PT A excursão a Titlis é um verdadeiro deleite. A gôndola TITLIS Xpress leva à estação intermediária e, dali, o TITLIS Rotair, o primeiro teleférico giratório do mundo, continua a viagem até o topo.
ترجمة "gôndola titlis xpress" إلى إنجليزي
عرض 21 من 21 ترجمات للعبارة "gôndola titlis xpress" من البرتغالية إلى إنجليزي
ترجمة البرتغالية إلى إنجليزي من gôndola titlis xpress
البرتغالية
إنجليزي
EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| leva | take |
| estação | station |
| continua | continue |
| verdadeiro | truly |
| do | then |
PT A excursão a Titlis é um verdadeiro deleite. A gôndola TITLIS Xpress leva à estação intermediária e, dali, o TITLIS Rotair, o primeiro teleférico giratório do mundo, continua a viagem até o topo.
EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| leva | take |
| estação | station |
| continua | continue |
| verdadeiro | truly |
| do | then |
PT O novo acesso à internet de alta velocidade está a ser fornecido por uma parceria com a Inmarsat através da sua rede Global Xpress (Ka-band) que funciona na sua alocação de espectro de banda S de 30MHz em todos os 28 Estados-Membros da UE.
EN After a false start back in 2003 to 2006 it seems that Lufthansa in-flight internet access is back bigger and better than ever with it?s announcement of an improved high speed WiFi internet access on it?s short and medium distance flights.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| acesso | access |
| velocidade | speed |
| s | s |
PT paisagem urbana tradicional de Veneza com canal estreito, gôndola 3409070 Foto de stock no Vecteezy
EN Traditional Venice Cityscape with narrow canal, gondola 3409070 Stock Photo at Vecteezy
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| tradicional | traditional |
| veneza | venice |
| canal | canal |
| foto | photo |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
| paisagem urbana | cityscape |
PT paisagem urbana tradicional de Veneza com canal estreito, gôndola Foto gratuita
EN Traditional Venice Cityscape with narrow canal, gondola Free Photo
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| tradicional | traditional |
| veneza | venice |
| canal | canal |
| foto | photo |
| gratuita | free |
| paisagem urbana | cityscape |
PT O primeiro trem-gôndola de Bettmerhorn, construído em 1975, já transportou, em seus 20 anos de funcionamento, mais de oito milhões de visitantes
EN Trains travels every hour from Neuchâtel through the Val de Travers valley to Buttes
PT Com a inauguração de seu novo trem de gôndola de oito lugares, em 1996, o resort de Bettmeralp estabeleceu um novo padrão ? afinal, o trem é considerado o mais moderno do gênero.
EN Followed by chairlift rides up to Robella, the mountain of adventure behind Vaud?s Chasseron.
PT Mais informações sobre: + Fondue Gondola
EN Find out more about: + Fondue Gondola
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| fondue | fondue |
PT Parque de hotel com terraço e nostálgica gôndola Diavolezza "Gondelezza", espaço verde, parque infantil e 3 quadras de tênis
EN Newly designed hotel park with sun terrace, the "Gondelezza" (a nostalgic Diavolezza gondola), lawn with deck chairs, children's play area and three clay tennis courts
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| hotel | hotel |
| espaço | area |
| tênis | tennis |
PT Mais informações sobre: Titlis
EN Find out more about: Schilthorn
PT Mais informações sobre: + Titlis
EN Find out more about: + Schilthorn
PT Experimente uma combinação única entre cidade, lago e montanha e complete sua jornada com um passeio ao Monte Titlis.
EN Experience a unique combination of city, lake and mountains and complete your journey with an excursion to Mount Titlis.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| experimente | experience |
| única | unique |
| cidade | city |
| lago | lake |
| montanha | mountains |
| jornada | journey |
| ao | to |
| monte | mount |
PT Outro destaque durante a sua estadia em Lucerna é a excursão ao Titlis no primeiro teleférico giratório do mundo
EN Another highlight during your stay in Lucerne is the excursion to the Titlis on the world's first revolving cable car
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| destaque | highlight |
| sua | your |
| lucerna | lucerne |
| excursão | excursion |
| mundo | world |
PT O Titlis espera por você com um calçadão junto a um penhasco de tirar o fôlego, com a Gruta da Geleira, com o fascinante teleférico Ice Flyer e muito mais
EN The Titlis awaits you with a breathtaking cliff walk, the icy Glacier Grotto, the fascinating Ice Flyer chairlift, and much more
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| espera | awaits |
| você | you |
| geleira | glacier |
| fascinante | fascinating |
| tirar o fôlego | breathtaking |
PT Mais informações sobre: Titlis
EN Find out more about: Schilthorn - Piz Gloria
PT Mais informações sobre: + Titlis
EN Find out more about: + Schilthorn - Piz Gloria
PT A Taça Continental de Salto de Esqui, que se realizará a 27 e 28 de Dezembro de 2022 no salto de esqui Gross-Titlis, garante um ambiente especial.
EN The Continental Cup Ski Jumping, which will be held on 27 and 28 December 2022 on the Gross-Titlis ski jump, guarantees a special ambience.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| taça | cup |
| salto | jump |
| esqui | ski |
| dezembro | december |
| garante | guarantees |
| um | a |
| especial | special |
| continental | continental |
| ambiente | ambience |
PT Mais informações sobre: TITLIS Resort
EN Find out more about: TITLIS Resort
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| resort | resort |
PT Mais informações sobre: + TITLIS Resort
EN Find out more about: + TITLIS Resort
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| resort | resort |
PT Situado a uma altitude de 1.920 metros às margens de um lago de montanha e com vista para os picos dos Alpes e montanha Titlis, o Hotel é o ponto de partida ideal para experiências inesquecíveis e aventuras emocionantes em meio à natureza
EN At 1,920 metres above sea level, this stunning lakeside location offers panoramic views of Mount Titlis and other Alpine peaks and is the perfect base for exploring nature and outdoor adventures
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| metros | metres |
| lago | sea |
| vista | views |
| picos | peaks |
| alpes | alpine |
| é | is |
| ideal | perfect |
| aventuras | adventures |
| natureza | nature |
PT Experimente uma combinação única entre cidade, lago e montanha e complete sua jornada com um passeio ao Monte Titlis.
EN Experience a unique combination of city, lake and mountains and complete your journey with an excursion to Mount Titlis.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| experimente | experience |
| única | unique |
| cidade | city |
| lago | lake |
| montanha | mountains |
| jornada | journey |
| ao | to |
| monte | mount |
يتم عرض 21 من إجمالي 21 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي