استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "typ het begin" إلى إيطالي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "typ het begin" من هولندي إلى إيطالي

ترجمات typ het begin

يمكن ترجمة "typ het begin" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:

typ a clic digitare il tuo
het a abbiamo accedere accesso ad ai al alcune alcuni all alla alle allo alto altre altri altro anche anche se ancora anni anno area aver avere base bisogno casa che chi ci ci sono ciò come comunque con controllo cosa cose così creare creazione cui da dal dall dalla dati davvero degli dei del dell della delle dello design di diversi dopo dove dovrebbe due durante e e il ed era esempio essere fa facendo facile fare fatto fino fino a gioco giorni già gli grande guida ha hai hanno i i nostri i tuoi il il numero il suo il tuo importante in in cui in modo che indirizzo inoltre la la sua la tua le lo loro lungo ma maggior maggior parte meglio mentre migliore modello modo molti molto momento mondo nei nel nell nella noi non non è nostri nostro numero o offre ogni oltre ora ottenere pagina parte per per il per la perché periodo persone piace più poiché possibile possono potrebbe precedente prima prima di prima volta primo principale problemi proprio puoi può può essere qualcosa qualsiasi quando quanto quella quello questa questi questo questo è qui quindi rende ricerca rispetto sarà se sei semplice semplicemente sempre senza serie sezione si si trova sia siamo sito situato solo sono sopra sta stata stato stesso su sua subito sul sull sulla suo te tempo ti tipo totale tra tramite trova tua tuo tuoi tutta tuttavia tutte tutti tutto un un po una una volta uno uso utilizzare utilizzato utilizzo vedere veloce verso vi video viene visualizza volta vostra vostro web è è stato
begin a ad ai al alla alle anche base come comincia con dal dall dalla degli dell delle di di partenza dopo e fino già gratuito il il tuo in inizia iniziare iniziate inizio loro ma nel o oltre parte per poi prima primi primo quindi sei si sito solo sono su subito tra tua tutti tutto un una uno è

ترجمة هولندي إلى إيطالي من typ het begin

هولندي
إيطالي

NL Typ het begin van uw zoekopdracht wanneer u iets wilt vinden in Nicepage. Selecteer het gewenste element-, blok- of documentatieartikel uit de resultaten.

IT Digita l'inizio della tua query di ricerca ogni volta che hai bisogno di trovare qualcosa in Nicepage. Seleziona l'elemento, il blocco o l'articolo della documentazione richiesto dai risultati.

هولندي إيطالي
begin inizio
wilt bisogno
selecteer seleziona
resultaten risultati
element elemento
blok blocco

NL Dus begin met naar de Dropship.me website en klik op de Get Free Plugin knop. Typ uw e-mailadres om de pagina weer te geven om de . te downloaden plugin. Zorg ervoor dat u ook de API-sleutel kopieert.

IT Quindi, inizia andando al Dropship.me sito Web e fare clic su Ottieni gratis Plugin pulsante. Digita il tuo indirizzo email per visualizzare la pagina da cui scaricare il plugin. Assicurati di copiare anche la chiave API.

NL Tik op het vergrootglas onderaan het scherm, typ 'Venus' of 'Uranus' in het zoekveld, tik op het blauwe doelpictogram van het resultaat dat je zocht en dan krijg je de huidige locatie van de planeet aan de hemel te zien.

IT Premi l'icona della lente d'ingrandimento nella parte inferiore dello schermo, digita "Venere" o "Urano" nel campo di ricerca, premi l'icona blu con l'obiettivo sull'elemento di ricerca corrispondente e vedrai la posizione attuale del pianeta nel cielo.

هولندي إيطالي
onderaan inferiore
scherm schermo
blauwe blu
en e
huidige attuale
locatie posizione
planeet pianeta
hemel cielo
venus venere

NL Verder is het de bedoeling dat je als schrijver aan het begin van het hoofdstuk of aan het begin van de alinea aangeeft welk van de personages je nu gaat volgen, liefst meteen in de eerste zin

IT L'autore dovrebbe anche identificare sin dal principio della sezione il personaggio di cui è seguita la prospettiva, preferibilmente nella prima frase

هولندي إيطالي
zin frase

NL Wat krijg je als je Beats Studio Buds en Powerbeats Pro kruist? Nee, het is het begin van een vreselijke grap, het is het begin van een aantal

IT Cosa ottieni incrociando Beats Studio Buds e Powerbeats Pro? No, è l'inizio di uno scherzo terribile, è l'inizio di alcuni grandi auricolari.

هولندي إيطالي
krijg ottieni
studio studio
en e
nee no
begin inizio

NL Het kan ook zijn dat je browser het oude wachtwoord heeft opgeslagen in een cookie en automatisch invult. Verwijder wat er in het veld komt te staan en typ het nieuwe wachtwoord in.

IT In alternativa, il vostro browser potrebbe aver salvato una vecchia password in un cookie e popolarvi il campo della password. Cancellate quello che c’è e digitate la nuova password.

هولندي إيطالي
kan potrebbe
browser browser
oude vecchia
wachtwoord password
heeft aver
opgeslagen salvato
cookie cookie
en e
veld campo
nieuwe nuova
je vostro

NL Eenmaal gedownload, open je de app en typ je het adres voor het APK-bestand van je VPN-provider. Als u het niet op de webpagina kunt vinden, neem dan contact op met de klantenservice en vraag om de directe link.

IT Una volta scaricata, apri lapp e digita lindirizzo del file APK del tuo provider VPN. Se non riesci a trovarlo sulla pagina web, prova a contattare il servizio clienti e a chiedere il collegamento diretto.

هولندي إيطالي
eenmaal una volta
gedownload scaricata
en e
als se
contact contattare
klantenservice servizio
directe diretto
link collegamento
de app lapp
bestand file
vpn vpn

NL Begin vanuit een lay-out, niet vanaf het begin, het bespaart je veel tijd

IT Partire da un modello già pronto, piuttosto che da zero, ti consentirà di risparmiare molto tempo

هولندي إيطالي
bespaart risparmiare
veel molto
tijd tempo
begin partire

NL Aan het begin van het proces stel je jouw vereisten vast en bepaal je wanneer je klaar bent voor de migratie naar Cloud. Op dit moment breng je ook je huidige situatie in kaart en begin je je migratieteam samen te stellen.

IT All'inizio del percorso, valuterai i tuoi requisiti e deciderai se e quando la migrazione a Cloud fa al caso tuo. Qui analizzerai anche il tuo scenario attuale e inizierai a definire il team di migrazione.

هولندي إيطالي
begin inizio
vereisten requisiti
en e
migratie migrazione
cloud cloud
dit qui
huidige attuale

NL Begin vanuit een lay-out, niet vanaf het begin, het bespaart je veel tijd

IT Partire da un modello già pronto, piuttosto che da zero, ti consentirà di risparmiare molto tempo

هولندي إيطالي
bespaart risparmiare
veel molto
tijd tempo
begin partire

NL Open de tool in je browser en typ het adres van je site in. Sommige plugins geven je ook een knop die hier direct naar linkt vanuit het WordPress-dashboard.

IT Aprite lo strumento nel vostro browser e digitate l’URL del vostro sito. Alcuni plugin vi offriranno un pulsante che si collega a questo direttamente dalla dashboard di WordPress.

هولندي إيطالي
tool strumento
browser browser
en e
plugins plugin
knop pulsante
direct direttamente
je vostro
dashboard dashboard
wordpress wordpress

NL Typ in de zoekbalk van het deel Selectie het volgende woord (taalafhankelijk):

IT Nella sezione Selezione, utilizza la barra di ricerca per inserire il seguente termine (a seconda della lingua del negozio):

هولندي إيطالي
selectie selezione
woord termine

NL Typ het creditcardnummer nog eens in, waarbij je met name op het eerste cijfer moet letten.

IT Digita di nuovo con attenzione il numero della carta di credito, assicurandoti di includere correttamente la prima cifra.

NL Om de Command Prompt te openen, klik je op het Windows icoon of de Start knop, en typ je “cmd” in bij het zoekveld. Bij de Command Prompt, selecteer je Run as administrator:

IT Per aprire il prompt dei comandi, cliccate sull’icona di Windows/pulsante di avvio e digitate “cmd” nel campo di ricerca. Nel Prompt dei comandi, selezionate Esegui come amministratore:

هولندي إيطالي
openen aprire
windows windows
icoon icona
start avvio
knop pulsante
en e
selecteer selezionate
command comandi
klik cliccate
cmd cmd

NL Nadat je het opent, typ je “ipconfig” en druk je op enter. Nu zal je het adres van je router zien onder “default gateway”.

IT Dopo averlo aperto, digitate “ipconfig” e premete invio. Vedrete l’indirizzo del vostro router sotto “default gateway”.

هولندي إيطالي
en e
adres indirizzo
router router
je vostro

NL Stap 2: Typ in het Softaculous-zoekgebied Drupal om de lijst te beperken tot alleen het Drupal CMS.

IT Passo 2: Nell'area di ricerca di Softaculous, digita Drupal per restringere l'elenco al solo CMS Drupal.

هولندي إيطالي
stap passo
lijst elenco
alleen solo
cms cms
drupal drupal

NL Stap 6: Typ het wachtwoord dat u wilt gebruiken voor het nieuwe domein / gebruiker of klik op de Genereer om willekeurig een nieuw wachtwoord te genereren.

IT Passaggio 6: Digita la password che si desidera utilizzare per il nuovo dominio / utente o fare clic su creare pulsante per generare una nuova password casualmente.

هولندي إيطالي
stap passaggio
wachtwoord password
wilt desidera
willekeurig casualmente

NL Stap 7: Typ het wachtwoord dat u hebt ingevoerd opnieuw. Als u de knop Genereren gebruikt, wordt dit veld automatisch gevuld. U kunt de Tonen om het gegenereerde wachtwoord te zien.

IT Passaggio 7: Ridigita la password che hai inserito. Se si utilizza il pulsante Genera, questo campo si riempirà automaticamente. Puoi usare il file Spettacolo per visualizzare la password generata.

هولندي إيطالي
stap passaggio
wachtwoord password
knop pulsante
genereren genera
veld campo
automatisch automaticamente

NL Typ "Terminal" en wacht tot het pictogram van de app verschijnt. Klik op het pictogram om de app te openen.

IT Digita "Terminale" e attendi che appaia licona dellapp. Fare clic sullicona per aprire lapp.

هولندي إيطالي
terminal terminale
en e
wacht attendi
openen aprire
app dellapp
de app lapp

NL Tik op het tabblad Instellingen rechtsonder in de Sonos-app > Systeem > Ouderlijk toezicht > Expliciete inhoud filteren > Typ het wachtwoord van je Sonos-account om in of uit te schakelen.

IT Tocca la scheda Impostazioni in basso a destra nell'app Sonos > Sistema > Parental Control > Filtra contenuto esplicito > Digita la password dell'account Sonos per attivarla o disattivarla.

هولندي إيطالي
tik tocca
tabblad scheda
inhoud contenuto
filteren filtra
wachtwoord password
account account

NL Meld u aan bij My F‑Secure en ga naar Account­instellingen in het keuze­menu waar uw naam wordt weergegeven. Typ uw nieuwe e‑mail­adres in het veld waar staat Uw e‑mail­adres voor F‑Secure en klik op Wijzigingen opslaan. Klaar!

IT Accedi a My F‑Secure e apri la sezione Impostazioni account nel menu a discesa vicino al tuo nome. Digita il nuovo indirizzo e‑mail nel campo Il tuo indirizzo e‑mail F‑Secure e fai clic su Salva modifiche. Fatto!

هولندي إيطالي
f f
account account
instellingen impostazioni
menu menu
naam nome
nieuwe nuovo
mail mail
adres indirizzo
veld campo
klik clic
wijzigingen modifiche
opslaan salva

NL 2. Typ het woord in het veld van de bedrijfsnaamgenerator

IT 2. Inseriscilo nel campo del generatore di nomi

هولندي إيطالي
veld campo

NL 2. Typ het woord in het veld van de bedrijfsnaamgenerator

IT 2. Inseriscilo nel campo del generatore di nomi

هولندي إيطالي
veld campo

NL Typ in de zoekbalk van het deel Selectie het volgende woord (taalafhankelijk):

IT Nella sezione Selezione, utilizza la barra di ricerca specificando il termine seguente (a seconda della lingua del negozio):

هولندي إيطالي
selectie selezione
woord termine

NL Typ 'back-up' in het zoekvak in de rechterbovenhoek van het venster.

IT Digita "backup" nella casella di ricerca in alto a destra della finestra.

هولندي إيطالي
back-up backup
venster finestra

NL Typ "Terminal" en wacht tot het pictogram van de app verschijnt. Klik op het pictogram om de app te openen.

IT Digita "Terminale" e attendi che appaia licona dellapp. Fare clic sullicona per aprire lapp.

هولندي إيطالي
terminal terminale
en e
wacht attendi
openen aprire
app dellapp
de app lapp

NL Selecteer de locatie op uw computer waar u het bronbestand wilt opslaan. Voer een naam voor het bestand in, met een ondersteunde extensie. Typ bijvoorbeeld link_file.jpg.

IT Selezionate la posizione in cui volete salvare il file sorgente sul computer. Inserite un nome per il file, inclusa un’estensione supportata. Ad esempio, link_file.jpg.

NL Typ gewoon het gewenste gratis webdomein in → klik op Toevoegen aan winkelwagen → Selecteer het hostingpakket → voer je gegevens in en voltooi de aankoop.

IT Digita semplicemente il tuo dominio web gratuito preferito → fai click su Aggiungi al carrello → seleziona un piano di hosting → inserisci i tuoi dati e completa l'acquisto.

NL Ja, ik typ het hier in Goodreads maar ik kan het niet meteen vinden. Journey of Our Genes, zei je?

IT Sì. Lo sto scrivendo qui su Goodreads ma non riesco a trovarlo subito. Il viaggio dei nostri geni, hai detto?

NL Begin nu te werken met de favoriete SEO-tool van de branche en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer.

IT Inizia con lo strumento SEO preferito dal settore e aumenta il traffico del tuo sito web oggi stesso.

هولندي إيطالي
begin inizia
favoriete preferito
branche settore
en e
verhogen aumenta
tool strumento
seo seo

NL Begin met een demo-account. Begin met oefenen met een demo-account, als deze beschikbaar is. Een demo-handelsaccount helpt u vertrouwd te raken met de crypto-handelsruimte zonder het risico te lopen geld te verliezen.

IT Inizia con un account demo. Inizia a fare pratica con un account demo, se disponibile. Un conto di trading demo ti aiuta a familiarizzare con lo spazio di criptazione senza il rischio di perdere denaro.

هولندي إيطالي
begin inizia
oefenen pratica
beschikbaar disponibile
helpt aiuta
risico rischio
geld denaro
verliezen perdere
demo demo

NL Nieuwe feature: typ het domein in van een concurrent voor betere keyword ideeën

IT Nuova funzionalità: inserisci il dominio di un competitor e ottieni idee migliori per le tue keyword

هولندي إيطالي
nieuwe nuova
domein dominio
betere migliori
ideeën idee
keyword keyword

NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.

IT Ora, premi \, digita: wq!e premere \ per salvare il file.

هولندي إيطالي
nu ora
en e

NL Open de terminal van uw lokale computer en typ het volgende.Zorg ervoor dat u wordt vervangen \ met de dedicated IPv4 van uw server:

IT Apri il terminale del tuo computer locale e digita quanto segue.Assicurati di sostituire \ con l'IPv4 dedicato del tuo server:

هولندي إيطالي
terminal terminale
lokale locale
computer computer
en e
vervangen sostituire
dedicated dedicato
server server
zorg ervoor dat assicurati

NL Typ F-Secure in tot u het ondersteuningsprogramma van F-Secure ziet verschijnen.

IT Digita F-Secure finché non compare lo F-Secure Support Tool.

NL Start de macOS Terminal-toepassing. Dit is te vinden via Finder, onder Applications / Utilities / Terminal . Als alternatief kan het worden gestart met Spotlight door op ⌘ Cmd + te drukken en typ "Terminal" voordat u op ⏎ Enter drukt.

IT Avvia l'applicazione macOS Terminal. Questo può essere trovato usando Finder, sotto Applications / Utilities / Terminal . In alternativa, può essere lanciato utilizzando Spotlight premendo ⌘ Cmd + e digitando "Terminale" prima di premere ⏎ Enter .

هولندي إيطالي
start avvia
en e
toepassing applicazione
macos macos
vinden trovato
cmd cmd

NL Start de macOS Terminal-toepassing. Dit is te vinden via Finder, onder Applications / Utilities / Terminal . Als alternatief kan het worden gestart met Spotlight door op ⌘ Cmd + te drukken en typ Terminal voordat u op ⏎ Enter drukt.

IT Avvia l'applicazione macOS Terminal. Questo può essere trovato usando Finder, sotto Applications / Utilities / Terminal . In alternativa, può essere lanciato utilizzando Spotlight premendo ⌘ Cmd + e digitare Terminal prima di premere ⏎ Enter .

هولندي إيطالي
start avvia
en e
toepassing applicazione
macos macos
terminal terminal
vinden trovato
cmd cmd

NL Typ de volgende opdracht in het zwarte opdrachtvenster dat is geopend:

IT Digitare il seguente comando nella finestra di comando nera che verrà aperta:

هولندي إيطالي
opdracht comando
in nella
zwarte nera
geopend aperta

NL Open op uw iOS-apparaat de app "Bestanden" van Apple en tik op "Verbinden met een server". Typ smb:// gevolgd door het IP-adres van uw pc. Kies vervolgens "Geregistreerde gebruiker" en voer uw Windows-accountnaam en wachtwoord in.

IT Sul tuo dispositivo iOS, apri l'app "File" di Apple, tocca "Connetti a un server". Digita smb:// seguito dall'indirizzo IP del tuo PC. Quindi scegli "Utente registrato" e inserisci il nome e la password del tuo account Windows.

هولندي إيطالي
bestanden file
en e
tik tocca
verbinden connetti
server server
pc pc
kies scegli
geregistreerde registrato
gebruiker utente
wachtwoord password
ios ios
adres indirizzo
windows windows

NL Nu je systeem het archief herkent, kan je PHP 7.4 installeren. Typ daarvoor de volgende opdracht in:

IT Ora il vostro sistema riconosce l’archivio e potete installare PHP 7.4. Digitate il seguente comando:

هولندي إيطالي
nu ora
archief archivio
herkent riconosce
php php
opdracht comando
je vostro

NL Stap 5: Typ de nameserver die u wilt maken, het IP-adres dat u wilt wenzen en klik op Wijzigingen opslaan

IT Passaggio 5: Digita il nome Nameserver che si desidera creare, l'indirizzo IP che si desidera indicarlo e fare clic su Salva modifiche

هولندي إيطالي
stap passaggio
wilt desidera
en e
wijzigingen modifiche
opslaan salva
adres indirizzo

NL Typ het commando: pnputil -e> list.txt en druk op invoeren. Hiermee wordt een list.txt gemaakt naar de map waarin u de opdracht hebt uitgevoerd.

IT Digitare il comando: pnputil -e> list.txt e premere immettere. Questo crea un list.txt nella cartella in cui hai eseguito il comando.

هولندي إيطالي
list list
en e
map cartella
txt txt

NL Er zit ook een zoekveld aan de rechterkant om je te helpen een bepaalde afbeelding te vinden. Typ hierin een woord dat je gebruikt hebt in de titel, beschrijving of het bijschrift van je afbeelding.

IT Sulla destra c’è anche una casella di ricerca per aiutarvi a rintracciare le vostre immagini. Per trovarla basta digitare una parola che avete usato nel titolo, nella didascalia o nella descrizione dell’immagine.

هولندي إيطالي
vinden ricerca
woord parola
gebruikt usato
titel titolo
beschrijving descrizione

NL Om de plugin te installeren hover je met de muis boven de Plugins optie en klik je op Add New. Typ vervolgens “Regenerate Thumbnails” in bij het zoekveld.

IT Per installarlo, passate sopra il menu Plugin e cliccate su Aggiungi Nuovo. Poi scrivete “Regenerate thumbnails” nella casella di ricerca.

هولندي إيطالي
en e
add aggiungi
new nuovo
klik cliccate

NL Eenmaal in het dashboard typ je Logos in de zoekbalk bovenaan de pagina om door onze beschikbare sjablonen te bladeren.

IT Una volta sul pannello di controllo, “Logo” nella barra di ricerca posizionata sulla parte superiore della pagina per sfogliare i modelli di logo disponibili.

هولندي إيطالي
eenmaal una volta
beschikbare disponibili
sjablonen modelli
bladeren sfogliare

NL Er zijn minder uitzonderingen in de syntax, en alleen bij uitzondering gebruik je een puntkomma bij het programmeren. Al deze eigenschappen van Python maken Django erg makkelijk te leren, en de kans op (typ)fouten is vrij klein.

IT Nella codifica ci sono meno eccezioni sintattiche e casi particolari, con rari punti e virgola. Tutte queste caratteristiche di Python rendono Django molto facile da apprendere e ci saranno meno possibilità di errori.

هولندي إيطالي
uitzonderingen eccezioni
en e
programmeren codifica
eigenschappen caratteristiche
maken rendono
makkelijk facile
leren apprendere
fouten errori
python python
django django
kans possibilità

NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Voer AWS-inloggegevens in de volgende stap in "FALSE" 2 / Get AWS-inloggegevens uit het milieu (ENV VARS of IAM) "TRUE" ENV_AUTH> 1

IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.

هولندي إيطالي
kies scegli
waarde valore
stap passaggio
milieu ambiente
inloggegevens credenziali
aws aws

NL Om PHP en de webserver toe te staan om de nieuwe wijzigingen te bekijken, moeten beide services opnieuw worden opgestart. Typ de volgende opdracht om het PHP opnieuw te starten:

IT Per consentire PHP e il server web di vedere le nuove modifiche, entrambi i servizi dovranno essere riavviati. Per riavviare PHP, digitare il seguente comando:

هولندي إيطالي
php php
en e
nieuwe nuove
wijzigingen modifiche
bekijken vedere
opnieuw riavviare
opdracht comando
moeten consentire

NL Om de tijdzone gebruikt door tijdperk converter veranderen typ de 3 letter afkorting in het vak.

IT Per cambiare il fuso orario utilizzato da Convertitore epoca digitare l'abbreviazione 3 lettera nella casella.

هولندي إيطالي
gebruikt utilizzato
tijdperk epoca
converter convertitore
veranderen cambiare

NL Typ een van de onderstaande codes in om je product te vinden. Je kunt deze informatie vinden op de etiketten of de hanglabels van het product, of op onze website.

IT Completa uno dei due campi qui sotto per trovare il tuo prodotto. Puoi trovare le informazioni sull’etichetta del prodotto, sul cartellino o nel nostro sito web.

هولندي إيطالي
product prodotto
vinden trovare
informatie informazioni

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة