ترجمة "gedacht aan high" إلى الروسية

RU Каждая деталь была продумана до мелочей, и теперь вам будет непросто вставать по утрам!

حرفي Každaâ detalʹ byla produmana do meločej, i teperʹ vam budet neprosto vstavatʹ po utram!

RU мы думали о том, чтобы включить результаты нашего научного исследования?

حرفي my dumali o tom, čtoby vklûčitʹ rezulʹtaty našego naučnogo issledovaniâ?

RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал

حرفي Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival

RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал

حرفي Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival

RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал

حرفي Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival

RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал

حرفي Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival

RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал

حرفي Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival

RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал

حرفي Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival

RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал

حرفي Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival

RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал

حرفي Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival

RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал

حرفي Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival

RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал

حرفي Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival

RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал

حرفي Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival

RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал

حرفي Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival

RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал

حرفي Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival

RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал

حرفي Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival

RU мы думали о том, чтобы включить результаты нашего научного исследования?

حرفي my dumali o tom, čtoby vklûčitʹ rezulʹtaty našego naučnogo issledovaniâ?

RU Мы расскажем, почему это так, и что необходимо принять во внимание при покупке менеджера для управления паролями.

حرفي My rasskažem, počemu éto tak, i čto neobhodimo prinâtʹ vo vnimanie pri pokupke menedžera dlâ upravleniâ parolâmi.

RU Многие ассоциируют Scrum-спринты с Agile-разработкой программного обеспечения настолько часто, что Scrum и Agile принимают за синонимы

حرفي Mnogie associiruût Scrum-sprinty s Agile-razrabotkoj programmnogo obespečeniâ nastolʹko často, čto Scrum i Agile prinimaût za sinonimy

RU Мы продумали все, чтобы улучшить жизненный баланс наших гостей, повысить их чувство благополучия, а также доставить им удовольствие

حرفي My produmali vse, čtoby ulučšitʹ žiznennyj balans naših gostej, povysitʹ ih čuvstvo blagopolučiâ, a takže dostavitʹ im udovolʹstvie

RU Вопреки распространенному мнению, Touch ID и Face ID не делают ваш iPhone полностью беззащитным

حرفي Vopreki rasprostranennomu mneniû, Touch ID i Face ID ne delaût vaš iPhone polnostʹû bezzaŝitnym

RU Инструмент извлечения данных работал очень хорошо для нее. «Лучше, чем я себе представляла», добавила она.

حرفي Instrument izvlečeniâ dannyh rabotal očenʹ horošo dlâ nee. «Lučše, čem â sebe predstavlâla», dobavila ona.

RU Вы прочитали документацию, которую предоставил вам разработчик продукта?

حرفي Vy pročitali dokumentaciû, kotoruû predostavil vam razrabotčik produkta?

RU Инструмент извлечения данных работал очень хорошо для нее. «Лучше, чем я себе представляла», добавила она.

حرفي Instrument izvlečeniâ dannyh rabotal očenʹ horošo dlâ nee. «Lučše, čem â sebe predstavlâla», dobavila ona.

RU Вопреки распространенному мнению, Touch ID и Face ID не делают ваш iPhone полностью беззащитным

حرفي Vopreki rasprostranennomu mneniû, Touch ID i Face ID ne delaût vaš iPhone polnostʹû bezzaŝitnym

RU Интерфейс регистратора корректно настраивается на экраны с высоким индексом разрешения Интернета.

حرفي Interfejs registratora korrektno nastraivaetsâ na ékrany s vysokim indeksom razrešeniâ Interneta.

RU Сообщайте о своих стратегиях, видении и планах на высоком уровне в рамках всей организации и внешним заинтересованным сторонам.

حرفي Soobŝajte o svoih strategiâh, videnii i planah na vysokom urovne v ramkah vsej organizacii i vnešnim zainteresovannym storonam.

RU В частности, мы предлагаем следующие высокоэффективные услуги:

حرفي V častnosti, my predlagaem sleduûŝie vysokoéffektivnye uslugi:

RU Устройства Apple кодируют некоторые фотографии и видео в формате High Effective Image Format, который Windows не может прочитать по умолчанию

حرفي Ustrojstva Apple kodiruût nekotorye fotografii i video v formate High Effective Image Format, kotoryj Windows ne možet pročitatʹ po umolčaniû

RU Это на самом деле довольно просто: все, что вам нужно сделать, это найти файлы high-score.lua и settings.lua в Angry Birds

حرفي Éto na samom dele dovolʹno prosto: vse, čto vam nužno sdelatʹ, éto najti fajly high-score.lua i settings.lua v Angry Birds

RU Переключитесь в «Экспертный режим» и найдите в разделе « Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → « Documents файлы high-score.lua и settings.lua .

حرفي Pereklûčitesʹ v «Ékspertnyj režim» i najdite v razdele « Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → « Documents fajly high-score.lua i settings.lua .

RU Устройства Apple кодируют некоторые фотографии и видео в формате High Effective Image Format , который Windows не может прочитать по умолчанию

حرفي Ustrojstva Apple kodiruût nekotorye fotografii i video v formate High Effective Image Format , kotoryj Windows ne možet pročitatʹ po umolčaniû

RU Убедитесь, что вы включили файлы для сохранения в качестве высокой эффективности

حرفي Ubeditesʹ, čto vy vklûčili fajly dlâ sohraneniâ v kačestve vysokoj éffektivnosti

RU Золотой стандарт среди инструментов контроля плагиата для работы с научными исследованиями и публикациями.

حرفي Zolotoj standart sredi instrumentov kontrolâ plagiata dlâ raboty s naučnymi issledovaniâmi i publikaciâmi.

RU Использование аудиовхода и аудиовыхода высокой четкости в виртуальных машинах.

حرفي Ispolʹzovanie audiovhoda i audiovyhoda vysokoj četkosti v virtualʹnyh mašinah.

RU Arctis Pro Wireless Теперь вы сможете насладиться Hi-Res звуком даже в играх

حرفي Arctis Pro Wireless Teperʹ vy smožete nasladitʹsâ Hi-Res zvukom daže v igrah

RU Apple представила новую архитектуру конечных точек для CloudKit в iOS 11 и macOS High Sierra

حرفي Apple predstavila novuû arhitekturu konečnyh toček dlâ CloudKit v iOS 11 i macOS High Sierra

RU Я предполагаю, что это дало мне большой опыт в том, как выглядит настоящий высокий рост

حرفي Â predpolagaû, čto éto dalo mne bolʹšoj opyt v tom, kak vyglâdit nastoâŝij vysokij rost

RU Citrix HDX — комфортность работы пользователей в виртуальных средах высокого разрешения - Citrix Russia

حرفي Citrix HDX — komfortnostʹ raboty polʹzovatelej v virtualʹnyh sredah vysokogo razrešeniâ - Citrix Russia

RU Обеспечьте комфортность работы пользователей в режиме высокого разрешения на любом устройстве

حرفي Obespečʹte komfortnostʹ raboty polʹzovatelej v režime vysokogo razrešeniâ na lûbom ustrojstve

RU Повысьте эффективность благодаря пользовательскому рабочему месту с высоким разрешением

حرفي Povysʹte éffektivnostʹ blagodarâ polʹzovatelʹskomu rabočemu mestu s vysokim razrešeniem

RU Фильтр на любой конкретной странице, что вы хотите ключевые слова, чтобы показать: т.е. https://alejandrorioja.com/high-cpc-adsense-keywords/

حرفي Filʹtr na lûboj konkretnoj stranice, čto vy hotite klûčevye slova, čtoby pokazatʹ: t.e. https://alejandrorioja.com/high-cpc-adsense-keywords/

RU Прокси не был обнаружен.Вполне возможно, что вы используете находитесь за высокой анонимный прокси-сервер.

حرفي Proksi ne byl obnaružen.Vpolne vozmožno, čto vy ispolʹzuete nahoditesʹ za vysokoj anonimnyj proksi-server.

RU Скачав и протестировав высокопрофессиональный продукт Samplitude Pro X, Вы сможете выполнять любые действия по созданию и обработке музыки.

حرفي Skačav i protestirovav vysokoprofessionalʹnyj produkt Samplitude Pro X, Vy smožete vypolnâtʹ lûbye dejstviâ po sozdaniû i obrabotke muzyki.

RU Высокопрофессиональные модули для звукорежиссуры, микширования и мастеринга

حرفي Vysokoprofessionalʹnye moduli dlâ zvukorežissury, mikširovaniâ i masteringa

RU Рууд Янссен, CMM, DES (1970) - международный докладчик, ведущий и организатор важных конференций и мероприятий

حرفي Ruud Ânssen, CMM, DES (1970) - meždunarodnyj dokladčik, veduŝij i organizator važnyh konferencij i meropriâtij

RU Arctis Pro + GameDAC Теперь вы сможете насладиться Hi-Res звуком даже в играх

حرفي Arctis Pro + GameDAC Teperʹ vy smožete nasladitʹsâ Hi-Res zvukom daže v igrah

RU Выделенный Hi-Res USB ЦАП + усилитель для игр

حرفي Vydelennyj Hi-Res USB CAP + usilitelʹ dlâ igr

RU Выделеный Hi-Res USB ЦАП + усилитель для игр

حرفي Vydelenyj Hi-Res USB CAP + usilitelʹ dlâ igr

RU Подборка модулей для магазина электроники, компьютерной техники и программного обеспечения

حرفي Podborka modulej dlâ magazina élektroniki, kompʹûternoj tehniki i programmnogo obespečeniâ