استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "compliancevereisten te voldoen" إلى فرنسي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "compliancevereisten te voldoen" من هولندي إلى فرنسي

ترجمات compliancevereisten te voldoen

يمكن ترجمة "compliancevereisten te voldoen" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:

voldoen aider avec avoir ce conforme conformer conformité créer données faire informations peut pouvez remplir respect satisfaire se conformer tout une vous devez y compris à être

ترجمة هولندي إلى فرنسي من compliancevereisten te voldoen

هولندي
فرنسي

NL Ons complianceprogramma is er om jouw bedrijf te helpen om aan compliancevereisten te voldoen

FR Notre programme de conformité est là pour vous aider à répondre aux besoins de conformité de votre organisation

هولندي فرنسي
is est
bedrijf organisation

NL Door het netwerk te scannen op potentiële beveiligingsproblemen krijgen we een gedegen inzicht in zwakke plekken in het netwerk en kunnen we snel systemen identificeren die niet aan de compliancevereisten voldoen of mogelijk kwetsbaar zijn

FR L’analyse de la sécurité du réseau nous permet d’identifier rapidement les systèmes non conformes ou potentiellement vulnérables.

هولندي فرنسي
scannen analyse
snel rapidement
mogelijk potentiellement
kwetsbaar vulnérables

NL om aan wettelijke, regelgevende en compliancevereisten te voldoen;

FR répondre aux exigences légales, réglementaires et de conformité;

هولندي فرنسي
wettelijke légales
en et

NL Maakt gebruik van wereldwijde datacenters met in-region failover en high-availability services om te voldoen aan alle toepasselijke toegangs-, beveiligings- en compliancevereisten per geografische regio.

FR Exploite les centres de données mondiaux avec des services de basculement et de haute disponibilité dans la région pour répondre à toutes les exigences d'accès, de sécurité et de conformité applicables par région géographique.

هولندي فرنسي
wereldwijde mondiaux
datacenters centres de données
en et
services services
toepasselijke applicables
geografische géographique
regio région
high haute

NL om aan wettelijke, regelgevende en compliancevereisten te voldoen;

FR répondre aux exigences légales, réglementaires et de conformité;

هولندي فرنسي
wettelijke légales
en et

NL Ons complianceprogramma is er om jouw bedrijf te helpen om aan compliancevereisten te voldoen

FR Notre programme de conformité est là pour vous aider à répondre aux besoins de conformité de votre organisation

هولندي فرنسي
is est
bedrijf organisation

NL Om je te helpen te voldoen aan compliancevereisten, voegen we later dit jaar gegevensopslag toe aan onze Standard- en Premium-abonnementen.

FR Pour répondre à vos besoins en matière de conformité des données, nous intégrerons la résidence des données dans nos offres Standard et Premium plus tard cette année.

هولندي فرنسي
jaar année
en et
helpen répondre
standard standard
premium premium

NL Geef aan waar je gegevens gehost worden binnen de wereldwijde cloud-footprint van Atlassian om zo te kunnen voldoen aan je bedrijfsbeleid en de compliancevereisten

FR Spécifiez où vos données sont hébergées dans l'environnement Atlassian Cloud global pour permettre de respecter vos règles de l'entreprise et exigences de conformité

هولندي فرنسي
gegevens données
wereldwijde global
atlassian atlassian
en et
cloud cloud

NL Geef aan waar je gegevens gehost worden binnen de cloudvoetafdruk van Atlassian om zo aan je bedrijfsbeleid en de compliancevereisten te kunnen voldoen.

FR Spécifiez où vos données sont hébergées dans l'environnement Atlassian Cloud global pour permettre de respecter les exigences de conformité et les règles de votre entreprise.

هولندي فرنسي
gegevens données
atlassian atlassian
en et

NL Geef aan waar gegevens moeten worden gehost om te voldoen aan bedrijfsbeleid en compliancevereisten.

FR Spécifiez l'emplacement d'hébergement de vos données, afin de répondre aux règles de l'entreprise et aux exigences de conformité.

هولندي فرنسي
gegevens données
en et

NL We werken er ook aan om te voldoen aan de compliancevereisten van een aantal van de strengst gereguleerde sectoren, zoals de finance, overheid en gezondheidszorg

FR Nous nous efforçons également de répondre aux exigences de conformité de certains des secteurs les plus strictement réglementés, comme la finance, les institutions gouvernementales et les soins de santé

هولندي فرنسي
sectoren secteurs
finance finance
gezondheidszorg santé

NL De smart templates van Silverfin worden continu geüpdatet met de laatste accountingregelgeving. Dat betekent dat de templates automatisch worden aangepast als de compliancevereisten worden gewijzigd.

FR Les modèles intelligents de Silverfin sont constamment mis à jour en tenant compte des dernières réglementations comptables. Ainsi, si les exigences de conformité évoluent, vos modèles en feront de même.

هولندي فرنسي
smart intelligents
templates modèles
continu constamment
laatste dernières

NL Voldoe aan de compliancevereisten in alle landen waar u zaken doet

FR Respectez les exigences réglementaires dans tous les pays où vous êtes implanté

هولندي فرنسي
landen pays

NL Voldoe aan compliancevereisten, zoals PSD2, met realtime transactiecontrole op basis van machine learning

FR Répondre aux exigences réglementaires, telles que la directive DSP2, avec une surveillance des transactions en temps réel reposant sur l'apprentissage automatique

هولندي فرنسي
realtime temps réel
learning apprentissage

NL De smart templates van Silverfin worden continu geüpdatet met de laatste accountingregelgeving. Dat betekent dat de templates automatisch worden aangepast als de compliancevereisten worden gewijzigd.

FR Les modèles intelligents de Silverfin sont constamment mis à jour en tenant compte des dernières réglementations comptables. Ainsi, si les exigences de conformité évoluent, vos modèles en feront de même.

هولندي فرنسي
smart intelligents
templates modèles
continu constamment
laatste dernières

NL Voldoe aan wereldwijde compliancevereisten met mogelijkheden voor gegevenslocatie, certificering van SOC2, PCI DSS, ISO 27001/27018, GDPR en nog veel meer

FR Répondez aux exigences mondiales de conformité grâce à des fonctionnalités comme la résidence des données, la couverture des normes SOC 2, PCI DSS, ISO 27001/27018, du RGPD, et bien plus

هولندي فرنسي
wereldwijde mondiales
mogelijkheden fonctionnalités
soc soc
dss dss
iso iso
gdpr rgpd
pci pci

NL Als u wilt voldoen aan de BYOD- en BYOM-behoeften van uw werknemers, hebt u hulpmiddelen nodig die voldoen aan de vereisten van uw IT-afdeling en tegelijkertijd voldoen aan de vraag naar intuïtieve oplossingen van gebruikers

FR Si vous souhaitez répondre aux besoins BYOD et BYOM de vos employés, vous devrez identifier les outils qui correspondent aux exigences de votre service informatique, tout en apportant les solutions intuitives dont les utilisateurs ont besoin

هولندي فرنسي
en et
hulpmiddelen outils
oplossingen solutions
gebruikers utilisateurs
afdeling service

NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.

FR Nous détenons des certifications acceptées dans le secteur et nous nous conformons aux normes et réglementations actuelles du secteur. Ainsi, vous avez l'assurance que vos données d'entreprise et client demeurent sécurisées et conformes.

هولندي فرنسي
certificaten certifications
aanvaard accepté
en et
huidige actuelles
vertrouwen assurance

NL Al onze producten voldoen aan de AVG om onze klanten te helpen aan hun nalevingsverplichtingen te voldoen.

FR Tous nos produits contiennent des capacités de conformité au RGPD pour aider nos clients à faire face à leurs obligations à cet égard. 

هولندي فرنسي
avg rgpd
klanten clients

NL Zorg ervoor dat de veiligheidsmaatregelen die nodig zijn om te voldoen aan de wettelijke veiligheidsvoorschriften en de maatregelen om te voldoen aan het bedrijfsbeleid, worden beschreven.

FR Veillez à prendre les mesures sécuritaires nécessaires pour respecter la législation en matière de sécurité au travail et les mesures visant à appliquer les politiques de la société.

هولندي فرنسي
wettelijke législation
en et

NL Splashtop-oplossingen voor remote access en remote support voldoen zelf aan of laten klanten voldoen aan de normen en voorschriften van de industie en overheid, zoals SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA

FR Les solutions d'accès à distance et d'assistance à distance de Splashtop sont conformes à de nombreuses normes et réglementations industrielles et gouvernementales, y compris SOC 2, RGPD, CCPA, HIPAA

هولندي فرنسي
access accès
support assistance
soc soc
gdpr rgpd
hipaa hipaa
oplossingen solutions
splashtop splashtop

NL Zorg dat de bestanden voldoen aan de specifieke bestelvereisten in plaats van te controleren of ze aan de normen voldoen.

FR Au lieu de vérifier que les fichiers sont conformes aux normes, assurez-vous qu’ils respectent les instructions figurant dans la commande.

هولندي فرنسي
bestanden fichiers
plaats lieu
controleren vérifier
normen normes

NL De Gegevens kunnen aan derden worden doorgegeven om te voldoen aan wettelijke verplichtingen, om te voldoen aan het verzoek van een overheid of om de rechten van de Onderneming uit te oefenen voor gerechtelijke autoriteiten.

FR RESPONSABLE DU TRAITEMENT ET EQUIPE DU DELEGUE A LA PROTECTION DES DONNÉES

هولندي فرنسي
worden a

NL Al onze producten voldoen aan de AVG om onze klanten te helpen aan hun nalevingsverplichtingen te voldoen.

FR Tous nos produits contiennent des capacités de conformité au RGPD pour aider nos clients à faire face à leurs obligations à cet égard. 

هولندي فرنسي
avg rgpd
klanten clients

NL Splashtop-oplossingen voor remote access en remote support voldoen zelf aan of laten klanten voldoen aan de normen en voorschriften van de industie en overheid, zoals SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA

FR Les solutions d'accès à distance et d'assistance à distance de Splashtop sont conformes à de nombreuses normes et réglementations industrielles et gouvernementales, y compris SOC 2, RGPD, CCPA, HIPAA

هولندي فرنسي
access accès
support assistance
soc soc
gdpr rgpd
hipaa hipaa
oplossingen solutions
splashtop splashtop

NL Zorg dat de bestanden voldoen aan de specifieke bestelvereisten in plaats van te controleren of ze aan de normen voldoen.

FR Au lieu de vérifier que les fichiers sont conformes aux normes, assurez-vous qu’ils respectent les instructions figurant dans la commande.

هولندي فرنسي
bestanden fichiers
plaats lieu
controleren vérifier
normen normes

NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.

FR Nous détenons des certifications acceptées dans le secteur et nous nous conformons aux normes et réglementations actuelles du secteur. Ainsi, vous avez l'assurance que vos données d'entreprise et client demeurent sécurisées et conformes.

هولندي فرنسي
certificaten certifications
aanvaard accepté
en et
huidige actuelles
vertrouwen assurance

NL We zijn constant druk bezig om aan meer te voldoen, en voeren regelmatig uitgebreide beveiligingsaudits uit zodat we via een onafhankelijk partij bevestigd krijgen dat we aan jullie eisen voldoen.

FR Nous élargissons en permanence cette couverture, et nous menons régulièrement des audits de sécurité complets pour vous offrir la garantie d'experts indépendants que nous répondons à vos besoins.

هولندي فرنسي
constant en permanence
en et
regelmatig régulièrement
onafhankelijk indépendants
eisen besoins

NL Per geval voldoen we aan bepaalde wettelijke verzoeken tot openbaarmaking van persoonlijke informatie van overheidsinstanties, onder meer om te voldoen aan vereisten van nationale veiligheid of wetshandhaving

FR Au cas par cas, nous nous conformerons à certaines demandes légitimes de divulgation d’informations personnelles émanant d’autorités publiques, notamment pour répondre aux impératifs de sécurité nationale ou sur demande des forces de l?ordre

هولندي فرنسي
geval cas
we nous
openbaarmaking divulgation
overheidsinstanties autorités
nationale nationale
veiligheid sécurité

NL We zetten ons er voor in om te voldoen aan, en klanten te helpen te voldoen aan de hoogste eisen voor persoonlijke gegevensprivacy wereldwijd.

FR Nous nous engageons à respecter, et à aider nos clients à respecter, les normes les plus strictes au monde en matière de protection des données personnelles.

هولندي فرنسي
klanten clients
helpen aider
eisen normes
persoonlijke personnelles
wereldwijd monde

NL De interne processen van Atlassian voor het verwerken van gegevens voldoen aan de AVG. We bieden ook tools om je te helpen bij het voldoen aan de AVG-vereisten. Meer informatie

FR Les processus internes de traitement des données d'Atlassian sont conformes au RGPD, et nous fournissons les outils nécessaires pour répondre aux exigences du RGPD. En savoir plus

هولندي فرنسي
interne internes
atlassian atlassian
avg rgpd
we nous
tools outils
helpen répondre
vereisten exigences

NL Per geval voldoen we aan bepaalde wettelijke verzoeken tot openbaarmaking van persoonlijke informatie van overheidsinstanties, onder meer om te voldoen aan vereisten van nationale veiligheid of wetshandhaving

FR Au cas par cas, nous nous conformerons à certaines demandes légitimes de divulgation d’informations personnelles émanant d’autorités publiques, notamment pour répondre aux impératifs de sécurité nationale ou sur demande des forces de l?ordre

NL Dit is een levend document dat zal worden bijgewerkt naarmate we er voortdurend naar streven om aan de behoeften van onze gemeenschap te voldoen.

FR Il s'agit d'un guide dynamique qui sera mis à jour au fur et à mesure que nous nous efforcerons de répondre aux besoins de notre communauté.

هولندي فرنسي
bijgewerkt mis à jour
behoeften besoins
gemeenschap communauté

NL Accepteer alleen aanvragen als je in staat bent om te voldoen aan de unieke behoeften van elk huisdier zoals beschreven wordt door de baasjes

FR N?acceptez les demandes de services que si vous êtes en mesure de répondre aux besoins uniques de chaque animaux de compagnie, tels qu?ils ont été définis par leurs parents

هولندي فرنسي
aanvragen demandes
unieke uniques
behoeften besoins
elk chaque
huisdier animaux
bent êtes

NL Dit omvat het hebben van zowel de ervaring als de beschikbaarheid om aan deze behoeften te voldoen.

FR Cela implique que vous ayez à la fois l?expérience et la disponibilité nécessaires pour répondre à ces besoins.

هولندي فرنسي
ervaring expérience
behoeften besoins
beschikbaarheid disponibilité

NL Het faciliteren van succesvolle ervaringen met de zorg voor huisdieren door het voor baasjes gemakkelijker te maken om oppassers te vinden die aan de behoeften van hun huisdieren voldoen.

FR Faciliter d?excellentes expériences de soins aux animaux de compagnie en permettant aux parents de trouver facilement des gardiens susceptibles de répondre aux besoins de leurs animaux.

هولندي فرنسي
ervaringen expériences
zorg soins
huisdieren animaux de compagnie
gemakkelijker facilement
oppassers gardiens
vinden trouver
behoeften besoins
faciliteren faciliter

NL Ze zijn speciaal gebouwd om te voldoen aan de behoeften van podcasters en bloggers, in tegenstelling tot sommige andere, meer populaire namen in e-mailmarketing.

FR Ils ont été conçus spécialement pour répondre aux besoins des podcasteurs et des blogueurs, contrairement à certains autres noms plus populaires dans le domaine de l'e-mail marketing.

هولندي فرنسي
speciaal spécialement
behoeften besoins
en et
populaire populaires
namen noms
podcasters podcasteurs
bloggers blogueurs

NL Aan compliance- en beveiligingseisen voldoen

FR Respectez les exigences de conformité et de sécurité

هولندي فرنسي
aan de
en et
compliance conformité

NL Confluence-sites worden beschermd door privacycontroles en gegevenscodering en voldoen aan branchegeverifieerde nalevingsnormen.

FR Les sites Confluence sont protégés par des contrôles privés et le chiffrement des données, et respectent les normes de sécurité vérifiées par l'industrie.

هولندي فرنسي
en et
sites sites

NL Benut moderne technologie om aan de verwachtingen van donoren te voldoen.

FR Exploiter les technologies modernes pour répondre aux attentes des donateurs.

هولندي فرنسي
moderne modernes
verwachtingen attentes

NL Ondersteuning om aan jouw behoeften te voldoen

FR Une assistance adaptée à VOS besoins

هولندي فرنسي
ondersteuning assistance
jouw vos
behoeften besoins

NL Zendesk maakt je klantenservice beter. Onze software helpt je aan de behoeften van je klanten te voldoen, je team voor te bereiden op succes en je bedrijf soepel te laten draaien.

FR Zendesk optimise le service client. Nous créons des logiciels pour répondre aux besoins de vos clients, donner à vos équipes les moyens de réussir et aider votre entreprise à rester sur la même longueur d’onde.

هولندي فرنسي
onze nous
software logiciels
behoeften besoins
succes réussir
team équipes

NL Cloudservers ontworpen om aan uw eisen te voldoen.

FR Serveurs cloud conçus pour répondre à vos besoins.

هولندي فرنسي
ontworpen conçus
eisen besoins
uw vos

NL U ontvangt alle tools die nodig zijn om uw server te beheren en configureren om aan uw unieke behoeften te voldoen, inclusief volledige root-toegang tot de server, SSH toegang, en VNC.

FR Vous recevrez tous les outils nécessaires pour gérer et configurer votre serveur pour répondre à vos besoins uniques, y compris un accès root complet au serveur, SSH accès, et VNC.

هولندي فرنسي
tools outils
beheren gérer
en et
configureren configurer
unieke uniques
toegang accès
root root
ssh ssh

NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.

FR Assurez-vous que votre serveur est prêt pour le cloud et capable de répondre aux exigences de votre utilisation personnelle ou professionnelle, avec suffisamment de ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et espace disque.

هولندي فرنسي
server serveur
klaar prêt
cloud cloud
eisen exigences
persoonlijk personnelle
voldoende suffisamment
middelen ressources
ram ram
uw votre
cpu cpu

NL Het begint met minimaal drie knooppunten, waarna gebruikers probleemloos in de breedte kunnen schalen om aan de behoefte aan computing- en opslagresources te voldoen

FR En commençant avec seulement trois nœuds, les utilisateurs peuvent facilement augmenter les capacités en fonction de l'évolution des besoins de ressources de traitement et de stockage

هولندي فرنسي
knooppunten nœuds
gebruikers utilisateurs
en et

NL Hoe goed voldoen de producten en diensten van je bedrijf aan de verwachtingen van je klanten? En belangrijker nog, hoe weet je dat?

FR Les produits et services de votre entreprise répondent-ils aux attentes de vos clients ? Plus important encore, comment le savoir ?

هولندي فرنسي
en et
bedrijf entreprise
verwachtingen attentes
klanten clients
belangrijker plus important
weet savoir

NL Als je de metrics eenmaal hebt verzameld, kijk dan of ze voldoen aan je klanttevredenheidverwachtingen. Als ze niet zo hoog zijn als je wilt, is dat zeker geen reden voor paniek.

FR Une fois ces mesures recueillies, vérifiez qu’elles répondent à vos attentes. Mais si elles ne sont pas aussi bonnes que vous l’espériez, pas de panique.

هولندي فرنسي
metrics mesures
verzameld recueillies
paniek panique

NL Bekijk de kandidaten die het best aan uw behoeften voldoen.

FR Consultez les candidats qui vous correspondent

هولندي فرنسي
bekijk consultez
kandidaten candidats

NL Access helpt om te blijven voldoen aan het beleid van je bedrijf.

FR Atlassian Access vous permet de maintenir la conformité aux règles de l'entreprise.

هولندي فرنسي
blijven maintenir
bedrijf entreprise

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة