NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
يمكن ترجمة "beheer en samenwerking" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
IT Prodotti Personalizza il tuo negozio Giuridico Gestisci il tuo negozio Gestisci gli ordini Gestisci i clienti Ottieni informazioni Gestisci la tua azienda Spingiti oltre Ottieni assistenza
هولندي | إيطالي |
---|---|
bestellingen | ordini |
krijg | ottieni |
inzicht | informazioni |
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
IT Prodotti Personalizza il tuo negozio Giuridico Gestisci il tuo negozio Gestisci gli ordini Gestisci i clienti Ottieni informazioni Gestisci la tua azienda Spingiti oltre Ottieni assistenza
هولندي | إيطالي |
---|---|
bestellingen | ordini |
krijg | ottieni |
inzicht | informazioni |
NL Plan, communiceer en beheer onderlinge relaties in je hele organisatie. Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.
IT Pianifica, comunica e gestisci le dipendenze nell'intera organizzazione. Grazie a tipi di progetto flessibili, gestisci il lavoro nel modo più adatto per il tuo team, senza impatti sull'amministrazione centralizzata di Jira.
هولندي | إيطالي |
---|---|
en | e |
hele | intera |
flexibele | flessibili |
team | team |
centrale | centralizzata |
jira | jira |
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
IT Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci fornitori Per saperne di più su questi scopi
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
IT Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci {vendor_count} fornitori Per saperne di più su questi scopi
NL Samenwerking tussen de organisaties binnen NECCUS is voor deze ambitie essentieel en de ervaring die ExxonMobil meebrengt zal deze samenwerking verbeteren.?
IT La collaborazione tra le organizzazioni che aderiscono a NECCUS sarà essenziale per questo ambizioso progetto e l?esperienza della ExxonMobil arricchirà certamente questa collaborazione?.
هولندي | إيطالي |
---|---|
samenwerking | collaborazione |
organisaties | organizzazioni |
essentieel | essenziale |
en | e |
ervaring | esperienza |
exxonmobil | exxonmobil |
zal | sarà |
NL Voor de Apple Watch Series 2 ging Apple een samenwerking aan met Nike om een versie van de Apple Watch te maken die gericht was op hardlopers - een samenwerking die is voortgezet voor modellen sinds de Series 2.
IT Per l'Apple Watch Series 2, Apple ha collaborato con Nike per fare una versione di Apple Watch rivolta ai corridori - una partnership che è continuata per i modelli dalla Series 2.
هولندي | إيطالي |
---|---|
watch | watch |
series | series |
samenwerking | partnership |
nike | nike |
versie | versione |
maken | fare |
hardlopers | corridori |
modellen | modelli |
is | è |
NL Samenwerking tussen de organisaties binnen NECCUS is voor deze ambitie essentieel en de ervaring die ExxonMobil meebrengt zal deze samenwerking verbeteren.?
IT La collaborazione tra le organizzazioni che aderiscono a NECCUS sarà essenziale per questo ambizioso progetto e l?esperienza della ExxonMobil arricchirà certamente questa collaborazione?.
NL Krijg een verzameling van web apps voor team beheer en samenwerking met toegang tot geavanceerde functies en professionele technische ondersteuning van het ONLYOFFICE-team.
IT Ottieni un pacchetto di app web per gestione del team e collaborazione con accesso alle funzionalità pro e supporto tecnico professionale dal team di ONLYOFFICE.
هولندي | إيطالي |
---|---|
krijg | ottieni |
team | team |
en | e |
samenwerking | collaborazione |
toegang | accesso |
NL Krijg een verzameling van web apps voor team beheer en samenwerking.
IT Ottieni un pacchetto di app web per gestione del team e collaborazione
هولندي | إيطالي |
---|---|
krijg | ottieni |
web | web |
apps | app |
team | team |
beheer | gestione |
en | e |
samenwerking | collaborazione |
NL Tableau biedt toegang tot data, datavoorbereiding, analyse, samenwerking en beheer op een enkel platform, wat veel voordelen heeft voor gebruikers en IT
IT Tableau offre accesso, preparazione, analisi, collaborazione e governance dei dati tutto da un'unica piattaforma, a vantaggio di utenti e reparti IT
هولندي | إيطالي |
---|---|
toegang | accesso |
samenwerking | collaborazione |
en | e |
beheer | governance |
platform | piattaforma |
gebruikers | utenti |
tableau | tableau |
هولندي | إيطالي |
---|---|
beheer | gestione |
levenscyclus | ciclo di vita |
samenwerking | collaborazione |
time | tempo |
NL Verbind content, mensen en processen voor meer productiviteit, samenwerking, beheer en compliance.
IT Connetti contenuti, persone e processi per ottenere più produttività, collaborazione, governance e conformità.
هولندي | إيطالي |
---|---|
verbind | connetti |
content | contenuti |
mensen | persone |
en | e |
processen | processi |
voor | per |
samenwerking | collaborazione |
beheer | governance |
meer | più |
productiviteit | produttività |
compliance | conformità |
NL Joel Spolsky, de oprichter van Trello, is het concept vervolgens gaan gebruiken als breder inzetbare interface die samenwerking en beheer binnen projecten ondersteunt.
IT Il fondatore di Trello, Joel Spolsky, ha poi utilizzato il concetto per creare un’interfaccia di collaborazione e project management più utilizzabile.
هولندي | إيطالي |
---|---|
oprichter | fondatore |
trello | trello |
concept | concetto |
interface | interfaccia |
samenwerking | collaborazione |
en | e |
beheer | management |
projecten | project |
gebruiken | utilizzato |
NL Door kenniskaarten te gebruiken, beheer je kennisactiva, ideeën en informatie in een intuïtieve indeling die eenvoudig bij te werken is en ondersteuning biedt voor real-time samenwerking tussen een onbeperkt aantal deelnemers.
IT Utilizzando mappe di conoscenza collaborative, puoi gestire conoscenze, idee e informazioni in un formato intuitivo facile da aggiornare e consente la collaborazione in tempo reale tra un numero illimitato di partecipanti.
هولندي | إيطالي |
---|---|
gebruiken | utilizzando |
ideeën | idee |
en | e |
samenwerking | collaborazione |
onbeperkt | illimitato |
deelnemers | partecipanti |
time | tempo |
NL Siemens PLM-oplossingen verbinden mensen en processen om het beheer van de productlevenscyclus, samenwerking en innovatie te ondersteunen
IT Le soluzioni Siemens PLM connettono persone e processi per supportare la gestione del ciclo di vita del prodotto, la collaborazione e l'innovazione
هولندي | إيطالي |
---|---|
mensen | persone |
en | e |
samenwerking | collaborazione |
innovatie | innovazione |
ondersteunen | supportare |
oplossingen | soluzioni |
siemens | siemens |
NL De juiste oplossing voor het beheer van leveranciersinformatie biedt organisaties effectieve supply chain-samenwerking voor hun B2B-gemeenschap met gecentraliseerde, nauwkeurige en actuele leveranciersgegevens
IT La giusta soluzione di gestione delle informazioni sui fornitori offre alle organizzazioni un'efficace collaborazione nella catena di fornitura per la loro comunità B2B con dati sui fornitori centralizzati, accurati e aggiornati
هولندي | إيطالي |
---|---|
juiste | giusta |
oplossing | soluzione |
effectieve | efficace |
nauwkeurige | accurati |
en | e |
samenwerking | collaborazione |
chain | catena |
gemeenschap | comunità |
NL Verbind content, mensen en processen voor meer productiviteit, samenwerking, beheer en compliance.
IT Connetti contenuti, persone e processi per ottenere più produttività, collaborazione, governance e conformità.
هولندي | إيطالي |
---|---|
verbind | connetti |
content | contenuti |
mensen | persone |
en | e |
processen | processi |
voor | per |
samenwerking | collaborazione |
beheer | governance |
meer | più |
productiviteit | produttività |
compliance | conformità |
NL Mavenlink transformeert je bedrijf door projectmanagement, samenwerking, urenregistratie, beheer van middelen en projectfinanciën samen te brengen op één plek. Gebruikers ervaren een betere operatione
IT Copper (in precedenza noto come ProsperWorks CRM) è il CRM n. 1 per gli utenti di G Suite. Copper si integra perfettamente con G Suite, eliminando l'inserimento manuale dei dati ed è semplicissimo da
هولندي | إيطالي |
---|---|
en | ed |
gebruikers | utenti |
NL Workamajig Platinum is een volledig geïntegreerd softwaresysteem van Creative Agency dat alles omvat van projectmanagement, resource management en beheer van bureaus tot creatieve samenwerking, CRM
IT Approfitta del più potente autore di banner online per il web. Scarica il tuo lavoro in formato JPG, PNG, HTML5, GIF o MP4, per condividerlo sui social media o inserirlo nel tuo sito web. Crea banner
NL Krijg een verzameling van web apps voor team beheer en samenwerking met toegang tot geavanceerde functies en professionele technische ondersteuning van het ONLYOFFICE-team.
IT Ottieni un pacchetto di app web per gestione del team e collaborazione con accesso alle funzionalità pro e supporto tecnico professionale dal team di ONLYOFFICE.
هولندي | إيطالي |
---|---|
krijg | ottieni |
team | team |
en | e |
samenwerking | collaborazione |
toegang | accesso |
NL Krijg een verzameling van web apps voor team beheer en samenwerking.
IT Ottieni un pacchetto di app web per gestione del team e collaborazione
هولندي | إيطالي |
---|---|
krijg | ottieni |
web | web |
apps | app |
team | team |
beheer | gestione |
en | e |
samenwerking | collaborazione |
NL Platform voor beheer van de samenwerking voor open-innovatie- en intrapreneurshipprogramma's, bedrijfsversnelling en ideeëncompetities.
IT Software integrato per la gestione delle idee e dell'innovazione, innovazione aperta e crowdsourcing, progetti di innovazione e campagne di idee.
هولندي | إيطالي |
---|---|
platform | software |
beheer | gestione |
en | e |
innovatie | innovazione |
open | aperta |
NL Zorg voor (versie)beheer en branching van en samenwerking aan uw toepassing met Git-repositories.
IT Gestione, controllo delle versioni, branching e collaborazione: ottieni tutto questo sulla tua applicazione utilizzando repository Git.
هولندي | إيطالي |
---|---|
versie | versioni |
en | e |
samenwerking | collaborazione |
uw | tua |
repositories | repository |
git | git |
NL Platform voor beheer van de samenwerking voor open-innovatie- en intrapreneurshipprogramma's, bedrijfsversnelling en ideeëncompetities.
IT Software integrato per la gestione delle idee e dell'innovazione, innovazione aperta e crowdsourcing, progetti di innovazione e campagne di idee.
هولندي | إيطالي |
---|---|
platform | software |
beheer | gestione |
en | e |
innovatie | innovazione |
open | aperta |
NL Platform voor beheer van de samenwerking voor open-innovatie- en intrapreneurshipprogramma's, bedrijfsversnelling en ideeëncompetities.
IT Software integrato per la gestione delle idee e dell'innovazione, innovazione aperta e crowdsourcing, progetti di innovazione e campagne di idee.
هولندي | إيطالي |
---|---|
platform | software |
beheer | gestione |
en | e |
innovatie | innovazione |
open | aperta |
NL Platform voor beheer van de samenwerking voor open-innovatie- en intrapreneurshipprogramma's, bedrijfsversnelling en ideeëncompetities.
IT Software integrato per la gestione delle idee e dell'innovazione, innovazione aperta e crowdsourcing, progetti di innovazione e campagne di idee.
هولندي | إيطالي |
---|---|
platform | software |
beheer | gestione |
en | e |
innovatie | innovazione |
open | aperta |
NL Platform voor beheer van de samenwerking voor open-innovatie- en intrapreneurshipprogramma's, bedrijfsversnelling en ideeëncompetities.
IT Software integrato per la gestione delle idee e dell'innovazione, innovazione aperta e crowdsourcing, progetti di innovazione e campagne di idee.
هولندي | إيطالي |
---|---|
platform | software |
beheer | gestione |
en | e |
innovatie | innovazione |
open | aperta |
NL Zorg voor (versie)beheer en branching van en samenwerking aan uw toepassing met Git-repositories.
IT Gestione, controllo delle versioni, branching e collaborazione: ottieni tutto questo sulla tua applicazione utilizzando repository Git.
هولندي | إيطالي |
---|---|
versie | versioni |
en | e |
samenwerking | collaborazione |
uw | tua |
repositories | repository |
git | git |
NL Zorg voor (versie)beheer en branching van en samenwerking aan uw toepassing met Git-repositories.
IT Gestione, controllo delle versioni, branching e collaborazione: ottieni tutto questo sulla tua applicazione utilizzando repository Git.
هولندي | إيطالي |
---|---|
versie | versioni |
en | e |
samenwerking | collaborazione |
uw | tua |
repositories | repository |
git | git |
NL Zorg voor (versie)beheer en branching van en samenwerking aan uw toepassing met Git-repositories.
IT Gestione, controllo delle versioni, branching e collaborazione: ottieni tutto questo sulla tua applicazione utilizzando repository Git.
هولندي | إيطالي |
---|---|
versie | versioni |
en | e |
samenwerking | collaborazione |
uw | tua |
repositories | repository |
git | git |
NL Zorg voor (versie)beheer en branching van en samenwerking aan uw toepassing met Git-repositories.
IT Gestione, controllo delle versioni, branching e collaborazione: ottieni tutto questo sulla tua applicazione utilizzando repository Git.
هولندي | إيطالي |
---|---|
versie | versioni |
en | e |
samenwerking | collaborazione |
uw | tua |
repositories | repository |
git | git |
NL Zorg voor (versie)beheer en branching van en samenwerking aan uw toepassing met Git-repositories.
IT Gestione, controllo delle versioni, branching e collaborazione: ottieni tutto questo sulla tua applicazione utilizzando repository Git.
هولندي | إيطالي |
---|---|
versie | versioni |
en | e |
samenwerking | collaborazione |
uw | tua |
repositories | repository |
git | git |
NL Zorg voor (versie)beheer en branching van en samenwerking aan uw toepassing met Git-repositories.
IT Gestione, controllo delle versioni, branching e collaborazione: ottieni tutto questo sulla tua applicazione utilizzando repository Git.
هولندي | إيطالي |
---|---|
versie | versioni |
en | e |
samenwerking | collaborazione |
uw | tua |
repositories | repository |
git | git |
NL Zorg voor (versie)beheer en branching van en samenwerking aan uw toepassing met Git-repositories.
IT Gestione, controllo delle versioni, branching e collaborazione: ottieni tutto questo sulla tua applicazione utilizzando repository Git.
هولندي | إيطالي |
---|---|
versie | versioni |
en | e |
samenwerking | collaborazione |
uw | tua |
repositories | repository |
git | git |
NL Digitaliseer en vereenvoudig het beheer van de levenscyclus van leveranciers, betrokkenheid, identity and access management, samenwerking tussen meerdere ondernemingen en andere processen tegen lage kosten.
IT Digitalizzare e semplificare la gestione del ciclo di vita dei fornitori, il coinvolgimento, identity and access management, collaborazione multi-azienda e altri processi a basso costo.
هولندي | إيطالي |
---|---|
levenscyclus | ciclo di vita |
leveranciers | fornitori |
betrokkenheid | coinvolgimento |
identity | identity |
access | access |
samenwerking | collaborazione |
ondernemingen | azienda |
lage | basso |
kosten | costo |
NL Tijdbesparende tools voor beheer en samenwerking
IT Strumenti per una gestione e collaborazione più efficiente
هولندي | إيطالي |
---|---|
tools | strumenti |
voor | per |
beheer | gestione |
en | e |
samenwerking | collaborazione |
هولندي | إيطالي |
---|---|
beheer | gestione |
levenscyclus | ciclo di vita |
samenwerking | collaborazione |
time | tempo |
NL Door kenniskaarten te gebruiken, beheer je kennisactiva, ideeën en informatie in een intuïtieve indeling die eenvoudig bij te werken is en ondersteuning biedt voor real-time samenwerking tussen een onbeperkt aantal deelnemers.
IT Utilizzando mappe di conoscenza collaborative, puoi gestire conoscenze, idee e informazioni in un formato intuitivo facile da aggiornare e consente la collaborazione in tempo reale tra un numero illimitato di partecipanti.
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.
IT Gestisci gli utenti da più directory, Active Directory, LDAP, OpenLDAP o Microsoft Azure AD, e controlla le autorizzazioni di autenticazione delle applicazioni da una sola posizione.
هولندي | إيطالي |
---|---|
gebruikers | utenti |
active | active |
of | o |
microsoft | microsoft |
en | e |
locatie | posizione |
directory | directory |
ldap | ldap |
NL Beheer alles via één cloudgebaseerde console. De F-Secure Cloud Protection-portal vereenvoudigt de implementatie, het beheer en de bewaking van endpoint-beveiligingscomponenten en geïntegreerde tools.
IT Gestisci tutto tramite una singola console basata su cloud. Il portale F-Secure Cloud Protection semplifica distribuzione, gestione e monitoraggio dei componenti e degli strumenti integrati della sicurezza degli endpoint.
هولندي | إيطالي |
---|---|
console | console |
cloud | cloud |
vereenvoudigt | semplifica |
implementatie | distribuzione |
en | e |
geïntegreerde | integrati |
tools | strumenti |
portal | portale |
protection | protection |
secure | sicurezza |
NL Beheer minder, doe meer. Als je een tool toepast die zorgt voor het beheer van alle belangrijke taken en projecten op het werk, zorg je ervoor dat je meer tijd hebt om te besteden aan wat echt belangrijk is.
IT Gestisci di meno e produci di più. L'adozione di uno strumento che si occupa della gestione di tutti i compiti e i progetti più importanti sul lavoro, ti assicurerà di avere più tempo per fare ciò che conta di più.
هولندي | إيطالي |
---|---|
minder | meno |
en | e |
hebt | avere |
meer | più |
NL Dit domein bevat gegevens over het beheer van het iOS-apparaat. Als uw apparaat is ingeschreven in een MDM-programma (beheer van mobiele apparaten), misschien door uw school of werkgever, worden hier enkele metagegevens opgeslagen.
IT Questo dominio contiene i dati sulla gestione del dispositivo iOS. Se il tuo dispositivo è registrato in un programma MDM (gestione dei dispositivi mobili), forse dalla tua scuola o dal tuo datore di lavoro, alcuni metadati verranno archiviati qui.
هولندي | إيطالي |
---|---|
domein | dominio |
bevat | contiene |
gegevens | dati |
beheer | gestione |
mobiele | mobili |
misschien | forse |
school | scuola |
werkgever | datore di lavoro |
metagegevens | metadati |
ios | ios |
programma | programma |
mdm | mdm |
NL Beheer en maatwerk. Beheer uw digitale workspace met een intuïtief bedieningspaneel. Gebruik uw bedrijfsbranding voor aanpassing.
IT Amministrazione e personalizzazione. Gestisci il tuo ambiente lavorativo digitale usando un pannello di controllo intuitivo. Usa il marchio della società per personalizzazione.
هولندي | إيطالي |
---|---|
en | e |
digitale | digitale |
intuïtief | intuitivo |
NL Extern beheer en beheer van servers
IT Supporto per clienti e fornitori su larga scala
هولندي | إيطالي |
---|---|
beheer | supporto |
en | e |
هولندي | إيطالي |
---|---|
oplossingen | soluzioni |
mobiele | mobili |
levering | fornitura |
voorbereiding | preparazione |
reparatie | riparazione |
en | e |
park | parco |
alle | all |
eenvoud | facilità |
NL Met 15 jaar ervaring en 180.000 smartphones onder beheer zorgen de gespecialiseerde reparatieteams voor een integraal beheer van bedrijfstelefoons en reparaties binnen maximaal 24 uur.
IT Con 15 anni di esperienza e 180.000 smartphone in gestione, i team specializzati in riparazioni rapide garantiscono la gestione completa delle flotte mobili con un servizio di riparazione in sole 24 ore.
هولندي | إيطالي |
---|---|
ervaring | esperienza |
en | e |
smartphones | smartphone |
gespecialiseerde | specializzati |
reparaties | riparazioni |
NL My F-Secure-account: verleng of beheer uw bescherming via een gebruiksvriendelijke beheerservice.
IT Account My F‑Secure: rinnova o gestisci la tua protezione tramite un servizio di gestione facile da usare.
هولندي | إيطالي |
---|---|
of | o |
uw | tua |
account | account |
f | f |
هولندي | إيطالي |
---|---|
informatie | informazioni |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة