NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;
يمكن ترجمة "duidelijk portal waarmee" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات النرويجية التالية:
duidelijk | av en på som å se |
waarmee | alle av bruke bør de deg den denne deres det din disse ditt du eller en er et for få gir gjør i kan med mest og også om på sammen slik at som ta til ut vi via å å bruke |
NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;
NO Nettbankbeskyttelse, som beskytter deg når du handler på nettet eller besøker nettbanken ved å sikre forbindelsen når du åpner en nettbankportal;
هولندي | النرويجية |
---|---|
online | på nettet |
NL Klik hieronder om naar de Retailer VIP portal te gaan.
NO Bare klikk nedenfor for å gå til portalen Forhandler-VIP.
هولندي | النرويجية |
---|---|
klik | klikk |
NL de portal voorziet in beperkte zichtbaarheid voor degenen die hetzelfde abonnement delen.
NO portalen gir begrenset synlighet blant dem som deler samme abonnement.
هولندي | النرويجية |
---|---|
die | som |
hetzelfde | samme |
abonnement | abonnement |
de | dem |
NL De gegevens zijn ook beschikbaar voor F‑Secure en via de portal
NO Dataene er også tilgjengelig for F‑Secure og via portalen
هولندي | النرويجية |
---|---|
zijn | er |
beschikbaar | tilgjengelig |
en | og |
ook | også |
NL F‑Secure verzamelt ook analytische gegevens over de serviceportal om te ontdekken hoe de beheerdersgebruikers de serviceportal gebruiken en de gebruikerservaring van de portal te verbeteren.
NO F‑Secure innhenter også analysedata om tjenesteportalen for å finne ut hvordan administrative brukere bruker tjenesteportalen, slik at vi kan forbedre brukeropplevelsen av portalen.
هولندي | النرويجية |
---|---|
gebruiken | bruker |
verbeteren | forbedre |
ook | også |
NL Deze gegevens zijn zichtbaar voor de IT-beheerder van uw bedrijf en zijn ook beschikbaar voor F‑Secure en via de portal
NO Slike data er synlige for bedriftens IT-ansvarlige, og er også tilgjengelige for F‑Secure og via portalen
هولندي | النرويجية |
---|---|
gegevens | data |
en | og |
ook | også |
NL Behalve dat u uw installaties van F-Secure-producten kunt beheren, is alle abonnementgerelateerde informatie ook beschikbaar in de portal
NO I tillegg til å ta hånd om alle installasjoner av F-Secure-produkter, er all abonnementsrelatert informasjon tilgjengelig via portalen
هولندي | النرويجية |
---|---|
is | er |
alle | alle |
informatie | informasjon |
beschikbaar | tilgjengelig |
NL Websites die een portal bieden voor het vinden van een romantische of seksuele partner.
NO Nettsteder som er portaler for å finne en romantisk eller seksuell partner.
هولندي | النرويجية |
---|---|
websites | nettsteder |
of | eller |
NL Op deze manier hoeft u niet herhaaldelijk in te loggen op uw portal om inzicht te krijgen
NO På denne måten trenger du ikke å logge på portalen din flere ganger for å få synlighet
هولندي | النرويجية |
---|---|
deze | denne |
niet | ikke |
NL Partner Portal is een online service voor F-Secure-partners die tools biedt voor het verkopen van onze oplossingen. Log nu in om al het benodigde materiaal te vinden om succesvol zaken te doen met onze producten.
NO Partnerportalen er en nettjeneste for F-Secure-partnere hvor du finner verktøy for å selge løsningene våre. Logg deg på nå for å finne alt materiell du trenger for å lykkes med våre produkter.
هولندي | النرويجية |
---|---|
tools | verktøy |
verkopen | selge |
onze | våre |
vinden | finne |
producten | produkter |
NL Klik hieronder om naar de Retailer VIP portal te gaan.
NO Bare klikk nedenfor for å gå til portalen Forhandler-VIP.
هولندي | النرويجية |
---|---|
klik | klikk |
NL Op deze manier hoeft u niet herhaaldelijk in te loggen op uw portal om inzicht te krijgen
NO På denne måten trenger du ikke å logge på portalen din flere ganger for å få synlighet
هولندي | النرويجية |
---|---|
deze | denne |
niet | ikke |
NL Snelle links en widgets staan in de voettekst om toegang te krijgen tot de benodigde sectie of het sociale media-account van de portal.
NO Hurtigkoblinger og widgets er i bunnteksten for å få tilgang til den nødvendige delen eller portalens sosiale mediekonto.
NL Het is cruciaal om de voorwaarden van de portal te lezen om dergelijke problemen te voorkomen.
NO Det er avgjørende å lese vilkårene for portalen for å unngå slike problemer.
NL Aanvallers sturen phishingmails naar duizenden mensen met valse fraude, formulieren of links waarmee inloggegevens en financiële informatie worden gestolen, of kwaadaardige downloads waarmee malware wordt geïnstalleerd.
NO Angriper sender phishing -e -post til tusenvis av mennesker som inneholder falsk svindel, skjemaer eller lenker som stjeler påloggingsinformasjon og økonomisk informasjon, eller ondsinnede nedlastinger som installerer skadelig programvare.
هولندي | النرويجية |
---|---|
duizenden | tusenvis |
mensen | mennesker |
links | lenker |
waarmee | som |
en | og |
informatie | informasjon |
malware | skadelig programvare |
of | eller |
NL Aanvallers sturen phishingmails naar duizenden mensen met valse fraude, formulieren of links waarmee inloggegevens en financiële informatie worden gestolen, of kwaadaardige downloads waarmee malware wordt geïnstalleerd.
NO Angriper sender phishing -e -post til tusenvis av mennesker som inneholder falsk svindel, skjemaer eller lenker som stjeler påloggingsinformasjon og økonomisk informasjon, eller ondsinnede nedlastinger som installerer skadelig programvare.
هولندي | النرويجية |
---|---|
duizenden | tusenvis |
mensen | mennesker |
links | lenker |
waarmee | som |
en | og |
informatie | informasjon |
malware | skadelig programvare |
of | eller |
هولندي | النرويجية |
---|---|
team | team |
هولندي | النرويجية |
---|---|
en | og |
gratis | gratis |
gemakkelijk | enkelt |
delen | dele |
NL De eerste stap voor het plannen van een evenement voor meer bekendheid is het duidelijk definiëren van jouw merk. Dat betekent het bepalen van je kleurenschema, toon, waarden, en merkpersona.
NO Det første trinnet for å planlegge et event som vil øke kjennskap er å definere merket ditt tydelig. Det betyr å bestemme fargepalett, tonefall, verdier og merkepersonaen din.
هولندي | النرويجية |
---|---|
eerste | første |
plannen | planlegge |
betekent | betyr |
en | og |
NL Bij Anthem Branding is uw privacy erg belangrijk voor ons. We willen duidelijk uitleggen hoe we uw gegevens gebruiken en hoe u
NO Hos Anthem Branding er personvernet ditt veldig viktig for oss. Vi vil tydelig forklare hvordan vi bruker informasjonen din og hvordan du
هولندي | النرويجية |
---|---|
is | er |
belangrijk | viktig |
voor | for |
hoe | hvordan |
gebruiken | bruker |
en | og |
NL Zorg dat de communicatie tussen jou en alle anderen duidelijk blijft door groepschats or een team briefing.
NO Hold kommunikasjonen mellom deg og alle andre klar ved å ha en gruppechatt eller gruppemøte.
هولندي | النرويجية |
---|---|
en | og |
anderen | andre |
NL Wij bieden discrete facturatie voor onze klanten. Mocht je besluiten om naar een van de duidelijk aangegeven betaalde diensten te gaan, zal je rekeningafschrift een van de volgende opties tonen:
NO Vi fakturerer våre kunder på en diskret måte. Dersom du skulle bestemme deg for å kjøpe tilgang til betalingstjenester, vil kontoutskriften din vise en av følgende:
هولندي | النرويجية |
---|---|
klanten | kunder |
zal | vil |
volgende | følgende |
NL Wij bieden discrete facturatie voor onze klanten. Mocht je besluiten om naar een van de duidelijk aangegeven betaalde diensten te gaan, zal je rekeningafschrift een van de volgende opties tonen:
NO Vi fakturerer våre kunder på en diskret måte. Dersom du skulle bestemme deg for å kjøpe tilgang til betalingstjenester, vil kontoutskriften din vise en av følgende:
هولندي | النرويجية |
---|---|
klanten | kunder |
zal | vil |
volgende | følgende |
NL In het geval van een dergelijk gebruik zorgt de Klant ervoor dat het feit dat het materiaal is opgesteld door ADAFACE duidelijk wordt vermeld.
NO Ved slik bruk skal kunden sørge for at det faktum at materialet er utarbeidet av Adaface, er tydelig angitt.
هولندي | النرويجية |
---|---|
gebruik | bruk |
adaface | adaface |
NL het vermogen om complexe wiskundige ideeën duidelijk te begrijpen
NO evnen til å tydelig forstå komplekse matematiske ideer
هولندي | النرويجية |
---|---|
begrijpen | forstå |
NL het vermogen om complexe wiskundige ideeën duidelijk te communiceren en te presenteren
NO evnen til å tydelig kommunisere og presentere komplekse matematiske ideer
هولندي | النرويجية |
---|---|
en | og |
هولندي | النرويجية |
---|---|
en | og |
gratis | gratis |
gemakkelijk | enkelt |
delen | dele |
NL Bij Anthem Branding is uw privacy erg belangrijk voor ons. We willen duidelijk uitleggen hoe we uw gegevens gebruiken en hoe u
NO Hos Anthem Branding er personvernet ditt veldig viktig for oss. Vi vil tydelig forklare hvordan vi bruker informasjonen din og hvordan du
هولندي | النرويجية |
---|---|
is | er |
belangrijk | viktig |
voor | for |
hoe | hvordan |
gebruiken | bruker |
en | og |
NL Resultaatanalyse in Survio bespaart me elke maand veel tijd en werk. Ik zie alle belangrijke cijfers duidelijk en kan snel en data-gedreven beslissingen nemen.
NO Resultatanalyse sparer meg tid og krefter. Jeg får en rask oversikt over alle nøkkeltall og kan enkelt ta avgjørelser basert på data.
هولندي | النرويجية |
---|---|
tijd | tid |
en | og |
kan | kan |
snel | rask |
nemen | ta |
in | over |
data | data |
NL De eerste stap voor het plannen van een evenement voor meer bekendheid is het duidelijk definiëren van jouw merk. Dat betekent het bepalen van je kleurenschema, toon, waarden, en merkpersona.
NO Det første trinnet for å planlegge et event som vil øke kjennskap er å definere merket ditt tydelig. Det betyr å bestemme fargepalett, tonefall, verdier og merkepersonaen din.
هولندي | النرويجية |
---|---|
eerste | første |
plannen | planlegge |
betekent | betyr |
en | og |
NL Tot zover is het vrij duidelijk hoe DMARC u helpt uw e-mailkanalen te beschermen tegen domain spoofing en phishing. Maar biedt het echt genoeg grote voordelen voor uw organisatie om de implementatie ervan te rechtvaardigen?
NO Så langt er det ganske klart hvordan DMARC hjelper deg med å beskytte e -postkanalene dine mot domenespoofing og phishing. Men gir det virkelig nok store fordeler for organisasjonen din til å rettferdiggjøre implementeringen?
هولندي | النرويجية |
---|---|
is | er |
hoe | hvordan |
dmarc | dmarc |
helpt | hjelper |
beschermen | beskytte |
en | og |
phishing | phishing |
maar | men |
biedt | gir |
grote | store |
voordelen | fordeler |
NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert
NO Som en dypere måling av medarbeidertilfredshet ser spørreundersøkelser om engasjement på alle aspekter av en medarbeiders erfaring for å se hva som motiverer dem og hva som hindrer dem i å engasjere seg fullt ut
NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert
NO Som en dypere måling av medarbeidertilfredshet ser spørreundersøkelser om engasjement på alle aspekter av en medarbeiders erfaring for å se hva som motiverer dem og hva som hindrer dem i å engasjere seg fullt ut
NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert
NO Som en dypere måling av medarbeidertilfredshet ser spørreundersøkelser om engasjement på alle aspekter av en medarbeiders erfaring for å se hva som motiverer dem og hva som hindrer dem i å engasjere seg fullt ut
NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert
NO Som en dypere måling av medarbeidertilfredshet ser spørreundersøkelser om engasjement på alle aspekter av en medarbeiders erfaring for å se hva som motiverer dem og hva som hindrer dem i å engasjere seg fullt ut
NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert
NO Som en dypere måling av medarbeidertilfredshet ser spørreundersøkelser om engasjement på alle aspekter av en medarbeiders erfaring for å se hva som motiverer dem og hva som hindrer dem i å engasjere seg fullt ut
NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert
NO Som en dypere måling av medarbeidertilfredshet ser spørreundersøkelser om engasjement på alle aspekter av en medarbeiders erfaring for å se hva som motiverer dem og hva som hindrer dem i å engasjere seg fullt ut
NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert
NO Som en dypere måling av medarbeidertilfredshet ser spørreundersøkelser om engasjement på alle aspekter av en medarbeiders erfaring for å se hva som motiverer dem og hva som hindrer dem i å engasjere seg fullt ut
NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert
NO Som en dypere måling av medarbeidertilfredshet ser spørreundersøkelser om engasjement på alle aspekter av en medarbeiders erfaring for å se hva som motiverer dem og hva som hindrer dem i å engasjere seg fullt ut
NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert
NO Som en dypere måling av medarbeidertilfredshet ser spørreundersøkelser om engasjement på alle aspekter av en medarbeiders erfaring for å se hva som motiverer dem og hva som hindrer dem i å engasjere seg fullt ut
NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة