Active Directory and LDAP credentials and provides full audit log review.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
principais | key |
operações | operations |
baseado | based |
funções | role |
credenciais | credentials |
existentes | existing |
active | active |
directory | directory |
fornece | provides |
revisão | review |
completa | full |
unifica | unifies |
ldap | ldap |
PT Local User, LDAP e Active Directory
EN Local User, LDAP and Active Directory
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
local | local |
user | user |
e | and |
active | active |
directory | directory |
ldap | ldap |
PT HSM sob demanda para Microsoft Active Directory Certificate Services
EN HSM On Demand for Microsoft Active Directory Certificate services
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
demanda | demand |
microsoft | microsoft |
active | active |
directory | directory |
services | services |
hsm | hsm |
PT Tanto o SafeNet IDPrime 3940 FIDO como o SafeNet eToken FIDO suportam os padrões FIDO 2.0 e são compatíveis com as contas do Microsoft Azure Active Directory. Ambos os dispositivos possuem certificação FIDO2 e U2F FIDO.
EN SafeNet IDPrime 3940 FIDO and SafeNet eToken FIDO both support FIDO 2.0 standards and are compatible with Microsoft Azure Active Directory accounts. Both devices are FIDO2 and U2F FIDO certified.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
safenet | safenet |
idprime | idprime |
padrões | standards |
compatíveis | compatible |
contas | accounts |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
active | active |
directory | directory |
dispositivos | devices |
certificação | certified |
fido | fido |
etoken | etoken |
PT Também oferecemos a possibilidade de integração com seu LDAP, Active Directory ou CAS para automatizar o provisionamento.Além do SSO, a API permite automatizar as seguintes tarefas:
EN We also offer the possibility to integrate with your LDAP, Active Directory or CAS in order to automate the provisioning.Besides SSO, the API allows to automate following tasks:
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
oferecemos | offer |
possibilidade | possibility |
seu | your |
active | active |
directory | directory |
automatizar | automate |
provisionamento | provisioning |
sso | sso |
api | api |
permite | allows |
tarefas | tasks |
ldap | ldap |
PT Provisionamento com Active Directory, Okta e OneLogin
EN Provisioning with Active Directory, Okta, and OneLogin
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
provisionamento | provisioning |
active | active |
directory | directory |
okta | okta |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة