استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "vervolgens inlogt" إلى الروسية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "vervolgens inlogt" من هولندي إلى الروسية

ترجمات vervolgens inlogt

يمكن ترجمة "vervolgens inlogt" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات الروسية التالية:

vervolgens а будет в вам вас все вы вы можете вы хотите далее для его ее если затем и из или использовать их к как которые который кроме того ли можете мы на не несколько нужно один по под после при просто раз с с помощью свой со создать так того что чтобы эти это этого этот

ترجمة هولندي إلى الروسية من vervolgens inlogt

هولندي
الروسية

NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep

RU Войдите в Element Manager, затем разверните Конфигурация, затем Телефония, затем Подробная запись вызова

حرفي Vojdite v Element Manager, zatem razvernite Konfiguraciâ, zatem Telefoniâ, zatem Podrobnaâ zapisʹ vyzova

هولندي الروسية
manager manager

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

حرفي Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

هولندي الروسية
dat это
formulier форме
oude старого

NL De MacKeeper-licentie wordt automatisch geactiveerd wanneer je inlogt bij MacKeeper op een nieuwe Mac

RU Лицензия MacKeeper активируется автоматически после входа в MacKeeper на новом Mac

حرفي Licenziâ MacKeeper aktiviruetsâ avtomatičeski posle vhoda v MacKeeper na novom Mac

هولندي الروسية
mac mac
automatisch автоматически
de в
nieuwe новом

NL Wanneer iemand vanaf een nieuw apparaat inlogt op zijn of haar account, wordt dit apparaat toegevoegd aan de lijst met apparaten in het gebruikersprofiel van die persoon

RU Когда кто-нибудь входит в аккаунт с нового устройства, это устройство добавляется в список устройств в профиле данного пользователя

حرفي Kogda kto-nibudʹ vhodit v akkaunt s novogo ustrojstva, éto ustrojstvo dobavlâetsâ v spisok ustrojstv v profile dannogo polʹzovatelâ

هولندي الروسية
account аккаунт
nieuw нового
lijst список

NL Als u nu weer inlogt op uw Exchange Online Admin Portal, zou u de optie moeten kunnen zien om DKIM in te schakelen voor uw domein

RU Теперь, если вы снова войдете в свой портал администратора Exchange Online, вы сможете увидеть опцию включения DKIM для вашего домена

حرفي Teperʹ, esli vy snova vojdete v svoj portal administratora Exchange Online, vy smožete uvidetʹ opciû vklûčeniâ DKIM dlâ vašego domena

هولندي الروسية
dkim dkim
weer снова
portal портал
admin администратора
online online
kunnen сможете
zien увидеть
optie опцию
uw вашего
domein домена

NL Telkens wanneer je inlogt, moet je zowel je wachtwoord als een beveiligingscode van een app op je mobiele telefoon invoeren

RU При каждом входе в систему вам нужно будет вводить пароль и код безопасности из приложения на мобильном телефоне

حرفي Pri každom vhode v sistemu vam nužno budet vvoditʹ parolʹ i kod bezopasnosti iz priloženiâ na mobilʹnom telefone

هولندي الروسية
wachtwoord пароль
app приложения
mobiele мобильном
telefoon телефоне

NL Als dit de eerste keer is dat je inlogt op je ClickShare-basisstation, kan je inloggen met:

RU Если вы впервые входите в систему блока ClickShare Base Unit, используйте следующие данные:

حرفي Esli vy vpervye vhodite v sistemu bloka ClickShare Base Unit, ispolʹzujte sleduûŝie dannye:

هولندي الروسية
de в

NL Telkens wanneer je inlogt, moet je zowel je wachtwoord als een beveiligingscode van een app op je mobiele telefoon invoeren

RU При каждом входе в систему вам нужно будет вводить пароль и код безопасности из приложения на мобильном телефоне

حرفي Pri každom vhode v sistemu vam nužno budet vvoditʹ parolʹ i kod bezopasnosti iz priloženiâ na mobilʹnom telefone

هولندي الروسية
wachtwoord пароль
app приложения
mobiele мобильном
telefoon телефоне

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

حرفي Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

هولندي الروسية
dat это
formulier форме
oude старого

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

حرفي Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

هولندي الروسية
dat это
formulier форме
oude старого

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

حرفي Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

هولندي الروسية
dat это
formulier форме
oude старого

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

حرفي Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

هولندي الروسية
dat это
formulier форме
oude старого

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

حرفي Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

هولندي الروسية
dat это
formulier форме
oude старого

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

حرفي Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

هولندي الروسية
dat это
formulier форме
oude старого

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

حرفي Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

هولندي الروسية
dat это
formulier форме
oude старого

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

حرفي Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

هولندي الروسية
dat это
formulier форме
oude старого

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

حرفي Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

هولندي الروسية
dat это
formulier форме
oude старого

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

حرفي Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

هولندي الروسية
dat это
formulier форме
oude старого

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

حرفي Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

هولندي الروسية
dat это
formulier форме
oude старого

NL Let op: als je ooit met je apparaat inlogt bij Twitter, dan koppelen we dat apparaat aan jouw account en blijft aan dat account gekoppeld

RU Обратите внимание, что когда вы входите в Твиттер с определенного устройства, мы связываем его с вашей учетной записью

حرفي Obratite vnimanie, čto kogda vy vhodite v Tvitter s opredelennogo ustrojstva, my svâzyvaem ego s vašej učetnoj zapisʹû

NL Als u een online account bij ons hebt, worden uw identiteit en verzoek geverifieerd als u inlogt

RU Если у вас есть учетная запись в наших сетевых службах, вход в нее используется для подтверждения вашей личности и запроса

حرفي Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ v naših setevyh službah, vhod v nee ispolʹzuetsâ dlâ podtverždeniâ vašej ličnosti i zaprosa

NL Als u een online account bij ons hebt, worden uw identiteit en verzoek geverifieerd als u inlogt

RU Если у вас есть учетная запись в наших сетевых службах, вход в нее используется для подтверждения вашей личности и запроса

حرفي Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ v naših setevyh službah, vhod v nee ispolʹzuetsâ dlâ podtverždeniâ vašej ličnosti i zaprosa

NL Als u een online account bij ons hebt, worden uw identiteit en verzoek geverifieerd als u inlogt

RU Если у вас есть учетная запись в наших сетевых службах, вход в нее используется для подтверждения вашей личности и запроса

حرفي Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ v naših setevyh službah, vhod v nee ispolʹzuetsâ dlâ podtverždeniâ vašej ličnosti i zaprosa

NL Als u een online account bij ons hebt, worden uw identiteit en verzoek geverifieerd als u inlogt

RU Если у вас есть учетная запись в наших сетевых службах, вход в нее используется для подтверждения вашей личности и запроса

حرفي Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ v naših setevyh službah, vhod v nee ispolʹzuetsâ dlâ podtverždeniâ vašej ličnosti i zaprosa

NL Als u een online account bij ons hebt, worden uw identiteit en verzoek geverifieerd als u inlogt

RU Если у вас есть учетная запись в наших сетевых службах, вход в нее используется для подтверждения вашей личности и запроса

حرفي Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ v naših setevyh službah, vhod v nee ispolʹzuetsâ dlâ podtverždeniâ vašej ličnosti i zaprosa

NL Als u een online account bij ons hebt, worden uw identiteit en verzoek geverifieerd als u inlogt

RU Если у вас есть учетная запись в наших сетевых службах, вход в нее используется для подтверждения вашей личности и запроса

حرفي Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ v naših setevyh službah, vhod v nee ispolʹzuetsâ dlâ podtverždeniâ vašej ličnosti i zaprosa

NL Als u een online account bij ons hebt, worden uw identiteit en verzoek geverifieerd als u inlogt

RU Если у вас есть учетная запись в наших сетевых службах, вход в нее используется для подтверждения вашей личности и запроса

حرفي Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ v naših setevyh službah, vhod v nee ispolʹzuetsâ dlâ podtverždeniâ vašej ličnosti i zaprosa

NL Als u een online account bij ons hebt, worden uw identiteit en verzoek geverifieerd als u inlogt

RU Если у вас есть учетная запись в наших сетевых службах, вход в нее используется для подтверждения вашей личности и запроса

حرفي Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ v naših setevyh službah, vhod v nee ispolʹzuetsâ dlâ podtverždeniâ vašej ličnosti i zaprosa

NL Als u een online account bij ons hebt, worden uw identiteit en verzoek geverifieerd als u inlogt

RU Если у вас есть учетная запись в наших сетевых службах, вход в нее используется для подтверждения вашей личности и запроса

حرفي Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ v naših setevyh službah, vhod v nee ispolʹzuetsâ dlâ podtverždeniâ vašej ličnosti i zaprosa

NL Als u een online account bij ons hebt, worden uw identiteit en verzoek geverifieerd als u inlogt

RU Если у вас есть учетная запись в наших сетевых службах, вход в нее используется для подтверждения вашей личности и запроса

حرفي Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ v naših setevyh službah, vhod v nee ispolʹzuetsâ dlâ podtverždeniâ vašej ličnosti i zaprosa

NL Als u een online account bij ons hebt, worden uw identiteit en verzoek geverifieerd als u inlogt

RU Если у вас есть учетная запись в наших сетевых службах, вход в нее используется для подтверждения вашей личности и запроса

حرفي Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ v naših setevyh službah, vhod v nee ispolʹzuetsâ dlâ podtverždeniâ vašej ličnosti i zaprosa

NL Als u een online account bij ons hebt, worden uw identiteit en verzoek geverifieerd als u inlogt

RU Если у вас есть учетная запись в наших сетевых службах, вход в нее используется для подтверждения вашей личности и запроса

حرفي Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ v naših setevyh službah, vhod v nee ispolʹzuetsâ dlâ podtverždeniâ vašej ličnosti i zaprosa

NL Als u een online account bij ons hebt, worden uw identiteit en verzoek geverifieerd als u inlogt

RU Если у вас есть учетная запись в наших сетевых службах, вход в нее используется для подтверждения вашей личности и запроса

حرفي Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ v naših setevyh službah, vhod v nee ispolʹzuetsâ dlâ podtverždeniâ vašej ličnosti i zaprosa

NL Deze wordt verwijderd nadat je inlogt op cloudflare

RU Он удаляется после входа в cloudflare

حرفي On udalâetsâ posle vhoda v cloudflare

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

حرفي I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

هولندي الروسية
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

حرفي I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

هولندي الروسية
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL Start Outlook. Klik vervolgens in Outlook op "Bestand", "Openen" en vervolgens op "Importeren".

RU Запустите Outlook. Затем в Outlook нажмите «Файл», «Открыть», затем «Импорт».

حرفي Zapustite Outlook. Zatem v Outlook nažmite «Fajl», «Otkrytʹ», zatem «Import».

هولندي الروسية
klik нажмите

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

حرفي I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

هولندي الروسية
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

حرفي I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

هولندي الروسية
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

حرفي I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

هولندي الروسية
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

حرفي I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

هولندي الروسية
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

حرفي I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

هولندي الروسية
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

حرفي I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

هولندي الروسية
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

حرفي I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

هولندي الروسية
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

حرفي I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

هولندي الروسية
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

حرفي I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

هولندي الروسية
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

حرفي I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

هولندي الروسية
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL Selecteer Bewerken en selecteer vervolgens om de selectievakjes in te schakelen voor de benodigde machtigingen en selecteer vervolgens OK

RU Выберите «Изменить», а затем установите флажки для необходимых вам разрешений, а затем нажмите «ОК»

حرفي Vyberite «Izmenitʹ», a zatem ustanovite flažki dlâ neobhodimyh vam razrešenij, a zatem nažmite «OK»

NL Als uw toepassing of website in populariteit toeneemt, moet u vervolgens het schaalproces beheren.

RU При росте популярности приложения или веб-сайта необходимо управлять процессом масштабирования.

حرفي Pri roste populârnosti priloženiâ ili veb-sajta neobhodimo upravlâtʹ processom masštabirovaniâ.

هولندي الروسية
toepassing приложения
moet необходимо
beheren управлять

NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.

RU Определите, как вашей команде удобнее работать, а Jira подстроится под вас.

حرفي Opredelite, kak vašej komande udobnee rabotatʹ, a Jira podstroitsâ pod vas.

هولندي الروسية
jira jira
team команде
werken работать
door под

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة