NL Royal tudor ware staffordshire england bord gesigneerd onderaan kan afgehaald worden of verzending met de post mogelijk bekijk mij
NL Royal tudor ware staffordshire england bord gesigneerd onderaan kan afgehaald worden of verzending met de post mogelijk bekijk mij
FR Royal tudor ware staffordshire angleterre signe fond signé peut être récupéré ou posté possible voir mes autres recherches
هولندي | فرنسي |
---|---|
bekijk | voir |
mij | mes |
worden | être |
NL Beschermen tere oppervlakken tegen krassen
FR Protègent les surfaces délicates des rayures
هولندي | فرنسي |
---|---|
beschermen | protègent |
oppervlakken | surfaces |
tegen | des |
NL Voor de bescherming van tere oppervlakken tegen krassen raden wij u producten met rubber mantel aan. In plaats daarvan kunt u bij ons ook losse rubber doppen in verschillende varianten kopen.
FR Pour protéger des surfaces délicates contre des rayures, nous vous recommandons des produits caoutchoutés. Dans notre magasin, vous pouvez aussi acheter séparément des capuchons en caoutchouc dans différentes variantes.
هولندي | فرنسي |
---|---|
bescherming | protéger |
oppervlakken | surfaces |
rubber | caoutchouc |
NL De formule bevat natuurlijke ingrediënten die zacht zijn voor de huid en het tere karakter van het grootste orgaan van ons lichaam respecteren
FR La formule contient des ingrédients naturels qui sont doux pour la peau et respectent la délicate nature du plus grand organe du corps
هولندي | فرنسي |
---|---|
formule | formule |
bevat | contient |
ingrediënten | ingrédients |
zacht | doux |
huid | peau |
lichaam | corps |
NL Want kleine kinderen weten waarschijnlijk instinctief dat natuurzuivere schapenwol goed is voor hen en hun tere babyhuidje
FR Les bébés sentent sans doute instinctivement que la laine de mouton naturelle est bonne pour eux et pour leur peau
هولندي | فرنسي |
---|---|
schapenwol | laine |
kinderen | bébés |
NL Want kleine kinderen weten waarschijnlijk instinctief dat natuurzuivere schapenwol goed is voor hen en hun tere babyhuidje
FR Les bébés sentent sans doute instinctivement que la laine de mouton naturelle est bonne pour eux et pour leur peau
هولندي | فرنسي |
---|---|
schapenwol | laine |
kinderen | bébés |
NL Want kleine kinderen weten waarschijnlijk instinctief dat natuurzuivere schapenwol goed is voor hen en hun tere babyhuidje
FR Les bébés sentent sans doute instinctivement que la laine de mouton naturelle est bonne pour eux et pour leur peau
هولندي | فرنسي |
---|---|
schapenwol | laine |
kinderen | bébés |
NL Bij de aard van een babyslaapzak staat de bescherming van de tere babyhuid op de eerste plek.
FR La qualité du sac de la gigoteuse est avant tout destinée à protéger la peau délicate du bébé.
هولندي | فرنسي |
---|---|
bescherming | protéger |
NL Bij de aard van een babyslaapzak staat de bescherming van de tere babyhuid op de eerste plek.
FR La qualité du sac de la gigoteuse est avant tout destinée à protéger la peau délicate du bébé.
هولندي | فرنسي |
---|---|
bescherming | protéger |
NL Want kleine kinderen weten waarschijnlijk instinctief dat natuurzuivere schapenwol goed is voor hen en hun tere babyhuidje
FR Les bébés sentent sans doute instinctivement que la laine de mouton naturelle est bonne pour eux et pour leur peau
هولندي | فرنسي |
---|---|
schapenwol | laine |
kinderen | bébés |
NL Want kleine kinderen weten waarschijnlijk instinctief dat natuurzuivere schapenwol goed is voor hen en hun tere babyhuidje
FR Les bébés sentent sans doute instinctivement que la laine de mouton naturelle est bonne pour eux et pour leur peau
هولندي | فرنسي |
---|---|
schapenwol | laine |
kinderen | bébés |
NL Bij de aard van een babyslaapzak staat de bescherming van de tere babyhuid op de eerste plek.
FR La qualité du sac de la gigoteuse est avant tout destinée à protéger la peau délicate du bébé.
هولندي | فرنسي |
---|---|
bescherming | protéger |
NL Want kleine kinderen weten waarschijnlijk instinctief dat natuurzuivere schapenwol goed is voor hen en hun tere babyhuidje
FR Les bébés sentent sans doute instinctivement que la laine de mouton naturelle est bonne pour eux et pour leur peau
هولندي | فرنسي |
---|---|
schapenwol | laine |
kinderen | bébés |
NL Help Roos voor haar internship in Tanzania
FR Aide pour les frais de mon Master en France
هولندي | فرنسي |
---|---|
help | aide |
NL Romantische achtergrond met delicate roos close-up.
FR fond romantique avec rose délicate près.
هولندي | فرنسي |
---|---|
achtergrond | fond |
met | avec |
delicate | délicate |
roos | rose |
NL Vrolijke jonge man en vrouw in liefde knuffelen in de slaapkamer met een roos
FR Enthousiaste jeune homme et femme dans l'amour étreindre dans la chambre avec rose
هولندي | فرنسي |
---|---|
man | homme |
en | et |
vrouw | femme |
liefde | amour |
slaapkamer | chambre |
roos | rose |
NL rode roos in selectieve focus fotografie Gratis Foto
FR rose rouge dans la photographie de mise au point sélective Photo gratuit
هولندي | فرنسي |
---|---|
rode | rouge |
roos | rose |
in | dans |
focus | mise au point |
gratis | gratuit |
NL Sony heeft nu zeker een schot in de roos, eerst met de fantastische WH-1000XM4 over-ears , nu opgevolgd door deze voorbeeldige WF-1000XM4-in-ears
FR Sony a maintenant atteint son rythme de croisière, dabord avec les superbes écouteurs intra-auriculaires WH-1000XM4 , maintenant suivis par ces exemplaires intra-auriculaires WF-1000XM4
هولندي | فرنسي |
---|---|
sony | sony |
nu | maintenant |
eerst | dabord |
NL De OnePlus Nord 2 is aangekondigd en het is een schot in de roos
FR Le OnePlus Nord 2 a été annoncé, et il a du punch
هولندي | فرنسي |
---|---|
oneplus | oneplus |
en | et |
aangekondigd | annoncé |
NL Rode roos en hart gemaakt van rood lint op witte achtergrond.
FR Rose rouge et coeur fait de ruban rouge sur fond blanc.
هولندي | فرنسي |
---|---|
en | et |
hart | coeur |
gemaakt | fait |
lint | ruban |
achtergrond | fond |
NL De Mokka-e is een totaal nieuw ontwerp voor Vauxhall en qua cross-overs is hij echt een schot in de roos
FR Le Mokka-e est un design totalement nouveau pour Vauxhall et au fur et à mesure que les crossovers vont, il frappe vraiment la marque
هولندي | فرنسي |
---|---|
nieuw | nouveau |
ontwerp | design |
echt | vraiment |
NL Het is een beetje anders en dat is een goede zaak in deze markt - en als u op zoek bent naar een elektrische gezinscrossover, is de ë-C4 misschien wel een schot in de roos.
FR Cest un peu différent et cest une bonne chose sur ce marché - et si vous recherchez un crossover familial électrique, le ë-C4 pourrait bien faire mouche.
هولندي | فرنسي |
---|---|
anders | différent |
en | et |
markt | marché |
elektrische | électrique |
NL De Polestar 2 is een van de nieuwere modellen om de weg op te gaan en heeft een behoorlijke impact gemaakt, met comfort, stijl en prestaties met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het is duidelijk een schot in de roos voor een deel van Teslas publiek.
FR La Polestar 2 est lun des modèles les plus récents à prendre la route et elle a eu un impact considérable, offrant confort, style et performances avec un bon rapport qualité-prix. Cest clairement un coup de feu pour une partie du public de Tesla.
هولندي | فرنسي |
---|---|
impact | impact |
comfort | confort |
prestaties | performances |
goede | bon |
duidelijk | clairement |
deel | partie |
publiek | public |
NL De Ayra ERO Micro Spot is een compacte movinghead en bovendien zeer betaalbaar. Als mobiliteit belangrijk is dan heb je met deze LED-lamp een schot in de roos te pakken. Haarscherpe optiek en flexibiliteit is wat je krijgt.
FR Compacte, la lyre à LED Ayra ERO Micro Spot est idéale pour une utilisation mobile. Elle offre un faisceau lumineux aux contours très précis et un maximum de flexibilité. De plus, elle est proposée à un prix abordable !
هولندي | فرنسي |
---|---|
compacte | compacte |
en | et |
betaalbaar | abordable |
ayra | ayra |
ero | ero |
micro | micro |
flexibiliteit | flexibilité |
NL Gouden tekst op roos lint (4 meter)
FR Texte doré sur ruban tissu rose (4 mètres)
هولندي | فرنسي |
---|---|
tekst | texte |
roos | rose |
lint | ruban |
meter | mètres |
op | sur |
NL Als je graag rookt voordat je naar buiten gaat voor een wandeling, is Malibú ook een schot in de roos!
FR Si vous aimez fumer avant de sortir marcher ou vous balader, la Malibú est parfaite pour vous.
هولندي | فرنسي |
---|---|
is | est |
NL Als je op zoek bent naar iets ultradraagbaars en je geen zorgen maakt over het toetsenbord, dan is de iPad mini 2021 zeker een schot in de roos
FR Si vous recherchez quelque chose dultra-portable et que vous ne vous inquiétez pas pour le clavier, liPad mini 2021 a certainement du punch
هولندي | فرنسي |
---|---|
en | et |
toetsenbord | clavier |
ipad | lipad |
mini | mini |
NL Achterwaartse compatibiliteit is een schot in de roos
FR La rétrocompatibilité est un shoo-in
هولندي | فرنسي |
---|---|
is | est |
NL Te koop een roos bed van het merk ikea, model mammut. Lengte: 179 cm breedte: 89cm voor een matras van 160 x 70 cm. Het bed is in
FR En vente un lit enfant rose de la marque ikea, modèle mammut. Longeur: 179cm largeur : 89cm pour un matelas de 160 sur 70 cm. Le l
هولندي | فرنسي |
---|---|
roos | rose |
merk | marque |
ikea | ikea |
model | modèle |
cm | cm |
breedte | largeur |
NL 4ff longsleeve mosterd roos 134 140
FR 4ff manches longues moutarde rose 134 140
هولندي | فرنسي |
---|---|
roos | rose |
NL Zeer goed mosterd geel met roos
FR Très bien jaune moutarde à la rose
هولندي | فرنسي |
---|---|
goed | bien |
NL Zeer goede staat 1,5 € t-shirt/ lichaam € 0,5 / pijama 2€ /trui 2€ 1 jaar 1 roos en 1 esprit trui 1 sergeant-m
FR Très bon état 1,5€ tshirt / pijama 2€/ gilet 2€/ body 0,5€ 1 an 1 rose et 1 pull esprit 1 pijama sergent major
هولندي | فرنسي |
---|---|
zeer | très |
goede | bon |
trui | pull |
jaar | an |
roos | rose |
en | et |
staat | état |
NL De staat is nieuw. Mayo met rokje voor (acrobatisch) turnen. Roos met glitters. Mouwen in huidskleur.
FR L'état est neuf. Mayo avec jupe pour la gymnastique (acrobatique). Rose avec des paillettes. Manches couleur peau.
هولندي | فرنسي |
---|---|
nieuw | neuf |
roos | rose |
mouwen | manches |
staat | état |
NL Onze technisch vertalers zorgen ervoor dat jouw producthandleidingen in elke taal een schot in de roos zijn
FR Nos traducteurs techniques s’assureront que les manuels de vos produits ont un sens dans n’importe quelle langue
هولندي | فرنسي |
---|---|
vertalers | traducteurs |
taal | langue |
NL “Dankzij Selligent was deze campagne echt een schot in de roos wat betreft het versturen van relevante, gepersonaliseerde communicatie naar onze klanten
FR Au vu de la période difficile que nous traversions, nous avons tenté de survivre en faisant preuve de créativité, en recourant aux bons outils et en conservant notre pertinence et notre relation avec les clients
NL Als je op zoek bent naar iets ultradraagbaars en je geen zorgen maakt over het toetsenbord, dan is de iPad mini 2021 zeker een schot in de roos
FR Si vous recherchez quelque chose dultra-portable et que vous ne vous inquiétez pas pour le clavier, liPad mini 2021 a certainement du punch
هولندي | فرنسي |
---|---|
en | et |
toetsenbord | clavier |
ipad | lipad |
mini | mini |
NL Sony heeft nu zeker een schot in de roos, eerst met de fantastische WH-1000XM4 over-ears , nu opgevolgd door deze voorbeeldige WF-1000XM4-in-ears
FR Sony a maintenant atteint son rythme de croisière, dabord avec les superbes écouteurs intra-auriculaires WH-1000XM4 , maintenant suivis par ces exemplaires intra-auriculaires WF-1000XM4
هولندي | فرنسي |
---|---|
sony | sony |
nu | maintenant |
eerst | dabord |
NL De Mokka-e is een totaal nieuw ontwerp voor Vauxhall en wat crossovers betreft, is hij echt een schot in de roos
FR Le Mokka-e est un design totalement nouveau pour Vauxhall et au fur et à mesure des crossovers, il fait vraiment mouche
هولندي | فرنسي |
---|---|
nieuw | nouveau |
ontwerp | design |
echt | vraiment |
NL Het is een beetje anders en dat is maar goed ook in deze markt - en als je op zoek bent naar een elektrische gezinscrossover, is de ë-C4 misschien wel een schot in de roos.
FR C'est un peu différent et c'est une bonne chose sur ce marché - et si vous recherchez un multisegment familial électrique, le ë-C4 pourrait bien faire mouche.
هولندي | فرنسي |
---|---|
anders | différent |
en | et |
markt | marché |
elektrische | électrique |
NL De Polestar 2 is een van de nieuwere modellen om de weg op te gaan en heeft een behoorlijke impact gemaakt, met comfort, stijl en prestaties met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het is duidelijk een schot in de roos voor een deel van Tesla's publiek.
FR La Polestar 2 est l'un des modèles les plus récents à prendre la route et elle a eu un impact considérable, offrant confort, style et performances avec un bon rapport qualité-prix. C'est clairement un coup de feu pour une partie du public de Tesla.
هولندي | فرنسي |
---|---|
impact | impact |
comfort | confort |
prestaties | performances |
goede | bon |
duidelijk | clairement |
deel | partie |
publiek | public |
tesla | tesla |
NL De Muuto E27 LED hanglamp is verkrijgbaar in 15 geweldige kleuren: zwart, blauw, donkergrijs, naakt, lichtgroen, lichtgrijs, mosterdgeel, oranje, olijfgroen, rood, roos, terracotta, wit, geel, bruin, aubergine, Beige-groen en lichtblauw
FR La suspension LED Muuto E27 est disponible en 15 couleurs incroyables: noir, bleu, gris foncé, nude, vert clair, gris clair, jaune moutarde, orange, vert olive, rouge, rose, terre cuite, blanc, jaune, marron, aubergine, Beige-vert et bleu clair
هولندي | فرنسي |
---|---|
muuto | muuto |
is | est |
verkrijgbaar | disponible |
in | en |
en | et |
led | led |
geweldige | incroyables |
NL De Karman Moonbloom Pendant Lamp bestaande uit een dikke zwarte draad die aan een barokke roos hangt is een baanbrekende hanglamp
FR La lampe suspendue Karman Moonbloom, composée d'un épais fil noir suspendu à une rose baroque, est une lampe suspendue révolutionnaire
هولندي | فرنسي |
---|---|
lamp | lampe |
zwarte | noir |
draad | fil |
roos | rose |
dikke | épais |
aan | à |
NL Borduurwerk afwerken en steken aanbrengen met volume: dubbele pekinees, roos en schering
FR Finition de la broderie et application des points avec volume : double pékinois, rose et chaîne
هولندي | فرنسي |
---|---|
borduurwerk | broderie |
en | et |
volume | volume |
dubbele | double |
roos | rose |
NL Ons recept? Mandarijn, peper, lindebloesem en roos... Smullen voor de ogen!
FR La simplicité du hêtre, un indispensable dans toutes les cuisines
NL ‘James De Musical’ genomineerd voor prestigieuze ?Gouden Roos?
FR Les titres Mediahuis touchent chaque jour plus de 1,9 million de lecteurs, soit 1 flamand sur 3
NL Niets dan blije gezichten bij SBS, Play en productiehuis Dedsit, want James De Musical (of “The Musical Of Your Life” voor de internationale markt) is genomineerd voor de prestigieuze Gouden Roos van ?
FR Les nouveaux chiffres CIM révèlent qu’en cette année 2022 quelque 4,2 millions de Belges consomment chaque jour une marque d’information et que la moitié d’entre eux optent pour une marque Mediahuis. ?
هولندي | فرنسي |
---|---|
niets | une |
NL Als u op zoek bent naar een lichtgewicht hoofdtelefoon met geluidskwaliteit, dan zijn de on-ears van Marshall een schot in de roos, met een ongelooflijk lange levensduur van de batterij, een geweldige stijl en een indrukwekkend geluid.
FR Si vous êtes à la recherche d'un casque léger avec un son puissant, les écouteurs supra-auriculaires de Marshall font mouche, avec une autonomie qui défie toute croyance, un style superbe et un son impressionnant.
هولندي | فرنسي |
---|---|
lichtgewicht | léger |
en | et |
NL Achtergrond met prachtige gouden roos, digitale illustratie.
FR Arrière-plan avec une belle rose dorée, illustration numérique.
NL Gelukkig aziatisch stel knuffelen en genieten van een leuke tijd samen met rode roos in de hand op valentijnsdag op de bank thuis
FR Heureux couple asiatique étreignant et profitant d'un bon moment avec une rose rouge à la main le jour de la saint-valentin sur un canapé à la maison
NL Close-up met bijgesneden schot van liefhebbers houden handen over romantische valentijn € tm s dag diner tafel met wijn en rode roos. de man zachtjes raakt de womanâ € tm s vingers.
FR Gros plan avec photo recadrée d'amoureux se tenant la main sur la table de dîner romantique de la saint-valentin avec du vin et de la rose rouge. l'homme touche doucement les doigts de la femme.
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة