NL Als de Atlassian Marketplace-partner Atlassian zelf is, brengt de knop 'Support aanvragen' je naar het supportticketsysteem van Atlassian (support.atlassian.com)
ترجمة "innovatie bij atlassian" إلى تلميع
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "innovatie bij atlassian" من هولندي إلى تلميع
ترجمة هولندي إلى تلميع من innovatie bij atlassian
هولندي
تلميع
PL Jeśli partnerem Atlassian Marketplace jest Atlassian, naciśnięcie przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) spowoduje przekierowanie do systemu zgłoszeniowego wsparcia Atlassian (support.atlassian.com)
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| als | jeśli |
| atlassian | atlassian |
| knop | przycisku |
| partner | partnerem |
NL Een enkele, verbonden werkruimte om innovatie te stimuleren en creatieve activiteiten te faciliteren gedurende de gehele productlevenscyclus, van ontwerpverfijning en procesoptimalisatie tot innovatie van het bedrijfsmodel.
PL Pojedyncza, połączona przestrzeń robocza napędzająca innowacje i ułatwiająca kreatywne działania w całym cyklu produkcyjnym, od dopracowania projektu, przez optymalizację procesu, po innowacje w zakresie modelu biznesowego.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| innovatie | innowacje |
| en | i |
| gehele | całym |
NL Atlassian kan je kennisgevingen sturen via je Atlassian-account of naar je e-mailadres dat bij Atlassian is geregistreerd.
PL Atlassian może wysyłać do użytkownika powiadomienia za pośrednictwem konta Atlassian lub na adres e-mail zarejestrowany w Atlassian.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| kan | może |
| of | lub |
| account | konta |
| mailadres |
NL Meer informatie over innovatie bij Atlassian
PL Dowiedz się więcej o innowacjach Atlassian
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| meer | więcej |
| informatie | dowiedz |
| over | o |
| atlassian | atlassian |
NL Meer informatie over innovatie bij Atlassian
PL Dowiedz się więcej o innowacjach Atlassian
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| meer | więcej |
| informatie | dowiedz |
| over | o |
| atlassian | atlassian |
NL 7.2. Stopzetting van Marketplace. Atlassian kan deze gebruiksvoorwaarden zonder kennisgeving aan je beëindigen als Atlassian, naar eigen goeddunken, de Atlassian Marketplace stopzet.
PL 7.2. Zakończenie działalności sklepu Marketplace. Atlassian może wypowiedzieć niniejsze Warunki użytkowania bez powiadomienia użytkownika, jeśli Atlassian, według własnego uznania, zaprzestanie prowadzenia sklepu Atlassian Marketplace.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| marketplace | sklepu |
| atlassian | atlassian |
| kan | może |
| gebruiksvoorwaarden | warunki |
| zonder | bez |
| kennisgeving | powiadomienia |
| als | jeśli |
| eigen | własnego |
NL Alle my.atlassian.com-accounts gebruiken het e-mailadres van je Atlassian-account als gebruikersnaam. Je kan je e-mailadres bijwerken via de pagina E-mailadres wijzigen op id.atlassian.com.
PL Wszystkie konta w witrynie my.atlassian.com wykorzystują adres e-mail konta Atlassian jako nazwę użytkownika. Adres e-mail można zaktualizować na stronie Zmień adres e-mail w witrynie id.atlassian.com.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| als | jako |
| gebruikersnaam | użytkownika |
| gebruiken | wykorzystują |
| mailadres | |
| bijwerken | zaktualizować |
| wijzigen | zmień |
NL Ga naar id.atlassian.com en log in met je Atlassian-account of my.atlassian.com-wachtwoord.
PL Przejdź do witryny id.atlassian.com i zaloguj się, używając konta Atlassian lub hasła do witryny my.atlassian.com.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| en | i |
| of | lub |
| log in | zaloguj |
| account | konta |
| wachtwoord | hasła |
NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.
PL Dostęp do kodu źródłowego Atlassian oferuje jedynie w przypadku niektórych produktów własnych. Aplikacje ze sklepu Marketplace innych producentów oraz aplikacje Atlassian mogą nie uwzględniać dostępu do kodu źródłowego.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| broncode | kodu |
| atlassian | atlassian |
| sommige | niektórych |
| en | oraz |
| bieden | oferuje |
| producten | produktów |
| apps | aplikacje |
NL De Atlassian Marketplace is een platform waar Atlassian-klanten apps voor Atlassian-producten kunnen ontdekken, uitproberen en kopen
PL Atlassian Marketplace to platforma dla klientów Atlassian, na której można zapoznać się z aplikacjami do produktów Atlassian, a także wypróbować je i kupić
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| platform | platforma |
| apps | aplikacjami |
| kunnen | można |
| en | i |
| klanten | klientów |
| uitproberen | wypróbować |
| kopen | kupić |
NL Log in op Atlassian Marketplace met je Atlassian-account. Als je geen Atlassian-account hebt, kun je er een aanmaken en vervolgens inloggen op de Marketplace.
PL Zaloguj się do sklepu Atlassian Marketplace za pomocą swojego konta Atlassian. Jeśli nie masz konta Atlassian, możesz je utworzyć, a następnie zalogować się do sklepu Marketplace.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | sklepu |
| als | jeśli |
| log in | zaloguj |
| account | konta |
| aanmaken | utworzyć |
NL De Atlassian Data Lake biedt gemodelleerde gegevens binnen Atlassian-producten voor een snellere analyse, rechtstreeks in Atlassian of in je gewenste BI-tool.
PL Atlassian Data Lake zapewnia w pełni wymodelowane dane z różnych produktów Atlassian, które umożliwiają szybsze przeprowadzanie analizy, bezpośrednio w środowisku Atlassian lub w wybranym narzędziu BI.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| biedt | zapewnia |
| snellere | szybsze |
| analyse | analizy |
| rechtstreeks | bezpośrednio |
| of | lub |
| producten | produktów |
| tool | narzędziu |
NL De gegevensclassificaties zijn gebaseerd op wettelijke vereisten, gevoeligheid, waarde en kritiek van de gegevens voor Atlassian, de klanten van Atlassian en de partners en leveranciers van Atlassian.
PL Klasyfikacja ocen opiera się na wymaganiach prawnych, wrażliwości, wartości oraz poziomu krytyczności danych dla Atlassian, klientów Atlassian oraz partnerów i dostawców Atlassian.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| wettelijke | prawnych |
| waarde | wartości |
| gegevens | danych |
| atlassian | atlassian |
| klanten | klientów |
| partners | partnerów |
| leveranciers | dostawców |
NL Ontdek hoe klanten profiteren van snellere en eenvoudigere innovatie met Atlassian-partners
PL Dowiedz się, jak klienci szybciej i łatwiej wprowadzają innowacje dzięki partnerom Atlassian
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| ontdek | dowiedz |
| hoe | jak |
| klanten | klienci |
| en | i |
| innovatie | innowacje |
| partners | partnerom |
| atlassian | atlassian |
NL Minder administratie, meer innovatie: Homegate AG gaat sneller vooruit met Atlassian Cloud.
PL Mniej administracji, więcej innowacji – Homegate AG rozwija się szybciej dzięki Atlassian Cloud.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| minder | mniej |
| meer | więcej |
| innovatie | innowacji |
| sneller | szybciej |
| met | dzięki |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| ag | ag |
NL Bekijk een van de vele manieren waarop Atlassian innovatie en creatief denken aanmoedigt met de Innovation Spike-dag.
PL Zapoznaj się z jednym z wielu sposobów, w jaki Atlassian zachęca do innowacji i kreatywnego myślenia podczas Innovation spike day.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| vele | wielu |
| manieren | sposobów |
| atlassian | atlassian |
| innovatie | innowacji |
| en | i |
| creatief | kreatywnego |
| denken | myślenia |
NL Hoe een van de beste makelaarswebsites van Amerika agile werd en naar Atlassian Cloud migreerde om de kosten te verminderen, de efficiënte te verhogen en meer middelen te steken in innovatie.
PL W jaki sposób najlepsza amerykańska witryna brokerska zaadaptowała Agile i przeprowadziła migrację do Atlassian Cloud, aby obniżyć koszty, zwiększyć wydajność i przeznaczyć więcej zasobów na innowacje.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| een | a |
| agile | agile |
| en | i |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| kosten | koszty |
| meer | więcej |
| middelen | zasobów |
| innovatie | innowacje |
| verhogen | zwiększyć |
NL Fugro houdt de focus op innovatie met cloudproducten van Atlassian
PL Fugro koncentruje się na innowacjach dzięki produktom chmurowym Atlassian
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| fugro | fugro |
| atlassian | atlassian |
NL Fugro houdt de focus op innovatie met de cloud van Atlassian
PL Fugro koncentruje się na innowacjach dzięki produktom Atlassian Cloud
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| fugro | fugro |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
NL Ontdek hoe klanten profiteren van snellere en eenvoudigere innovatie met Atlassian-partners
PL Dowiedz się, jak klienci szybciej i łatwiej wprowadzają innowacje dzięki partnerom Atlassian
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| ontdek | dowiedz |
| hoe | jak |
| klanten | klienci |
| en | i |
| innovatie | innowacje |
| partners | partnerom |
| atlassian | atlassian |
NL Minder administratie, meer innovatie: Homegate AG gaat sneller vooruit met Atlassian Cloud.
PL Mniej administracji, więcej innowacji – Homegate AG rozwija się szybciej dzięki Atlassian Cloud.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| minder | mniej |
| meer | więcej |
| innovatie | innowacji |
| sneller | szybciej |
| met | dzięki |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| ag | ag |
NL Minder administratie, meer innovatie: Homegate AG gaat sneller vooruit met Atlassian-cloud.
PL Mniej administracji, więcej innowacji — Homegate AG rozwija się szybciej dzięki Atlassian Cloud
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| minder | mniej |
| meer | więcej |
| innovatie | innowacji |
| sneller | szybciej |
| met | dzięki |
| ag | ag |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
NL Fugro houdt de focus op innovatie met cloudproducten van Atlassian
PL Fugro koncentruje się na innowacjach dzięki produktom chmurowym Atlassian
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| fugro | fugro |
| atlassian | atlassian |
NL Fugro blijft gericht op innovatie met Atlassian cloud
PL Fugro koncentruje się na innowacjach dzięki produktom Atlassian Cloud
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| fugro | fugro |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
NL Bepaal waar, wanneer en hoe je moet overstappen om het beste uit de innovatie van Atlassian te halen. Maak een vliegende start door onze migratiebeoordeling te doorlopen om een op maat gemaakte aanbeveling te krijgen.
PL Określ, gdzie, kiedy i jak dokonać migracji, aby najlepiej wykorzystać innowacje Atlassian. Zacznij od naszej analizy, aby uzyskać zalecenia dostosowane do potrzeb.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| en | i |
| innovatie | innowacje |
| atlassian | atlassian |
| start | zacznij |
| onze | naszej |
NL Support voor Atlassian Server-producten eindigt op 15 februari 2024, maar je kunt support behouden en profiteren van voortdurende innovatie door te migreren naar onze Cloud- of Data Center-producten
PL Wsparcie produktów Atlassian w wersji Server kończy się 15 lutego 2024 roku czasu PT, jednak możesz dalej korzystać ze wsparcia i ciągłych innowacji poprzez migrację do naszych produktów w wersji Cloud lub Data Center
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| maar | jednak |
| en | i |
| innovatie | innowacji |
| onze | naszych |
| data | data |
| producten | produktów |
| server | server |
| profiteren | korzystać |
| cloud | cloud |
| center | center |
NL Bekijk een van de vele manieren waarop Atlassian innovatie en creatief denken aanmoedigt met de Innovation Spike-dag.
PL Zapoznaj się z jednym z wielu sposobów, w jaki Atlassian zachęca do innowacji i kreatywnego myślenia podczas Innovation spike day.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| vele | wielu |
| manieren | sposobów |
| atlassian | atlassian |
| innovatie | innowacji |
| en | i |
| creatief | kreatywnego |
| denken | myślenia |
NL Fugro houdt de focus op innovatie met Atlassian cloud.
PL Fugro koncentruje się na innowacjach dzięki produktom chmurowym Atlassian.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| fugro | fugro |
| atlassian | atlassian |
NL Fugro houdt de focus op innovatie met de cloud van Atlassian
PL Fugro koncentruje się na innowacjach dzięki produktom Atlassian Cloud
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| fugro | fugro |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
NL Je bouwt als platformpartner integraties met meerdere Atlassian-producten en werkt samen met Atlassian om gebruik van integraties te stimuleren bij onze gezamenlijke klanten.
PL Jako Partner ds. Platformy będziesz tworzyć narzędzia integracji z różnymi produktami Atlassian i współpracować z nami w celu przyspieszenia ich wdrażania przez naszych wspólnych klientów.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| als | jako |
| en | i |
| atlassian | atlassian |
| klanten | klientów |
| producten | produktami |
NL 'Jij' staat voor het individu dat Content indient bij Atlassian voor publicatie op de Atlassian-eigendommen.
PL „Użytkownik” oznacza osobę przesyłającą Zawartość do Atlassian w celu publikacji w witrynach Atlassian Properties.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| publicatie | publikacji |
| content | zawartość |
NL Als je geen cloud-identiteitsprovider hebt, biedt Atlassian Access een gratis Okta-account aan bij Atlassian-cloudproducten.
PL Jeśli nie korzystasz z usług dostawcy tożsamości w chmurze, Atlassian Access oferuje dostęp do darmowego konta Okta do obsługi produktów Atlassian Cloud.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| als | jeśli |
| biedt | oferuje |
| atlassian | atlassian |
| access | dostęp |
| gratis | darmowego |
| account | konta |
NL Beveiliging bij Atlassian | Atlassian
PL Bezpieczeństwo w Atlassian | Atlassian
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| beveiliging | bezpieczeństwo |
| bij | w |
| atlassian | atlassian |
NL Betrouwbaarheid bij Atlassian | Atlassian
PL Niezawodność w Atlassian | Atlassian
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| bij | w |
| atlassian | atlassian |
| betrouwbaarheid | niezawodność |
NL Naleving bij Atlassian | Atlassian
PL Zgodność z przepisami w Atlassian | Atlassian
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| naleving | zgodność |
NL Zie onze Atlassian Compliance-pagina en onze veelgestelde vragen over compliance bij Atlassian voor meer informatie.
PL Więcej informacji można znaleźć na stronie Zapewnianie zgodności w Atlassian oraz na stronie często zadawanych pytań na temat zgodności Atlassian.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| en | oraz |
| compliance | zgodności |
| meer | więcej |
| informatie | informacji |
| pagina | stronie |
NL Bij welke Atlassian-cloudproducten werkt Atlassian Access?
PL Z którymi produktami Atlassian Cloud współpracuje usługa Atlassian Access?
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| bij | z |
| werkt | pracuje |
| atlassian | atlassian |
| welke | którymi |
NL Door Atlassian ontwikkelde apps die worden meegeleverd met een Data Center-abonnement: Als onderdeel van de discontinuering van server-verkoop en -ondersteuning bieden we verschillende Atlassian-apps bij het Data Center-abonnement:
PL Aplikacje opracowane przez Atlassian uwzględnione w subskrypcji Data Center: w ramach wycofania wersji Server ze sprzedaży oraz zakończenia jej wsparcia dodajemy kilka nowych aplikacji opracowanych przez Atlassian do subskrypcji Data Center:
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| data | data |
| en | oraz |
| abonnement | subskrypcji |
| center | center |
| server | server |
| verkoop | sprzedaży |
| ondersteuning | wsparcia |
NL Je bouwt als platformpartner integraties met meerdere Atlassian-producten en werkt samen met Atlassian om gebruik van integraties te stimuleren bij onze gezamenlijke klanten.
PL Jako Partner ds. Platformy będziesz tworzyć narzędzia integracji z różnymi produktami Atlassian i współpracować z nami w celu przyspieszenia ich wdrażania przez naszych wspólnych klientów.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| als | jako |
| en | i |
| atlassian | atlassian |
| klanten | klientów |
| producten | produktami |
NL Privacy bij Atlassian | Atlassian
PL Ochrona prywatności w Atlassian | Atlassian
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| privacy | prywatności |
| bij | w |
| atlassian | atlassian |
NL Kwetsbaarheidsbeheer bij Atlassian | Atlassian
PL Zarządzanie lukami w zabezpieczeniach w Atlassian
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| bij | w |
| atlassian | atlassian |
NL 'Jij' staat voor de persoon die Content indient bij Atlassian voor publicatie op de Atlassian-eigendommen.
PL „Użytkownik” oznacza osobę przesyłającą Zawartość do Atlassian w celu publikacji w witrynach Atlassian Properties.
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| publicatie | publikacji |
| persoon | osobę |
| content | zawartość |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
PL Dostarczamy innowacyjne rozwiązania dla ponad 200 000 firm z całego świata
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| innovatie | innowacyjne |
| bedrijven | firm |
| wereldwijd | świata |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
PL Dostarczamy innowacyjne rozwiązania dla ponad 200 000 firm z całego świata
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| innovatie | innowacyjne |
| bedrijven | firm |
| wereldwijd | świata |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
PL Dostarczamy innowacyjne rozwiązania dla ponad 200 000 firm z całego świata
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| innovatie | innowacyjne |
| bedrijven | firm |
| wereldwijd | świata |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
PL Dostarczamy innowacyjne rozwiązania dla ponad 200 000 firm z całego świata
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| innovatie | innowacyjne |
| bedrijven | firm |
| wereldwijd | świata |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
PL Dostarczamy innowacyjne rozwiązania dla ponad 200 000 firm z całego świata
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| innovatie | innowacyjne |
| bedrijven | firm |
| wereldwijd | świata |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
PL Dostarczamy innowacyjne rozwiązania dla ponad 200 000 firm z całego świata
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| innovatie | innowacyjne |
| bedrijven | firm |
| wereldwijd | świata |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
PL Dostarczamy innowacyjne rozwiązania dla ponad 200 000 firm z całego świata
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| innovatie | innowacyjne |
| bedrijven | firm |
| wereldwijd | świata |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
PL Dostarczamy innowacyjne rozwiązania dla ponad 200 000 firm z całego świata
| هولندي | تلميع |
|---|---|
| innovatie | innowacyjne |
| bedrijven | firm |
| wereldwijd | świata |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
compliance bij atlassian beveiligingskwetsbaarheden bij atlassian devops bij atlassian innovatie open innovatie duurzame innovatie steeds innovatie kracht achter innovatie voortdurende innovatie innovatie richten technologische innovatie digitale innovatie maakt innovatie versnelt innovatie constante innovatie stimuleer innovatie innovatie combineert innovatie helpt online innovatie volgende innovatie nieuwste innovatie willen innovatie innovatie belangrijk schamserberg een innovatie creatieve innovatie industriële innovatie marketing en innovatie toekomstige innovatie focus op innovatie passie voor innovatie innovatie te boosten personeel stimuleert innovatie missie om innovatie innovatie te stimuleren cultuur van innovatie innovatie en creatief innovatie en uitmuntendheid innovatie voor gezonde tijdloze innovatie streven naar innovatie circulaire innovatie inmiddels bij bij besturingssystemen bekend zijn bij ontwikkelaars bij af ingangsdatum bij aanmelding aangesloten bij runtastic registratie bij aklamio jaarlijks bij bij wordpress
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي