استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "zorgen weg" إلى اللغة التركية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "zorgen weg" من هولندي إلى اللغة التركية

ترجمات zorgen weg

يمكن ترجمة "zorgen weg" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات اللغة التركية التالية:

zorgen bakım bu de doğru emin emin olmak erişim güvenli güvenlik her ile için kendi olabilir olmak oluşturmak sağlamak sağlamak için sağlar yardımcı olur
weg bir daha diğer en etmek hakkında ile için size ve veya yeni çok önce ürün şey

ترجمة هولندي إلى اللغة التركية من zorgen weg

هولندي
اللغة التركية

NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst

TR İşbu Sözleşmenin tüm şart ve koşullarına uyacaksınız ve Son Kullanıcılarınızın da uymasını temin edecek ve uyduklarından emin olacaksınız

NL Uzelf online beschermen is tegenwoordig essentieel. VeePN neemt de zorgen over de veiligheid van uw Internet-profiel van u weg. Beveilig uw:

TR Günümüzde kişinin internette kendini koruması önemli bir görev haline gelmiştir. VeePN ile internet profilinizin güvenliği artık omuzlarınızdan kalkıyor. Şunları koruyun:

هولندي اللغة التركية
veiligheid güvenliği

NL Software Updater is ontworpen om deze zorgen weg te nemen.

TR Software Updater bu sorunu gidermek için tasarlanmıştır.

هولندي اللغة التركية
deze bu
om için

NL Gebruik onze Features voor aandachtsmanagement, zoals Bring Everyone to me, om je gasten door elke activiteit te leiden en ervoor te zorgen dat niemand de weg kwijtraakt op het whiteboard (of de concentratie verliest na de lunch).

TR "Herkesi Bana Getir" gibi dikkat yönetim özelliklerimizi kullanarak misafirlerinizi her etkinlikte yönlendirin ve kimsenin panoda kaybolmadığından (veya öğle yemeğinden sonra odağını kaybetmediğinden) emin olun.

NL Over het onderhoud hoeft u zich geen zorgen te maken. Wij zorgen voor een volledige vervanging van de auto bij eventuele schade.

TR Bakım konusunda endişelenmenize gerek yok. Herhangi bir hasar olması durumunda aracın tamamen değiştirilmesini sağlıyoruz.

هولندي اللغة التركية
hoeft gerek
schade hasar

NL De enige manier om ervoor te zorgen dat uw site in staat is om te concurreren en in het bedrijfsleven te blijven is om het voortdurend te controleren en ervoor te zorgen dat uw SEO-inspanningen de klus te klaren

TR Sitenizin rekabet edebilmesini ve iş dünyasında kalabilmesini sağlamanın tek yolu, sitenizi sürekli olarak izlemek ve SEO çabalarınızın işe yaradığından emin olmaktır

هولندي اللغة التركية
manier yolu
en ve
seo seo

NL Om ervoor te zorgen dat uw gebruikers de best mogelijke laadtijden krijgen, moet u ervoor zorgen dat u de juiste host gebruikt en dat mensen zo gemakkelijk mogelijk verbinding kunnen maken met uw site

TR Kullanıcılarınızın mümkün olan en iyi sayfa yükleme sürelerini elde etmesini sağlamak için doğru ana bilgisayarı kullandığınızdan ve kullanıcıların sitenize mümkün olduğunca kolay bağlanabildiğinden emin olmanız gerekir

هولندي اللغة التركية
krijgen elde
moet gerekir
en ve
gemakkelijk kolay
site sayfa

NL Daarom zorgen wij ervoor dat u zich nooit meer zorgen hoeft te maken over phishingaanvallen of geïnfecteerde e-mailbijlagen, op welk apparaat dan ook.

TR Kimlik avı saldırıları veya virüslü e-posta ekleri sizi bir daha asla rahatsız edemeyecek, emin olabilirsiniz.

هولندي اللغة التركية
nooit asla
u sizi

NL We hebben ook uw hulp nodig: het is uw verantwoordelijkheid om te zorgen dat uw Persoonsgegevens correct zijn en we raden u aan te zorgen dat uw wachtwoord uniek en veilig is en niet met derden wordt gedeeld.

TR Yardımınıza da ihtiyaç duyuyoruz; Kişisel Bilgilerinizin doğru olmasını sağlamak sizin sorumluluğunuzdur ve parolanızın benzersiz, güvenli olmasını sağlamanızı ve üçüncü taraflarla paylaşmamanızı teşvik ediyoruz.

NL Met Cloudflare-taakverdeling kun je de latentie verminderen en de beschikbaarheid van toepassingen verbeteren door verkeer weg te leiden van ongezonde bronnen en het dynamisch te verdelen over de meest beschikbare en responsieve serverpools

TR Cloudflare Yük Dengeleme ile trafiği sağlıksız kaynaklardan uzaklaştırarak ve dinamik olarak en uygun ve duyarlı sunucu havuzlarına dağıtarak gecikmeyi azaltabilir ve uygulama kullanılabilirliğini iyileştirebilirsiniz

هولندي اللغة التركية
en ve
verkeer trafiği
meest en
cloudflare cloudflare
responsieve duyarlı

NL We helpen je op weg met scholingsmaterialen op ons blog en YouTube-kanaal

TR Blog ve Youtube kanalımızdaki öğrenim materyalleri ile size yol göstereceğiz

هولندي اللغة التركية
blog blog
en ve
youtube youtube
je size

NL Scan je website op 100+ veelvoorkomende SEO-issues die de prestaties in de zoekmachines in de weg kunnen staan.

TR Web sitenizi, arama motorlarındaki performansına zarar verebilecek 100’den fazla yaygın görülen SEO sorunu için tarayın.

هولندي اللغة التركية
website web
de den
seo seo

NL Wanneer u emails in normale tekst verzendt, kunnen deze worden onderschept op weg naar naar de ontvanger

TR E-postaları açık metin olarak gönderdiğinizde, bunlar ele geçirilebilir ve alıcıya giderken okunabilir

هولندي اللغة التركية
tekst metin
deze bunlar

NL Bret Taylor en Kevin Gibbs gaan weg bij Facebook en Google om Quip op te richten en productiviteitssoftware opnieuw uit te vinden

TR Bret Taylor ve Kevin Gibbs, Facebook'dan ve Google'dan ayrılarak Quip'i oluşturarak üretkenlik yazılımının tanımını değiştirdiler

هولندي اللغة التركية
en ve
facebook facebook
google google

NL HET OPEN INTERNET ORDER IS EEN STAP IN DE GOEDE RICHTING, MAAR ER IS NOG EEN LANGE WEG TE GAAN

TR AÇIK INTERNET BİRLİĞİ DOĞRU YÖNE DOĞRU BİR ADIMDIR, ANCAK HALA ÜZERİNE KONUŞULACAK ÇOK ŞEY VARDIR

هولندي اللغة التركية
internet internet

NL U kunt op zijn minst iets nieuws over de site leren, de directorystructuur van de website bekijken en soms valt een superprijs gewoon weg ? een archief van een site of database, back-up van gevoelige documenten, enz.

TR En azından site hakkında yeni bir şeyler öğrenebilir, web sitesi dizin yapısını görüntüleyebilirsiniz ve bazen bir süper ödül düşer ? bir sitenin veya veritabanının arşivi, hassas belgelerin yedeği vb.

هولندي اللغة التركية
soms bazen
gevoelige hassas

NL Met Cloudflare-taakverdeling kun je de latentie verminderen en de beschikbaarheid van toepassingen verbeteren door verkeer weg te leiden van ongezonde bronnen en dit dynamisch te verdelen over de meest beschikbare en responsieve serverpools

TR Cloudflare Yük Dengeleme ile trafiği sağlıksız kaynaklardan uzaklaştırıp en uygun ve en esnek sunucu havuzlarına dinamik olarak dağıtarak gecikmeyi azaltabilir ve uygulama kullanılabilirliğini iyileştirebilirsiniz

هولندي اللغة التركية
en ve
verkeer trafiği
meest en
cloudflare cloudflare

NL Met het wereldwijde gebruik van smartphones heeft het zijn weg gevonden naar mobiele marketing

TR Günümüzde QR Kodları, akıllı telefonların kullanımının artışı sayesinde mobil pazarlamanın bir parçası haline gelmiştir

هولندي اللغة التركية
mobiele mobil

NL Zodra een wachtwoord is opgeslagen in uw wachtwoordkluis, is inloggen bij uw account maar één klik ver weg.

TR Bir parolayı Parola Kasası’nda sakladığınızda hesabınızda oturum açmak için tek bir tık yeterli olur.

هولندي اللغة التركية
wachtwoord parola
account hesabı

NL Voorkom dat je snoer uitrekt, trekt en in de weg zit. Het frame heeft ingebouwde kanalen waardoor je kunt kiezen uit een van de drie mogelijke plaatsen waar je snoer naar buiten kan, zodat je bureau netjes blijft.

TR Kablonuzun gerilmesini, çekilmesini ve ayağınıza dolaşmasını önleyin. Çerçeve içinde bulunan kanallar kablonuzun çıkabilmesini için 3 farklı yoldan birini seçme imkanı sunar ve masanızın düzenli kalmasını sağlar.

هولندي اللغة التركية
en ve
voorkom önleyin

NL Het thema wordt geleverd met basisontwerpen om u op weg te helpen, wat betekent dat u geen geheel nieuwe site hoeft te bouwen

TR Tema, başlamanıza yardımcı olacak temel tasarımlarla birlikte gelir; bu, sıfırdan bir site oluşturmanıza gerek olmadığı anlamına gelir

هولندي اللغة التركية
thema tema
wordt olacak
betekent anlamına
site site
hoeft gerek

NL Word bevriend met de chauffeur. Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Toronto naar Montréal!

TR Kaptan şoför ile sohbet edin. Genellikle varış noktanız hakkında çok şey bilirler. Hatta Toronto - Montreal arasında otobüsün hangi tarafında daha iyi manzara olacağı konusunda öneride bulunabilirler!

هولندي اللغة التركية
meestal genellikle
bus otobüs
toronto toronto
chauffeur şoför

NL Word bevriend met de chauffeur. Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Montréal naar Sherbrooke!

TR Kaptan şoför ile sohbet edin. Genellikle varış noktanız hakkında çok şey bilirler. Hatta Montreal - Sherbrooke arasında otobüsün hangi tarafında daha iyi manzara olacağı konusunda öneride bulunabilirler!

هولندي اللغة التركية
meestal genellikle
bus otobüs
chauffeur şoför

NL Word bevriend met de chauffeur. Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Edmonton naar Fort McMurray!

TR Kaptan şoför ile sohbet edin. Genellikle varış noktanız hakkında çok şey bilirler. Hatta Edmonton - Fort McMurray arasında otobüsün hangi tarafında daha iyi manzara olacağı konusunda öneride bulunabilirler!

هولندي اللغة التركية
meestal genellikle
bus otobüs
edmonton edmonton
chauffeur şoför

NL Word bevriend met de chauffeur. Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Montréal naar Bromont!

TR Kaptan şoför ile sohbet edin. Genellikle varış noktanız hakkında çok şey bilirler. Hatta Montreal - Bromont arasında otobüsün hangi tarafında daha iyi manzara olacağı konusunda öneride bulunabilirler!

هولندي اللغة التركية
meestal genellikle
bus otobüs
chauffeur şoför

NL Word bevriend met de chauffeur. Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Edmonton naar Grande Prairie!

TR Kaptan şoför ile sohbet edin. Genellikle varış noktanız hakkında çok şey bilirler. Hatta Edmonton - Grande Prairie arasında otobüsün hangi tarafında daha iyi manzara olacağı konusunda öneride bulunabilirler!

هولندي اللغة التركية
meestal genellikle
bus otobüs
edmonton edmonton
chauffeur şoför
prairie prairie

NL Word bevriend met de chauffeur. Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Toronto naar Barrie!

TR Kaptan şoför ile sohbet edin. Genellikle varış noktanız hakkında çok şey bilirler. Hatta Toronto - Barrie arasında otobüsün hangi tarafında daha iyi manzara olacağı konusunda öneride bulunabilirler!

هولندي اللغة التركية
meestal genellikle
bus otobüs
toronto toronto
chauffeur şoför

NL Word bevriend met de chauffeur. Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Montréal naar Granby!

TR Kaptan şoför ile sohbet edin. Genellikle varış noktanız hakkında çok şey bilirler. Hatta Montreal - Granby arasında otobüsün hangi tarafında daha iyi manzara olacağı konusunda öneride bulunabilirler!

هولندي اللغة التركية
meestal genellikle
bus otobüs
chauffeur şoför

NL Word bevriend met de chauffeur. Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Montréal naar Magog!

TR Kaptan şoför ile sohbet edin. Genellikle varış noktanız hakkında çok şey bilirler. Hatta Montreal - Magog arasında otobüsün hangi tarafında daha iyi manzara olacağı konusunda öneride bulunabilirler!

هولندي اللغة التركية
meestal genellikle
bus otobüs
chauffeur şoför

NL Word bevriend met de chauffeur. Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Saskatoon naar Regina!

TR Kaptan şoför ile sohbet edin. Genellikle varış noktanız hakkında çok şey bilirler. Hatta Saskatoon - Regina arasında otobüsün hangi tarafında daha iyi manzara olacağı konusunda öneride bulunabilirler!

هولندي اللغة التركية
meestal genellikle
bus otobüs
chauffeur şoför

NL Mutual Attraction - Hoe bekroonde matchmaker Caroline Brealey Londenaren op weg zet naar het vinden van ware liefde

TR Mutual Attraction - Ödüllü Çöpçatan Caroline Brealey Londralıları Gerçek Aşkı Bulma Yoluna Nasıl Koyar?

NL We geven ze weg voor (bijna) niks

TR Bu manifestoları (neredeyse) ücretsiz veriyoruz

هولندي اللغة التركية
bijna neredeyse

NL Als u Australië bezoekt met een kortlopend visum voor een vakantie of een zakelijk project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op weg te gaan

TR Avustralya'yı bir tatil veya bir iş projesi için kısa süreli vizeyle ziyaret ediyorsanız, yolda bağımsız olmanın en iyi yolu araba kiralamaktır

هولندي اللغة التركية
australië avustralya
vakantie tatil
project projesi
manier yolu
onafhankelijk bağımsız

NL Als u Marokko bezoekt met een visum voor korte duur voor een vakantie of een zakelijk project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn

TR Bir tatil veya bir iş projesi için kısa süreli vize ile Fas'ı ziyaret ediyorsanız, kiralık araba, yolda bağımsız olmanın en iyi yoludur

هولندي اللغة التركية
marokko fas
visum vize
korte kısa
vakantie tatil
project projesi
onafhankelijk bağımsız

NL Als u Duitsland bezoekt met een visum voor korte duur voor een vakantie of een zakelijk project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn

TR Almanya'yı bir tatil veya iş projesi için kısa süreli vize ile ziyaret ediyorsanız, kiralık araba, yolda bağımsız olmanın en iyi yoludur

هولندي اللغة التركية
duitsland almanya
visum vize
korte kısa
vakantie tatil
project projesi
onafhankelijk bağımsız

NL Als u Georgië bezoekt met een kortlopend visum voor een vakantie of een zakelijk project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn

TR Gürcistan'ı bir tatil veya iş projesi için kısa süreli vize ile ziyaret ediyorsanız, kiralık araba, yolda bağımsız olmanın en iyi yoludur

هولندي اللغة التركية
visum vize
vakantie tatil
project projesi
onafhankelijk bağımsız

NL Als u Oman bezoekt met een kortlopend visum voor een vakantie of een zakelijk project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn

TR Umman'ı bir tatil veya iş projesi için kısa süreli vize ile ziyaret ediyorsanız, kiralık araba, yolda bağımsız olmanın en iyi yoludur

هولندي اللغة التركية
visum vize
vakantie tatil
project projesi
onafhankelijk bağımsız

NL Als u Zwitserland bezoekt met een visum voor korte duur voor een vakantie of een zakelijk project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn

TR Bir tatil veya iş projesi için kısa süreli vizeyle İsviçre'yi ziyaret ediyorsanız, yolda bağımsız olmanın en iyi yolu kiralık arabadır

هولندي اللغة التركية
korte kısa
vakantie tatil
project projesi
manier yolu
onafhankelijk bağımsız

NL Als u het VK bezoekt met een kortlopend visum voor een vakantie of een zakelijk project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn

TR Bir tatil veya iş projesi için kısa süreli vizeyle Birleşik Krallık'ı ziyaret ediyorsanız, yolda bağımsız olmanın en iyi yolu araç kiralamaktır

هولندي اللغة التركية
vakantie tatil
project projesi
manier yolu
onafhankelijk bağımsız

NL Als u de VAE bezoekt met een visum voor kort verblijf of hier voor een project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn

TR BAE'yi kısa süreli vizeyle veya bir proje için burada ziyaret ediyorsanız, yolda bağımsız olmanın en iyi yolu kiralık arabadır

هولندي اللغة التركية
vae bae
project proje
manier yolu
onafhankelijk bağımsız

NL Door de grote carrosserie van het voertuig in combinatie met de rijhoogte voelt het alsof u de "koning van de weg" bent, en bij OneClickDrive.com bieden we een overvloed aan SUV's die u kunt huren of leasen.

TR Aracın geniş gövdesi ve sürüş yüksekliği, kendinizi “Yolun Kralı” gibi hissetmenizi sağlıyor ve OneClickDrive.com'da kiralamanız veya kiralamanız için çok sayıda SUV sunuyoruz.

هولندي اللغة التركية
en ve
grote geniş
suv suv

NL In feite zal de juiste en goedkope SUV-huur Dubai beter aanwezig zijn op de weg dan veel sportwagens

TR Aslında, doğru ve ucuz SUV kiralama Dubai , birçok spor otomobilden daha fazla yollarda var olacaktır

هولندي اللغة التركية
zal olacaktır
goedkope ucuz
weg bir
suv suv
huur kiralama
dubai dubai

NL Hun brede houding en hoge positie oogsten veel respect op de weg en vertellen andere chauffeurs dat er niet met ze mag worden gerommeld.

TR Geniş duruşları ve uzun duruşları yolda büyük saygı uyandırıyor ve diğer sürücülere bulaşmamaları gerektiğini söylüyor.

هولندي اللغة التركية
en ve
andere diğer
brede geniş

NL Tegenwoordig zie je veel supercars naast Nissan Patrols en Toyota Land-Cruisers rijden, die beide een vergelijkbaar niveau van respect op de weg oogsten.

TR Bugün, Nissan Patrols ve Toyota Land-Cruisers ile birlikte yollarda benzer düzeyde saygı gören birçok süper otomobil görebilirsiniz.

هولندي اللغة التركية
nissan nissan
en ve
toyota toyota
vergelijkbaar benzer
niveau düzeyde

NL Van gekke zandbuggy's die waanzinnige stunts op heuvels doen, tot Ferrari's, Rolls Royces en andere hypercars die over de weg cruisen

TR Tepelerde çılgınca numaralar yapan çılgın kum arabalarından, Ferrari'lere, Rolls Royce'lara ve yolda seyreden diğer hiper arabalara kadar

هولندي اللغة التركية
en ve
andere diğer

NL De Sheikh Zayed Road E11 is de handigste en snelste weg die Abu Dhabi verbindt met Dubai, Sharjah en andere noordoostelijke emiraten

TR Şeyh Zayed Yolu E11, Abu Dabi'yi Dubai, Sharjah ve diğer kuzey-doğu emirliklerine bağlayan en uygun ve en hızlı yoldur

هولندي اللغة التركية
en ve
abu abu
dubai dubai
sharjah sharjah
snelste hızlı

NL Als je de VAE bezoekt met een kort visum of hier voor een project, dan is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn

TR BAE'yi kısa süreli vize ile veya burada bir proje için ziyaret ediyorsanız, kiralık araba, yolda bağımsız olmanın en iyi yoludur

هولندي اللغة التركية
vae bae
visum vize
project proje
onafhankelijk bağımsız

NL Het is zeker een geweldige manier om interessante plekken op weg naar andere emiraten te verkennen

TR Bu kesinlikle diğer emirliklerdeki ilginç noktaları keşfetmek için harika bir yoldur

هولندي اللغة التركية
zeker kesinlikle
geweldige harika
andere diğer
verkennen keşfetmek

NL Je kunt op de weg niets anders bedenken dan BMW

TR Yolda BMW dışında bir şey düşünemezsiniz

NL Uitmuntendheid in prestaties : Cadillac staat bekend als een beest op de weg en overtreft alle andere merken in zijn ongeëvenaarde prestatievermogen en kracht

TR Performansta Mükemmellik : Yollarda bir canavar olarak bilinen Cadillac, benzersiz performans gücü ve gücüyle diğer tüm markaları geride bırakıyor

هولندي اللغة التركية
prestaties performans
bekend bilinen
en ve
andere diğer
merken markalar

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة