ترجمة "krijgt een data" إلى الروسية

RU Всегда проверяйте, проводите ли вы свое исследование, собирая ряд предложений, чтобы убедиться, что с вас взимают справедливую цену.

حرفي Vsegda proverâjte, provodite li vy svoe issledovanie, sobiraâ râd predloženij, čtoby ubeditʹsâ, čto s vas vzimaût spravedlivuû cenu.

RU Как и в случае с Confluence Data Center, лицензия Questions for Confluence Data Center предоставляется сроком на один год для каждого экземпляра Data Center

حرفي Kak i v slučae s Confluence Data Center, licenziâ Questions for Confluence Data Center predostavlâetsâ srokom na odin god dlâ každogo ékzemplâra Data Center

RU В Zendesk Explore вы получаете мгновенный доступ к важным аналитическим данным клиентов, что позволяет глубже понять их самих и их бизнес.

حرفي V Zendesk Explore vy polučaete mgnovennyj dostup k važnym analitičeskim dannym klientov, čto pozvolâet glubže ponâtʹ ih samih i ih biznes.

RU Чтобы очистить только данные вашего веб-сайта: Перейдите в « Settings → « Safari → « Advanced → « Website Data → « Remove All Website Data .

حرفي Čtoby očistitʹ tolʹko dannye vašego veb-sajta: Perejdite v « Settings → « Safari → « Advanced → « Website Data → « Remove All Website Data .

RU Храните данные Zendesk, файлы и сторонние данные на нашей гибкой и открытой платформе. Узнайте больше о данных для каждого тарифного пакета

حرفي Hranite dannye Zendesk, fajly i storonnie dannye na našej gibkoj i otkrytoj platforme. Uznajte bolʹše o dannyh dlâ každogo tarifnogo paketa

RU Чтобы очистить только данные вашего веб-сайта: Перейдите в « Settings → « Safari → « Advanced → « Website Data → « Remove All Website Data .

حرفي Čtoby očistitʹ tolʹko dannye vašego veb-sajta: Perejdite v « Settings → « Safari → « Advanced → « Website Data → « Remove All Website Data .

RU Скидка на версию Data Center по программе лояльности будет применяться вместе со скидкой для образовательных учреждений.

حرفي Skidka na versiû Data Center po programme loâlʹnosti budet primenâtʹsâ vmeste so skidkoj dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij.

RU Жертва получает текстовое сообщение, аналогичное сообщению из фишингового письма, со ссылкой для перехода или вложением для загрузки.

حرفي Žertva polučaet tekstovoe soobŝenie, analogičnoe soobŝeniû iz fišingovogo pisʹma, so ssylkoj dlâ perehoda ili vloženiem dlâ zagruzki.

RU Узнайте, как наша Интеллектуальная платформа для работы с данными может справиться с пятью главными задачами в области данных

حرفي Uznajte, kak naša Intellektualʹnaâ platforma dlâ raboty s dannymi možet spravitʹsâ s pâtʹû glavnymi zadačami v oblasti dannyh

RU Легко перемещайте данные между средами для обновления приложений и гибкого использования.

حرفي Legko peremeŝajte dannye meždu sredami dlâ obnovleniâ priloženij i gibkogo ispolʹzovaniâ.

RU Ваши устройства собирают много ценной информации. Homey Insights получает эти данные и представляет их в форме красивых графиков в одном месте.

حرفي Vaši ustrojstva sobiraût mnogo cennoj informacii. Homey Insights polučaet éti dannye i predstavlâet ih v forme krasivyh grafikov v odnom meste.

RU Легко перемещайте данные между средами для обновления приложений и гибкого использования.

حرفي Legko peremeŝajte dannye meždu sredami dlâ obnovleniâ priloženij i gibkogo ispolʹzovaniâ.

RU Узнайте, как наша Интеллектуальная платформа для работы с данными может справиться с пятью главными задачами в области данных

حرفي Uznajte, kak naša Intellektualʹnaâ platforma dlâ raboty s dannymi možet spravitʹsâ s pâtʹû glavnymi zadačami v oblasti dannyh

RU Ваши устройства собирают много ценной информации. Homey Insights получает эти данные и представляет их в форме красивых графиков в одном месте.

حرفي Vaši ustrojstva sobiraût mnogo cennoj informacii. Homey Insights polučaet éti dannye i predstavlâet ih v forme krasivyh grafikov v odnom meste.

RU Пользователем Bitbucket Data Center считается любой пользователь, который может войти в Bitbucket Data Center.

حرفي Polʹzovatelem Bitbucket Data Center sčitaetsâ lûboj polʹzovatelʹ, kotoryj možet vojti v Bitbucket Data Center.

RU Если же вы выполняете миграцию с версии Server на версию Data Center, вы можете претендовать на скидку на версию Data Center по программе лояльности

حرفي Esli že vy vypolnâete migraciû s versii Server na versiû Data Center, vy možete pretendovatʹ na skidku na versiû Data Center po programme loâlʹnosti

RU Лицензии для Jira Software Data Center и Confluence Data Center начинаются от 500 пользователей

حرفي Licenzii dlâ Jira Software Data Center i Confluence Data Center načinaûtsâ ot 500 polʹzovatelej

RU Легко перемещайте данные между средами для обновления приложений и гибкого использования.

حرفي Legko peremeŝajte dannye meždu sredami dlâ obnovleniâ priloženij i gibkogo ispolʹzovaniâ.

RU Узнайте, как наша Интеллектуальная платформа для работы с данными может справиться с пятью главными задачами в области данных

حرفي Uznajte, kak naša Intellektualʹnaâ platforma dlâ raboty s dannymi možet spravitʹsâ s pâtʹû glavnymi zadačami v oblasti dannyh

RU Если вы предоставляете доступ к документу незарегистрированному пользователю, ему также присваивается ID на 30 дней.

حرفي Esli vy predostavlâete dostup k dokumentu nezaregistrirovannomu polʹzovatelû, emu takže prisvaivaetsâ ID na 30 dnej.

RU Вы получите презентацию с кратким описанием курса, его записью, а также документ с задачами для вашего индивидуального обучения.

حرفي Vy polučite prezentaciû s kratkim opisaniem kursa, ego zapisʹû, a takže dokument s zadačami dlâ vašego individualʹnogo obučeniâ.

RU Как только пользователь сообщает о симптомах, ему дается справочный код, который можно использовать для регистрации теста

حرفي Kak tolʹko polʹzovatelʹ soobŝaet o simptomah, emu daetsâ spravočnyj kod, kotoryj možno ispolʹzovatʹ dlâ registracii testa

RU Для каждой функции MacKeeper есть одно бесплатное исправление. Чтобы исправить все объекты в один клик, вам понадобится полная лицензия MacKeeper.

حرفي Dlâ každoj funkcii MacKeeper estʹ odno besplatnoe ispravlenie. Čtoby ispravitʹ vse obʺekty v odin klik, vam ponadobitsâ polnaâ licenziâ MacKeeper.

RU Если вы предоставляете доступ к документу незарегистрированному пользователю, ему также присваивается ID на 30 дней.

حرفي Esli vy predostavlâete dostup k dokumentu nezaregistrirovannomu polʹzovatelû, emu takže prisvaivaetsâ ID na 30 dnej.

RU Вы получите презентацию с кратким описанием курса, его записью, а также документ с задачами для вашего индивидуального обучения.

حرفي Vy polučite prezentaciû s kratkim opisaniem kursa, ego zapisʹû, a takže dokument s zadačami dlâ vašego individualʹnogo obučeniâ.

RU Как только пользователь сообщает о симптомах, ему дается справочный код, который можно использовать для регистрации теста

حرفي Kak tolʹko polʹzovatelʹ soobŝaet o simptomah, emu daetsâ spravočnyj kod, kotoryj možno ispolʹzovatʹ dlâ registracii testa

RU Вы получите часовой обзор Jira Service Management в виде предварительно записанной демонстрации.

حرفي Vy polučite časovoj obzor Jira Service Management v vide predvaritelʹno zapisannoj demonstracii.

RU Вы можете создать запись мгновенно, используя генератор записей MTA-STS, который обеспечит вам индивидуальную запись DNS для вашего домена. 

حرفي Vy možete sozdatʹ zapisʹ mgnovenno, ispolʹzuâ generator zapisej MTA-STS, kotoryj obespečit vam individualʹnuû zapisʹ DNS dlâ vašego domena. 

RU В нем рассказывается, что такое «лицензия A&P» (фактически сертификат), как ее получить и что с ней делать

حرفي V nem rasskazyvaetsâ, čto takoe «licenziâ A&P» (faktičeski sertifikat), kak ee polučitʹ i čto s nej delatʹ

RU Вы можете получить все это всего за месяц с персональным планом Office 365 для одного пользователя или за 70 долларов на целый год .

حرفي Vy možete polučitʹ vse éto vsego za mesâc s personalʹnym planom Office 365 dlâ odnogo polʹzovatelâ ili za 70 dollarov na celyj god .

RU Больше нет перекрестных ссылок на данные! Все необходимые SEO-метрики теперь собраны в одном месте.

حرفي Bolʹše net perekrestnyh ssylok na dannye! Vse neobhodimye SEO-metriki teperʹ sobrany v odnom meste.

RU OLX на 40% сокращает глобальный объем тикетов с помощью Zendesk

حرفي OLX na 40% sokraŝaet globalʹnyj obʺem tiketov s pomoŝʹû Zendesk

RU Важные изменения для продуктов Data Center Мы внесли несколько изменений в цены и пакеты для продуктов версии Data Center

حرفي Važnye izmeneniâ dlâ produktov Data Center My vnesli neskolʹko izmenenij v ceny i pakety dlâ produktov versii Data Center

RU Храните данные Zendesk, файлы и сторонние данные на нашей гибкой и открытой платформе. Узнайте больше о данных для каждого тарифного пакета

حرفي Hranite dannye Zendesk, fajly i storonnie dannye na našej gibkoj i otkrytoj platforme. Uznajte bolʹše o dannyh dlâ každogo tarifnogo paketa

RU Подключите свою Google Search Console, чтобы переключать режим панели между данными Ahrefs и GSC.

حرفي Podklûčite svoû Google Search Console, čtoby pereklûčatʹ režim paneli meždu dannymi Ahrefs i GSC.

RU Управление копированием данных для их экономичного перенаправления

حرفي Upravlenie kopirovaniem dannyh dlâ ih ékonomičnogo perenapravleniâ

RU Сравнивайте ранжирование по двум датам, данные о которых есть в календаре

حرفي Sravnivajte ranžirovanie po dvum datam, dannye o kotoryh estʹ v kalendare

RU Конфиденциальность, безопасность, данные и доверие: взгляд в будущее управления рисками, связанными с данными

حرفي Konfidencialʹnostʹ, bezopasnostʹ, dannye i doverie: vzglâd v buduŝee upravleniâ riskami, svâzannymi s dannymi

RU Храните данные, файлы и сторонние данные Zendesk на нашей гибкой открытой платформе. Узнайте подробнее о хранении данных и тарифах можно

حرفي Hranite dannye, fajly i storonnie dannye Zendesk na našej gibkoj otkrytoj platforme. Uznajte podrobnee o hranenii dannyh i tarifah možno

RU В отчете Aberdeen по унифицированной интеграции данных обсуждается, как компании могут использовать свои данные в полной мере.

حرفي V otčete Aberdeen po unificirovannoj integracii dannyh obsuždaetsâ, kak kompanii mogut ispolʹzovatʹ svoi dannye v polnoj mere.

RU Мы не продаем данные и не рассылаем рекламу. Ваши данные принадлежат только вам. Всегда.

حرفي My ne prodaem dannye i ne rassylaem reklamu. Vaši dannye prinadležat tolʹko vam. Vsegda.

RU Климатические данные городов по всему миру - Climate-Data.org

حرفي Klimatičeskie dannye gorodov po vsemu miru - Climate-Data.org

RU Сравнивайте ранжирование по двум датам, данные о которых есть в календаре

حرفي Sravnivajte ranžirovanie po dvum datam, dannye o kotoryh estʹ v kalendare

RU Использование продуктов Zendesk в Trustpilot помогло компании повысить общую удовлетворенность клиентов на 20%.

حرفي Ispolʹzovanie produktov Zendesk v Trustpilot pomoglo kompanii povysitʹ obŝuû udovletvorennostʹ klientov na 20%.

RU Храните данные, файлы и сторонние данные Zendesk на нашей гибкой открытой платформе. Узнайте подробнее о хранении данных и тарифах можно

حرفي Hranite dannye, fajly i storonnie dannye Zendesk na našej gibkoj otkrytoj platforme. Uznajte podrobnee o hranenii dannyh i tarifah možno

RU Храните данные, файлы и сторонние данные Zendesk на нашей гибкой открытой платформе. Узнайте подробнее о хранении данных и тарифах можно

حرفي Hranite dannye, fajly i storonnie dannye Zendesk na našej gibkoj otkrytoj platforme. Uznajte podrobnee o hranenii dannyh i tarifah možno

RU Использование продуктов Zendesk в Trustpilot помогло компании повысить общую удовлетворенность клиентов на 20%.

حرفي Ispolʹzovanie produktov Zendesk v Trustpilot pomoglo kompanii povysitʹ obŝuû udovletvorennostʹ klientov na 20%.

RU Храните данные, файлы и сторонние данные Zendesk на нашей гибкой открытой платформе. Узнайте подробнее о хранении данных и тарифах можно

حرفي Hranite dannye, fajly i storonnie dannye Zendesk na našej gibkoj otkrytoj platforme. Uznajte podrobnee o hranenii dannyh i tarifah možno

RU Использование продуктов Zendesk в Trustpilot помогло компании повысить общую удовлетворенность клиентов на 20%.

حرفي Ispolʹzovanie produktov Zendesk v Trustpilot pomoglo kompanii povysitʹ obŝuû udovletvorennostʹ klientov na 20%.

RU Храните данные, файлы и сторонние данные Zendesk на нашей гибкой открытой платформе. Узнайте подробнее о хранении данных и тарифах можно

حرفي Hranite dannye, fajly i storonnie dannye Zendesk na našej gibkoj otkrytoj platforme. Uznajte podrobnee o hranenii dannyh i tarifah možno