NL Zelfs als je nog nooit eerder een tool voor taakbeheer hebt gebruikt, is het gebruik van onze tool zeer gebruiksvriendelijk en makkelijk aan te leren
يمكن ترجمة "product zeer gebruiksvriendelijk" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:
NL Zelfs als je nog nooit eerder een tool voor taakbeheer hebt gebruikt, is het gebruik van onze tool zeer gebruiksvriendelijk en makkelijk aan te leren
PT Mesmo que você nunca tenha usado uma ferramenta de gerenciamento de tarefas, começar é mais fácil do que pensa
هولندي | البرتغالية |
---|---|
nooit | nunca |
makkelijk | fácil |
NL iTop VPN is de beste gratis VPN die er is omdat het zeer gebruiksvriendelijk is en geen account of gegevens vereist.
PT iTop VPN é a VPN gratuita fácil de usar do mercado que permite que você use uma VPN gratuita diretamente, sem inscrição ou login.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
vpn | vpn |
gratis | gratuita |
itop | itop |
account | inscrição |
NL De audiokwaliteit is ook geweldig en de app is zeer gebruiksvriendelijk en biedt een aantal functies, van knijpen in de videostream om in te zoomen tot het afspelen van slaapliedjes en het bewaken van de lucht, vochtigheid en temperatuur in de kamer
PT A qualidade do áudio também é ótima e o aplicativo é muito fácil de usar, oferecendo uma série de recursos, desde beliscar o stream de vídeo até aumentar o zoom, tocar canções de ninar e monitorar o ar, a umidade e a temperatura da sala
هولندي | البرتغالية |
---|---|
en | e |
functies | recursos |
bewaken | monitorar |
vochtigheid | umidade |
temperatuur | temperatura |
kamer | sala |
NL MindMeister is zeer gebruiksvriendelijk en gemakkelijk te gebruiken. Mijn leerlingen van groep 3 hadden het snel door.
PT O MindMeister é muito amigável e fácil de começar a usar. Meus alunos da 3ª série aprenderam a utilizá-lo em pouco tempo.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
is | é |
en | e |
gemakkelijk | fácil |
leerlingen | alunos |
NL Zelfs als je nog nooit eerder een tool voor taakbeheer hebt gebruikt, is het gebruik van onze tool zeer gebruiksvriendelijk en makkelijk aan te leren
PT Mesmo que você nunca tenha usado uma ferramenta de gerenciamento de tarefas, começar é mais fácil do que pensa
هولندي | البرتغالية |
---|---|
nooit | nunca |
makkelijk | fácil |
NL Serial Port Monitor is een zeer functioneel en gebruiksvriendelijk hulpprogramma dat werkt met RS232/RS422/RS485-poorten en waarmee u veel tijd kunt besparen bij het ontwikkelen en testen van seriële applicaties en hardware
PT O Serial Port Monitor é um utilitário altamente funcional e fácil de usar que funciona com portas RS232/RS422/RS485 e permite economizar muito tempo ao desenvolver e testar aplicativos e hardware serial
هولندي | البرتغالية |
---|---|
monitor | monitor |
functioneel | funcional |
en | e |
hulpprogramma | utilitário |
werkt | funciona |
tijd | tempo |
besparen | economizar |
testen | testar |
applicaties | aplicativos |
hardware | hardware |
poorten | portas |
NL MindMeister is zeer gebruiksvriendelijk en gemakkelijk te gebruiken. Mijn leerlingen van groep 3 hadden het snel door.
PT O MindMeister é muito amigável e fácil de começar a usar. Meus alunos da 3ª série aprenderam a utilizá-lo em pouco tempo.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
is | é |
en | e |
gemakkelijk | fácil |
leerlingen | alunos |
هولندي | البرتغالية |
---|---|
ervaring | experiência |
uitstekend | excelente |
interface | interface |
zeer | muito |
en | e |
intuïtief | intuitiva |
NL Met onze PDF-editor kunt u meer doen dan enkel een snelle revisie van een document uit te voeren. Hij is zeer gebruiksvriendelijk, eenvoudig, betrouwbaar en gratis. Laat het ons weten als u een bepaalde functionaliteit wenst te hebben.
PT Com nosso editor de PDF, você pode fazer mais do que apenas uma rápida revisão de qualquer documento. Além disso, é muito fácil de usar, leve, confiável e gratuito. Deixe-nos saber se você tem alguma solicitação de recurso.
NL Deze app is eenvoudig, gebruiksvriendelijk en zeer licht
PT Esta aplicação é fácil, intuitiva para o utilizador e muito leve
NL VerticalResponse biedt meer geavanceerde automatiseringsfuncties, maar in een gebruiksvriendelijk platform. Het helpt bij het maken van formulieren en het matchen van e-mailcampagnes op een zeer uitgebreide manier.
PT O VerticalResponse oferece recursos de automação mais avançados, mas em uma plataforma fácil de usar. Ajuda a criar formulários e combinar campanhas de email de uma maneira muito abrangente.
NL Geweldige technische ondersteuning voor een beginneling als ik!Het platform is grotendeels zeer gebruiksvriendelijk
PT Grande apoio técnico para um novato como eu!A plataforma é muito fácil de utilizar na sua maioria
NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken
PT Praticamente qualquer pessoa pode diferenciar uma cor muito clara de uma cor muito escura, então outra opção ao usar vermelho e verde juntos é escolher um verde bem claro, um amarelo médio e um vermelho bem escuro
هولندي | البرتغالية |
---|---|
bijna | praticamente |
en | e |
is | é |
gemiddeld | médio |
gebruiken | usar |
lichte | claro |
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
PT Clicar na caixa de seleção à esquerda da listagem do produto irá preencher um produto que você criará no grupo de produtos selecionado.O produto exibirá uma breve descrição do produto e suas ofertas.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
selectievakje | caixa de seleção |
links | esquerda |
klikt | clicar |
korte | breve |
beschrijving | descrição |
en | e |
aanbiedingen | ofertas |
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
PT Crie um Catálogo de Produtos para usá-lo com o Facebook e o Instagram. Crie anúncios de produtos, use o recurso de marcação de produtos do Instagram, mostre os seus produtos na sua página do Facebook e esteja pronto para os anúncios dinâmicos *
هولندي | البرتغالية |
---|---|
advertenties | anúncios |
functie | recurso |
en | e |
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
PT Clicar na caixa de seleção à esquerda da listagem do produto irá preencher um produto que você criará no grupo de produtos selecionado.O produto exibirá uma breve descrição do produto e suas ofertas.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
selectievakje | caixa de seleção |
links | esquerda |
klikt | clicar |
korte | breve |
beschrijving | descrição |
en | e |
aanbiedingen | ofertas |
NL Voeg goede product beschrijvingen toe, zoals productnaam, beschrijving, een duidelijke prijs, product grootte, van welk materiaal het product gemaakt is, en nog veel meer
PT Adicione ótimas descrições de produtos, como nome do produto, descrição, preço claro, tamanho do produto, de que material o produto é feito e muito mais
هولندي | البرتغالية |
---|---|
voeg | adicione |
beschrijvingen | descrições |
beschrijving | descrição |
duidelijke | claro |
prijs | preço |
gemaakt | feito |
NL Gebruiksvriendelijk en gegarandeerd krachtig: Jira speciaal voor zakelijke teams
PT Prático por natureza e avançado por padrão O Jira é para todas as equipes empresariais
هولندي | البرتغالية |
---|---|
en | e |
jira | jira |
zakelijke | empresariais |
teams | equipes |
NL Gebruiksvriendelijk en eenvoudig op te zetten
PT Fácil configuração e design simples
هولندي | البرتغالية |
---|---|
en | e |
zetten | configuração |
NL Het is een prettig en gebruiksvriendelijk CRM-systeem.
PT Ele é um sistema CRM muito bom e fácil de usar.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
en | e |
systeem | sistema |
crm | crm |
NL HET IS ZO MAKKELIJK TE GEBRUIKEN! Het bespaart me enorm veel tijd en ergernis, en niet te vergeten mijn werk ziet er geweldig uit! Bedankt voor het maken van zo'n gebruiksvriendelijk programma.
PT É TÃO FÁCIL DE USAR! Isso me poupa muito tempo e frustração, além de meu trabalho ficar incrível! Obrigado por criar um programa tão fácil de usar.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
gebruiken | usar |
tijd | tempo |
en | e |
werk | trabalho |
geweldig | incrível |
maken | criar |
programma | programa |
zo | tão |
NL [OneSpan Sign] biedt een uitstekend basispakket dat uiterst gebruiksvriendelijk en gemakkelijk te navigeren is
PT O [OneSpan Sign] oferece um pacote básico excelente de utilização e navegação fáceis
هولندي | البرتغالية |
---|---|
sign | sign |
biedt | oferece |
uitstekend | excelente |
en | e |
gemakkelijk | fáceis |
navigeren | navegação |
NL Soft tokens zijn eenvoudig, gebruiksvriendelijk en zullen naar verwachting in gebruik toenemen door de adoptie van smartphones
PT Os tokens suaves são simples, fáceis de usar e espera-se que cresçam em uso devido à adoção do smartphone
هولندي | البرتغالية |
---|---|
en | e |
adoptie | adoção |
smartphones | smartphone |
NL Ten eerste zijn soft tokens eenvoudig en gebruiksvriendelijk; verwacht wordt dat ze in gebruik zullen toenemen door de adoptie van smartphones en mobiele apps
PT Primeiro, os soft tokens são simples e fáceis de usar; espera-se que cresçam em uso devido à adoção de smartphones e aplicativos móveis
هولندي | البرتغالية |
---|---|
en | e |
verwacht | espera |
adoptie | adoção |
NL De interface van Kinsta is beschikbaar in het Nederlands ? nog een reden waarom de services van deze host zo geweldig en gebruiksvriendelijk zijn.
PT Outro aspecto importante a notar é que a interface do Kinsta não está disponível em português.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
interface | interface |
kinsta | kinsta |
beschikbaar | disponível |
NL Om hun interface toegankelijk en gebruiksvriendelijk te maken, werd deze samen met handelaars ontwikkeld
PT A sua interface foi desenvolvida em conjunto com os retalhistas, tornando-a acessível e fácil de utilizar
هولندي | البرتغالية |
---|---|
interface | interface |
toegankelijk | acessível |
en | e |
werd | foi |
ontwikkeld | desenvolvida |
NL Alle beheer- en gebruiksfasen zijn gebruiksvriendelijk gemaakt. Implementatie is eenvoudig en uw medewerkers vinden snel hun weg in onze intuïtieve interface.
PT A facilidade é inerente a todas as fases da administração e do uso. A implantação não tem curva de aprendizado. Seus funcionários adorarão a interface intuitiva.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
alle | todas |
en | e |
eenvoudig | facilidade |
medewerkers | funcionários |
interface | interface |
beheer | administração |
NL Plus500 biedt een gebruiksvriendelijk handelsplatform op maat, beschikbaar zowel als downloadbaar programma en als browser gebaseerde WebTrader
PT Plus500 oferece uma plataforma de negociação personalizada e orientada para o utilizador, disponível tanto como programa transferível ou como WebTrader baseado no navegador
هولندي | البرتغالية |
---|---|
biedt | oferece |
beschikbaar | disponível |
als | como |
programma | programa |
en | e |
browser | navegador |
NL SpreadEx biedt een gebruiksvriendelijk handelsplatform op maat, beschikbaar zowel als downloadbaar programma en als browser gebaseerde WebTrader
PT SpreadEx oferece uma plataforma de negociação personalizada e orientada para o utilizador, disponível tanto como programa transferível ou como WebTrader baseado no navegador
هولندي | البرتغالية |
---|---|
biedt | oferece |
beschikbaar | disponível |
als | como |
programma | programa |
en | e |
browser | navegador |
NL XTB biedt een gebruiksvriendelijk handelsplatform op maat, beschikbaar zowel als downloadbaar programma en als browser gebaseerde WebTrader
PT XTB oferece uma plataforma de negociação personalizada e orientada para o utilizador, disponível tanto como programa transferível ou como WebTrader baseado no navegador
هولندي | البرتغالية |
---|---|
xtb | xtb |
biedt | oferece |
beschikbaar | disponível |
als | como |
programma | programa |
en | e |
browser | navegador |
NL Hostwinds 'Cloud Portal is een tweeledig gebruiksvriendelijk serverbedieningspaneel met een intuïtieve interface en hulpmiddelen waarmee u vrij eenvoudig complexe hostingprocedures uitvoert. Op een andere vitale vraag:
PT O Hostwinds 'Cloud Portal é um painel de controle de servidor profundamente fácil de usar com uma interface intuitiva e ferramentas que permitem que você realize procedimentos de hospedagem complexos com bastante facilidade. Em outra questão vital:
هولندي | البرتغالية |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
portal | portal |
interface | interface |
en | e |
hulpmiddelen | ferramentas |
vrij | bastante |
complexe | complexos |
u | você |
NL Met name geschikt voor bedrijven van 10-1000 werknemers. Stap de 21ste eeuw binnen met de HubSpot CRM, een gebruiksvriendelijk CRM-systeem dat handmatige werkzaamheden elimineert en je verkoopteam... Meer informatie
PT O monday.com é um sistema operacional de trabalho baseado na nuvem em que equipes criam aplicativos de fluxo de trabalho em minutos para executar processos, projetos e tarefas diárias. As equipes... Leia mais
هولندي | البرتغالية |
---|---|
en | e |
systeem | sistema |
NL KnowledgeOwl is gebruiksvriendelijk en eenvoudig bij te werken en haalt de complicaties uit het opbouwen en onderhouden van een kennisbank voor je klanten en personeel.
PT Um software seguro de gestão de conhecimento que permite a equipes de todos os portes criar, compartilhar, carregar e colaborar em torno de conteúdo.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
en | e |
opbouwen | criar |
NL Teamgate vertegenwoordigt het eenvoudigste, slimste en krachtigste CRM-systeem voor het volledige verkoopproces. Gebruiksvriendelijk, eenvoudig voor het beheer van je bedrijfsgroei.
PT Mantenha a equipe organizada, crie soluções proativas para o cliente e mantenha o pulso na felicidade do cliente com o HubSpot Service Hub.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
en | e |
NL Datavoorbereidingsprogramma's zoals Tableau Prep Builder zijn gebruiksvriendelijk voor alle niveaus.
PT Ferramentas de preparação de dados como o Tableau Prep Builder são fáceis de usar para pessoas com todos os níveis de conhecimento.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
builder | builder |
alle | todos |
niveaus | níveis |
tableau | tableau |
NL NaturalReaders.com is een gebruiksvriendelijk tekst-naar-spraakprogramma dat snel kan worden gedownload
PT NaturalReaders.com é um programa de conversão de texto em voz fácil de usar que pode ser baixado rapidamente
هولندي | البرتغالية |
---|---|
snel | rapidamente |
gedownload | baixado |
NL Het toont long-tail zoekwoorden die andere zoekmachines niet hebben. Het Hulpprogramma voor zoekwoorden is gebruiksvriendelijk, ziet er netjes uit en bespaart me veel tijd bij mijn dagelijkse taken.
PT Ele mostra palavras-chave de cauda longa que outros mecanismos de pesquisa não mostram. A Ferramenta de palavras-chave é fácil de usar, tem uma aparência limpa e economiza muito tempo em minhas tarefas diárias.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
zoekwoorden | pesquisa |
andere | outros |
en | e |
bespaart | economiza |
tijd | tempo |
taken | tarefas |
toont | mostra |
tail | cauda |
NL Wij zijn geïnteresseerd in het gebruik van een gebruiksvriendelijk en veilig mailingsysteem dat onze zakelijke belangen dient en voldoet aan de verwachtingen van de gebruikers.
PT Estamos interessados em utilizar um sistema de correio de fácil utilização e seguro que sirva os nossos interesses comerciais e satisfaça as expetativas dos utilizadores.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
geïnteresseerd | interessados |
en | e |
veilig | seguro |
zakelijke | comerciais |
belangen | interesses |
gebruikers | utilizadores |
NL Er zijn maar een paar stappen in een gebruiksvriendelijk online control panel nodig om nieuwe virtuele servers te leveren of resources om te leiden naar waar ze het meeste nodig zijn (inclusief als onderdeel van disaster recovery plannen)
PT Desta forma, poderá adicionar novos servidores virtuais ou implementar recursos sempre que precisar (também como parte do seu plano de recuperação de desastres), em apenas algumas etapas e através de uma interface de gestão online fácil de usar
هولندي | البرتغالية |
---|---|
stappen | etapas |
online | online |
nodig | precisar |
nieuwe | novos |
virtuele | virtuais |
servers | servidores |
of | ou |
resources | recursos |
onderdeel | parte |
plannen | plano |
NL Maak gebruik van onze kortetermijncontracten, gebruiksvriendelijk Control Panel met talrijke visuele analysetools, 120 s levertijd en post-installatiescripts.
PT Usufrua dos nossos contratos a curto prazo, da nossa interface de gestão intuitiva com várias ferramentas de análise visual, da entrega em 120 segundos e dos scripts de pós-instalação.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
talrijke | várias |
visuele | visual |
en | e |
NL Onze sjablonen voor de sector Auto’s en transport zijn ideaal voor uw bedrijf: ze zijn professioneel, gratis en gebruiksvriendelijk.
PT Os nossos modelos para Automóveis e Transportes serão um ótimo recurso para o seu negócio – profissionais, gratuitos e fáceis de editar.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
sjablonen | modelos |
en | e |
bedrijf | negócio |
gratis | gratuitos |
ideaal | ótimo |
NL Andere hoogtepunten zijn een gebruiksvriendelijk ontwerp met een eenvoudige bedieningsinterface met één knop en een gebruiksvriendelijke modus die het harde blauwe licht wegneemt wanneer u niet aan het gamen bent
PT Outros destaques incluem um design amigável com uma interface de controle simples com um único botão e um modo visual que remove a forte luz azul quando você não está jogando
هولندي | البرتغالية |
---|---|
andere | outros |
hoogtepunten | destaques |
ontwerp | design |
knop | botão |
en | e |
modus | modo |
blauwe | azul |
licht | luz |
NL Gebruiksvriendelijk en met een geweldige app is het eenvoudig om een Tile Bluetooth-tracker aan te sluiten en je spullen te lokaliseren als deze zoekraken
PT Fácil de usar e com um ótimo aplicativo, é simples conectar um rastreador Tile Bluetooth e localizar suas coisas se elas sumirem
هولندي | البرتغالية |
---|---|
en | e |
spullen | coisas |
lokaliseren | localizar |
geweldige | ótimo |
is | é |
tracker | rastreador |
bluetooth | bluetooth |
NL De app is ook kindvriendelijk ontworpen om hem boeiend en gebruiksvriendelijk te maken.
PT O aplicativo também foi projetado para ser adequado para crianças, para torná-lo envolvente e fácil de usar.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
ontworpen | projetado |
boeiend | envolvente |
en | e |
NL Het is niet alleen de fysieke plaatsing van de knoppen waar OnePlus heeft geprobeerd zijn grote telefoon gebruiksvriendelijk te maken
PT Não é apenas no posicionamento físico do botão que o OnePlus tentou tornar seu telefone grande confortável de usar
هولندي | البرتغالية |
---|---|
fysieke | físico |
plaatsing | posicionamento |
knoppen | botão |
oneplus | oneplus |
geprobeerd | tentou |
grote | grande |
telefoon | telefone |
NL Voor de gemiddelde luisteraar is de lay-out van de app vrij gebruiksvriendelijk, met goed gescheiden functies aangegeven met duidelijke afbeeldingen en labels
PT Para o ouvinte comum, o layout do aplicativo é bastante amigável, com recursos bem separados, indicados com visuais e rótulos claros
هولندي | البرتغالية |
---|---|
lay-out | layout |
vrij | bastante |
goed | bem |
gescheiden | separados |
functies | recursos |
duidelijke | claros |
en | e |
labels | rótulos |
is | é |
afbeeldingen | visuais |
NL De enige nadelen zijn een kleine vertraging en de smartphone-app is niet zo gebruiksvriendelijk als de Arlo Baby hieronder.
PT Suas únicas desvantagens são um ligeiro atraso e o aplicativo para smartphone não é tão amigável quanto o Arlo Baby abaixo.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
nadelen | desvantagens |
vertraging | atraso |
en | e |
arlo | arlo |
app | aplicativo |
smartphone | smartphone |
baby | baby |
NL Voor Kerstmis 2009 versloeg de Nook Amazons Kindle-verkoop door simpelweg een extra scherm en Wi-Fi-mogelijkheden te hebben, waardoor het gebruiksvriendelijk is en een heerlijke manier om te lezen voor het kerstvuur.
PT Para o Natal de 2009, o Nook superou as vendas do Kindle da Amazon simplesmente por ter uma tela extra e recursos de Wi-Fi, tornando-o fácil de usar e uma maneira deliciosa de ler em frente à lareira do Natal.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
kerstmis | natal |
amazons | amazon |
simpelweg | simplesmente |
extra | extra |
scherm | tela |
en | e |
heerlijke | deliciosa |
manier | maneira |
lezen | ler |
verkoop | vendas |
kindle | kindle |
mogelijkheden | recursos |
NL Haal meer uit uw marketingstrategie voor leadgeneratie met een gebruiksvriendelijk hulpmiddel om de verkoop mogelijk te maken.
PT Obtenha mais de sua estratégia de marketing de geração de leads com uma ferramenta de capacitação de vendas fácil de usar.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
haal | obtenha |
uw | sua |
maken | geração |
NL Ik heb wel gekeken naar andere platformen die online flipbooks doen, maar Flipsnack was het meest aanpasbaar en gebruiksvriendelijk. Het digitale boek heeft een grote impact gehad en we gaan zoiets zeker nog een keer doen.
PT Eu olhei outras plataformas que fazem flipbooks online, mas a Flipsnack foi o mais personalizável e amigável.O livro digital teve um impacto muito alto e faremos algo assim novamente.
هولندي | البرتغالية |
---|---|
ik | eu |
platformen | plataformas |
aanpasbaar | personalizável |
en | e |
boek | livro |
impact | impacto |
flipsnack | flipsnack |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة